Râde - voi începe din nou cu mine
Ride - Ricomincio da me ( Ride ) este un film din 2014 scris și regizat de Helen Hunt .
Complot
Angelo, în vârstă de optsprezece ani, decide să părăsească școala și să meargă la Veneția , California , pentru a urma o carieră de surfer; mama sa Jackie decide apoi să părăsească New York-ul și să facă același lucru, să rămână aproape de el. Jackie începe să ia lecții de surf de la Ian, un instructor care îi arată lumea într-un mod diferit.
Distribuție
În Statele Unite, filmul a avut premiera la American Film Market pe 8 noiembrie 2014 , apoi în distribuție limitată începând cu 1 mai 2015 de Screen Media Films; în Italia, filmul a fost transmis direct la televizor de Mediaset pe canalul Premium Cinema , pe 26 iunie 2015.
Ediție italiană
Ediția italiană a Ride - Ricomincio da me a fost editată de Letizia Pini pentru Mediaset, în timp ce dublarea a fost efectuată la Roma de La BiBi.it; sunetul a fost întotdeauna de această companie din urmă și a fost interpretat la NC. Dialogurile italiene sunt de Marco Bardella, în timp ce regia de dublare de Guido Micheli; inginerul de amestecare este Riccardo Canino.
linkuri externe
- Site oficial , pe screenmedia.net .
- ( EN ) Ride - Repornesc de la mine , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( EN ) Ride - Voi începe din nou , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Ride - Repornesc de la mine , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN ) Ride - Repornesc de la mine , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.