Testamentul lui Georg Friedrich Händel

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Georg Friedrich Händel .

Georg Friedrich Händel (23 februarie 1685 - 14 aprilie 1759) și-a scris testamentul [1] [2] de-a lungul câtorva ani și cu un număr de codicili . Händel a creat prima versiune a testamentului său la vârsta de nouă ani și a finalizat-o (cu codicilele finale) cu trei zile înainte de moartea sa. Testamentul lui Händel începe cu următorul text:

«În Numele lui Dumnezeu Amin.
Eu, George Frideric Händel, având în vedere Incertitudinea vieții umane, fac din aceasta voința mea după cum urmează
Viz.
... "

Părți ale testamentului

Următorul tabel documentează datele testamentului original și cele patru codicile, precum și declarațiile martorilor, la încheierea fiecărei părți a testamentului.

Data Parte Declarație de testament
1 iunie 1750 Testamentul original Ca dovadă a celor de mai sus, mi-am aplicat semnătura în ziua de 1 iunie 1750.
GEORGE FREDERIC HANDEL
6 august 1756 Codicil Ca dovadă a acestui fapt, am aplicat semnătura și sigiliul meu, în această șase zi a lunii august o mie șapte sute cincizeci și șase.
GEORGE FREDERIC HANDEL.
„ În ziua și anul scris mai sus, acest codicil a fost citit lui George Frideric Handel și a fost semnat și publicat de el în prezența noastră ” .
Tho. Harris.
John Hetherington.
22 martie 1757 Codicil Ca dovadă a acestui fapt, am aplicat semnătura mea, în ziua de douăzeci și două de martie o mie șapte sute cincizeci și șapte.
GEORGE FREDERIC HANDEL.
„ În ziua și anul scris mai sus, acest codicil a fost citit lui George Frideric Handel și a fost semnat și publicat de el în prezența noastră ” .
Tho. Harris.
John Hetherington.
4 august 1757 Codicil Ca dovadă a acestui fapt, am aplicat semnătura mea, în ziua a patra a lunii august, o mie șapte sute cincizeci și șapte.
GEORGE FREDERIC HANDEL.
„ În ziua și anul scris mai sus, acest codicil a fost citit lui George Frideric Handel și a fost semnat și publicat de el în prezența noastră ” .
Tho. Harris.
John Hetherington.
11 aprilie 1759 Codicil Ca dovadă a acestui fapt, am aplicat semnătura și sigiliul meu în această zi a unsprezecea din aprilie 1759.
GF HANDEL.
„ Acest codicil a fost citit lui George Frideric Händel și a fost semnat și publicat de acesta, în prezența, în ziua și anul scris mai sus, al poporului nostru. ”
AS Rudd.
J. Christopher Smith.

Testamentul lui Händel

Conținutul fiecărei părți a testamentului lui Händel este detaliat în tabelul următor. Rețineți că în cazul în care ghilimelele sunt preluate din testament, au fost reproduse ortografia originală, punctuația și scrierea cu majuscule. Coloana Element oferă ordinea exactă a fiecărei moșteniri din testamentul lui Händel.

Data testamentului Element Beneficiar Moştenire Notă
1 iunie 1750 1 Peter le Blond " hainele și cearșafurile mele " Peter le Blond era servitorul lui Haendel.
1 iunie 1750 2 Peter le Blond 300 de lire sterline Legatele către Le Blond nu au fost remise, deoarece a murit înainte de Haendel.
1 iunie 1750 3 Alți slujitori ai lui Händel " un an de salarii "
1 iunie 1750 4 Christopher Smith „ Clavecinul meu mare, micul meu organ de casă, cărțile mele de muzică ”
1 iunie 1750 5 Christopher Smith 500 de lire sterline
1 iunie 1750 6 James Hunter 500 de lire sterline
1 iunie 1750 7 Christian Gottlieb Händel 100 de lire sterline Christian (care locuia la Copenhaga) era un nepot al fratelui lui Handel Karl.
1 iunie 1750 8 Magister Christian August Rotth 100 de lire sterline Vărul lui Händel în Halle.
1 iunie 1750 9 Văduva lui George Taust Jr. 300 de lire sterline Mătușa lui Händel, era văduva lui George Taust Jr (preot paroh din Giebichenstein lângă Halle). Legatul nu a fost returnat niciodată, deoarece văduva a murit înainte de moartea lui Händel.
1 iunie 1750 10 Văduva celor șase fii ai lui Taust 1.200 de lire sterline Fiecare dintre cei șase copii are dreptul la 200 GBP. (Un copil a murit înainte de a muri Haendel.)
1 iunie 1750 11 Johanna Fridericia Floerken " " Tot restul și restul activelor mele în chirii bancare anuale, 1746, sft. sub. sau de orice alt tip sau natură " " Johanna (din Gotha în Michaelsen, născută în Saxonia, în Halle) a fost nepoata lui Händel. Includerea în testament a făcut-o, de asemenea, singura executantă a testamentului lui Händel.
6 august 1756 12 Peter le Blond 200 de lire sterline Pe lângă moștenirea anterioară.
6 august 1756 13 Christopher Smith 1.500 de lire sterline Pe lângă moștenirea anterioară.
6 august 1756 14 Christian Gottlieb Handel 200 de lire sterline Pe lângă moștenirea anterioară.
6 august 1756 15 Văduva Magisterului Christian August Rotth 100 de lire sterline Pe lângă moștenirea anterioară. Magisterul Christian August Roth a murit în urma testamentului lui Handel din 1750. Handel a scris că, dacă văduva lui Roth ar muri, vor trebui să dea banii copiilor ei:
6 august 1756 16 Văduva celor cinci fii ai lui Taust 1.500 de lire sterline Întrucât văduva și unul dintre fiii ei au murit din testamentul lui Handel din 1750, Handel a cerut ca suma inițială de 1.200 de lire sterline (copiilor) plus 300 de lire inițiale (văduvei) să fie împărțită celor cinci copii rămași (câte 300 de lire sterline fiecare). ).
6 august 1756 17 Thomas Morrell 200 de lire sterline Dr. Thomas Morrell din Turnham Green.
6 august 1756 18 Newburgh Hamilton 100 de lire sterline Hamilton (din Old Bond Street) îl ajutase pe Handel să adapteze cuvintele din unele compoziții ale lui Handel.
6 august 1756 19 George Amyant 200 de lire sterline Odată cu codicilul din 1756, Handel l-a făcut pe George Amyant, Lordul lui Laurence Pountney Hill, coexecutor (împreună cu nepoata lui Handel) a testamentului său.
22 martie 1757 20 John Duburk 500 de lire sterline Duburk era nepotul lui Peter Leblond. Întrucât Le Blond murise recent, Händel ia dat lui Duburk cele 500 de lire sterline alocate anterior.
22 martie 1757 21 Thomas Bramwell 30 de livre Bramwell era servitorul lui Haendel. Händel stipulase că banii ar trebui plătiți numai dacă Bramwell locuia încă cu Händel în momentul morții lui Händel.
4 august 1757 22 Christianna Sussanna Handel 300 de lire sterline Christian Gottlieb Handel murise recent, astfel încât Handel a lăsat moștenirea celor deja alocate 300 de lire către Christianna (care locuia în Goslar).
4 august 1757 23 Rahel Sophia Handel 300 de lire sterline Rahel era o altă soră a lui Christian Gottlieb Handel și locuia în locuri lângă Teschen din Silezia.
4 august 1757 24 John Rich, domnule „ marea mea orgă care se află la Theatre Royal, în Covent Garden ”
4 august 1757 25 Charles Jennens, domnule „ două tablouri, capul bătrânului și capul bătrânei, realizate de Denner ” Balthasar Denner a pictat mai multe portrete ale lui Händel, dar nu se știe nimic din picturile la care se face referire în testamentul lui Händel.
4 august 1757 26 - Granville, domnule " Scena, o vedere asupra Rinului, realizată de Rembrandt și alta, de aceeași mână, pe care mi-a dat-o cu ceva timp în urmă. " Primul nume este ilizibil, dar este Bernard Granville din Holles Street și Calwich Abbey, Staffordshire.
4 august 1757 27 Spitalul Foundling „ o copie frumoasă a scorului și toate părțile oratoriei mele numite Mesia ”
11 aprilie 1759 28 Directorii sau administratorii Societății pentru Sprijinirea Muzicienilor în decădere și a familiilor acestora 1.000 de lire sterline „să fie eliminat în modul cel mai benefic pentru subiecții acelei lucrări de caritate ”.
11 aprilie 1759 29 George Amyant 200 de lire sterline Pe lângă moștenirea anterioară.
11 aprilie 1759 30 Thomas Harris, domnule 300 de lire sterline Thomas Harris de la Lincoln Inn Fields.
11 aprilie 1759 31 John Hetherington 100 de lire sterline „ John Hetherington, de la Biroul Primelor Fructe, din Templul de Mijloc ”.
11 aprilie 1759 32 James Smyth 500 de lire sterline James Smyth de la Bond Street a fost prezent la înmormântarea lui Händel și a scris o relatare îndelungată unui alt prieten al lui Händel, Bernard Granville.
11 aprilie 1759 33 Mathew Dubourg 100 de lire sterline Mathew Dubourg a fost muzician.
11 aprilie 1759 34 Thomas Bramwell 70 de lire sterline Pe lângă moștenirea anterioară.
11 aprilie 1759 35 Benjamin Martyn 50 de guinee
11 aprilie 1759 36 John Belchar 50 de guinee John Belchar de la Sun Court Threadneedle Street era chirurg.
11 aprilie 1759 37 John de Bourk " toate hainele mele " John de Bourk era un slujitor al lui Händel.
11 aprilie 1759 38 John Cowland 50 de lire sterline John Cowland din New Bond Street era farmacist.
11 aprilie 1759 39 600 de lire sterline (maxim) Pentru a fi folosit de executorul meu pentru a construi un monument pentru Handel în Westminster Abbey.
11 aprilie 1759 40 Doamna Palmer 100 de lire sterline Vaduva domnului Palmer din Chelsea.
11 aprilie 1759 41 Servitoarele lui Händel Un an de salarii. „ dincolo de ceea ce li se va datora în momentul morții mele ”.
11 aprilie 1759 42 Doamna Mayne 50 de guinee Doamna Mayne era văduvă și sora regretatului domn Batt.
11 aprilie 1759 43 Doamna Downalan 50 de guinee Doamna Downalan sau Donnellan de pe strada Charles Berkeley Square, una dintre cele două fiice ale lui Nehemiah Donnellan, lordul baron șef al fiscalului din Irlanda, și soția sa Martha.
11 aprilie 1759 44 Domnule Reiche 200 de lire sterline Domnul Reiche a fost secretarul de afaceri al Hanovrei.

Înmormântarea lui Händel

În codicilul final al testamentului său (articolul 39 din tabelul de mai sus), Haendel își exprimă dorința de a fi îngropat în felul următor:

„Sper să am permisiunea Deaconului și a Capitolului Westminster să fie înmormântat în Westminster Abbey, în mod privat, la discreția executorului meu, domnul Amyand; și doresc ca respectivul executor să i se permită să ridice un monument pentru mine acolo și ca orice sumă care nu depășește șase sute de lire sterline să poată fi cheltuită în acest scop, la discreția executorului meu. "

( GFHandel )

Händel a fost înmormântat în aripa de sud a Abației Westminster, iar înmormântarea sa a avut loc vineri, 20 aprilie 1759. Slujba de înmormântare a fost efectuată de Dr. Zachary Pearce (Episcopul de Rochester) și a avut loc în prezența a peste 3.000 de vizitatori. Corurile de la Capela Regală, Catedrala Sf. Paul și Westminster Abbey au cântat imnul funerar al lui William Croft .

Notă

  1. ^ Scrisorile și scrierile lui George Frideric Handel de Erich H. Müller, 1935 (SBN 8369-5286-3)
  2. ^ Victor Schlcher, The Life of Handel , Capitolul XI, BiblioBazaar, LLC, 2009, ISBN 978-1-115-29517-8 .

Elemente conexe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Testamento_di_Georg_Friedrich_Händel&oldid=107527014 ”