Enrico Medioli

Enrico Medioli ( Parma , 17 martie 1925 - Orvieto , 21 aprilie 2017 ) a fost un scenarist italian .

Biografie

Născut la Parma la Palazzo Bocchi, în via Farini, la 17 martie 1925, fiul lui Luigi del fu Emilio și Ester Cattivelli, Enrico este cel mai mic dintre cei patru copii (Anita, 1914-2009, Emilio, 1916-1987, Peppino 1921-2011 ). A crescut între Parma și Cortina d'Ampezzo unde, la vârsta de opt ani, jucându-se cu un dispozitiv militar, a pierdut trei degete din mâna stângă. La Parma a urmat Colegiul Maria Luigia ca semi-pensionar, unde are profesori excepționali precum poetul Attilio Bertolucci și Ninina Giovanardi Alpi , limba maternă engleză și cumnata lui Attilio, pentru limba străină. Bun sportiv, aici învață să călărească. Persoanele legate de el sunt, în primul rând, partenerul său de viață Maurizio Chiari , apoi editorul Giulio Bollati , administrativistul Franco Bassi, avocatul Giuseppe Contino și viitorii partizani Ottavio Maria Ricci (vărul lui Franco) și Giacomo Ulivi, argintiu medalie pentru vitejia militară.

În 1945 s-a înscris la Politehnica din Milano , la Facultatea de Arhitectură , trăind, dat fiind vremurile grele, împreună cu Maurizio Chiari cu faimosul arhitect Giò Ponti și familia sa, în Via Aurelio Saffi, 24. În acel an, după o serie de influențe, descoperă că are tuberculoză, la fel ca fratele său Emilio. Tratat mai întâi acasă la Cortina și apoi la sanatoriul din Davos, se trezește practicând intens engleza și franceza, ceea ce va fi foarte util atunci când, acum recuperat, se mută să locuiască la Roma în 1950. Mai întâi în via Ruggero Bonghi și apoi , din 1957, în celebra casă din via Angelo Brunetti, a început să frecventeze mediul cinematografic, traducând mai întâi dialogurile filmelor.

În această perioadă întâlnește prieteni care îi vor fi și colegi de lucru: dramaturgul și regizorul Peppino Patroni Griffi , actrița și autorul Franca Valeri și soțul ei, regizorul Vittorio Caprioli , americanul Bill Weaver, un mare traducător din italiană. pictorul Bice Brichetto, Luisa Rota, Laudomia, cunoscut sub numele de Domietta, Del Drago, regizorul Filippo Sanjust și, cel puțin din 1952, ultimul și cel mai important, regizorul Luchino Visconti , cunoscut prin scenograful Mario Chiari . În 1953 a fost invitat de Suso Cecchi D'Amico să colaboreze la primul său scenariu, comandat de Mario Soldati și bazat pe o nuvelă de RL Stevenson, The Devil in the Bottle , pentru un film care nu va fi realizat niciodată.

Au urmat ani de muncă grozavă: după revizuirea dialogurilor (necreditate) de Guendalina , la începutul proiectului de către prietenul său Valerio Zurlini și care este în schimb realizat de Alberto Lattuada , scenariul Fetei cu valiza , împreună cu Peppino Patroni Griffi, căruia îi datorăm titlul, până la scrierea unor părți din Lina și cavaler , precum și cântece cu Fiorenzo Carpi , pentru Vittorio Caprioli, în timp ce Franca Valeri se ocupă de ale sale. Aceasta este însoțită de munca în teatru pentru Visconti în calitate de asistent de regie în Don Carlos (1958), Ducele de Alba (1959), urmat în 1960 de regia La sonnambula pentru Covent Garden din Londra.

În 1959 și-a început colaborarea cu Visconti pentru cinema: de la Rocco și frații săi (1960) la L'innocente (1976) Medioli va semna de atunci toate filmele sale, inclusiv marele proiect pentru Proustian Recherche , cu excepția Morte în Veneția: Leopardul (1963), Vaghe stelle dell'Orsa (1965), Căderea zeilor (1969), Ludwig (1973), Grup de familie într-un interior (1974). Între timp, Medioli colaborează ca scenarist cu alte registre: pentru Vittorio Caprioli Scuză-ne că facem dragoste? (1968) cu Franca Valeri, Pierre Clémenti și Valentina Cortese , și precursorul Splendori e miserie de Madame Royale (1970) cu Ugo Tognazzi , urmat în 1972, concomitent cu redactarea lui Ludwig , La prima notte di quiete pentru Valerio Zurlini , cu Alain Delon protagonist și producător, tânăra Sonia Petrova , Renato Salvatori și Giancarlo Giannini .

După achiziționarea de către Maurizio Chiari a vilei din Orvieto în 1978 și restructurarea acesteia, începând cu anii nouăzeci, Enrico și Maurizio au petrecut perioade tot mai lungi acolo, având lui Enrico ocazia să se dedice îngrijirii grădinii mari și să-și cultive pasiunea pentru botanică . Aici, la vârsta de 92 de ani, precedat de Maurizio la 6 martie 2003, Enrico a murit în seara zilei de 21 aprilie 2017 de stop cardiac.

Enrico Medioli este unul dintre scenariștii unora dintre cele mai cunoscute capodopere ale cinematografiei italiene . A semnat șapte filme Luchino Visconti și a lucrat și cu regizori precum Valerio Zurlini , Sergio Leone , Mauro Bolognini , Alberto Lattuada , Vittorio Caprioli și Liliana Cavani .

A câștigat Panglica de Argint în 1961 pentru scenariul lui Rocco și frații săi și în 1969 a obținut o nominalizare la Oscar cu Căderea Zeilor . A participat la producții de televiziune cunoscute precum La Certosa di Parma (1982) de Mauro Bolognini, I promessi sposi (1989) de Salvatore Nocita și Cime tempestose (2004).

Enrico Medioli este protagonistul filmului documentar Portretul unui scenarist într-un interior , regizat de Rocco Talucci, prezentat în avanpremieră națională la 6 iulie 2013 la Teatrul Caio Melisso din Spoleto în programul celui de-al 56-lea Festival dei 2Mondi din Spoleto. În film, depășind faimoasa sa confidențialitate ^[1] , Medioli își povestește viața și scenariile, prin amintiri inteligente și ironice, pictând astfel portretul acelor ani care au reprezentat o mare pagină de istorie culturală italiană ^[2] , dar refuzând să arate orice fotografie cu el înainte de sfârșitul montajului.

Un profil critic al operei sale, biografia completă și filmografia pot fi citite în singura monografie existentă despre el până în prezent: Roberto Mancini, Francesca Medioli (editat de), The image builder. Scenarist Enrico Medioli , Florența, Aska Edizioni, 2015, cu contribuții de Roberto Mancini, Francesca Medioli, Rocco Talucci, Michele Guerra, Tinny Andreatta. Există multe mărturii colectate de curatori și propuse în volum. Printre alții, cei ai lui Gianluigi Rondi, Irene Bignardi, Giuliano Ferrara, Laurence Schifano, Gaia Servadio, Franca Valeri, Umberto Orsini, Isabella Ducrot, Giorgio Treves, Roberto Levi, Sofia Varoli Piazza, Roberta Mazzoni. Volumul, donat lui Medioli pentru aniversarea a nouăzeci de ani, este însoțit de o bogată colecție de fotografii cu familia și prietenii, precum și materiale iconografice relevante și câteva scrieri nepublicate ale aceluiași.

Traduceri

• The Lion in Winter (creditat)
• The Last Emperor (necreditat)

Cinema

• Graziella (1955), de Giorgio Bianchi
• Rocco și frații săi (1960), de Luchino Visconti
• Scrisori de la un novice (1960), de Alberto Lattuada
• Fata cu valiza (1961), de Valerio Zurlini
• Leopardul (1963), de Luchino Visconti
• Vaghe stelle dell'Orsa (1965), de Luchino Visconti
• Scuză-mă, facem dragoste? (1968), de Vittorio Caprioli
• Căderea zeilor (1969), de Luchino Visconti
• Splendors and miseries of Madame Royale (1970), de Vittorio Caprioli
• Prima noapte liniștită (1972), de Valerio Zurlini
• Ludwig (1973), de Luchino Visconti
• Grup de familie într-un interior (1974), de Luchino Visconti
• The Innocent (1976), de Luchino Visconti
• Povestea adevărată a doamnei cameliei (1981), de Mauro Bolognini
• Dincolo de ușă (1982), de Liliana Cavani
• Il petomane (1983), de Pasquale Festa Campanile
• A fost odată în America (1984), de Sergio Leone
• Ochelarii de aur (1987), de Giuliano Montaldo
• Asediul Veneției (1991), de Giorgio Ferrara
• 20 de ani (2012), de Giovanna Gagliardo

Televiziune

• Certosa di Parma (1982), de Mauro Bolognini
• La bella Otero (1984), de José Maria Sanchez
• Cei indiferenți (1988), de Mauro Bolognini
• I promessi sposi (1989), de Salvatore Nocita
• Familia Ricordi (1995), de Mauro Bolognini
• Il grande fuoco (1995), de Fabrizio Costa
• Al patrulea rege (1997), de Stefano Reali
• Michele Strogoff - The Czar's Courier (1999), de Fabrizio Costa
• Wuthering Heights (2004), de Fabrizio Costa
• Baroneasa lui Carini (2007), de Umberto Marino
• Război și pace (2007), de Robert Dornhelm
• Coco Chanel (2008), de Christian Duguay
• Cenusareasa (2011), de Christian Duguay
• Les Damnés (2016), de Don Kent

Teatru și Operă

• Lina e il cavaliere (1958), de Vittorio Caprioli, cu Franca Valeri și Nora Ricci
• Don Carlos (1958), de G. Verdi, regia Luchino Visconti, Londra, Covent Garden, dirijorul Carlo Maria Giulini
• Ducele de Alba (1959), de G. Donizetti, regia Luchino Visconti, Spoleto, Festival dei Due Mondi
• La sonnambula (1960), de V. Bellini, regia Enrico Medioli, decoruri și costume de Filippo Sanjust, Londra, Covent Garden
• Diavolul în grădină (1963), de Franco Mannino

Mulțumiri

• Panglică de argint (1961)
• Premiul Flaiano pentru scenariu (1987)
• Premiul Sant'Ilario (2006)

Notă

linkuri externe

• ( IT ) Site-ul oficial al Arhivei Enrico Medioli
• ( EN ) Enrico Medioli , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• Pagina lui Enrico Medioli pe un site de internet dedicat lui Luchino Visconti , pe luchinovisconti.net .

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii