Femeia de săbii

Donna di spade este un roman din 1991 al lui Giuseppe Pederiali , câștigător al Premiului Campion italian.

Complot

Pe malul lacului Gerundo , tânăra Buarina acționează ca o momeală pentru a atrage balaurul Tarantasio , pe care colegii săi îl vor ucide pentru a-l mânca. În timp ce se lucrează în jurul carcasei balaurului, sosește Orlando , campion al lui Carol cel Mare, care în acel moment asediază Pavia, unde Desiderio, regele lombardilor , s-a baricadat. El intenționează să angajeze oamenii din Gerundo pentru a construi motoare de asediu cu care să cucerească orașul. Văzând un băiețel cu ochi de migdale numit Babai, paladinul a leșinat pentru că trăsăturile lui i-au amintit de iubita sa Angelica , care cu doisprezece ani în urmă fusese cauza nebuniei sale. Apoi începe să-l caute în țările care ies din lac. Buarina îl informează pe Lupo despre acest lucru, un bărbat crescut cu lupi care, pentru a-și proteja haita, a fost angajat de stewardul lui Lodi ca vânător: apoi se duce la insula unde locuiesc Angelica, soțul ei Medoro și fiul lor Babai, pentru a avertiza ei că un cavaler sincer este pe urmele lor.

Între timp, în Pavia, asediatul Desiderio îi propune lui Carlo o provocare între paladinii franci și o echipă de războinici lombardi, dar nevrând să se lipsească de cei mai valabili apărători ai orașului, îi trimite pe tinerii scutieri cu foarte puțină experiență la fray, care sunt masacrați. Singurul care se salvează este Rodoaldo, care a fost mutilat în ciocnirea cu Astolfo , care, mișcat cu milă, îl face să fie adunat și tratat.

Lupo ajunge la Angelica și la familia ei și îi avertizează asupra pericolului, sfătuindu-i să se refugieze în cele Șapte Mări de la gura Po . Ei reușesc să scape de Orlando pentru o scurtă perioadă de timp. Anguana Aa, care locuiește în apele Gerundo, îi ajută pe parpaioni, creaturi cu aspect și proporții umane și aripi mari de fluture, care le duc în zbor pentru o întindere deasupra câmpiei , până când Orlando și Astolfo ajung pe hipogrif , care masacrează parpaioni. Fugarii cad în Po, dar sunt mântuiți pentru că la fundul râului se află castelul fermecat al vrăjitorului Spiplino, un elev al lui Merlin , care, după o diferență inițială, se atașează de oaspeții săi forțați, în special de Babai, care ar dori pentru a deveni un magician puternic. Cu toate acestea, acest lucru provoacă distrugerea castelului, care a rezistat presiunii apei datorită egoismului pe care Spiplino l-a hrănit în singurătatea sa. Răspuns de apele Po, Lupo, Angelica, Medoro și Babai își reiau călătoria către cele Șapte Mări; li se alătură Rodoaldo, care a scăpat din cortul lui Astolfo furându-l pe Gioiosa, sabia paladinului, care îl urmărește să o ia înapoi și să se răzbune. Pe parcurs întâlnesc cinci persoane (patru bărbați și o femeie pe nume Sciagiarra) care se prefac că sunt cerșetori, dar sunt de fapt asasini musulmani trimiși de emirul din Cordoba pentru a ucide paladinii lui Carol cel Mare. Medoro, care și-a recunoscut coreligioniștii, decide apoi să meargă și să înfrunte Orlando cu riscul vieții sale, sperând că acest act îi va oferi soției și copilului o șansă mai mare de mântuire. Saracenul nu a luat armele de mai mulți ani, iar paladinul reușește să-l omoare cu ușurință. Cei patru supraviețuitori sunt găzduiți la mănăstirea din Nonantola de către starețul Anselmo , care îi avertizează că paladinii vor ajunge în curând lângă cele Șapte Mări, deoarece au avut misiunea de a tăia Alberone care este situat lângă Cento , care a rămas un loc foarte păgân. frecventat, în concert cu ducele Giovanni di Persiceta care a trecut în partea francilor. Lupo, Angelica, Babai și Rodolado merg apoi la Alberone, pentru a ajuta mulți dintre locuitorii pădurii, umani sau zâni, care s-au adunat pentru a apăra planta împreună cu preotul său Baradoz. Când Orlando, Rinaldo și Astolfo ajung împreună cu Sciagiarra, luat prizonier, și soldații în sprijin, bătălia se aprinde și apărătorii, inclusiv Rodoaldo, sunt copleșiți. La scurt timp după sfârșitul ostilităților, zona este măturată de o inundație: Lupo, în încercarea de a menține Babai deasupra suprafeței apei, este scufundat de noroi și moare.

Paladinii sunt găzduiți de ducele de Finalis, care dă un banchet în cinstea lor, în timpul căruia asasinii musulmani își încearcă viața; cu toate acestea, Sciagiarra, care începuse să-l iubească pe Rinaldo, stă între cavaler și zimțarea unuia dintre tovarășii săi, fiind ucis de aceștia. Rinaldo, în încercarea de a o readuce printre cei vii, merge la Comacchio , unde există un saracen cu reputația de necromant. El îl face să o întâlnească într-o viziune provocată de o poțiune bazată pe Amanita muscaria , dar Sciagiarra, devenită de acum un „ urì al paradisului musulman, refuză să se întoarcă.

Angelica, care a fost colectată de câțiva fermieri și pescari în timpul inundației, își caută fără succes fiul, decide în cele din urmă să se îmbarce pentru a relua călătoria care o adusese în Europa : ea era de fapt să se căsătorească cu un rege basc . Pe navă îl întâlnește, în drum spre Sicilia , pe păpușarul Maimone, care a creat marionete cu trăsăturile paladinilor lui Carol cel Mare.

Câțiva ani mai târziu, o gardă din spate a armatei Franco, aflată în țara Spaniei, este victima unei ambuscade a bascilor. Orlando, unul dintre ultimii supraviețuitori, se confruntă cu un războinic care i se dezvăluie ca Angelica, acum regina acelui popor, care îi dă lovitura de grație.

La vechiul Alberone, Babai, în compania lui Spiplino care s-a transformat într-o broască pentru a scăpa de înec după distrugerea castelului, crește o nouă plantă, populară cu localnicii care îl consideră succesorul lui Baradoz.

Legături cu alte lucrări

Povestea romanului este plasată în succesiune cu cea a lui Orlando furioso de Ludovico Ariosto , din care ia multe personaje, dar plasându-le într-un moment istoric foarte specific, cum ar fi asediul de la Pavia în urma invaziei francilor, a Regatul Lombard, care a avut loc în 774 . ^[1] Omagiul adus lui Orlando îndrăgostit și lui Furioso este clarificat și de prezența, între personaje, a celor doi scribi Boiardo da Scandiano și Ariosto da Ferrara , care au aceleași nume ca și cei doi autori.

Printre pasajele recitate de povestitori se numără piese originale din literatura cavalerească medievală, cum ar fi franco-venețianul Orlandino .

Relațiile cu celelalte opere ale lui Giuseppe Pederiali sunt alcătuite din trimiteri la cele Șapte Mări, care sunt teatrul acțiunii romanului anterior Le città del deluvio , din care sunt citate și personajele Vitige, Ambiorige și Paparocia, precum și legenda bigatto-ului păzirii uriașului dovleac din Tezaurul lui Bigatto . Dragonul fals umplut, construit de fapt cu bucăți de alte animale, amintește celălalt roman Dragonul în fum .

Ediții

• Giuseppe Pederiali , Woman of Swords , La scala, Milano, Rizzoli, 1991, p. 272, ISBN 88-17-66514-2 .
• Giuseppe Pederiali, Woman of Swords , Milano, Euroclub, 1992, p. 257.
• Giuseppe Pederiali, Femeia de săbii , Felii de pepene galben 22, Florența, Sansoni pentru școală, 1992, p. 264, ISBN 88-383-1408-X .

Notă

linkuri externe

• Bibliografie italiană a Donna di spade , pe Catalogul Vegetti de literatură fantastică , Fantascienza.com .

Portal fantezie

Portalul literaturii