Poezia Ravenna

RavennaPoesia este o asociație culturală fondată la Ravenna în 1979 cu scopul de a răspândi interesul și gustul pentru poezie . În treizeci de ani de activitate a născut colaborări cu mari personalități ale literaturii italiene precum Mario Luzi și Andrea Zanzotto , cu instituții și fundații precum Festivalul Ravenna , cu editori specializați precum Crocetti și a adus recitaluri și spectacole în turneu cu succes cu publicul și al tipăririi.

Din 2010 , datorită producției de cărți audio în parteneriat cu editori digitali, asociația a fost prezentă pe marile magazine internaționale, inclusiv iTunes și Amazon .

Istorie

La 14 septembrie 1979, dintr-o idee a Mariei Giovanna Maioli și Paola Rossi Gazzoni, are loc prima ediție a Pieței de poezie, o demonstrație de stradă cu tarabe de cărți și lecturi poetice gratuite. După câțiva ani în care poeți mai mult sau mai puțin cunoscuți alternează cu protagoniștii poeziei italiene, festivalul se transformă într-un adevărat spectacol până ajunge la Teatrul Alighieri din Ravenna.

Asociația, înființată în 1994 , și-a asumat numele actual de RavennaPoesia în 2004 , ca recunoaștere a legăturii foarte strânse cu instituțiile și viața culturală a orașului. Maria Giovanna Maioli este președinta și directorul său artistic.

Obiective

Funcționând cu sprijin public și privat, RavennaPoesia își urmărește scopul legal de a răspândi interesul și gustul pentru poezie atât prin organizarea unui spectacol anual tradițional și numeroase evenimente colaterale, cât și prin producția de cărți audio.

Activități

Evenimente

Principalul eveniment al RavennaPoesia este spectacolul anual susținut în octombrie la Teatrul Alighieri sau la Palazzo dei Congressi. Formula prevede prezentarea textelor poetice, dar și a prozei și a teatrului, alese pe baza unei teme și interpretate de cititorii profesioniști adesea în combinație cu muzica și participarea unuia sau mai multor invitați, de la voci de importanță locală la personalități de faimă internațională. Printre cele mai mari succese se numără edițiile din 2001 ( Întotdeauna țara mea se întoarce la inima mea , cu Tonino Guerra ), 2004 ( Novecento , cu Mario Luzi ), 2007 ( W VERDE !, Cu Dacia Maraini ) și 2010 ( Crime și detectiv: alb noapte pentru suflete negre , cu Eraldo Baldini , Danila Comastri Montanari și Giulio Leoni ).

Bun venit de un număr mare de vizitatori este seria de evenimente axate pe o personalitate care unește lumea culturii și divertismentului: Gene Gnocchi în 2011 , Valerio Massimo Manfredi în 2012 , Alessandro Bergonzoni în 2013 , David Riondino în 2014 , Moni Ovadia în 2015 , Dacia Maraini în 2016 .

Numeroase evenimente colaterale au loc pe tot parcursul anului: evenimente speciale, cum ar fi organizarea Pasiunii lui Mario Luzi în zilele de Paște sau recitaluri programate în cadrul unor evenimente precum Festivalul de la Ravenna. Programările lunare ale sezonului de poezie găzduiesc întâlniri cu autori și artiști și prezentări de carte.

Cărți audio

În cărțile sale audio , produse în parteneriat cu studioul Parametri Musicali și editorul Quondam și distribuite pe marile magazine internaționale, RavennaPoesia prezintă lucrări de poezie, ficțiune, teatru și filosofie cu interpreți profesioniști și, în unele cazuri, muzică originală.

Shakespeariana colectează marile monologuri ale lui Shakespeare în interpretarea lui Sandro Lombardi . Cele mai importante lucrări sunt edițiile complete ale Evangheliilor și Iliadei , în versiunea clasică respectivă de Niccolò Tommaseo și Vincenzo Monti . Leopardiana , Pascoliana și Dannunziana oferă cea mai bună producție a trei giganți ai poeziei italiene. Orcii și Zânele și Frumusețea și Bestia propun basme celebre în traducerea lui Carlo Collodi . Harmonia Mundi este o colecție de poezii ale unor mari autori italieni pe tema naturii. La Passione un poem în muzică pentru 4 voci care recită pe textul lui Mario Luzi, cu coloană sonoră de Giancarlo Di Maria. O producție specială este Oedip re de Sophocles , pentru 9 voci și orchestră digitală, cu o distribuție completă regizată de Gabriele Marchesini și coloană sonoră de Giancarlo Di Maria. Cartea audio Belly Dance in Tel Aviv , dedicată producției de versuri a poetului israelian Karen Alkalay-Gut, este prezentată atât în ​​versiunea originală engleză, interpretată de autor, cât și în versiunea italiană, interpretată de Paola Ravaglia.

Inițiative pentru copii

În 2009 RavennaPoesia inaugurează câteva inițiative dedicate lumii copiilor. La Pentola d'Oro (format original al RavennaPoesia) este un „minifestival pentru micii cititori de poezie” în care copiii concurează pentru cea mai bună interpretare a textelor poetice.

În 2013 s-a născut Mica Academie de Poezie (PAP), concepută ca o dezvoltare ideală a Pentola d'Oro. În lecțiile cursului, copiii participanți învață să citească cu voce tare și să interpreteze poezie și chiar texte în proză. Scopul cursului este de a-i apropia de literatură într-un mod distractiv și educativ, de a scoate la iveală talente și pasiuni. Pentru a încununa ciclul anual de lecții, tinerii studenți ai PAP sunt protagoniștii spectacolului tradițional de Crăciun: Tutti pazzi per Alice în 2015 și Tutti pazzi per Pinocchio în 2016, adaptări în versuri de Galilea Maioli, au fost puse în scenă cu mare succes de public la Salone delle Feste din Palazzo Rasponi.

oameni

Director artistic

Născută la Padova și adoptată de Ravenna, Maria Giovanna Maioli s-a specializat în recitaluri de poezie după o carieră de concert în calitate de cântăreață de muzică de cameră. A citit Eugenio Montale . A editat antologii pentru diferiți editori, inclusiv Crocetti .

Interpreti

Pe lângă Maria Giovanna Maioli, compania interpreților RavennaPoesia este alcătuită din Gabriele Marchesini (de asemenea director al spectacolului anual), Franco Costantini, Renzo Morselli, Paola Ravaglia, Alessandra Cortesi, Sandra Costantini.

Evenimente și proiecte speciale au văzut participarea unor actori precum Sandro Lombardi , Ivano Marescotti și alții.

Vizitatori

Ca parte a activităților sale, RavennaPoesia a pus în scenă numeroase nume excelente în cultură și divertisment încă din 1979: Andrea Zanzotto , Mario Luzi , Maria Luisa Spaziani , Amelia Rosselli , Tonino Guerra , Dacia Maraini , Maurizio Cucchi , Vivian Lamarque , Sebastiano Vassalli , Roberto Pazzi , Margherita Guidacci, Davide Rondoni , Giorgio Celli , Gene Gnocchi , Valerio Massimo Manfredi , Alessandro Bergonzoni , David Riondino , Paolo Nori , Moni Ovadia , Jolanda Insana , Paolo Ruffilli , Gabriella Sica , Valerio Magrelli , Roberto Piumini , Gianni D'Elia , Roberto Mussapi , Gian Ruggero Manzoni, Gregorio Scalise , Valentino Zeichen și mulți alții.

linkuri externe

• RavennaPoesia , pe ravennapoesia.org .