Economie de șoc

Shock Economy este un eseu al jurnalistului canadian Naomi Klein , publicat în septembrie 2007 .

Cuprins

Cartea studiază efectele și aplicațiile teoriilor liberale ale lui Milton Friedman și ale Școlii Chicago din diferite state ale planetei, din anii șaizeci până în 2007. Teza principală susținută de autor este că aplicarea acestor politici (care prevăd privatizări , reduceri ale cheltuielilor publice și liberalizarea salariilor) a fost întotdeauna efectuată fără acordul popular, profitând de un șoc cauzat de un eveniment contingent, provocat ad hoc în acest scop sau generat de incapacități politice sau cauze externe.

Mai mult, efectul aplicării acestor teorii a fost creșterea șomajului și sărăcirea generală a populației. Printre aceste șocuri autorul include tortura și regimul Pinochet din Chile în 1973 , prăbușirea zidului Berlinului și instabilitatea economică din Polonia și Rusia la începutul anilor 1980 , inflația de neoprit din Bolivia , războiul din Falkland între Argentina și Marea Britanie, războiul din Irak și distrugerea New Orleans de către uraganul Katrina în vremuri mai recente.

Capitole

Introducere

• Farmecul ardeziei goale. Trei decenii petrecute ștergând și refăcând lumea (pe corelația dintre teoriile psihiatrice, teoriile economice și teoriile politico-militare)
• Terapia de șoc vine acasă (la revenirea teoriei în patrie sub administrația Bush )
• Tortura ca metaforă (despre tortură ca partener tăcut al revoluției liberale globale)
• Marea minciună (despre afirmația că triumful capitalismului nereglementat s-a născut din libertate și democrație)

Partea I: Șocul doi doctori. Cercetare și dezvoltare

1 - Camera de tortură. Donald Ewen Cameron , CIA (despre teoriile extravagante ale psihiatrului Ewen Cameron și aplicația practică a CIA) Căutarea golului Știința fricii Reconstituirea eșuată

2 - Celălalt doctor șoc. Milton Friedman și căutarea unui laborator de laissez-faire La școală pentru schimbarea regimului: Brazilia și Indonezia

Partea II: Primul test. Dureri de muncă (cu privire la aplicarea practică a teoriilor economice ale lui Milton Friedman)

3 - Stări de șoc. Nașterea sângeroasă a contrarevoluției (la lovitura de stat din 11 septembrie 1973 de Augusto Pinochet )

Frontul economic (cu privire la elaborarea regulilor economice elaborate de Chicago Boys ) Mitul miracolului chilian Revoluția se răspândește, oamenii dispar Un martor în vremuri dificile (pe jurnalistul de investigație Rodolfo Walsh ) Acoperirea „Războiului asupra Teroarea "(cu scuza luptei împotriva terorismului pentru a ucide oamenii obișnuiți)

4 - Glisați în burete. Teroarea la locul de muncă (pentru proiectele de exterminare conduse de cei care guvernează o țară)

Curățarea culturilor Cine a fost ucis și de ce industria a sponsorizat tortura Tortura ca „terapie” copii „normali” (pentru copiii născuți în centrele de tortură argentiniene)

5 - „Absolut fără legătură”. Cum a fost purificată o ideologie de crimele sale

Orbitorii „ drepturilor omului ” (cu privire la neajunsurile Amnesty International La Ford pe Ford

Partea a III-a: Supraviețuirea democrației. Bombe făcute din legi

6 - Salvat dintr-un război. Thatcherismul și dușmanii săi utili

Rescue War (despre Războiul Falkland )

7 - Noul Doctor Shock. Războiul economic înlocuiește dictatura (privind reformele economice din Bolivia )

8 - Criza funcționează. Imaginea publică a terapiei de șoc (după recunoașterea economiștilor că o criză de hiperinflație simulează efectele unui război militar)

Transferul datoriilor detestabile (cu privire la creșterea datoriilor externe și transferul activelor dictatorilor în străinătate) Șocul datoriilor (la Șocul Volcker și ajustarea structurală )

Partea a IV-a: Pierdută în tranziție. În timp ce plângeam, în timp ce tremuram, în timp ce dansam

9 - Trageți ușa în fața istoriei. O criză în Polonia , un masacru în China

Șocul puterii (pe Solidarność și Planul Sachs ) O îmbrățișare foarte ezitantă (la capătul Solidarność) Șocul din Piața Tiananmen

10 - Democrația născută în lanțuri. Perioada de probă din Africa de Sud (despre dezamăgirea lui Nelson Mandela )

Șocul bazei (pe lipsa de despăgubiri pentru victimele apartheidului ) Compensație inversă (pe trădarea Cartei libertății )

11 - Focul unei tinere democrații. Rusia alege „opțiunea Pinochet ” (pentru lovitura de stat a lui Mihail Gorbaciov și a lui Boris Elțin )

În caz de îndoială, este întotdeauna vina corupției (a practicii pe scară largă de a da vina pe corupție pentru eșecul politicilor liberale)

12 - Identitatea capitalistă. Rusia și noua eră a pieței barbare (la întâlnirea autorului cu Jeffrey Sachs ) „Infracțiuni statistice” la Washington (cu privire la manipularea statisticilor din Fondul Monetar Internațional )

13 - Lasă-l să ardă. Jefuirea Asiei și „căderea celui de-al doilea zid al Berlinului ” (cu privire la criza Tigrului asiatic )

Revelația (privind degradarea populației în ciuda sprijinului economic tardiv al FMI) Mâncarea ruinelor (asupra cinismului economiștilor asupra prăbușirii economiilor asiatice)

Partea V: Timpuri șocante. Ridicarea capitalismului dezastrului

Cheney și Rumsfeld : protocapitaliștii dezastrelor din 11 septembrie și întoarcerea administrației publice (privind recunoașterea muncii voluntare și a solidarității uitate de manevrele liberale) O piață pentru terorism (privind creșterea exponențială a companiilor de securitate)

14 - Terapia de șoc în Statele Unite . Balonul de securitate internă (privind privatizările armatei)

Cheney și Rumsfeld: proto-capitaliștii dezastru 9/11 și revenirea administrației publice Un New Deal corporativ O piață pentru terorism

15 - Un stat corporativ. De la guvern la companii (cu privire la conflictele de interese ale politicienilor) Puterea fostilor (cu conivința politicienilor și multinaționalelor)

Partea a VI-a: Irakul , înapoi la primul loc. Hypershock

16 - Anulați Irakul. În căutarea unui „model” pentru Orientul Mijlociu

Războiul ca tortură în masă Frica : terorizarea Irakului. Obiecte de confort

17 - Flashback ideologic. Un dezastru foarte capitalist (asupra impunerilor economice asupra Irakului)

18 - La punctul de plecare. De pe ardezia goală la pământul ars

Demontarea democrației Șocurile corpului Eșecul: noua față a succesului

Partea VII: Zona verde mobilă. Zone tampon și pereți de explozie (cu privire la crearea de zone privilegiate)

19 - Tabula rasa pe plajă. „Al doilea tsunami ” (în călătoria în Sri Lanka după tsunami)

Înainte de val: planuri înlăturate (în încercările de expropiere a plajelor pe care locuiesc de la pescarii locali prin intermediul speculațiilor turistice) După val: a doua șansă (cu interdicția impusă pescarilor rezidenți de a putea rămâne și trăi pe proprii plaje valabile pentru stațiuni turistice) Valul mai larg (pe povești similare de delapidare a terenurilor în urma tsunami-ului din Thailanda , Maldive , Indonezia , Tamil Nadu ) Recalificare militarizată (pe furia celor strămutați pentru lipsa de ajutor cu tensiuni față de ONG-urile bogate)

20 - Apartheid în caz de dezastru. O lume a zonelor verzi și roșii (reportaj din New Orleans după trecerea uraganului Katrina )

21 - Pierderea stimulentului pentru pace. Israel ca avertisment (cu privire la dezvoltarea afacerii în materie de securitate și informații)

Nu este nevoie de nicio conspirație Israelul și statul apartheid de dezastru permanent (singura amenințare pentru economia dezastrului în plină dezvoltare este posibilitatea de a atinge un anumit nivel de stabilitate climatică și pace geopolitică)

Concluzie. Șocul se termină: reconstrucția de jos (pe baza conștientizării pe scară largă a lipsei obiectivului teoriei liberale a scurgerii sau a redistribuirii bogăției)

Ediții

• Naomi Klein , Shock economy , Rizzoli editore , 2007, p. 622.

Notă

linkuri externe

• Site oficial Arhivat la 16 mai 2008 la Internet Archive.
• The Shock Doctrine : film de M. Winterbottom și Naomi Klein inspirat din carte.
• Recenzie a cărții în New York Times de către Premiul Nobel pentru economie Joseph E. Stiglitz .

Portalul Economiei

Portalul literaturii