Suspans

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Suspens (dezambiguizare) .

Suspansul ( Pronunția în engleză: [ ? Info ] / səˈspɛns / , pronunția franceză: / sysˈpɛns [1] ) este un sentiment special de incertitudine și anxietate cu care se urmărește evoluția situațiilor bogate în dramă și cu un rezultat incert, foarte des referit la percepțiile publicului , în lucrări narative, teatrale sau cinematografice.

Marco Fabio Quintiliano
Regizorul britanic Alfred Hitchcock

Etimologie

Stefano Calabrese [2] observă cum deja Quintilian , un retorician latin al secolului I d.Hr. , a subliniat importanța, în scris, a păstrării interesului cititorului încâlcit de digresiuni artificiale și de împletire originală cu expresia „tener animos suspensos” [3]. ] . Adjectivul francez „suspens” [5] (pronunția franceză: /sys.pɑ̃/ [1] ) este derivat din „Suspensum”, participiul trecut latin neutru al verbului „suspendĕre” (a suspenda) [4] . In secolul al XIX - lea , odată cu răspândirea detectiv și noir literatura în Franța și în țările vorbitoare de limba engleză, suspans avut în centrul atenției în literatura de specialitate [3] și franceză „ în forma de “ a intrat în limba engleză ca „suspans“ și de la Limba engleză a migrat apoi în alte limbi, inclusiv italiană și franceză, ca anglicism [4] .

Caracteristici

Suspansul valorifică tensiunea și empatia dintre public și personaj. Este legat de focalizare , adică de punctul de vedere pe care naratorul îl ia în fața faptelor povestite sau a personajelor. Într-un interviu celebru, Alfred Hitchcock i-a declarat lui François Truffaut că efectul anxietății este provocat cu îndemânare de regizor pe baza cantității de informații oferite privitorului cu privire la protagoniștii filmului [6] . Pe baza acestor informații, imaginația spectatorului face predicții despre viitorul complotului, adică modifică fabula , construcția temporală a narațiunii, producând astfel suspans [7] . Un suspans „direct” se distinge, atunci când cititorul / spectatorul nu este conștient de vreo informație și, prin urmare, pradă anxietății totale, de un suspans „împărtășit”, atunci când cititorul / spectatorul posedă aceleași informații ca protagonistul, cu care, prin urmare, poate se identifică [8] . Oamenii de știință susțin că activitatea predictivă determină creierul să elibereze neurotransmițătorul dopamină , trezind un sentiment de bunăstare ori de câte ori predicțiile se dovedesc a fi adevărate [9] [10] .

Iată cum a definit Hitchcock suspansul în timpul unui interviu cu Truffaut:

„Diferența dintre suspans și surpriză este foarte simplă și vorbesc deseori despre asta (...) Vorbim, există poate o bombă sub această masă și conversația noastră este foarte normală, nu se întâmplă nimic special și se întinde deodată: boom , explozia. Publicul este surprins, dar înainte de a deveni li s-a arătat o scenă complet normală, neinteresantă. Acum ajungem la suspans. Bomba este sub masă și publicul o știe, probabil pentru că l-au văzut pe anarhist în timp ce îl punea jos. Publicul știe că bomba va exploda la ora unu și știu că este la un sfert - este un ceas în cameră -; aceeași conversație fără sens devine dintr-o dată foarte interesantă, deoarece publicul participă la scenă. Le spunea personajelor de pe ecran: „Nu ar trebui să vorbești despre lucruri banale, sub masă este o bombă care urmează să explodeze în orice moment”. În primul caz, am oferit publicului cincisprezece secunde de surpriză în momentul exploziei. În al doilea, îi oferim cincisprezece minute de suspans "

( François Truffaut, Cinema conform lui Hitchcock , traducere de Giuseppe Ferrari și Francesco Pititto, Milano, Il Saggiatore, 2014, pp. 60-61 )

Suspansul este un instrument narativ tipic thrillerului și în special al genului thriller , dar și al horrorului . Alfred Hitchcock, totuși, a susținut că misterul pentru el a creat rareori suspans [11] . Evenimentul narativ care dizolvă tensiunea generată de suspans este rezoluția misterului, care are loc de obicei într-un mod total rațional, fără detalii sau noduri în așteptare de dezlegat.

Atât în literatură, cât și în cinematografie , suspansul se acumulează pe parcursul narațiunii, până ajunge la așa-numitul Spannung , grație dispozitivelor tipice ale genului: suprapunerea mai multor comploturi, personaje care operează în umbră sau, în cazul cinematografiei, temele muzicale de realizat, scenele cu mișcare lentă și cliffhangers : Alfred Hitchcock , maestrul thrillerului, a introdus dispozitivul lui MacGuffin care, pe lângă faptul că dă dinamism intrigii, generează o anumită cantitate de suspans în privitorul.

Notă

  1. ^ a b Léon Warnant, Orthographe et prononciation en français , Louvain-la-Neuve, Duculot, 1996.
  2. ^ Calabrese Stefano | IULM , pe www.iulm.it. Adus pe 5 februarie 2018 .
  3. ^ a b Calabrese .
  4. ^ a b Vocabular online Treccani .
  5. ^ "Suspens", Centre national de ressources textuelles et lexicales (CNRTL)
  6. ^ «Pentru a produce suspans, în forma sa cea mai comună, este esențial ca publicul să fie perfect informat cu privire la toate elementele implicate. Altfel nu există suspans "(Alfred Hitchcock în: Truffaut , p. 59 )
  7. ^ Suspans, Hitchcock la serviciu
  8. ^ Li Vigni .
  9. ^ (EN) VN Salimpoor și colab. , Eliberarea de dopamină distinctă din punct de vedere anatomic în timpul anticipării și experienței emoțiilor de vârf la muzică ( abstract ), în Nat Neurosci , vol. 14, n. 2, februarie 2011, pp. 257-62, DOI : 10.1038 / nn.2726 , PMID 21217764 . Adus la 24 aprilie 2017 .
  10. ^ Stefano Calabrese (editat de), Neuronarratology: the future of story analysis , Bologna: Archetipolibri, 2009, ISBN 978-88-89891-26-1 ( Google books )
  11. ^ Truffaut , pp. 59-61 .

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe