Eva Rich
Eva Ricca , născută Adele Ricca ( Cirié , 22 mai 1947 [1] ), este o actriță vocală italiană .
Biografie
La 16 ani, Adele Ricca a participat la o audiție pentru televiziune și a fost admisă la "Corso dei Nuovi" sub îndrumarea lui Giancarlo Sbragia , Evi Maltagliati și Attilia Radice , [1] debutând în revista muzicală C'era una volta la fiaba , scrisă de Vittorio Metz și regizată de Beppe Recchia . [2]
În 1966 a debutat în teatrul de cabaret de la Teatrul Carignano . [1] Pe scenă l-a cunoscut pe Silvio Spaccesi , cu care s-a căsătorit ulterior și a fondat Compania Comică di Prosa; pentru această companie a jucat în diverse piese în anii șaptezeci. [1] În 1974 a jucat în radioul original L'ospite inatteso de Enrico Roda, în regia lui Ernesto Cortese pentru Rai în cincisprezece episoade. [3]
La sfârșitul deceniului a intrat în lumea dublării, alăturându- se cinematografiei sincronizării Mimmo Palmara . Printre activitățile sale principale pentru această companie se numără dublarea lui Bette Davis și Myrna Loy în unele filme difuzate pe rețelele Rai , cele ale lui Lynda Carter în Wonder Woman , ale lui Jill Eikenberry în Avocații din Los Angeles , ale lui Mary Page Keller în Duet , de Deborah Harmon în zece sunt puțini și de personajul prințesei Aurora din Starzinger . După închiderea companiei la începutul anilor 2000, aceasta s-a dublat mai rar.
Dublarea
Cinema
- Bette Davis în Miss Front Page , Fog în San Francisco și în redenumirile Pădurii pietrificate , Lost Yours și The Ambitious
- Myrna Loy în recreațiile din Shadow Man , After Shadow Man , Shadow of Shadow Man și Shadow Man vine acasă
- Meryl Streep într- o lamă în întuneric
- Nastassja Kinski în Panther's Kiss
- Jenny O'Hara în Wishmaster - Lord of Wishes
- Blair Brown în Bare Shoulders
- Katharine Houghton în Ethan Frome - Povestea iubirii interzise
- Lori Petty în Tank Girl
- Kay Lenz în The Executioner of the Night 4
- Constance Forslund în Satul Damnaților
- Sévérine Lerczinska din Boudu salvată din ape ( redublare )
- Kyoko Seki în Vivere
- Chieko Nakakita în Îngerul beat
- Isuzu Yamada în Provocarea Samurailor (re-dublare)
- Roberta Leighton în Barracuda
- Frances Dee în Am mers cu un zombie
- Joan Chen în Trapped
- Joanna Miles în Bug - Fire bug
- Lynda Carter în Wonder Woman 1984
Televiziune
Acțiune live
- Lynda Carter în Wonder Woman , Supergirl
- Angela Lansbury în A Planned Murder
- Grace Zabriskie în Miracle at Clements Pond
- Angie Dickinson în Pepper Anderson Agent special (ep. 1-13)
- Frances de la Tour în Cinemania
- Linda Thorson în Agent special
- Diana Muldaur în Born Free
- Jill Eikenberry în Avocați din Los Angeles
- Mary Page Keller în Duet
- Trish Stewart pe Patrulă de Recuperare
- Daphne Ashbrook în onoarea familiei
- Mary Ellen Trainor în relativitate
- Deborah Harmon în zece sunt puțini
- Wendy Craig în Fluturi
- Celia Imrie în Asul Canalului
- Leslie Charleson în Port Charles
- Nailea Norvind în Secretul vieții noastre
- Linda Gay (a doua intrare) în Anarchici mulțumesc lui Dumnezeu
Animaţie
- Betty Brant în Spider-Man (primul dub)
- Femeie invizibilă (una dintre voci) în Fantastic Four
- Jane Foster în Marvel Super Heroes
- Paula (prima voce) în familia Mezil
- Diverse personaje din lumea magică a lui Gigi (ep. 1-52)
- Simone și narator în Charlotte (prima dublare)
- Regină în Prințesa Safir
- Mama în Superkid Hero Child
- Madame Atasha în Raiders of Time
- Flamnet în costum mobil Gundam
- Prințesa Aurora în Starzinger
- Mama în Astroganga
- Domnișoara Kappa Lorina în Grottango
Filmografie
- Toată lumea este un teatru , în regia lui Giacomo Colli - miniserie TV (1965) [4]
- Printre haine de dans , regia Giacomo Colli - film TV (1965) [5]
- Legionarii spațiului , regia Italo Alfaro - Miniserie TV (1966) [6]
- Stația Champbaudet , în regia lui Guglielmo Morandi - Film TV (1966) [7]
- The age age , în regia lui Lydia C. Ripandelli - film TV (1966) [8]
- Suflet vesel , regia Guglielmo Morandi - Film TV (1966) [9]
- Trampoli , regia Claudio Fino - Film TV (1966) [10]
- Head or cross , în regia lui Carlo Lodovici - Film TV (1966) [11]
- Penelope , regia Carlo Lodovici - film TV (1967)
- Margherita sau legea , regia Sergio Velitti - Film TV (1968) [12]
- Ultimele cinci minute , în regia lui Carlo Lodovici - film TV (1968)
- I-au numit cei trei muschetari ... în schimb ei erau patru , în regia lui Silvio Amadio (1973)
- Lanțuri , regia Silvio Amadio (1974)
Proza radio Rai
- Oameni în piață , regia Massimo Scaglione (1965) [13]
- Surorile saltelelor , regia Carlo Di Stefano (1965) [14]
- Colegiul pentru femei , regia Ernesto Cortese (1966) [15]
- Foto Finish , regia Raffaele Meloni (1966) [16]
Notă
- ^ a b c d Lamberto Antonelli, The shadow woman has his voice , în Stampa Sera , 30 martie 1978, p. 25. Adus la 8 septembrie 2016 .
- ^ Radiocorriere TV , n. 2, Torino, Rai , 5-11 ianuarie 1964, p. 24.
- ^ Radiocorriere TV , n. 47, Torino, Rai, 17-23 noiembrie 1974, p. 102.
- ^ Numire cu Shakespeare în pădurea fermecată din Arden , în Stampa Sera , 14 aprilie 1965, p. 9. Accesat la 3 august 2018 .
- ^ Radiocorriere TV , n. 44, Torino, Rai, 31 octombrie-6 noiembrie 1965, p. 60.
- ^ Radiocorriere TV , n. 6, Torino, Rai, 6-12 februarie 1966, p. 36.
- ^ Radiocorriere TV , n. 11, Torino, Rai, 13-19 martie 1966, p. 56.
- ^ O „comedie italiană” pe prima - Anchetele „Cordial” pe a doua , în Stampa Sera , 24 iunie 1966, p. 9. Accesat la 13 august 2018 .
- ^ Radiocorriere TV , n. 30, Torino, Rai, 24-30 iulie 1966, p. 56.
- ^ Radiocorriere TV , n. 49, Torino, Rai, 4-10 decembrie 1966, p. 76.
- ^ Comedie pe primul - 1966 pentru al doilea , în Stampa Sera , 30 decembrie 1966, p. 9. Accesat la 13 august 2018 .
- ^ Radiocorriere TV , n. 1, Torino, Rai, 31 decembrie 1967-6 ianuarie 1968, pp. 40-41.
- ^ Astăzi și mâine la radio , în Stampa Sera , 9 octombrie 1965, p. 13. Accesat la 13 august 2018 .
- ^ Radiocorriere TV , n. 47, Torino, Rai, 21-27 noiembrie 1965, p. 58.
- ^ Radiocorriere TV , n. 3, Torino, Rai, 16-22 ianuarie 1966, p. 55.
- ^ Radiocorriere TV , n. 43, Torino, Rai, 23-29 octombrie 1966, p. 55.
linkuri externe
- ( EN ) Eva Ricca , pe MyAnimeList .
- Eva Ricca , pe CineDataBase , revista cinematografică .
- Eva Ricca , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Eva Rich pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Adele Ricca , pe Internet Movie Database , IMDb.com.