Biserica Santa Maria din Monserrato degli Spagnoli
| Biserica Santa Maria din Monserrato degli Spagnoli | |
|---|---|
 | |
| Stat |  Italia |
| regiune | Lazio |
| Locație | Roma |
| Adresă | Via di Monserrato, 115, 00186, Roma |
| Religie | catolic al ritului roman |
| Titular | Maria |
| Eparhie | Roma |
| Consacrare | 1675 |
| Arhitect | Antonio da Sangallo cel Tânăr |
| Stil arhitectural | stil baroc |
| Începe construcția | 1518 |
| Completare | secolul al 17-lea |
| Site-ul web | www.vicariatusurbis.org/Ente.asp?ID=890 |
Coordonate : 41 ° 53'45.48 "N 12 ° 28'08.58" E / 41.895968 ° N 12.46905 ° E
Biserica Santa Maria din Monserrato degli Spagnoli este un lăcaș de cult catolic din Roma , situat în cartierul Regola , în via di Monserrato.
Este biserica națională a Spaniei din Roma și, din 2003 , sediul titlului cardinal al Santa Maria din Monserrato degli Spagnoli .
Istorie
În anul 1354 Jacoba Ferrandes, o catalană născută la Barcelona, a cumpărat o casă mică la Roma, în regiunea Regola, pentru a întemeia un spital pentru conaționalii săi, numit spitalul San Giacomo dei Catalani . Fondatorul și-a lăsat moștenirea patrimoniului în același spital. Exemplul femeii evlavioase a fost imitat în 1363 de Margherita Pauli din Mallorca, care a fondat un alt spital pentru bolnavii națiunii sale în parohia s. Tommaso, numit spitalul s. Margherita dei Catalani, căreia i-a lăsat toate bunurile. În 1495 Alexandru al VI-lea a fondat o frăție a coroanei aragoneze sub patronajul Santa Maria di Monserrato , care s-a adunat într-o biserică din San Niccolò care se afla în zona actualului s. Maria. În 1518 acea biserică a fost demolată și au început să fie puse bazele celei actuale, unde erau deja înființate cele două spitale menționate, unite într-unul singur. Direcția noii construcții este încredințată lui Antonio da Sangallo cel Tânăr . Lucrările de construcție au fost întrerupte din cauza lipsei de resurse, dar în ciuda acestui fapt arhitecții care s-au succedat ( Bernardino Valperga , Francesco da Volterra etc.) au respectat proiectul inițial. Prima piatră a fost pusă la 13 iunie 1518 ; altarul principal a fost sfințit în 1594 ; bolta naosului a fost terminată în 1598 , dar cea a absidei a fost finalizată abia în 1675 , odată cu construirea și sfințirea unui nou altar mare. Complet restaurat în 1818 - 21 și construit de la zero , altarul mare a fost sfințit în anul 1822 .
S-a născut din fuziunea, în 1803 , a două instituții separate, fondate spre sfârșitul Evului Mediu ca centre de primire pentru pelerinii spanioli, în principal săraci și infirmi, și pentru legați de diferite origini și rang social. Unul dintre acestea, Santiago y San Ildefonso de los Espanoles din Piazza Navona , a fost fondat de Alfonso de Paradinas († 1485 ), numit episcop de Ciudad Rodrigo în 1469 și i-a întâmpinat în principal pe cei care veneau din Regatul Castiliei ; cealaltă, Santa Marìa de Montserrat , pe strada care îi poartă numele ( Via di Monserrato ), cei care au venit din Regatele Coroanei Aragonului și au fost inspirați de Madonna venerată la mănăstirea catalană din Montserrat .
Datorită originilor și activităților lor, ambele centre au stabilit în curând relații cu instituțiile celor două regate, dobândind astfel caracterul, treptat mai marcat, al bisericilor „naționale”. Dar după închiderea, în 1798 , a bisericii Monserrato, Papa Pius al VII-lea , în 1807 , a aprobat unirea sa canonică cu cea de la Santiago. Ulterior, când închiderea acesteia din urmă a fost stabilită în 1817 și vânzarea acesteia în 1878 , cea a Monserrato a fost menținută ca singura biserică națională spaniolă, căreia i-a fost pusă proprietatea celeilalte în 1807. De aici și denumirea sa de Biserica Națională Spaniolă din Santiago și Monserrato .
Descriere
Extern
Fațada, cu două ordine, a fost proiectată de Volterra († 1588 ), care a construit jumătatea dreaptă a primului ordin între 1582 și 1584 ; jumătatea stângă este din 1593 . A doua comandă aparține unui nou proiect al lui Giuseppe Sarti din 1855, care este neîndemânatic și greu în proporții. Portalul este încadrat de un ordin corintic pe coloane cu baze oblice față de planul fațadei cu o buiandă concavă. Friza și cadrul apar rupte și în centrul entablamentului se află grupul sculptural de Carlo Monaldi , creat între 1673 și 1675 : un complex naturalist de roci care încadrează grupul Madonnei și Pruncului în actul tăierii muntelui , tema iconografică a bisericii.
De interior
Aceasta este prima biserică din Roma proiectată cu o singură navă dreptunghiulară cu trei capele fără trecere pe fiecare parte și un presbiteriu profund cu o terminație absidală semicirculară. Fresca de deasupra arcului capelei centrale din dreapta, de Francesco Nappi († 1630 ), reprezintă Somnul Fecioarei ; cel din stânga, de Giovanni Battista Ricci cunoscut sub numele de Novara, Încoronarea Maicii Domnului . În nișele care se deschid deasupra ușilor laterale se află statuile aragonezei Santa Isabella din Portugalia († 1336 ) și San Pietro Arbués († 1485 ), realizate de sculptorul aragonez Juan Adàn († 1816 ). Decorul în grisaille pe un fond de aur, de Giuseppe Camporese și nepotul lui Petru, datează din 1820 -21. Scuturile provinciilor, din 1929 , sunt opera pictorului Eugenio Cisterna . Calea de cruce din bronz, din 1958 , este a sculptorului valencian Carmelo Pastor .
Prima capelă din dreapta
Această capelă, dedicată inițial lui San Filippo și San Nicola, a fost acordată în 1590 lui Bernardino Rocci († 1599 ), a cărui piatră funerară și, în cheia cheie, creasta familiei sunt păstrate. Panoul petrolier, de Annibale Carracci († 1609 ), reprezintă franciscanul andaluz San Diego d'Alcalá († 1463 ) și provine de la capela bancherului spaniol Juan Enriquez de Herrera († 1610 ), odată ajuns în biserica San Giacomo degli Spagnoli (abandonat în 1818). În dreapta, mausoleul celor doi papi spanioli ai familiei Borgia , Callisto III ( 1455 - 1458 ) și Alexandru al VI-lea ( 1492 - 1503 ), realizat de sculptorul Felipe Moratilla , finalizat în 1889 . Mai jos, cenotafiul regelui Spaniei Alfonso al XIII-lea († 1941 ), ale cărui rămășițe au fost repatriate în 1980 la Panteonul Regilor Escorialului , în regiunea Madrid . În stânga, deasupra, se află monumentul sepulcral neoclasic al sculptorului catalan Antoni Solà ( 1787 - 1861 ), opera sculptorului José Vilches , construit în 1862 , iar mai jos, monumentul lui Francisco de Paula Mora , fiul marchizelor din Lugros, care a murit la Napoli în 1842 și s-a mutat la această biserică în 1843 .
A doua capelă din dreapta
Finanțată de binefăcătorul Gabriel Ferrer († 1607 ), capela își păstrează piatra funerară în podea și, în cheia cheie, stema sa. A fost decorat cu picturi cu povești ale Fecioarei, realizate între 1624 și 1626 de Francesco Nappi. Pe altar, pictura în ulei a Bunei Vestiri . Pe pereții laterali, două fresce: Nașterea Mariei și Adormirea Maicii Domnului în cer . Mai jos, monumentele sepulcrale ale celor doi ambasadori spanioli care au murit la Roma: Julián Villalba († 1843 ) și Salvador de Zea Bermúdez († 1852 ). Cele patru lunete triunghiulare sunt figuri ale îngerilor care poartă simboluri care fac aluzie la Fecioară, iar într-una dintre acestea Vizita Mariei la Elisabeta . Sub arc și în stâlpi, câteva portrete de profeți și simboluri mariane; în cupolă este venerată imaginea Santa Cecilia și în timpan cea a Tatălui Etern .
A treia capelă din dreapta
Decorul, realizat în secolul al XVII-lea de canoanele saragoziene Antonio Francés și Miguel de Cetina, este cel mai bogat în marmură policromă, conform proiectului ultimului său arhitect Francisco Gòmez Garcìa , canonic al Barcelonei († 1778 ). Tabloul altarului, de Francisco Preciado de la Vega († 1789 ), înfățișează Fecioara din Pilar cu apostolul Sfântul Iacob și Sfântul Vicente Ferrer prosternat la picioarele ei. Imaginea din dreapta, pictată de Francesco da Castello în jurul anului 1598, reprezintă Adormirea Maicii Domnului în cer , în timp ce cea din stânga Triumful Maicii Domnului , opera pictorului Louis Cousin (alias Luigi Primo Gentile ) din 1663 . Ambele tablouri provin din Santiago.
A treia capelă din stânga
Această capelă, comandată pentru el însuși și pentru familia sa de canonicul Francisco Robuster († 1570 ), a fost închinată Preasfântului Crucifix. În 1882 a fost amplasată în interior statuia Sfântului Iacob cel Mare , patronul Spaniei, realizată de Jacopo Tatti cunoscut sub numele de Sansovino , comandată de cardinalul Jaume Serra († 1517 ) pentru capela sa din Santiago. Coaja este un adaos din 1822 , neprevăzut de artist. De sculptorul A. Solà este în schimb monumentul sepulcral al lui Félix Aguirre († 1832 ) și al lui José Alvarez Bouguel ( 1805 - 1830 ), și cel al ambasadorului spaniol Antonio Vargas Laguna († 1824 ). În stânga, în partea de jos, se află mormântul episcopului Alfonso de Paradinas și în dreapta cel al lui Juan de Fuensalida († 1498 ) episcop de Terni și secretar al Papei Alexandru al VI-lea, ambele atribuite lui Andrea Bregno († 1503 ) .
A doua capelă din stânga
Dată episcopului Maltei , catalanul Tomàs Gargall († 1614 ), a cărui stemă apare în decorație, capela este dedicată Santa Maria del Monserrato , după care se numește biserica. Statuia Fecioarei, a sculptorului catalan Manuel Martí Cabrer († 1951 ), o copie a celei a mănăstirii Benetton din Montserrat, din Catalonia , este un cadou oferit de călugări în Anul Sfânt 1950 și a fost binecuvântat solemn de Papa Pius al XII-lea . Ambele fresce laterale: Navigarea în San Raimondo di Penafort și reprezentarea ideală a La Montagna Sacra , precum și evangheliștii celor două lunete sub cupolă și scenele mariane de sub arc sunt atribuite GBRicci da Novara. Stucurile, pe de altă parte, de Francesco Bizzaccheri († c. 1720 ).
Prima capelă din stânga
Grupul sculptural din marmură care a fost venerat în această capelă încă din 1821, dedicat pentru prima dată Sfintei Eulalia din Barcelona, reprezintă Ana, Fecioara și Pruncul Iisus și a fost sculptat în 1544 de Florentin Maso del Bosco ( Tommaso Boscoli ) la comandă de la preotul sevillan Pedro de Velasco. În coloana din dreapta se află un Tabernacol al Sfintelor Uleiuri de la sfârșitul secolului al XV-lea , atribuit sculptorului milanez Luigi Capponi , discipol al Andreei Bregno . Ambele sunt lucrări din Santiago. Pe peretele din dreapta, monumentul sepulcral neoclasic, realizat de un autor anonim, al ambasadorului spaniol Josè Narciso Aparici Soler , care a murit la Roma în 1845 .
Presbiteriu și absidă
Încheindu-se cu o absidă largă și profundă, presbiteriul este locul bisericii cel mai modificat în secolul al XIX-lea : altarul și balustrada au fost refăcute complet și parțial și corul capelanilor. În spatele altarului mare antic din marmură policromă, pe peretele din spate, în centrul absidei, se află masa de ulei a Răstignirii , de Girolamo Siciolante da Sermoneta , pictată în 1564 - 65 pentru biserica din Santiago. Postconciliare altar este foarte simplu și constă dintr - o masă de lemn de culoare închisă susținută de două coloane mici. Pe ambele părți ale presbiteriului, amplasate în două arcuri adânci, se află tarabele corului, construite în 1828 - 29 , cu coloane corintice din marmură din Carrara și dell ' Isola d'Elba și lucrarea lui Pietro Camporese cel Tânăr . Atât pereții, cât și bolțile absidei sunt decorate cu stucuri aurii și albe în stil baroc . Presbiteriul este împărțit de naos de o balustradă sobră de marmură din secolul al XIX-lea.
Orgă
Pe cele două coruri ale presbiteriului bisericii se află orga de țevi , construită în 1929 de Giuseppe Migliorini cu material sonor dintr-un instrument anterior din secolul al XIX-lea . Cu transmisie electro-pneumatică, are 27 de registre pentru un total de 1 752 tije . Consola sa este situată pe podea în presbiteriu și are două tastaturi și tablă de pedale.
Mănăstire
Mănăstirea a fost construită la începutul secolului al XIX-lea pe baza unui proiect al lui Giuseppe Camporese și găzduiește morminte și sculpturi din biserica San Giacomo; printre acestea mormântul episcopului Giovanni de Mella (1467) și cel al episcopului Giacomo (1484), monumentul funerar al episcopului Francisco da Toledo (1479), piatra funerară a episcopului Roderico Sanchez (1551), episcopul Gabriele Mer. Gienn (înainte de mijlocul -16 secol), mormântul lui Diego Valdes (1506), Ferdinando da Cordova (1486), piatra funerară a lui Pedro Suárez și Alvaro Guzman (sec. XVI); mormântul Donna Maria del Carmine Gutierrez de los Rios y Zapata (1855). Alte lucrări sunt prezente în vestibulul mănăstirii, inclusiv mormântul Monseniorului Pedro Montoya, o lucrare timpurie a lui Gian Lorenzo Bernini din 1612. Curtea Renașterii este atribuită lui Antonio da Sangallo . [1]
Galerie de imagini
Prima capelă din dreapta
A doua capelă din dreapta
A treia capelă din dreapta
Prima capelă din stânga
A doua capelă din stânga
A treia capelă din stânga
Notă
- ^ Biserica Santa Maria di Monserrato: fotografii și istorie , pe www.tesoridiroma.net . Adus pe 5 noiembrie 2019 .
Bibliografie
- Mariano Armellini Bisericile Romei din secolul al IV-lea până în secolul al XIX-lea publicate de Tipografia Vaticanului din 1891.
- G. Fronzuto, Organele Romei. Ghid practic de organe istorice și moderne , Leo S. Olschki Editore, Florența 2007, pp. 289-290. ISBN 978-88-222-5674-4
- J. Fernández Alonso "S. Maria di Monserrato" 1968
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikibooks conține texte sau manuale despre dispunerea fonică a organului de țeavă -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre biserica Santa Maria din Monserrato degli Spagnoli
linkuri externe
- /home.html , pe penelope.uchicago.edu . Adus de la Mariano Armellini Bisericile Romei din secolul al IV-lea până în secolul al XIX-lea publicate de Tipografia Vaticanului din 1891 .
- Site-ul interactiv al hărții Nolli
| Controlul autorității | VIAF (EN) 279153954888005680004 · GND (DE) 7557795-1 · Identități WorldCat (EN) VIAF-279153954888005680004 |
|---|
