Dream Team (film)

Echipa de vis
O scenă din film
Titlul original	Les Seigneurs
Țara de producție	Franţa
An	2012
Durată	97 min
Tip	sport , comedie
Direcţie	Olivier Dahan
Scenariu de film	Philippe de Chauveron Marc de Chauveron
Producător	Vito Films Filme TF1
Interpreti și personaje
José Garcia : Patrick Orbéra Franck Dubosc : David Léandri Jean-Pierre Marielle : Titouan Legennec Gad Elmaleh : Rayane Ziani JoeyStarr : Shaheef Berda Ramzy Bédia : Fabien Marandella Omar Sy : Wéké N'Dogo Sami Ameziane : Yoann Le Penis Frédérique Bel : Floria Clémentine Baert : Anne Leguennec André Penvern : Foucher Ludovic Berthillot : Gouvernec François Bureloup : Kernel Élisabeth Commelin : judecătorul Chantal Neuwirth : Nénène Claudia Tagbo : Fatou N'Dogo Lucas Renault : Erwan Jean Reno : el însuși Elena Zoualegh : Louise Orbéra Anne Suarez : Laura Orbéra Ghidul Vanessa : Charlotte Nicolas Simon : Fuche Alban Aumard : comentator la stadion Frédérec Maranber : jandarm Valéry Schatz : regizor André Chaumeau : Fitoussi Arsène Mosca și Laurent Biras : comentatori
Actori vocali italieni
Francesco Pannofino : Patrick Orbéra Vittorio De Angelis : David Léandri Angelo Nicotra : Titouan Legennec Riccardo Rossi : Rayane Ziani Roberto Gammino : Shaheef Berda Massimo De Ambrosis : Fabien Marandella Simone Mori : Wéké N'Dogo Nanni Baldini : Yoann Le Penis Rossella Acerbo : Anne Legennec Giorgio Lopez : Foucher Alessandro Ballico : Gouvernec Roberta Greganti : judecătorul Rita Savagnone : Nénène Tatiana Dessi : Fatou N'Dogo Sandro Iovino : Jean Reno Mino Caprio : comentator la stadion Mauro Magliozzi: jandarm Massimiliano Virgilii : regizor Emidio La Vella: Fitoussi Roberto Chevalier și Sandro Acerbo : comentatori

Dream Team (Les Seigneurs) este un film din 2012 regizat de Olivier Dahan .

Complot

Patrick Orbéra este o fostă vedetă a echipei naționale de fotbal franceze care, odată cu încheierea carierei sale, cade în tunelul alcoolismului . Această situație subminează relația cu familia sa și culminează cu atacul unui arbitru în timpul unei emisiuni de televiziune. Separarea de soția sa în acest moment este inevitabilă și, pentru a-și vedea fiica în continuare, Patrick este obligat de judecător să se elibereze de dependența de alcool și să-și găsească un loc de muncă stabil. În acest din urmă punct, judecătorul este cel care îl ajută, găsindu-i un loc de muncă ca antrenor al echipei de fotbal amator din Île-Molène .

Debarcat pe insulă, Patrick este găzduit de primarul Titouan Legennec, care este și președintele echipei și are sarcina de a supraveghea conduita fostului jucător. În acest moment, Patrick descoperă că misiunea sa nu este pur sportivă: va avea de fapt sarcina de a duce echipa cât mai departe posibil în Coupe de France , pentru a salva fabrica de sardină locală cu banii din premiile meciului. Cu toate acestea, întreprinderea este dificilă, având la dispoziție o echipă de fotbal formată din muncitori și pescari, așa că Patrick decide să contacteze niște foști coechipieri pentru a-i convinge să i se alăture: portarul Fabien Marandella, fundașul Wéké N'Dogo, mijlocașul Shaheef Berda, jucătorul Rayane Ziani și atacantul David Léandri. Deși inițial unii se luptă să se adapteze la noul mediu, apelul lui Patrick reprezintă o oportunitate de răzbunare pentru toți: N'Dogo a trebuit de fapt să-și întrerupă cariera din cauza problemelor cardiace, Berda intră și iese din închisoare din cauza luptelor în care este implicat în mod regulat, Ziani are grave probleme psihologice, Marandella a devenit dependent de cocaină și Léandri a început cu puțin succes ca actor de teatru , după ce a ratat o pedeapsă decisivă pentru echipa sa.

Molène, astfel întărit, reușește să avanseze în Cupă, dar în momentul tragerii la sorți au ghinionul să tragă Olympique Marsilia . În plus, conform calculelor Legennec, încasările și premiile de meci nu vor fi suficiente pentru a salva fabrica de sardine: va fi, de asemenea, necesară eliminarea marseillaisilor din competiție. Ghinionul pare să se dezlănțuie împotriva echipei lui Patrick Orbéra, care chiar înainte de a intra pe teren îl pierde pe Ziani, victima unui atac de panică. În acel moment, Patrick însuși revine în joc și revine pe teren: Olympique înscrie două goluri în scurt timp, dar totuși reușește să o conducă pe Molène la egalitate. Mergem la penalty-uri și încă o dată șutul decisiv este încredințat lui Léandri. Atacatorul trage și înscrie, dar arbitrul nu a suflat și îl obligă să repete executarea. De data aceasta, Léandri alege să „lingă”, dar, așa cum făcuse în trecut, portarul nu este păcălit și blochează ușor mingea. În acel moment, Molène a ieșit din cupă și, aparent, fabrica de sardine este condamnată. Cu toate acestea, Legennec are în magazin o întorsătură care inversează complet situația: cu puțin înainte de începerea meciului, de fapt, pariase pe victoria lui Olympique la penalty-uri, câștigând astfel suma necesară pentru salvarea fabricii. ^[1]