Bunnag

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Bunnag (în limba thailandeză : บุนนาค) sunt o familie de origine persană care s-a stabilit în Siam , Thailanda de astăzi, la începutul secolului al XVII-lea. Printre exponenții săi au fost aristocrați care au ajuns la poziții de conducere în politica siameză, în special în timpul domniei primilor cinci conducători ai dinastiei Chakri , în Regatul Rattanakosin .

Odată cu venirea pe tronul Bangkokului din Chulalongkorn , al cincilea conducător Chakri cunoscut și sub numele de Rama V , vechea nobilime a fost marginalizată. Noul monarh a remarcat puterea excesivă acumulată de acești aristocrați, care, de asemenea, i-a împiedicat planurile de reformă și a concentrat puterea economică și decizională asupra sa și asupra fraților săi. După 1883, anul morții puternicului membru Bunnag și prim-ministru Si Suriyawongse , care fusese regent în adolescența lui Rama V, familia a cunoscut un declin politic și economic rapid. [1]

Istorie

Migrația din Persia și ascensiunea politică la Ayutthaya

Strămoșii Bunnagului, frații șeic Ahmad și Muhammad Said, au fost predicatori și negustori de naționalitate persană și au ajuns în Regatul Ayutthaya în 1602. Stabiliți în capitala Ayutthaya , s-au dedicat cu succes comerțului și răspândirii islamului șiit religia celor Doisprezece . În timpul domniei Ekathotsarot (1605-1610), suveranul a extins traficul comercial cu țări străine și în acest scop s-a folosit de colaborarea experților străini. Datorită priceperii sale în comerț și stăpânirii limbilor străine, șeicul Ahmad a primit sarcina de a se ocupa de relațiile cu comercianții arabi și persani. În timpul domniei Songtham a devenit director al Departamentului pentru comerț cu comercianții indieni, arabi și malai (Krom tha khwa) , un post în fruntea Ministerului Finanțelor (Phrakhlang) . [2] El a continuat să facă o carieră în curtea regelui Songtham și ulterior a devenit prim-ministru al finanțelor (Phrakhlang) și apoi prim-ministru (Samuhanaiyok) . [1] [2] [3]

Potrivit site-ului web al clanului Bunnag, șeicul Ahmad a deținut aceste posturi până la domnia lui Narai (1656-1688}. [4] Era momentul în care emigranții șiiți din Persia și India formau o comunitate musulmană și șeică în Ayutthaya. Ahmad a devenit prima Phraya Chula Ratchamontri , cu postul de ghid spiritual Sheikh ul-Islam al acelei comunități pentru Siam. [2] Muhammad Said a obținut și un post la curtea regelui Songtham (1610-1628) și aceste ramuri ale familiei definitiv a luat rădăcini în Ayutthaya. [1] [3]

Consolidarea în Regatul Ayutthaya

Descendenții șeicului Ahmad au continuat să ocupe funcții importante în fruntea birocrației de stat din Ayutthaya. [2] În timpul ultimei dinastii Ayutthaya (1688-1767), familia a fost una dintre cele mai influente din guvern. Strănepotul șeicului Ahmad numit Jai, care a fost ministru în timpul domniei lui Boromakot (1733-1758), a devenit budist și mulți alții din familie au urmat exemplul. Alți descendenți ai șeicului Ahmad au rămas musulmani și, împreună cu descendenții lui Muhammad Said, vor continua să conducă comunitatea islamică sub titlul de Phraya Chula Ratchamontri în timpul domniei lui Ayutthaya și Rattanakosin . [5]

Intrat pe deplin în aristocrația siameză, Bunnag a împărtășit primatul numărului de miniștri din perioada Ayutthaya cu o familie de origini brahminiene . Lipsa surselor scrise ale acelei părți a istoriei regatului, pierdută odată cu distrugerea Ayutthaya, face dificilă o cronologie detaliată a miniștrilor, dar pare plauzibil faptul că membrii familiei au ocupat de mai multe ori funcțiile de ministru al finanțelor (Phrakhlang) , ministru al Administrația publică (Mahatthai) și, în ultimii ani ai Ayutthaya, ministrul apărării (Kalahom) . [6]

Domnia lui Rama I.

În ultimii ani ai Regatului Ayutthaya, micul Bunnag, descendent al șeicului Ahmad, a fost prieten din copilărie cu Thong Duang , aparținând unei familii aristocratice bogate din Ayutthaya. Thong Duang a devenit guvernator al provinciei Ratchaburi și, după distrugerea Ayutthaya din mâinile birmanilor, a fost unul dintre cei mai viteji generali din Taksin care a reunificat siamezii în Regatul Thonburi . În perioada Thonburi, Bunnag a refuzat să servească pentru Taksin. [6] În 1782, după ce o revoltă l-a doborât pe Taksin, Thong Duang a devenit noul rege al Siamului cu numele regal postum Rama I , fondatorul Bangkokului , dinastiei Chakri și Regatului Rattanakosin . Bunnag s-a alăturat rapid birocrației de stat și a consolidat legăturile cu Rama I prin căsătoria cu sora soției regelui, femei aparținând familiei Bang Chang.

A devenit un general important în Armata Regală și a fost numit ministru al capitalei (Chao phraya Yommarat) în 1785, după o remaniere guvernamentală. În același an, un văr al său a devenit ministru al apărării (în thailandeză: สมุหกลาโหม, transcriere RTGS : Samuha Kalahom ) și doi ani mai târziu a murit în luptă. Bunnag a devenit succesorul său al aceluiași titlu, Chao phraya Mahasena . Cealaltă rudă Bunma a deținut funcții guvernamentale importante în aceeași perioadă. Titlul de Kalahom , pe care familia îl deținuse în ultimii ani ai Ayutthaya și preluat în 1782, va rămâne în mâinile descendenților lui Bunnag până în 1886, în timp ce aceștia au păstrat titlul de ministru al finanțelor (Phrakhlang) din 1822 până în 1885. [6 ]

Bunagii erau favorizați de propriile lor puteri de guvernare, pe care totuși le aveau în comun cu alte clanuri. Particularitatea succesului lor constă, așadar, în legăturile de prietenie ale lui Bunnag cu Thong Duang înainte ca acesta să devină suveran și în politica căsătoriilor pe care le vor continua. Pe lângă faptul că Bunnag și Rama I erau cumnați, multe au fost femeile din Bunnag care au devenit concubine ale regilor Chakri și multe care au fost date în căsătorie copiilor născuți din astfel de relații. În virtutea pozițiilor pe care le dețineau, Bunnagul dobândise controlul asupra sudului și vestului țării, asupra provinciilor cu vedere la Golful Siam , a comerțului exterior și a administrării impozitelor colectate de stat. [6]

Dit Bunnag

Dit Bunnag, numit de regele Mongkut Somdet Chao Phraya Borom Maha Prayurawongse

În timpul domniei lui Rama II , succesorul tatălui său Rama I , puterea Bunnag a fost întărită și datorită reginei mamă Amarindra , soția lui Rama I și cumnata lui Bunnag. Demisă de soțul ei în timpul domniei lui Taksin, ea nu a devenit regină consortă, ci a rămas mama moștenitorului tronului și a devenit regină mamă la moartea lui Rama I în 1809. În același an, Bunnag a murit și Bunma a devenit Kalahom , următorul anul Bunma a murit la rândul său. Până atunci, moștenitorul principal al clanului devenise Dit , fiul lui Bunnag, în vârstă de 22 de ani, și vărul prim al noului conducător. În ciuda inexperienței sale, a fost favorizat de faptul că toate ministerele relevante erau în mâinile altor membri ai familiei. În 1822, Dit a fost numit ministru al finanțelor (Phrakhlang) și a fost ales imediat pentru a primi misiunea lui John Crawfurd, [6] reprezentant al Companiei Britanice a Indiilor de Est , care nu a reușit să obțină reducerea impozitelor siameze asupra comerțului britanic. nici să înființeze un consulat la Bangkok. Cu toate acestea, discuțiile au relaxat relațiile cu britanicii, care se pregăteau pentru primul război anglo-birman (1823-1826) și intenționau să mențină pacea cu siamezii. [7]

Dit Bunnag s-a stabilit pe deplin în timpul domniei lui Rama III (1824-1851). În poziția de Phrakhlang a reușit să jongleze cu negocierile care au condus la semnarea Tratatului Burney în 1826, [6] cu care siamezii și britanicii au convenit asupra divizării sultanatelor de frontieră malaysiene într-un mod anti-birmanez. [8] În 1830 a acceptat să devină Kalakhom, dar a reușit să rămână și Phrakhlang , unificând cele două titluri, fapt rar care a stârnit resentimentele fratelui său mai mic Tat, care aspira să devină Phrakhlang . Dit și Tat au avut mulți copii cărora le-au încredințat birourile principale din cele două ministere și în prestigiosul Corp de Pagini Regale, unde au fost crescuți copiii aristocraților. Majoritatea fiicelor lor au devenit soțiile sau concubinele membrilor familiei Chakri din Marele Palat din Bangkok. [6]

Dit s-a îmbogățit enorm în comerțul cu țările străine, în gestionarea provinciilor aflate sub controlul său și în relațiile cu puternica comunitate chineză, care urma să-i răspundă în calitate de ministru de finanțe. A reușit să profite de condițiile impuse de tratatul cu britanicii din 1826. L-a educat pe fiul său Chuang după criterii occidentale și a contribuit la bogăția tatălui său după ce a devenit armator modern. Dit Bunnag a devenit atât de puternic încât în ​​1851, la moartea lui Rama al III-lea, l-a ales drept succesor pe prințul-călugăr Mongkut (Rama al IV-lea), care în anii îndelungați petrecuți în mănăstire învățase limba engleză și devenise un înflăcărat. susținător al „modernizării Siamului în conformitate cu noile tehnologii occidentale. [6] Odată cu aderarea lui Mongkut la tron, cei doi bunnagi au fost numiți regenți cu puteri imense și cu titlul Somdet Chao Phraya Borom Maha , Dit a luat numele onorific Prayurawongse în timp ce Tat a devenit Pichaiyat. [6]

Chuang Bunnag

Chuang Bunnag, numit Chao phraya Si Suriyawongse

Dit și Tat au murit ambii în 1855, iar rolul de cap de familie a fost preluat de Chuang Bunnag, fiul lui Dit, căruia i s-a dat numele onorific Si Suriyawongse. Cu titlul de Kalahom, el a dominat afacerile siameze ca și tatăl său. În 1868, la moartea lui Mongkut, a fost numit regent al noului rege, Chulalongkorn (Rama V), în vârstă de cincisprezece ani, funcție pe care o va ocupa până în 1873. A fost perioada cu cea mai mare putere pentru Bunnag, cu toate principalele ministere ale regatului în mâinile lor.de familie și cu numeroase rude angajate la curte și în alte funcții de conducere. S-a scris că la începutul domniei sale, Rama V s-a gândit să abdice, frustrat de controalele la care a fost supus de membrii familiei Bunnag. [6] Regele și-a demonstrat curând carisma și ambițiile în primii ani ai domniei sale după regență .

Declin rapid și sfârșitul hegemoniei Bunnag

Titlul de Palazzo Davanti , datorat viceregelui și moștenitorului tronului, a fost în mâinile prințului Vichaichan cu sprijinul bunagilor. Acesta a fost fiul cel mare al lui Pinklao , fratele regelui Mongkut și, la rândul său, Palazzo Davanti . La fel ca tatăl său, Vichaichan a găsit o putere imensă în mâinile sale, dar dacă relațiile dintre Rama IV și Pinklao au fost excelente, cele dintre Rama V și Vichaichan au fost problematice de la început. Pentru a opri influența rampantă a aristocrației, prima lege a regelui prevedea că toate veniturile fiscale erau puse sub controlul său; în regatul Mongkut, o treime din venituri era apanajul Palatului Frontului, iar restul era controlat de monarh și de aristocrați. [9]

O altă lege pe care Chulalongkorn a promulgat-o la începutul domniei sale, prevedea că puterea legislativă, controlată până atunci de Consiliul de Stat format din reprezentanți ai monarhiei și nobili, era competența unui nou consiliu, ai cărui reprezentanți aveau să fie numiți exclusiv de către regele, după modelul consiliului privat britanic. Aceste legi s-au confruntat cu ostilitatea Palazzo Davanti și a nobilimii, care se vedeau lipsiți de putere și de venituri imense. Tensiunea a continuat să crească și în 1874 a venit criza de la Palazzo Davanti , care a dus la demiterea de facto a Vichaichan în 1875 . [9] Aceste evenimente au avut loc prin intermedierea consulului britanic la Bangkok, unde s-a refugiat Vichaichan. Ostilitatea aristocrației conservatoare și intervenția britanică au provocat o reducere a regelui și timp de aproximativ un deceniu controlul lui Rama V asupra țării a intrat în criză. Consiliul pe care l-a creat a încetat să se întâlnească și reformele au fost înghețate în ciuda lui. [9]

Domnia lui Rama IV și partea timpurie a domniei lui Rama V fuseseră hegemonizate de Bunnag, iar celelalte familii ale aristocrației siameze opuse erau prea slabe pentru a rezista unei asemenea puteri. Majoritatea membrilor acestor familii au fost, de asemenea, reacționari în principii și nu ar sprijini programele de reformă ale lui Rama V. Tânărul conducător a fost, de asemenea, dornic să restabilească puterea decizională pe care unii regi precum Rama II și Rama IV nu o exercitaseră, iar el a înlocuit treptat miniștrii clanului Bunnag, în ciuda faptului că acesta din urmă a susținut reformele timp de decenii, încredințându-i sarcinile fraților săi. Chuang Bunnag a murit în 1883 [1] și între 1882 și 1888, atât Bunnag, cât și vechii conservatori au dispărut de pe scena politică. Experiența vechilor miniștri a fost înlocuită cu eficiența și energia tinerilor prinți , care, ca și Rama V, au fost educați de Mongkut cu sistemele occidentale.

Istoricul David Wyatt susține că Bunnags au exercitat întotdeauna puterea cu loialitate și în interesul țării, în ciuda faptului că s-au îmbogățit personal. Principala cauză care a dus la sfârșitul hegemoniei lor a fost, prin urmare, excesul de putere și bogăție pe care le acumulaseră. O astfel de putere se dovedise sufocantă pentru un domn tânăr și puternic precum Rama V, care nu putea tolera interferențele în programele sale de reînnoire. [6]

Secolele XX și XXI

Odată cu pierderea puterii enorme realizate de Dit și Chuang Bunnag și de rudele lor contemporane, principalele ramuri ale familiei au rămas totuși printre cele mai înalte ranguri ale aristocrației siameze, de asemenea, în virtutea tradiției consolidate de a da în mirese sau ca concubine fiice ale membrilor casei Chakri . Dintre cei 153 de soți pe care i-a avut Rama V, 15 provin din diferite ramuri ale Bunnagului. [10] Fiul său Rama VI a avut în schimb 4 soții, inclusiv Suvadhana , care era descendent al Bunnagului și a fost singura care a născut, dând naștere unei fete cu o zi înainte de moartea regelui. Tradiția s-a încheiat cu Rama VII , care avea o singură soție și nu avea copii. În același an în care abdica Rama VII, în 1935, a fost promulgată o lege care interzicea poligamia în țară. [11] Conducătorul abdicase după ce a fost obligat să concedieze monarhia constituțională cu Revoluția siameză din 1932 , lovitura militară care a pus capăt Regatului Rattanakosin .

Ultima Phraya Chularatchamontri din Bunnag

Printre pozițiile pe care Bunnag le-a ocupat în anii rămași ai perioadei Rattanakosin s-a numărat cea a lui Phraya Chularatchamontri , cu care membrii care au fost investiți au fost consultanți ai regelui pentru afaceri islamice și au supravegheat comerțul cu țările musulmane și cele din interiorul lor.Musulmani. Chularatchamontri din Bunnag rămăseseră credință șiită , în timp ce marea majoritate a musulmanilor din Siam erau sunniți . Tratatul cu britanicii din 1902 a atribuit lui Siam teritoriile Regatului Pattani , unde locuiau majoritatea sunniților din țară, în sudul Thailandei de astăzi. Răscoalele continue ale acestor sunniți etnici din Malaezia pentru a se emancipa de sub controlul Bangkokului au însemnat că, în 1936, când a murit ultimul Chularatchamontri Bunnag, biroul nu a fost atribuit. [12]

În 1945, odată cu sfârșitul celui de- al doilea război mondial, în care țara a fost târâtă în conflict alături de japonezi de către dictatorul Plaek Phibunsongkhram , pentru prima dată guvernul a fost în mâinile civililor. Dictatorul destituit a inițiat un proces de taificare a rebelilor sunniți, iar noii conducători au încercat să le satisfacă nevoile. Printre inițiativele în acest sens s-a numit numirea unui sunnit la Phraya Chularatchamontri și toți succesorii săi vor fi de asemenea aleși dintre sunniți. [12]

Notă

  1. ^ a b c d ( EN ) AA. VV., Asia de Sud-Est: O Enciclopedie Istorică, de la Angkor Wat la Timorul de Est, Volumul 1 , intrarea „Familia Bunnag” scrisă de South Chonchirdsin, Keat Gin Ooi, 2004, p. 288, ISBN 1-57607-770-5 . Adus pe 4 iulie 2015 .
  2. ^ a b c d ( EN ) Christoph Marcinkowski, persani și șiiți în Thailanda: din perioada Ayutthaya până în prezent ( PDF ), în documentul de lucru nr. 15 , Singapore, Centrul Nalanda-Sriwijaya al Institutului de Studii din Asia de Sud-Est, Februarie 2014. Adus la 7 iulie 2015 (arhivat din original la 7 iulie 2015) .
  3. ^ A b (EN) Wyatt, David K. , Thailanda: O scurtă istorie , Yale University Press, 1984, p. 108 , ISBN 0-300-03054-1 .
  4. ^ ( RO ) Krung Sri Ayudhya - 1628-1659 , pe bunnag.in.th .
  5. ^ (EN) The Fourth Linage - Sheikh Ahmad Qomi , pe bunnag.in.th. Adus la 8 iulie 2015 .
  6. ^ a b c d e f g h i j k ( EN ) AA. VV., Modern Thai Politics: From Village to Nation , autor de capitol David K. Wyatt, Clark D. Neher, 1979, pp. 44-60, ISBN 1-4128-2887-2 . Adus pe 4 iulie 2015 .
  7. ^ (EN) Bruce, Robert, regele Mongkut din Siam și tratatul său cu Marea Britanie (PDF) în Jurnalul Societății Regale Asiatice Sucursala Hong Kong, Vol. 9, hkjo.lib.hku.hk, Bibliotecile Universității din Hong Kong, 1969. Adus pe 5 martie 2015 .
  8. ^ (EN) Stern, Duncan, A Slice of Thai History: Dr. John Crawfurd and the Mission to Thailand, în 1822 , de pattayamail.com, Pattaya Mail, 14-20 mai 2004. Accesat 15 martie 2016.
  9. ^ A b c(EN)Biografie Chulalongkorn , pe biografie.vostulvortar.com
  10. ^ (EN) Leslie Woodhouse, Concubine with Cameras: Siamese Royal Consorts Picturing Femininity and Ethnic Difference in Early 20th Century Siam , on quod.lib.umich.edu, 2012. Accesat la 14 iulie 2015.
  11. ^ (EN) Rajeswary Ampalavanar Brown, Islam in Modern Thailand: Faith, Philanthropy and Politics , Routledge, 2013, p. 99, ISBN 1-134-58389-3 . Adus pe 14 iulie 2015 .
  12. ^ a b ( EN ) Thanet Aphornsuvan, History and Politics of the Muslims in Thailand ( PDF ), su seap.einaudi.cornell.edu , 12 februarie 2003, pp. 15-20. Adus pe 14 iulie 2015 .

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

Politică Portalul politicii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de politică