Întrebați praful (film)
Ask the Dust (Ask the Dust) este un film din 2006 , regizat de Robert Towne , cu Colin Farrell și Salma Hayek în rolurile principale, adaptarea cinematografică a „ romanului de John Fante . Filmul spune povestea intensă de dragoste dintre scriitorul italo-american Arturo Bandini și chelnerița mexicană Camilla Lopez, pe fundalul unui Los Angeles din anii 1930 , în mijlocul Marii Depresii .
Complot
Anii treizeci. Arturo Bandini , un tânăr scriitor american , fiul imigranților italieni , a părăsit Colorado pentru a se muta în Bunker Hill , un cartier din Los Angeles . Rămâne într-un hotel condus de doamna Hargraves, care nu acceptă evreii și mexicanii în camerele sale, și ia contact cu alți oaspeți ai hotelului, inclusiv Hellfrick. Viața sa, concentrată până atunci asupra poveștilor sale (singura sa sursă de fericire) este complet răsturnată de frumoasa Camilla Lopez, o chelneriță mexicană analfabetă întâlnită la Columbia Cafe .
Arturo, aflat în dificultăți financiare, se simte imediat atras de fata, care este atât de diferită de el. Camilla, care s-a îndrăgostit de Arturo, continuă să stea cu Sammy, barmanul Columbia , cu care iese doar pentru a obține un nume de familie american . Nu reușește să o cucerească pe Camilla, Arturo o întâlnește pe Vera Rivkin, o femeie evreiască cu trupul ars și își petrece o după-amiază la casa lui lângă mare. Cu toate acestea, în urma unui cutremur, Vera moare, iar Arturo se întoarce la Bunker Hill.
Înapoi la hotel, o găsește pe Camilla în camera lui, cu un ochi negru: își dă seama imediat că a fost bătută de Sammy (acum suferă de consum) și o lasă să doarmă în camera lui. A doua zi dimineață pleacă cu ea spre coastă, hotărât să o ducă la mare pentru o vreme. Pe drum, Arturo descoperă că Camilla ia droguri cu marjiuana și o face să jure pe Dumnezeu că nu va mai atinge iarba. Ajunsă la plajă, Camilla este din nou fericită: se așează într-o căsuță minunată de lângă mare și cumpără un câine mic, căruia îi dau numele de Willy. În cele din urmă, sunt liberi să-și trăiască sentimentele, departe de prejudecățile americanilor, și își petrec zilele de dragoste, în care Arturo continuă să lucreze la roman și o învață pe Camilla să citească.
Dar când, într-o seară, merg împreună la cinematograf , Arturo descoperă că Camilla nu a încetat niciodată să se drogheze, cei doi se ceartă, iar fata îl lasă singur în mijlocul străzii după ce l-a acuzat că îi este rușine de ea, pentru că este mexican și îi mărturisește să fie convins că nu se va căsători niciodată cu ea. Arturo o caută pe Camilla mai multe luni, fără să o poată găsi vreodată, și astfel intră într-o depresie. Într-o zi, însă, primește o scrisoare de la Sammy, care îl avertizează de prezența lui Camilla, murind în coliba sa, și îi cere să vină să o ia înainte să moară.
Arturo pleacă apoi repede la destinație și, când ajunge la colibă, o găsește pe Camilla singură. Abia atunci își dă seama că a fost prost pentru că nu i-a spus niciodată cât de mult o iubește și, în cele din urmă, reușește să-i spună, cerându-i să se căsătorească cu el. Camilla acceptă fericit și răspunde că și ea îl iubește, apoi îi cere să o țină și să nu o părăsească niciodată. În timp ce Arturo o ține și promite că o va duce la medic, iubita lui moare. Apoi Arturo o îngropă într-un câmp de nisip din jurul colibei, plantează o cruce și pleacă.
Ceva mai târziu, după ce și-a terminat romanul, se întoarce pe câmp, în căutarea locului unde o îngropase pe Camilla, dar nu există nici o urmă de cruce și nu poate găsi pământul în care își îngropase iubita. Deci, vorbește cu voce tare, Camillei, explicându-i cât de mult o iubește și o va iubi mereu, cât de prost și arogant a fost în trecut cu ea și cât de rușinat este. Astfel își lansează cartea, cu o dedicație iubitei sale ( Către Camilla Lopez, cu dragoste. Arturo Bandini ) în câmp, în nisip și pleacă. Pentru totdeauna.
Producție
Filmare
Filmul a fost filmat în Africa de Sud în Cape Town și în Statele Unite în Los Angeles .
Promovare
„Iubirea, succesul și visul american”. |
( RO ) «Pasiunea și ambiția îi conduc pe doi visători în LA din anii 1930. Povestea lor de dragoste este feroce și cu sânge fierbinte în timp ce se luptă cu orașul și cu ei înșiși pentru a-și face visele să devină realitate ". | ( IT ) «Pasiunea și ambiția îi conduc pe doi visători în Los Angeles-ul anilor 1930. Povestea lor de dragoste este acerbă și înflăcărată în timp ce se luptă cu orașul și cu ei înșiși pentru a-și face visele să devină realitate ". |
( Logline film ) |
Coloană sonoră
Coloana sonoră, pe lângă motivele principale compuse de Heitor Pereira și Ramin Djawadi , include următoarele piese:
- „Tragere albastră”
Interpretat de Django Reinhardt
- „Duminica mohorâtă”
Interpretat de Artie Shaw și orchestra sa
- „Nu vreau să dau foc lumii”
Interpretat de Jess Harnell
- „Dame”
Muzică de Harry Warren
Distribuție
Data de ieșire
- SUA : 2 februarie 2006 ( Festivalul Internațional de Film Santa Barbara )
- SUA : 10 martie 2006 ( Los Angeles )
- SUA : 10 martie 2006 ( New York )
- SUA : 17 martie 2006 (limitat)
- Thailanda : 13 aprilie 2006
- Turcia : 14 aprilie 2006
- Italia : 28 aprilie 2006
- Spania : 12 mai 2006
- Marea Britanie : 2 iunie 2006
- Irlanda : 2 iunie 2006
- Brazilia : 9 iunie 2006
- Republica Cehă : 15 iunie 2006
- Grecia : 15 iunie 2006
- Olanda : 22 iunie 2006
- Rusia : 30 iunie 2006
- Singapore : 20 iulie 2006
- Argentina : 10 august 2006
- Portugalia : 10 august 2006
- Slovacia : 17 august 2006
- Belgia : 23 august 2006
- Franța : 30 august 2006
- Hong Kong : 7 septembrie 2006 (limitat)
- Ungaria : 14 septembrie 2006
- Germania : 9 noiembrie 2006 (premieră DVD)
- Mexic : 17 noiembrie 2006
- Polonia : 8 decembrie 2006
- Serbia : 10 decembrie 2006 (premieră TV)
- Venezuela : 29 decembrie 2006 ( Caracas )
- Islanda : 22 februarie 2007 (premieră DVD)
- Suedia : 9 mai 2007 (premieră DVD)
- Panama : 18 mai 2007
- Columbia : 22 iunie 2007
Ospitalitate
Colecții
Filmul cu buget foarte redus a încasat 742.614 dolari în Statele Unite .
Mulțumiri
- Festivalul Internațional de Film din Moscova 2006
- Nominalizare de aur Sfântul Gheorghe la Robert Towne
linkuri externe
- Întrebați praful , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Ask the Dust , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) Ask the Dust , pe Allmovie , All Media Network .
- (EN) Ask the Dust , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Ask the Dust , pe FilmAffinity .
- (EN) Ask the Dust , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (EN) Ask the Dust , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Ask the Dust , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- (EN) Ask the Dust , pe catalogul AFI al lungmetrajelor, American Film Institute .