Povestea unei nunți

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului sud-coreean din 1992 cu același nume, consultați Gyeolhon iyagi .
Povestea unei nunți
MarriageStoryLogo.jpg
Logo-ul original al filmului
Titlul original Povestea căsătoriei
Limba originală Engleză
Țara de producție SUA , Regatul Unit
An 2019
Durată 136 min
Relaţie 1.66: 1
Tip dramatic , comedie , sentimental
Direcţie Noah Baumbach
Scenariu de film Noah Baumbach
Producător Noah Baumbach, David Heyman
Producator executiv Craig Shilowich
Casa de producție Heyday Films
Distribuție în italiană Cineteca di Bologna / Netflix
Fotografie Robbie Ryan
Asamblare Jennifer Lame
Muzică Randy Newman
Scenografie Jade Healy
Costume Mark Bridges
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

History of a marriage [1] (Povestea căsătoriei) este un film din 2019 scris și regizat de Noah Baumbach , interpretat de Adam Driver și Scarlett Johansson .

Complot

Nicole ( Scarlett Johansson ) și Charlie ( Adam Driver ) într-o scenă din film

Charlie este un celebru regizor de teatru căsătorit cu actrița Nicole, cu care are un fiu mic. Cuplul trece prin probleme de căsătorie și urmează o terapie de cuplu. Terapeutul care îi urmărește le sugerează să noteze toate lucrurile care le plac despre celălalt pe o bucată de hârtie, dar Nicole refuză să le citească. Când femeii i se oferă un rol în episodul pilot al unui nou serial de televiziune din Los Angeles , ea decide să părăsească compania de teatru și să se mute temporar cu mama ei cu fiul ei.

Charlie decide să rămână la New York , deoarece spectacolul său este pe cale să fie pus în scenă pe Broadway. Când ajunge la Los Angeles pentru a o vizita pe Nicole și pe fiul ei, i se dau acte de divorț. Deși cuplul a decis să nu consulte avocații, Nicole o angajează pe Nora Fanshaw, care o sfătuiește să găsească un avocat și pentru soțul ei. Charlie se întâlnește mai întâi cu Jay Marotta, care îi sugerează să folosească o atitudine mai dinamică, dar în cele din urmă optează pentru Bert Spitz, care preferă o abordare mai civilizată.

La sfatul lui Bert, Charlie închiriază un apartament în Los Angeles pentru a fi mai aproape de familie și pentru a participa la bătălia legală pentru custodia fiului său. Charlie vrea să evite tribunalul, așa că Bert organizează o întâlnire cu Nicole și Nora. Acesta din urmă protestează că Charlie a refuzat dorința soției sale de a se muta la Los Angeles și că Henry preferă să fie alături de mama sa. În timpul unei întâlniri private, Bert îi sfătuiește clientul să-și părăsească definitiv casa din New York, dar acesta, frustrat, îl refuză și îl concediază.

Charlie câștigă o bursă MacArthur și folosește primii bani pe care îi primește pentru a-l plăti pe avocatul Jay. Cazul se mută în instanță, unde Nora și Jay se ceartă fierbinte în numele clienților lor și încearcă în mod repetat să se pună reciproc într-o lumină proastă. Nora evidențiază infidelitatea și distanța emoțională a lui Charlie, în timp ce Jay mărește obiceiul de băut al lui Nicole ca alcoolism . Între timp, Charlie și Nicole rămân prietenoși în fața tribunalului, dar Henry devine din ce în ce mai enervat de mișcările sale constante.

Cuplul decide să se întâlnească în privat fără avocați, cu toate acestea, o conversație normală se transformă brusc într-un argument furios, în timpul căruia Nicole speculează că nu i-a păsat niciodată de ea și Charlie, după ce a aruncat un pumn în perete, îi dorește moartea. Apoi Charlie își cere scuze, plângând la pământ de rușine și Nicole îl consolează. În curând, cuplul decide să ajungă la o înțelegere echitabilă pentru custodia lui Henry, chiar dacă Nora reușește să obțină clientului ei condiții puțin mai bune.

Un an mai târziu, piesa lui Charlie a devenit foarte reușită pe Broadway, deoarece episodul pilot al lui Nicole, pe care l-a regizat și el, a fost nominalizat pentru mai multe premii. Charlie o informează că va locui definitiv în Los Angeles și îl găsește pe Henry citind lista lui Nicole cu lucrurile pe care îi place la fostul ei soț, pe care ea nu le citise niciodată. Fiul îi cere să o citească și bărbatul se entuziasmează spre final, în timp ce Nicole îi urmărește de departe. În acea seară, femeia propune să-l lase pe Henry să se culce cu el, chiar dacă nu este rândul lui. În timp ce Charlie îl conduce pe Henry în mașină, Nicole aleargă spre el, îi leagă șireturile și îl întâmpină.

Producție

În noiembrie 2017, s-a anunțat că Adam Driver , Scarlett Johansson , Laura Dern , Merritt Wever și Azhy Robertson s-au alăturat distribuției unui film scris și regizat de Noah Baumbach , produs de Heyday Films de David Heyman și cofinanțat de la Netflix . s-ar fi ocupat și de distribuția sa. [2] [3] În martie 2018, Kyle Bornheimer s-a alăturat distribuției, [4] urmat de Ray Liotta în iunie același an și Julie Hagerty în noiembrie. [5] [6]

Filmul avea un buget de aproximativ 18 milioane de dolari . [7] [8]

Filmările pentru film au început pe 15 ianuarie 2018 și s-au încheiat în aprilie, având loc la New York și Los Angeles . [9]

Promovare

Primul trailer al filmului a fost lansat online pe 20 august 2019. [1] [10]

Distribuție

Filmul a avut premiera pe 29 august 2019 în competiție la cel de-al 76 - lea Festival Internațional de Film de la Veneția . [11] [12]

Premiera din SUA a avut loc pe 4 octombrie 2019 la Festivalul de Film de la New York . [13] Filmul a avut o distribuție limitată în cinematografele din SUA de către Netflix începând cu 6 noiembrie același an și a fost apoi lansat pe platforma sa de streaming începând cu 6 decembrie următor. [14] În Italia, filmul a fost lansat în cinematografe de Cineteca di Bologna începând cu 18 noiembrie 2019 și a fost apoi lansat pe Netflix în același timp cu restul lumii. [15]

Ediții video de acasă

În ianuarie 2020 s-a anunțat că filmul va primi distribuție DVD și Blu-ray de la The Criterion Collection . [16]

Ediție italiană

Dublarea italiană a filmului a fost realizată la Dubbing Brothers Int. Italia și editată de Stefanella Marrama .

Ospitalitate

Performanțele lui Scarlett Johansson , Adam Driver și Laura Dern au fost lăudate de critici.

Pe agregatorul de recenzii Rotten Tomatoes , filmul are o rată de aprobare de 95% pe baza a 243 de recenzii din partea criticilor, cu o medie de 9, [17] în timp ce pe Metacritic are un scor de 94 din 100, pe baza a 49 de recenzii. [18]

Owen Gleiberman, scriind pentru Variety , l-a numit „amuzant, fierbinte și emoționant în același timp” și a lăudat actualitatea subiectelor abordate. [19] Alonso Duralde din The Wrap a lăudat actoria actorilor, numindu-l un film „memorabil”. [20] Peter Travers din Rolling Stone l-a numit „ Kramer versus Kramer al secolului XXI”. [21]

Stephanie Zacharek , care scrie pentru Time , a plasat filmul printre cele mai bune 10 ale anului și interpretarea lui Driver pe locul trei în clasamentul celor mai bune teste de actorie din 2019. [22] [23]

Mulțumiri

Notă

  1. ^ a b Povestea unei căsătorii , pe Netflix . Adus pe 20 august 2019 .
  2. ^ (EN) Justin Kroll, Noah Baumbach îi distribuie pe Adam Driver, Scarlett Johansson, Laura Dern în Next Film , of Variety , 17 noiembrie 2017. Accesat pe 13 februarie 2018.
  3. ^ (RO) Adam Driver, Scarlett Johansson, Laura Dern vor juca în filmul următor al lui Noah Baumbach , tracking-board.com pe 17 noiembrie 2018. Accesat pe 13 februarie 2018.
  4. ^ (EN) Nellie Andreeva, „Pași”: Kyle Bornheimer va juca în serialul ABC Comedy Pilot , pe deadline.com , 12 martie 2018. Adus pe 12 iunie 2018 .
  5. ^ (EN) Jason Guerrasio, Ray Liotta, lucrează cu Jennifer Lopez, de ce a fost într-un singur film Scorsese, Woody Allen și nu crede acuzațiile de conduită sexuală incorectă , pe businessinsider.com, 12 iunie 2018. Accesat 12 iunie 2018.
  6. ^ (RO) Angela Dawson, EXCLUSIV: Julie Hagerty promovează un alt personaj amuzant din „Instant Family” pe frontrowfeatures.com, 15 noiembrie 2018. Adus pe 4 martie 2019.
  7. ^ (EN) Programul de credit fiscal pentru film și televiziune 2.0 (PDF) pe film.ca.gov, California Film Commission, 29 iulie 2019, p. 4. Accesat la 14 august 2019 (arhivat din original la 14 august 2019) .
  8. ^ (EN) Rebecca Ford, Making of 'Marriage Story': How Noah Baumbach Arafted His "Story of Love About Divorce" , de la Hollywood Reporter , 5 noiembrie 2019. Accesat 26 noiembrie 2019.
  9. ^ (RO) Rebecca Welch, Laura Dern + More Alătură-te Netflix Secret Project , backstage.com pe 10 ianuarie 2018. Adus pe 13 februarie 2018.
  10. ^ Martina Volonté, Marriage Story: trailerul filmului cu Scarlett Johansson și Adam Driver , pe cinematographe.it , 20 august 2019. Accesat la 20 august 2019 .
  11. ^ (EN) Ariston Anderson, Competiția de la Veneția pentru includerea lui Roman Polanski, Steven Soderbergh, „Ad Astra” de James Gray, „Joker” „Todd Phillips” , în The Hollywood Reporter , 25 iulie 2019. Adus pe 20 august 2019 .
  12. ^ Concursul Venezia 76: Story Story , pe labiennale.org . Adus pe 21 august .
  13. ^ (EN) Mike Fleming Jr, „Povestea căsătoriei”, regizat de Noah Baumbach , a devenit rolul central al Festivalului de Film de la New York pe deadline.com, 30 iulie 2019. Adus pe 30 iulie 2019.
  14. ^ (RO) Rebecca Rubin, Netflix anunță planuri de lansare pentru „Regele”, „Povestea căsătoriei” și „Spălătoria” , în Variety , 27 august 2019. Accesat pe 27 august 2019.
  15. ^ Chiara Ugolini, „Poveste de căsătorie” cu Johansson și Driver pe 17 ecrane de luni, timp de trei zile. Iată-le , în La Repubblica , 14 noiembrie 2019. Adus pe 5 decembrie 2019 .
  16. ^ (EN) „The Irishman”, „Povestea căsătoriei” de Netflix adăugată la Colecția Criterion de pe hollywoodreporter.com, The Hollywood Reporter. Adus la 18 aprilie 2020 .
  17. ^ (RO)Povestea unei căsătorii pe Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC . Adus la 5 decembrie 2019 . Editați pe Wikidata
  18. ^ (EN) Povestea unei căsătorii , pe Metacritic , CBS Interactive Inc. Adus la 5 decembrie 2019 . Editați pe Wikidata
  19. ^ (EN) Owen Gleiberman, Venice Film Review: 'Marriage Story' , în Variety , 29 august 2019. Adus pe 23 octombrie 2019.
  20. ^ ( RO ) Recenzie de film „Povestea căsătoriei”: Scarlett Johansson și Adam Driver se despart în drama devastatoare a lui Noah Baumbach , pe TheWrap , 29 august 2019. Accesat la 23 octombrie 2019 .
  21. ^ Peter Travers, „Povestea unei căsătorii” este o capodoperă care te va distruge , pe Rolling Stone Italia , 9 decembrie 2019. Accesat la 10 decembrie 2019 .
  22. ^ (RO) Stephanie Zacharek , Cele mai bune 10 spectacole de film din 2019 în timp , 26 noiembrie 2019. Adus pe 28 noiembrie 2019.
  23. ^ (RO) Stephanie Zacharek , Cele mai bune 10 filme din 2019 , în timp , 25 noiembrie 2019. Adus pe 3 decembrie 2019.
  24. ^ (EN) Patrick Hipes, nominalizări la Oscar: Lista „Joker” cu 11 Noms; „1917”, „Irishman”, „Hollywood” Nab 10 Apiece , pe deadline.com , 13 ianuarie 2020. Adus pe 13 ianuarie 2020 .
  25. ^ (EN) Oscaruri: Lista completă a câștigătorilor , hollywoodreporter.com pe 9 februarie 2020. Accesat pe 10 februarie 2020.
  26. ^ ( EN ) Nominalizări Globul de Aur 2020: Lista completă , în Variety , 9 decembrie 2019. Accesat pe 9 decembrie 2019 .
  27. ^ (EN) Brent Lang, Golden Globes: „Once Upon a Time in Hollywood”, „1917” Win Big , Variety, 5 ianuarie 2020. Adus pe 6 ianuarie 2020.
  28. ^ (EN) Bafta Film Awards 2020: nominalizările complete pe BBC News , 7 ianuarie 2020. Adus pe 7 ianuarie 2020.
  29. ^ (RO) Alex Ritman, „David Copperfield” al lui Armando Iannucci conduce nominalizările la premiile British Independent Film Awards din 2019 , pentru The Hollywood Reporter , 30 octombrie 2019. Accesat la 30 octombrie 2019.
  30. ^ (EN) Once Upon A Time In Hollywood ... Leads Chicago Film Critics Association 2019 Nominations on chicagofilmcritics.org, 12 decembrie 2019. Accesat 12 decembrie 2019.
  31. ^ (EN) Anita Bennett, Chicago Film Critics Best Picture To Give 'Parasite' and Best to Director Bong Joon-ho , pe deadline.com, 14 decembrie 2019. Accesat la 15 decembrie 2019.
  32. ^ (RO) Zack Sharf, Lista câștigătorilor Premiilor Gotham 2019 (actualizată în direct) , de pe indiewire.com, 2 decembrie 2019. Accesat pe 3 decembrie 2019.
  33. ^ (RO) Patrick Hipes, Lista câștigătorilor Premiilor de film de la Hollywood 2019 (până acum): Antonio Banderas, Renée Zellweger, Al Pacino, Laura Dern, „Endgame”, Mai multe - Actualizare la deadline.com, 22 octombrie 2019. Adus pe 25 Octombrie 2019 .
  34. ^ Ryan Lattanzio, LA Film Critics Crown 'Parasite,' Bong Joon Ho, Mary Kay Place și Antonio Banderas , pe indiewire.com , 8 decembrie 2019. Accesat la 9 decembrie 2019 .
  35. ^ (EN) Anthony D'Alessandro, „Irlandezul” numit cel mai bun film de către National Board of Review, Quentin Tarantino câștigă cel mai bun regizor , pe deadline.com, 3 decembrie 2019. Adus pe 3 decembrie 2019.
  36. ^ (EN) Zack Sharf, New York Film Critics Circle 2019 Câștigători: „The Irishman”, Lupita Nyong'o și multe altele pe indiewire.com, 4 decembrie 2019. Adus pe 4 decembrie 2019.
  37. ^ (EN) Nominalizările la Premiul pentru San Diego Film Critics Society , de la sdfcs.org, 6 decembrie 2019. Accesat pe 9 decembrie 2019.
  38. ^ (EN) Premiile 2019 San Diego Film Critics Society pe sdfcs.org, 9 decembrie 2019. Accesat pe 9 decembrie 2019.
  39. ^ (EN) 2019 NOMINEES (PDF), pe pressacademy.com. Adus la 3 decembrie 2019 .
  40. ^ ( EN ) Câștigătorii 2019 , pe pressacademy.com . Adus pe 19 decembrie 2019 .
  41. ^ (EN) Etan Vlessing, Toronto: „Jojo Rabbit” al lui Taika Waititi câștigă premiul publicului , al The Hollywood Reporter , 15 septembrie 2019.
  42. ^ (RO) Zack Sharf, nominalizați la premiile Independent Spirit 2020: „Story Story”, „Uncut Gems” și multe altele , indiewire.com pe 21 noiembrie 2019.
  43. ^ Andrea Francesco Berni, Independent Spirit Awards 2020: Cel mai bun film The Farewell, Raw Diamonds Cel mai bun regizor - toți câștigătorii! , pe badtaste.it , 9 februarie 2020.
  44. ^ (EN) Premiile Critics 'Choice: „Irlandezul” conduce cu 14 nominalizări , pentru The Hollywood Reporter , 8 decembrie 2019. Adus pe 8 decembrie 2019.
  45. ^ Andrea Francesco Berni, Critics 'Choice Awards 2020: cel mai bun film este Once upon a time in ... Hollywood , pe badtaste.it , 12 ianuarie 2020. Accesat 13 ianuarie 2020 .
  46. ^ (EN) Zack Sharf, nominalizări la premiul SAG 2020: „Irishman”, „Hollywood” Dominate, „Bombshell” Surprises on indiewire.com, 11 decembrie 2019. Adus pe 11 decembrie 2019.

Alte proiecte

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Cinema