Pigmalion (Rousseau)
| Pigmalion | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Pigmalion |
| Limba originală | limba franceza |
| Tip | melolog |
| Muzică | Horace Coignet , Jean-Jacques Rousseau |
| Broșură | Jean-Jacques Rousseau |
| Surse literare | mit al Pigmalionului |
| Fapte | 1 |
| Epoca compoziției | Noiembrie 1762 |
| Prima repr. | 19 aprilie 1770 |
| Personaje | |
Pygmalion (titlu original francez : Pygmalion ) este o operă dramatic-muzicală ( scène lyrique ) cu texte de Jean-Jacques Rousseau și interludii muzicale de Horace Coignet . Filosoful genevan a compus libretul în timpul șederii sale la Môtiers în 1762 , dar prima reprezentație a operei nu a avut loc decât în 1770 , la Lyon . Piesa a aterizat apoi, în octombrie 1775 , la Comédie-Française . [1]
Pigmalionul este considerat unul dintre primele exemple (dacă nu chiar primul) [2] al genului melologului . [1]
În Italia a fost repropusă o versiune complet cântată, Pigmalion [3] . A fost comandat de tenorul Babbini , muzicat de venețianul Giovanni Battista Cimador în traducerea de Antonio Sografi și interpretat pentru prima dată la Veneția , în 1790.
Istorie
Rousseau a compus textele lui Pygmalion în noiembrie 1762, [2] în timpul șederii sale în orașul elvețian Môtiers, unde se refugiase în urma sentinței pe care o întâlnise în Franța , cărțile sale Contractul social și, mai ales, Émile sau a educației . [1] Rousseau, la acea vreme, a produs deja lucrările The Gallant Muses , The Guothsayer of the Village și Daphni and Chloe , a căror muzică a compus-o personal. Cu toate acestea, nefiind considerat capabil să pună muzical Pygmalion - gândind într-adevăr că ar fi nevoie de un mare compozitor, care în mod ideal ar fi putut fi Gluck - s-a adresat lui Horace Coignet, cu care colaborase deja muzical. A compus 24 din cele 26 de arii din care s-a format opera odată finalizată; celelalte 2 au fost compuse chiar de Rousseau. [2]
Piesa a fost pusă în scenă pentru prima dată într-un spectacol privat, pe 19 aprilie 1770, la Hôtel de Ville din Lyon . Rolul Pygmalion a fost jucat de magistratul Lyon M. de Texier și cel de Galatea de Mme de Fleurieu. [2] Pigmalionul a fost încă interpretat în privat, din nou la Lyon, în 1770, devenind ulterior parte a repertoriului teatrului din Lyon și bucurându-se de succes și în afara Franței (în special, în 1772, la Bruxelles ). La 30 octombrie 1775 a fost reprezentată și de Comédie-Française din Paris . [2]
Complot
Intriga Pigmalionului se bazează pe povestea, transmisă din mitologia clasică , a Pigmalionului : care, conform narațiunii lui Ovidiu ( Metamorfozele ), s-a îndrăgostit de o statuie pe care a sculptat-o el însuși și căreia Venus a dat viață astfel încât s-ar putea căsători cu ea. În mai multe versiuni ale mitului ulterior lui Ovidiu, inclusiv în cea a lui Rousseau, statuia are aspectul nimfei Galatea . [1]
Forma melologului
Din punct de vedere formal, actul unic este compus dintr-o combinație anormală de: text, nu cântat, într-o proză extrem de poetică ; interludii muzicale simfonice ; și pantomimă . De fapt, Pigmalionul lui Rousseau este considerat unul dintre primele exemple de melolog ( mélodrame ), un gen teatral - muzical caracterizat tocmai de aceste elemente. [1] [2]
Pigmalionul și estetica lui Rousseau
Din punct de vedere estetic - filosofic , Pigmalion exprimă implicit ideea pe care Rousseau o dezvoltase despre creația artistică pe baza propriei experiențe: nucleul concepției estetice a lui Rousseau este identificarea dintre opera de artă și artistul care a creat-o; [1] această identificare este exemplificată, în melolog, de Galatea care, atingând corpul ei, și apoi corpul Pigmalionului, repetă „eu” și de Pigmalion care confirmă „da, ești tu, tu singur: am dat tu tot ființa mea ”. De fapt, în Rousseau, conform reconstrucției lui Shierry M. Weber, „atât artistul, cât și opera de artă sunt gândite în termeni de conștiință și individualitate”. [4] Cu toate acestea, din nou în conformitate cu analiza lui Weber, relația celor doi indivizi este problematică: «Se poate spune că opera este sinele artistului exteriorizat; pe de altă parte, eul comun este acum cel al Galatea mai mult decât cel al Pigmalionului - „ești tu, tu singur”. Lucrarea are prioritate față de artist ». [4]
Notă
- ^ a b c d e f ( FR ) Pygmalion , înMEMO - Voyagez à travers l'Histoire . Adus la 19 iunie 2013 (arhivat din original la 4 aprilie 2013) .
- ^ a b c d e f ( FR ) Pigmalion , în Le magazine de opéra baroque . Adus la 20 iunie 2013 .
- ^ Elvidio Surian, Manual de istorie a muzicii .
- ^ a b ( EN ) Shierry M. Weber, The Aesthetics of Rousseau's Pygmalion , în MLN , vol. 83, nr. 6, The Johns Hopkins University Press, decembrie 1968, pp. pp. 900-918.
Bibliografie
- ( FR ) Jean-Jacques Rousseau, Pigmalion , în PA de Peyrou (editat de), Collection complète des œuvres de J.-J. Rousseau , 8, in-4 °, Geneva, 1780-1781, pp. 191-200.
- ( EN ) Shierry M. Weber, The Aesthetics of Rousseau's Pygmalion , în MLN , vol. 83, nr. 6, The Johns Hopkins University Press, decembrie 1968, pp. pp. 900-918.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Pigmalion
linkuri externe
- ( FR ) Jean-Jacques Rousseau - Pygmalion - Scène lyrique ( PDF ), în Rousseauonline.ch , 7 octombrie 2012. Accesat la 20 iunie 2013 .
- ( FR ) Pygmalion , înMEMO - Voyagez à travers l'Histoire . Adus la 19 iunie 2013 (arhivat din original la 4 aprilie 2013) .
- ( FR ) Pygmalion , în Le magazine de opéra baroque . Adus la 20 iunie 2013 .
