Regina + Paul Rodgers

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Regina + Paul Rodgers
QPR-FK.jpg
Grupul a concertat în 2005
tara de origine Regatul Unit Regatul Unit
Tip Hard Rock
Blues rock
Perioada activității muzicale 2004 - 2009
Eticheta EMI ( Parlophone ), Hollywood (SUA)
Albume publicate 2
Studiu 1
Trăi 1
Site-ul oficial
Editați datele din Wikidata · Manual

«Suntem" Queen ", pentru că eu și Roger Taylor facem parte din Queen! Ceea ce ne preocupă cel mai mult este să jucăm o muzică rock grozavă. Credem că cu Paul Rodgers vom putea face ceva ce lipsește de mult de pe scena muzicală și criticii ar trebui să respecte acest lucru. Judecând după numărul de bilete vândute în avans, cel puțin fanii o fac! "

( Brian May )

Queen + Paul Rodgers a fost un grup muzical britanic născut în 2004, când Brian May , Roger Taylor și Paul Rodgers au fost invitați la UK Music Hall of Fame .

Brian May a jucat anterior cu Paul Rodgers (fost membru al Bad Company , Free , The Firm și The Law ) cu alte câteva ocazii, inclusiv unul la Royal Albert Hall . Taylor și May ( bateristul și respectiv chitaristul Queen ) au început mai multe proiecte muzicale după moartea (în 1991) a cântăreței Queen Freddie Mercury și plecarea ulterioară a basistului John Deacon , care a avut loc neoficial la sfârșitul anilor nouăzeci . Rodgers, May și Taylor cântaseră deja împreună pe coperta Smoke on the Water a trupei Rock Aid Armenia alături de alți artiști de succes.

Cei trei au fost membrii principali ai formației, însoțiți în timpul turneului de un fost tastaturist al sesiunii Queen, Spike Edney (care făcea parte și din The Cross , un alt grup Roger Taylor ), de chitaristul Jamie Moses (fost membru al The Pretenders, din The Hollies și Brian May Band), și basistul Danny Miranda (fostul Blue Öyster Cult și producția muzicalului din Las Vegas We Will Rock You ).

Începutul colaborării

„Paul nu este cineva care încearcă să fie ca Freddie. Este cineva care încearcă să ne ducă muzica într-o altă direcție, a lui. Freddie a fost un mare fan al său, am văzut-o pe Free de multe ori la Marquee. Paul este unul dintre acei artiști care a influențat mulți dintre cântăreții activi și sunt foarte fericit că lucrez cu el "

( Roger Taylor )

Iată evoluția evenimentelor care au precedat nașterea acestei colaborări, în ordine cronologică:

  • 24 septembrie 2004 - Brian May și Paul Rodgers împărtășesc scena pentru concertul de 50 de ani al Fender Stratocaster, care are și nume mari precum David Gilmour [1] și Jeff Beck [2] . Data precedentă a fost 1992 la Royal Albert Hall ;
  • 29 octombrie 2004 - Conferință de presă Queen la Köln , Germania . Pentru prima dată Taylor menționează posibilitatea de a face turnee cu Rodgers în 2005;
  • 1 noiembrie 2004 - Cotidianul austriac Kurier publică un interviu cu May și Taylor în cadrul conferinței de presă recente de la Köln cu titlul „Un nou capitol trebuie adăugat (la istoria reginei)” ;
  • 3 noiembrie 2004 - Kurier se întoarce la subiectul turneului, raportând că Taylor a anunțat că urmează să organizeze un turneu cu fostul cântăreț Free în locul lui Freddie Mercury , care îl va vedea pe Queen interpretând atât piese de repertoriu, cât și materiale noi. În timpul zilei, May răspunde pe site-ul ei că „Nimic din ceea ce a spus ziarul austriac nu este adevărat” ;
Paul Rodgers
  • 4 noiembrie 2004 - Thomas Zeidler [3] (jurnalistul autorului interviului menționat anterior) răspunde lui Brian May raportând că deține o înregistrare audio a interviului cu Taylor care ar fi dizolvat orice dubii cu privire la veridicitatea articolului . Zeidler, susține că este un fan de lungă durată al Queen și că neînțelegerile ar fi putut să apară din problemele apărute în faza de traducere sau din interpretările sale care erau prea posibile în ceea ce privește un posibil turneu;
  • 7 noiembrie 2004 - Mai răspunde afirmând că nu a înțeles anterior că articolul a fost creditat lui Thomas Zeidler, un jurnalist pe care îl cunoaște și pe care îl apreciază. May continuă să-și ceară scuze pentru natura peremptorie a negării sale, dar susține că Taylor nu ar fi putut furniza date atât de detaliate despre turneul atât de fantezist, deoarece era doar o posibilitate. Cu toate acestea, May își continuă comentariul fără a nega o colaborare probabilă și viitoare cu Paul Rodgers , dar cu siguranță nu ca înlocuitor pentru Freddie Mercury . „Galbenul” se încheie cu modificarea mesajului lăsat de May pe site-ul ei cu patru zile mai devreme: de la „nimic din toate acestea nu este adevărat” la „nimic din toate acestea nu este cu adevărat adevărat”;
  • 11 noiembrie 2004 - Queen (May și Taylor) interpretează We Will Rock You și We Are the Champions însoțiți de Rodgers la voce la UK Music Hall of Fame din Londra . Fostul lider al Free returnează invitația reginei pentru interpretarea celui mai mare hit al său, All Right Now ;
  • 20 noiembrie 2004 - Brian May , de asemenea, pe site-ul său, mulțumește susținătorilor pentru aprecierea primită în urma spectacolului recent cu Paul Rodgers , raportând că cei trei se simt tentați și încurajați să joace din nou împreună, dând astfel greutate zvonurilor care au fost de mult timp vorbesc despre un turneu ale cărui concerte s-ar baza pe repertoriul atât al Queen, cât și al Free . Acum lipsește doar anunțul oficial care sancționează colaborarea;
  • 10 decembrie 2004 - Taylor vorbește oficial despre turneu cu Rodgers, care va atinge cu siguranță Germania și restul Europei în primăvară. La fel ca May, risipește laude pentru Rodgers a cărui întâlnire este denumită „noroc pur ”;
  • 11 decembrie 2004 - În fața unei audiențe de televiziune de 15 milioane de oameni, Queen cântă cinci cântece de oaspeți în popularul show german "Wetten Dass?" și oficializează știrea că va fi un „nou turneu Queen în primăvară”;
  • 12 decembrie 2004 - Musicalul We Will Rock You are loc la Köln . În ciuda altor ocazii, presa și fanii nu au voie să facă fotografii în timpul petrecerii organizate după spectacol. Promotorii muzicalului din Germania declară că „datorită turneului cu Paul Rodgers , Queen nu mai vrea fotografii în direct” ;
  • 27 decembrie 2004 - Primele bilete pentru turneu sunt oficial puse în vânzare;
  • 21 ianuarie 2005 - A fost publicat comunicatul de presă oficial al turneului din 2005 [4] .

Tur

Regina + Paul Rodgers Tour 2005

„De ani de zile, nu am văzut un motiv să fiu în continuare„ Regină ”. Nu mi-am putut imagina. Apoi am cântat câteva melodii cu Paul și a fost ca o ușă deschisă în mintea mea. Încep să mă întreb de ce nu ne-am gândit la asta înainte ".

( Brian May )
Brian May la una dintre întâlnirile turneului

Prima apariție oficială a trupei a avut loc în martie 2005 pentru un concert în Africa de Sud în sprijinul campaniei 46664 [5] a lui Nelson Mandela de sensibilizare cu privire la lupta împotriva SIDA . Turneul propriu-zis a început cu un concert la Brixton Academy din Londra , bilete pentru care au fost vândute în principal membrilor fan clubului oficial Queen .

Turneul european a ajuns apoi în șaptesprezece țări, inclusiv Germania , Olanda , Italia , Franța și Spania , pentru un total de 28 de concerte, ținute toate în interior. Au urmat patru întâlniri în aer liber la Estadio do Restelo din Portugalia (30.000 de spectatori), Rhein-Energie Stadion din Köln în Germania (27.500), Holland Arnhem Gelredome (30.000) și Hyde Park din Marea Britanie (65.000 de spectatori)).

În timpul concertului de la Estadio do Restelo desfășurat pe 2 iulie 2005, grupul a dedicat două melodii evenimentului Live 8 : [6] Say It's Not True , scris în 2003 de Taylor pentru campania 46664 și'39 menționată anterior, anticipată de un mesaj cu care Brian May îi mulțumește lui Bob Geldof pentru organizarea evenimentului în scopuri caritabile.

Concertul din Hyde Park

Pentru concertul din Hyde Park din 15 iulie 2005, conducerea trupei a decis să doneze gratuit mii de bilete voluntarilor și salvatorilor care au operat în urma atacului terorist din 7 iulie 2005 , care a provocat, printre altele, , amânarea unei săptămâni de la data stabilită inițial. Pentru această ocazie, trupa a interpretat în direct celebra piesă Imagine a lui John Lennon , cântată la rândul ei de May, Taylor și Rodgers. Razorlight a urcat pe scenă și ca formație de sprijin și comediantul britanic Peter Kay (care a participat și el la întâlnirea de la Manchester ). Inițial, Justin și Dan Hawkins , pe vremea aceea membri ai The Darkness , erau programate să participe, dar amânarea evenimentului le-a făcut imposibilă participarea.

Turneul în America de Nord și Japonia

„Speram să reușim în continuare să adunăm un anumit succes, dar este aproape de necrezut că am vândut în marile săli europene.”

( Brian May )

În toamna anului 2005, după turneul european, Queen + Paul Rodgers au jucat în Aruba , Statele Unite și Japonia . În timpul concertului de la Hollywood Bowl din Los Angeles , desfășurat pe 22 octombrie 2005, chitaristul Slash s-a alăturat trupei pentru piesa Can't Get Enough . La 3 martie 2006, grupul a început un turneu nord-american de la Miami (primul concert în Florida din 1978) care s-a încheiat cu o dată „sold out” pentru data de la Vancouver ( Canada ), unde, printre altele, au cântat o melodie surpriză de Jimi Hendrix , Casa Roșie .

Programul concertelor

„Îmi place că mă întorc ușor nebun , dar nu cred că aș putea să-l cânt. Poate că este prea teatral pentru mine ".

( Paul Rodgers )

Formația a suferit modificări minore de la un concert la altul. Melodiile alese au inclus cel mai de succes repertoriu al Queen , cu piese precum Another One Bites the Dust , Crazy Little Thing Called Love , We Will Rock You , We Are the Champions și Bohemian Rhapsody (acesta din urmă într-un duet virtual cu Mercury ) [ 7] . Formația a inclus și câteva melodii din repertoriul Free and Bad Company precum All Right Now , Wishing Well , Feel Like Making Love și Can't Get Enough .

Roger Taylor în concert

Brian May a interpretat ca cântăreț prima parte a lui Hammer to Fall (revizuită pentru ocazie: introducerea piesei a fost interpretată ca și cum ar fi o baladă. Mai târziu, Rodgers a înlocuit-o pe May pentru voce și piesa a reluat aranjamentul tradițional), Love of My Life și'39, în timp ce Taylor cânta Radio Ga Ga (alternând cu Rodgers), These Are the Days of Our Lives [8] , Say It's Not True și I'm Love with My Car . Cu excepția acestuia din urmă, celelalte piese îl prezentau pe Roger Taylor abandonându-și temporar instrumentul, tobe pentru spectacolul de cântat.

"Problema este că suntem răsfățați pentru alegere: există întregul catalog Queen, plus multe piese grozave ale lui Paul"

( Roger Taylor )

Formația tipică a majorității concertelor, alcătuită în principal din hiturile majore ale Queen, a suferit din când în când câteva mici variante constând din piese precum I Was Born To Love You și Teo Torriatte (numai în Japonia ), Imagine (Hyde Park), Too Much Love Will Kill You (doar Africa de Sud , cu Katie Melua la voce), Long Away , Tavaszi Szel Vizet Araszt (Budapesta) [9] și Let There Be Drums [10] (coperta unei melodii a lui Sandy Nelson a jucat mai ales concerte) . Sunshine of Your Love a fost jucat la Newcastle pentru a aduce un omagiu concertului de „reuniune” al lui Cream , la care a participat și el însuși May. Dragon Attack a fost adăugat la gama în timpul turneului nord-american din 2006.

Turul italian

Lărgiți-vă perspectivele!
Acest articol sau secțiune despre subiectul muzicii are o perspectivă geografică limitată .
Motiv : Faptele care au avut loc au fost atât de relevante încât să justifice un paragraf? Și ce ecou „real” a avut lucrul în afara Italiei?
Ajutați la extinderea acestuia sau propuneți modificări în discuție . Dacă articolul este temeinic, ia în considerare dacă este preferabil să îl faci un articol secundar, în funcție de unul mai general. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

În martie 2005, împreună cu datele turneului italian, condițiile de sănătate ale Papei Ioan Paul al II-lea s-au înrăutățit progresiv. S-a ridicat o posibilă amânare. La 1 aprilie, Barley Arts (care a organizat etapele italiene ale turneului) a confirmat concertele vorbind despre „respect și înțelegere” pentru evenimente și persoanele implicate. [11]

La 2 aprilie a aceluiași an, Papa Ioan Paul al II-lea a murit . Fără alte anunțuri, concertele au avut loc în mod regulat. Șeful Protecției Civile Italiene, Guido Bertolaso și-a exprimat opinia împotriva deciziei atribuite în mod specific grupului, și nu organizației. [12]

Înainte de concertele italiene, un purtător de cuvânt al Barley Arts a precedat începutul expoziției cu o declarație: [13]

«În numele Barley Arts, care este compania care a organizat acest turneu în Italia, am vrut să citesc foarte puține note, foarte puține rânduri. Papei i-a plăcut muzica și nu credem că muzica Reginei este o pacoste. Cu toate acestea, cu mare respect și apropiere de lumea catolică în acest moment de doliu grav pentru moartea Papei, nu am difuzat nicio muzică înainte de concert și vă cerem acum un minut de tăcere înainte de începerea concertului. Mulțumiri."

Introducerea cu cea de-a treisprezecea piesă a lui Made in Heaven, redată integral (lungimea este de aproape 23 de minute), care de obicei urma melodia Lose Yourself de Eminem [14] , a fost tăiată.

Concertul de la Roma a avut un mare succes. [15]

Întoarcerea Campionilor

Pe 19 septembrie 2005, pe eticheta Parlophone , a fost lansat CD-ul dublu Return of the Champions , preluat din concertul susținut la Hallam FM Arena din Sheffield pe 9 mai 2005. În timpul fazei de editare în studio, au fost lansate câteva părți vocale. modificat [16] (în cea mai mare parte legat de vorbire) și s-a decis să nu se includă în albumul Under Pressure . Fotografia aleasă pentru coperta albumului este preluată din concertul de la Milano din 5 aprilie a aceluiași an. Un DVD cu același nume și preluat din același concert a fost lansat în octombrie același an. Acesta din urmă conține, de asemenea , imaginea lui John Lennon din concertul Hyde Park . În scopuri promoționale, a fost lansat și single-ul Reachin 'Out / Tie Your Mother Down / Fat Bottomed Girls .

Alte publicații

Există înregistrări oficiale pentru aproape toate datele turneelor ​​europene, dintre care unele au fost disponibile pentru descărcare cu plată de pe site-ul oficial Queen, cu opțiunea de a achiziționa CD-uri goale în relief cu sigla Queen + Paul Rodgers.

În aprilie 2006, DVD-ul Super Live în Japonia a fost lansat doar pentru piața japoneză , preluat din concertul susținut la Tokyo pe 26 octombrie 2005.

Rocile Cosmosului

Roger Taylor în concert

La 15 august 2006, Brian May a confirmat zvonurile (deja în circulație din martie [17] ) conform cărora Queen + Paul Rodgers ar fi pe cale să continue sesiunile de înregistrare în studio începând din octombrie, dar fără a oferi detalii suplimentare cu privire la proiect.

La 23 octombrie 2006, același chitarist a anunțat că grupul se află în studioul de înregistrări și lucrează la piese inedite care vor face parte dintr-un viitor album. Roger Taylor, într-o întâlnire cu Mark Ratcliffe de la BBC Radio 2, pe 14 noiembrie 2006, a spus că sesiunile de studio se desfășoară fără probleme și că formația nu va începe un nou tur fără lansarea prealabilă a noului material. [18] Paul Rodgers, într-un interviu acordat Billboard în iunie 2007, a declarat că până atunci formația compunea nouă piese noi. [19]

Brian May, Roger Taylor, Danny Miranda și Jamie Moses cântă în '39 la PalaLottomatica din Roma

La 19 martie 2008, sosește știrea oficială [20] care dezvăluie datele noului turneu al formației, care va începe de la Moscova pe 16 septembrie și se va încheia în Austria pe 1 noiembrie, trecând prin Regatul Unit (6 concerte), Germania (5), Spania și alte țări, inclusiv Italia , care au văzut grupul cântând din nou la PalaLottomatica din Roma și la Forumul Mediolanum din Milano (după anularea datei de pe Arena Verona din septembrie). Mai târziu, turneul a inclus patru noi întâlniri în Anglia și o coadă „latină” a turneului, care a atins Chile , Argentina și Brazilia după spectacolul de la Dubai . Prima întâlnire moscovită a turneului Rock The Cosmos a fost de fapt precedată de o reprezentație susținută în Piața Libertății din Harkov din Ucraina, unde Queen + Paul Rodgers au concertat mai mult de două ore în fața unei mulțimi estimate de 300.000 de oameni. Concertul, gratuit, a fost organizat de o asociație pentru lupta împotriva SIDA cu scopul de a sensibiliza publicul cu privire la această problemă. Concertul a fost, de asemenea, transmis în direct pe televiziune și pe web și din care este preluat DVD-ul intitulat Live In Ukraine , ale cărui venituri vor beneficia de această cauză importantă.

Turneul Rock the Cosmos își datorează numele albumului The Cosmos Rocks lansat pe 15 septembrie 2008 (19 septembrie în Italia , 28 octombrie în SUA și Canada [21] . Sesiunile de înregistrare în studio s-au încheiat la începutul anului 2008. Printre melodiile de acolo sunt Say It's Not True (lansat deja ca single) și C-lebrity , inedite în premieră în cadrul emisiunii de televiziune Al Murray's Happy Hour , difuzată de canalul englez ITV pe 4 aprilie 2008. În aceeași seară a slujbei din Pe YouTube a apărut videoclipul spectacolului. Ediția digitală a The Cosmos Rocks conține și prima copertă înregistrată vreodată de Queen în studio: Runaway , un vechi succes de Del Shannon.

Take Love (singura piesă inedită redată live la data turneului din 2006 ) nu apare pe album. Reachin 'Out este un cântec interpretat de Brian May și Paul Rodgers pentru proiectul de caritate "Rock Therapy" încă din 1996. Reachin' Out , în versiune scurtată, a fost folosit ca piesă introductivă pentru fiecare dintre concertele susținute în timpul diferitelor turnee .

La 4 august 2008, radiodifuzorul britanic BBC Radio 2 a difuzat premiera mondială a single - ului C-lebrity , care a fost lansat (în format CD, DVD, vinil și digital) pe 8 septembrie același an. Albumul și copertele single sunt semnate de Edgar Martins , renumit fotograf pentru lucrările sale a primit mai multe premii internaționale. În general, The Cosmos Rocks a obținut un anumit succes în vânzări, deși sub așteptările inițiale.

Încetarea colaborării

O declarație a lui Paul Rodgers în februarie 2009 părea să marcheze sfârșitul colaborării [22] cu Queen . În articol, citim despre un Rodgers „deschis colaborărilor viitoare” cu Queen , în special în ceea ce privește evenimentele caritabile, dar declară experiența cu trupa închisă în mod substanțial. Paul Rodgers se întoarce la formația sa istorică, Bad Company . May, răspunzând la un e-mail al unui fan, a sugerat că va exista o perioadă de odihnă pentru toată lumea și că zvonurile despre o despărțire au fost nefondate. În mai 2009, Rodgers a dezvăluit sfârșitul colaborării cu Queen:

„Acordul pe care l-am avut cu ei a fost similar cu cel semnat cu Jimmy Page pentru Firme și nu a inclus permanența mea permanentă în proiect. Am avut succes, am făcut câteva turnee mondiale și un album de studio: cred că acesta este sfârșitul. "

În 2014, după începerea colaborării cu Adam Lambert , atât Roger Taylor, cât și Brian May au evaluat mai critic experiența cu Rodgers. [23]

„Paul are una dintre cele mai bune voci rock, dar este mai orientat spre blues și suflet decât credeam. Aș spune, cu tot respectul față de Paul, că Adam [Lambert] este mai potrivit pentru o mulțime de materiale noastre și, chiar dacă am avut turnee grozave cu Paul, cred că Adam este mai natural acasă cu noi. "

( Roger Taylor, 2014 )

„Da, cred că stilul [Lambert] coincide mai mult, într-un fel. Am avut momente grozave cu Paul, fără îndoială [...] dar Adam este la fel ca noi, are multe, multe culori, așa că putem explora unele dintre acele excursii particulare care îi plac Reginei. ""

( Brian May [23] )

Formare

Ultimul
Muncitori în schimburi

Discografie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu:discografia Queen + Paul Rodgers .

Notă

  1. ^ Fost chitarist și cântăreț Pink Floyd . În prezent solist.
  2. ^ Fostul Yardbirds și fost chitarist al Jeff Beck Group . În prezent solist. *
  3. ^ (EN) Queen + Paul Rodgers Tour 2005 , pe queentour2005.wegotit.at, Thomas Zeidler (depus de „Original url 17 aprilie 2014).
  4. ^ FK's Queen + P. Rodgers Tour Site - News 25/01/2005 , pe queenrodgers.tripod.com , Franco Lai.
  5. ^ Queen se numără printre promotorii campaniei, alături de Eurythmics .
  6. ^ Trupa a vrut să participe la eveniment, dar angajamentul de la Lisabona a fost luat mai devreme.
  7. ^ Pe scenă a fost instalat un ecran care proiecta imagini cu Mercur: grupul a jucat apoi suprapunând părțile vocale ale acestuia din urmă (evident înregistrate), în timp ce Rodgers a interpretat partea finală a piesei într-un duet „virtual”.
  8. ^ Pe scenă a fost ridicat un ecran care reproduce imagini de repertoriu cu Queen, Mercury și Deacon.
  9. ^ Cântec popular maghiar, pe care Queen l-a interpretat și la primul lor concert la Budapesta (cu Mercury) în 1986.
  10. ^ Melodie instrumentală al cărei titlu original este Let There Be Gene .
  11. ^ Queen confirmat , pe barleyarts.com (arhivat din original la 1 noiembrie 2007) .
  12. ^ La Repubblica.it - Regina, Bertolaso ​​împotriva concertului , pe repubblica.it .
  13. ^ FK's Queen + P. Rodgers Tour Site - Între îndoieli și așteptări, Queen se întoarce în Italia , pe queenrodgers.tripod.com , Franco Lai.
  14. ^ Cele două piese au fost lansate înainte de începerea fiecărui concert. O versiune remixată de It's A Beautiful Day a fost, de asemenea, utilizată la unele date.
  15. ^ Corriere della Sera.it - Fără doliu, Regina triumfă la Roma , pe corriere.it , Mario Luzzatto Fegiz.
  16. ^ FK's Queen + P. Rodgers Tour Site - Iată ce a fost „revizuit și corectat” în studio , la queenrodgers.tripod.com , Franco Lai.
  17. ^ (EN) Este un lucru nebunesc numit Queen + Paul Rodgers , de la brianmay.com, Brian May. Adus la 31 octombrie 2007 .
  18. ^ (RO) Roger Taylor - interviu HoF din Marea Britanie , pe brianmay.com, Brian May. Adus la 31 octombrie 2007 .
  19. ^ (RO) Gary Graff, Rodgers, nouă melodii în noul album , pe billboard.com, Billboard .
  20. ^ (RO) Brian May.com - Q + PR 2008 COMUNICAT DE PRESĂ / DATE , pe brianmay.com . Adus 22/03/2008 .
  21. ^ (RO) REGINA ÎNTORNIREA CU ALBUM NOU , pe brianmay.com, Brian May. Adus 22/03/2008 .
  22. ^ (RO) PAUL RODGERS: FĂCUT CU REGINA, FĂRĂ FRICĂ DE FLU DE PORC, pe brianmay.com, Brian May. Adus la 11 mai 2009 .
  23. ^ a b Regină Recunoașteți că era lui Paul Rodgers nu a funcționat cu adevărat

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 258 252 914 · GND (DE) 1022937863 · WorldCat Identities (EN) VIAF-258 252 914
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Queen_%2B_Paul_Rodgers&oldid=118507143 ”