Fania (film)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fania
Titlul original Joacă pentru timp
țară Statele Unite ale Americii
An 1980
Format Film TV
Tip dramatic , istoric , biografic
Durată 150 min
Limba originală Engleză
Relaţie 4: 3
credite
Direcţie Daniel Mann , Joseph Sargent
Subiect Fania Fénelon (autobiografie Muzicienii din Auschwitz )
Scenariu de film Arthur Miller
Interpreti și personaje
Actori și personaje vocale
Fotografie Arthur J. Ornitz
Asamblare Jay Freund
Muzică Brad Fiedel
Scenografie Robert Gundlach
Costume Ruth Morley
Producător Linda Yellen
Casa de producție Szygzy Productions , CBS
Premieră
Primul televizor original
Data 30 septembrie 1980
Rețeaua de televiziune CBS
Primul TV în italiană
Data 3 decembrie 1981
Rețeaua de televiziune Rai 1

Fania ( Playing for Time ), cunoscută și sub numele de Baladă pentru un condamnat , [1] este un film de televiziune CBS din 1980 scris de Arthur Miller [2] și bazat pe autobiografia muzicalului aclamat Fania Fénelon , The Musicians of Auschwitz . Vanessa Redgrave joacă rolul lui Fénelon.

Fania se bazează pe experiența lui Fénelon ca prizonier în lagărul de concentrare de la Auschwitz , unde ea și un grup de muzicieni clasici au fost cruțați în schimbul muzicii pentru temnicerii lor. Filmul a fost ulterior adaptat de Miller ca piesă.

Acesta a fost ultimul film al regizorului Daniel Mann . Părți din film au fost regizate de Joseph Sargent , dar numai Mann a fost creditat ca regizor.

Complot

Fania Fénelon, o cântăreață-pianistă evreiască franceză, este trimisă împreună cu alți prizonieri în lagărul de concentrare de la Auschwitz într-un tren aglomerat în timpul celui de-al doilea război mondial . După ce li s-au dezbrăcat bunurile și hainele și li s-a ras capul, prizonierii sunt judecați și au intrat în lagăr. Fénelon este recunoscută ca un muzician celebru și descoperă că va fi capabilă să evite munca manuală grea și să supraviețuiască mai mult timp devenind membru al orchestrei de femei a închisorii, Orchestra de femei Auschwitz .

În acest proces, el formează o relație strânsă cu Alma Rosé , dirijorul grupului muzical, precum și cu ceilalți membri ai formației. Dându-și seama că muzicienii primesc un tratament mai bun decât alți prizonieri, Fania îi convinge pe gardieni și membrii orchestrei că un alt prizonier cu care s-a împrietenit, Marianne, este de fapt o cântăreață talentată. Deși Marianne nu se arată prea mult în timpul audiției, i se permite să se alăture orchestrei. Jocul pentru naziști , totuși, le îndepărtează o mare parte din demnitate de la femei și majoritatea dintre ele se întreabă adesea dacă rămâne în viață merită abuzul pe care îl suferă în mod constant.

Producție

Distribuția a repetat împreună la New York și ulterior a filmat în Pennsylvania într-un program de filmare de șase săptămâni. În mijlocul filmării, producătorii au decis să-l înlocuiască pe Joseph Sargent cu Daniel Mann ca regizor.

Controversă asupra distribuției

Producătoarea Linda Yellen a fost hotărâtă să-l joace pe Redgrave în rolul principal într-un moment în care actrița se confrunta cu proteste din partea organizațiilor evreiești pentru criticile sale față de sionism și poziția sa pro- palestiniană . Ulterior a fost necesară securitatea în timpul repetiției, iar biroul lui Yellen a fost piratat. Au existat complicații suplimentare atunci când Fénelon a apărut ea însăși pe CBS 60 Minutes împotriva atribuirii piesei către Redgrave și a sugerat-o pe Jane Fonda ca înlocuitoare. În timpul producției, Fénelon a continuat să critice politica Redgrave în turneele sale de interviu din Statele Unite. [3]

Ca urmare a punctelor de vedere politice ale Redgrave, filmul a fost inițial interzis în Israel , chiar dacă a făcut apel la ministrul iordanian al culturii să cumpere drepturile filmului de a fi difuzate la televiziunea iordaniană. El a dorit ca arabii și israelienii să aibă ocazia să vadă filmul. [4]

Ospitalitate

Fania ( Playing for Time ) a fost lăudat de critici și a obținut numeroase premii și nominalizări; [5]

Primetime Emmy Award

  • Primetime Emmy Award pentru film de televiziune remarcabil (câștigat)
  • Primetime Emmy Award pentru cea mai bună actriță principală într-o miniserie sau film - Vanessa Redgrave (câștigată)
  • Primetime Emmy Award pentru cea mai bună actriță secundară într-o miniserie sau film - Jane Alexander (câștigată)
  • Primetime Emmy Award pentru scenariu excelent pentru o miniserie, un film sau o dramă specială - Arthur Miller (câștigat)
  • Premiul Emmy Primetime pentru regia de artă remarcabilă pentru o serie limitată sau specială - Robert Gundlach, Gary Jones (nominalizat)
  • Primetime Emmy Award pentru actriță secundară remarcabilă într-o serie limitată sau film - Shirley Knight (nominalizată)

Premiul Globul de Aur

Premiul Peabody

Publicarea pe DVD

După difuzare, filmul a fost lansat pe VHS , iar ulterior pe DVD în Statele Unite în 2010. [6]

Controversă istorică

Playing for Time , filmul și memoriile pe care se bazează, și-a asumat un loc important în studiul Holocaustului . De la publicare și succesul comercial enorm, mărturia lui Fénelon a fost acceptată ca adevăr și larg distribuită într-o multitudine de resurse academice, populare și muzicale. Aceasta a fost o sursă de mare frustrare și angoasă pentru ceilalți supraviețuitori ai orchestrei, care au considerat aproape în unanimitate reprezentarea lui Fania a orchestrei și a personalului lor falsă și umilitoare. au dus o luptă acerbă timp de decenii, de când Playing for Time părea să aibă adevărul lor despre orchestra lor și despre portretizarea istoriei sale. O anumită atenție a fost acordată preocupărilor lor, dar au fost în mare parte ignorate. Cele mai mari surse de suferință au fost presupusa portretizare incorectă a lui Alma Rosé , presupuse portrete defăimătoare ale multor alți muzicieni și portretizarea scăzută a lui Fénelon a legăturii și sprijinului lor reciproc. [7]

Notă

  1. ^ TV Radiocorriere , anul 69, n. 36, Nuova ERI, 1992, p. 89.
  2. ^ Radiocorriere TV , anul 58, n. 48, ERI, 1981, p. 51.
  3. ^ Radiocorriere TV , anul 58, n. 48, ERI, 1981, p. 54.
  4. ^ Vanessa Redgrave, Vanessa Redgrave: An Autobiography , Hutchinson, 1991.
  5. ^ Premii pentru jocul pentru timp IMDB. Adus la 28 august 2010
  6. ^ Redarea pentru Time DVD Talk. 2 august 2010
  7. ^ Susan Eischeid, The Truth about Fania Fenelon and the Women's Orchestra of Auschwitz-Birkenau , Londra, Palgrave Macmillan, 2016, p. 3, ISBN 978-3-319-31037-4 .

linkuri externe