Pancarta

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Volumen și Rotulus

Pancarta era un document istoric medieval, întocmit într-o mănăstire , care înregistra o serie, o listă de daruri către mănăstire în sine. Au fost întocmite astfel încât întregul grup de granturi sau cadouri să poată fi confirmat de către conducător. [1] Sunt cunoscuți în Normandia și alte regiuni din nordul Franței. [2] Uneori acoperă un anumit număr de ani; cadourile ulterioare au fost adăugate la documentul original. În general, diferitele ajutoare erau asociate cu o poveste, de obicei destul de scurtă, care lega diferitele daruri de o scurtă istorie a casei religioase, ordinul monahal . [3] Aceste documente au fost un produs frecvent al ordinelor monahale din Normandia la începutul secolului al XI-lea și după aceea. În mod normal, acestea nu erau un produs al funcționarilor administrației laice din cancelarii , ci proveneau din surse ecleziastice. [1]

Istoricul David Bates a susținut că termenul pancarta a fost suprautilizat în studiile istorice, menționând că definiția strictă a termenului este „o carte care reproduce textul sau altul al unei cărți”. Punctul important pentru Bates este că documentul reproduce originalul diplomatic pe hârtia copiată. [2]

Uneori, pancarta a fost recopiată după ce au fost făcute numeroase adăugiri la original și, ocazional, acest lucru ar putea duce la erori în cronologie, deoarece adăugirile la original ar fi putut fi făcute fără a respecta ordinea reală a donațiilor. [3] Istoricul Marjorie Chibnall afirmă că istoricul medieval Orderico Vitale a folosit panouri din diferite case monahale din diferite ordine monahale normande ca surse pentru scrierile sale istorice. [4] Pancarta supraviețuitoare este importantă nu numai pentru înregistrarea documentelor pierdute, ci și pentru înțelegerea istoriei scrierii istorice . [1]

Practica de a scrie „pancarte“ influențat mănăstiri în engleză, care au fost în contact cu casele Norman după cucerirea normandă a Angliei în 1066. Post-conquest cartulars , cum ar fi cartular Hemming lui , poartă multe asemănări cu pancarta Norman. [1] Mai târziu, în timpul domniei regelui Henric al II-lea al Angliei , scriitorii monahi Abbas Benedictus , Roger de Hoveden și Ralph Diceto au elaborat, de asemenea, pancarta atunci când au inserat documente în narațiunile lor, deși cronicile sau poveștile conexe erau mult mai elaborate decât multe alte clătite . [5]

Notă

  1. ^ a b c d Van Houts "Historical Writing" Companion to the Anglo-Norman World p. 117
  2. ^ a b Bates "Introducere" Regesta Regum Anglo-Normannorum p. 22
  3. ^ a b Chibnall "Carta și Cronica" Biserica și Guvernul p. 11
  4. ^ Chibnall "Charter and Chronicle" Church and Government pp. 12-13
  5. ^ Van Houts "Historical Writing" Companion to the Anglo-Norman World p. 120

Bibliografie

  • Bates, David , Regesta Regum Anglo-Normannorum: The Acta of William I (1066-1087) , Oxford, Marea Britanie, Clarendon Press, 1998, ISBN 0-19-820674-7 .
  • Chibnall, Marjorie , Charter and Chronicle: The Use of Archive Sources by Norman Historians , în Brooke, CNL , Luscombe, DE, Martin, GH, Owen, Dorothy (ed.), Church and Government in the Middle Ages: Essays Presented to CR Cheney la aniversarea a 70 de ani , Cambridge, Marea Britanie, Cambridge University Press, 1976, pp. 1–18, ISBN 0-521-21172-7 .
  • van Houts, Elizabeth, Historical Writing , în Harper-Bill, Christopher și Elizabeth van Houts (eds), A Companion to the Anglo-Norman World , Woodbridge, Marea Britanie, Boydell, 2002, pp. 103–121, ISBN 978-1-84383-341-3 .
  • (EN) Clemens, Raymond și Timothy Graham. „Introducere în studiile manuscrise”. Ithaca: Cornell University Press, 2008.
  • (EN) Thompson, Daniel. „Fabricarea pergamentului medieval”. Biblioteca 16, nr. 4 (1935).
  • ( RO ) Realizarea unei cărți medievale . Trustul J. Paul Getty.
Atribuire
  • Acest articol include text dintr-o publicație aflată acum în domeniul public : Herbermann, Charles, ed. (1913). „Cartografie” . Enciclopedia Catolică . Compania Robert Appleton.
  • ( EN ) Cyclopaedia , 1728, vol. I p. 203 ( online )
  • ( DE ) Otto Meyer, Renate Klauser (Hrsg.): Clavis mediaevalis. Kleines Wörterbuch der Mittelalterforschung . Harrassowitz, Wiesbaden 1962, p. 139

Elemente conexe