Annone (elefant)

Schița lui Annone, de Raffaello Sanzio , c. 1514

Annone (circa 1510 - 16 iunie 1516 ) a fost un elefant alb domesticit, originar din insula Ceylon , deținut de Papa Leon al X-lea și subiectul cărții The Pope's Elephant: An Elephant's Journey from Deep in India to the Heart of Rome de Silvio Bedini .

Istorie

Elefantul a fost un dar din partea regelui Manuel d'Aviz al Portugaliei pentru încoronarea Papei Leon al X-lea. Pe lângă pachiderm, caracterizat de albinism și foarte apreciat de papa, câțiva ani mai târziu, Manuel i-a trimis papei și un rinocer , care, totuși, s-a înecat în timpul călătoriei în urma unei furtuni. Acesta din urmă a fost apoi descris de Albrecht Dürer într-o xilografie destinată să devină celebru; artistul nu a văzut niciodată animalul și l-a descris după ce a primit o descriere exactă. Se spunea că regele Portugaliei ar fi primit cele două animale ca dar de la regele Cochin ; potrivit unor surse, el a ordonat în schimb lui Afonso de Albuquerque , viceregele său din India , să-i ia cu forța.

Sosire și sărbătoare

Desene de Annone

Nava care transporta Annone (numită în cinstea generalului cartaginez ) a sosit de la Lisabona la Roma (12 martie 1514 ), când elefantul avea aproximativ patru ani. După sosirea sa, a fost purtat în procesiune pe străzile capitalei, între două aripi de mulțimi entuziaste, alături de doi leoparzi, o panteră, niște papagali, curcani rari și cai indieni. Pahidermul avea pe spate o rangă, din argint, în formă de castel, conținând un cufăr cu daruri regale, inclusiv veșminte brodate în perle și pietre prețioase și monede de aur bătute pentru ocazie.

Papa a așteptat sosirea procesiunii la Castelul Sant'Angelo ; odată ajuns în prezența sa, Annone îngenunche de trei ori în semn de omagiu, frecându-și trunchiul de papuci; apoi, ascultând de un semn al portarului său indian, a supt apă cu portbagajul dintr-o găleată și a stropit-o nu numai împotriva cardinalilor, ci și împotriva mulțimii.

Câțiva ani mai târziu, regele Manuel , după ce a intrat în posesia unui exemplar de rinocer , a vrut, de asemenea, să-l doneze papei. La fiecare oprire din călătoria sa din Lisabona, animalul a trezit o largă curiozitate; Regele Francisc I și- a dorit personal să-l vadă în popas la Marsilia. Din păcate, nava care transporta rinocerul s-a scufundat în Porto Venere, în Golful La Spezia, în 1516 .

Viața romană

Annone dintr-o broșură din 1514

La început elefantul a fost așezat într-o structură închisă în curtea Belvederului , la acea vreme în construcție, apoi a fost mutat într-o clădire specială între Bazilica San Pietro și Palatul Apostolic , lângă Borgo Sant'Angelo (o stradă în cartierul Borgo ). Sosirea sa a fost comemorată în poezie și artă. Pasquale Malaspina a scris:

«În Belvedere înaintea marelui Păstor
A fost adus elefantul antrenat
care a dansat cu atâta har și atâta dragoste
că un om cu greu ar fi putut dansa mai bine "

Cronicarii vremii vorbeau despre el ca pe un animal extraordinar de inteligent, care deseori se împrumuta dansului, stropind apă cu trunchiul și diverse glume. Annone a devenit o „mascotă” în curtea papală și a fost protagonista în procesiunile din oraș; dat în custodie protonotarului Giovanni Battista Branconio dell'Aquila , a fost deseori purtat pe străzile Romei, trezind curiozitate și admirație în timp ce trecea. Întreținerea acestuia a costat o sută de ducați pe an și printre diferitele atribuții a doi dintre cei mai mari artiști ai vremii, Raffaello Sanzio și Pietro Aretino , care a fost uimit de acest animal, a fost să-i acționeze ca gardian.

Moarte

La doi ani de la sosirea sa la Roma, s-a îmbolnăvit brusc; medicii au încercat să-l vindece, dar la 16 iunie 1516 a murit de angină la vârsta de șapte ani, lovit de climatul umed al orașului, cu papa alături. Annone a fost înmormântat în Cortile del Belvedere.

Schiță a frescei de sărbătoare și a epitafului lui Annone

A apărut într-o frescă comemorativă pierdută, probabil opera lui Raffaello Sanzio sau Giulio Romano , care a fost astfel descrisă de Francisco de Hollanda între 1539 și 1540 :

«Elefantul a meritat diverse reprezentări: îl putem vedea în Fântâna Elefantului din grădina suspendată a Palazzo Madama din Roma , opera lui Giovanni da Udine , care o reprezentase și într-un stuc din Loggia Vaticanului. Aceste lucrări, precum cea încrustată de Giovanni da Verona în interiorul ușii Stanza della Segnatura din apartamentul Vatican al lui Leo X, provin dintr-un desen pierdut de Rafael , din care se știe o copie. Un portret al lui Annone se află și el într-o lunetă deasupra uneia dintre ușile zidurilor din jurul Vaticanului. Putem face ipoteza unui zâmbet discret în spatele acestor comemorări, care au un sens profund pentru noi. Isabella d'Este era foarte interesată de amintirea elefantului blând: plânsul extraordinar pentru moartea cățelușului Aura tocmai a murit, când a luat în suflet amintirea lui Annone. Știm de la agentul Gonzaga din Mantua , Carlo Agnelli, că la 16 martie 1516 marchiza obținuse mult doritul portret al lui Annone. Schițele elefantului au fost pregătite și de Giulio Romano , care a reprezentat animalul într-un stuc de pe tavan în camera Phaeton de la Palazzo Te din Mantua. "

( Francisco de Olanda )

Annone a fost, de asemenea, subiectul comediei satirice a lui Pietro Aretino intitulată Ultima voință și testament al lui Annone, elefantul , o lucrare care conținea multe referințe și critici la cele mai faimoase personaje ale vremii, inclusiv papa Leon al X-lea.

Reprezentări și anecdote

Fântâna Elefantului este situată în centrul grădinii italiene din Parco dei Mostri di Bomarzo , denumită după marele cap de elefant aparținând lui Annone. Alte reprezentări ale animalului sunt împrăștiate în întreaga capitală: una dintre cele mai importante este pe ușa dreaptă a unei uși din Stanza della Segnatura din Vatican și este opera celebrului sculptor Fra Giovanni da Verona (poate preluat dintr-un desen de Rafael ).
În Capela Branconio a bisericii San Silvestro, în L'Aquila , există o frescă care înfățișează elefantul alb.
Poetul Baraballo , în ziua încoronării sale la Roma, care urma să aibă loc în Campidoglio , ar fi trebuit să traverseze orașul pe spatele lui Annone. Dar elefantul, care, potrivit cronicarilor, credea că poetul este prea van, l-a scuturat în timp ce traversa Ponte Sant'Angelo și s-a întors cu demnitate la grajd, dezlănțuind ilaritatea generală.
Una dintre numeroasele versiuni referitoare la expresia „a fi portughez ” ar fi, de asemenea, legată de elefant. Pontiful, pentru a-și arăta toată recunoștința pentru darul neobișnuit, i-a acordat ambasadorului portughez și anturajului său privilegiul de a fi oaspete al orașului Roma, adică de a putea merge la orice teatru, tavernă, hotel etc. fără a plăti nimic, dezvăluind doar naționalitatea. Mulți isteți, după ce au descoperit existența dreptului singular, au început apoi să frecventeze cluburile de tot felul în care, cu un accent exotic fals, au proclamat că sunt portughezi și, prin urmare, nu datorează nimic. Cu toate acestea, atunci când papa a examinat relatările astronomice primite de la exercițiile publice, și-a dat seama că o modestă patrulă diplomatică nu ar fi putut consuma la fel de mult ca o armată și - realizând că a fost înșelat de înțelepții romani - s-a grăbit să revoce privilegiul, dar până acum era prea târziu și cheltuielile erau enorme. Și tocmai din cauza revoltelor mari provocate de rănire și insultă, oamenii au adoptat zicala încă în uz astăzi.

Bibliografie

Silvano A. Bedini, Elefantul papei , Carcanet Press, 1997, ISBN 1-85754-277-0
( EN ) Robert Greene, The 48 Laws of Power , Viking Penguin, 1998, ISBN 0-14-028019-7