Episodele Îngerului (Sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Angel (serial TV) .

Al doilea sezon al lui Angel a fost difuzat pe canalul The WB . Deoarece Buffy the Vampire Slayer este deținut și de același canal, apar niște cross-over-uri: în Los Angeles ajunge de la Sunnydale Drusilla , Charles Gunn devine un personaj obișnuit, Darla este readusă la viață de către avocații diabolici ai Wolfram & Hart. De asemenea, introduce personajele lui Lorne și Fred, care vor deveni fixe în sezoanele următoare.

În Italia a fost difuzat pentru prima dată în 2004 de rețeaua de satelit Fox și necriptat de Italia 1 în 2007 .

Principalii antagoniști sunt Darla și Drusilla.

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Hotărâre Judecata 5 octombrie 2000 16 martie 2004
2 Ești acum sau ai fost vreodată Demonul paranoic 12 octombrie 2000 16 martie 2004
3 Prima impresie Deevak 18 octombrie 2000 23 martie 2004
4 Neatins Nu ma atinge! 26 octombrie 2000 23 martie 2004
5 Dragă băiete Capcana 2 noiembrie 2000 30 martie 2004
6 Guise Will Be Guise Aspectele sunt înșelătoare 9 noiembrie 2000 30 martie 2004
7 Da-o Întoarcerea lui Darla 16 noiembrie 2000 8 aprilie 2004
8 Giulgiul Rhamon Giulgiul lui Rhamon 23 noiembrie 2000 8 aprilie 2004
9 Procesul Diagnostic mortal 30 noiembrie 2000 15 aprilie 2004
10 Reuniune Ultima degustare 14 decembrie 2000 15 aprilie 2004
11 Redefinirea Singur împotriva tuturor 18 ianuarie 2001 22 aprilie 2004
12 Bani murdari Bani negri 25 ianuarie 2001 22 aprilie 2004
13 Aniversare fericită Lumea se va sfârși 8 februarie 2001 29 aprilie 2004
14 Linia moartă subțire Cartierul Gunn 15 februarie 2001 29 aprilie 2004
15 Reprise O călătorie cu sens unic 22 februarie 2001 6 mai 2004
16 Epifanie Marele premiu 29 februarie 2001 6 mai 2004
17 Disarmonia Prieteni vechi 4 aprilie 2001 13 mai 2004
18 Capat de drum Impas 25 aprilie 2001 13 mai 2004
19 Apartenență Orașul paietelor 2 mai 2001 20 mai 2004
20 Peste curcubeu Întoarce-te la Pylea 9 mai 2001 20 mai 2004
21 Prin oglindă Prin oglindă 16 mai 2001 27 mai 2004
22 Nu există niciun loc ca Plrtz Glrb Ne întoarcem acasă 23 mai 2001 27 mai 2004

Judecata

Complot

Într-o viziune a lui Cordelia, Angel descoperă că există un demon periculos în libertate. Merge în căutare, îl găsește și îl ucide, dar cu o mare tristețe descoperă că acel demon era bun și proteja o fată de „judecată”. Angel decide să o ajute pe fată, dar ea nu vrea, vrea doar binele pentru fetița ei. Dar nimic nu poate împiedica viitorul „judecății” și al sentinței sale în care fata este salvată grație intervenției lui Angel.

Demonul paranoic

Complot

Angel își cere prietenii să investigheze hotelul Hyperion, un hotel dezafectat în care Angel stătuse cu 50 de ani mai devreme. Hotelul este bântuit de un demon care se hrănește cu paranoia și că Angel îl lăsase liber să se răzbune pe Judy, o femeie pe care o ajutase să-l ramburseze prin spânzurare.

Deevak

Complot

Angel visează în permanență la Darla și devine obsedat de vise. Între timp, Gunn trebuie să înfrunte demonul Deevak, care a ucis doi băieți în cartierul său. Angel, Cordelia și Wesley merg în ajutorul lui.

Cordelia se referă la Robert De Niro în Once Upon a Time in America de Sergio Leone

Nu ma atinge!

Complot

Angel și ceilalți încearcă să o ajute pe Beathany, o fată care a dezvoltat o putere telekinetică incontrolabilă. În timp ce Lilah încearcă să o manevreze în numele lui Wolfram & Hart, Angel o învață să-și controleze puterea și să se angajeze să înceapă o nouă viață.

Capcana

Complot

Încă bântuit de vise, Angel o vede pe Darla trează și este convins că a fost readusă la viață. Dar se preface că este altcineva și îi pune o capcană pe Angel. Angel reușește să o demasceze și își dă seama că a fost amintită la cererea lui Wolfram & Hart.

Aspectele sunt înșelătoare

Complot

Angel este îndrumat de proprietarul Caritas către T'ish Magev, un Maestru spiritual, dar descoperă că a petrecut o zi întreagă cu un impostor: adevăratul Maestru a fost ucis. Între timp, Wesley se preface că este Angel cu un client care o amenință pe Cordelia pentru că vrea protecția sufletului vampirului pentru fiica sa Virginia.

Întoarcerea lui Darla

Complot

Angel este obsedat să o ajute pe Darla, pe care Wolfram & Hart l-au readus la viață ca om. Când o găsește, Angel descoperă că Wolfram & Hart a decis să o omoare ... Dar planurile firmei de avocatură, încă obscure, sunt diferite. Darla îl roagă pe Angel să o facă din nou vampir: nu mai suportă să aibă suflet. Angel refuză și Darla îi spune să nu o mai caute niciodată.

Giulgiul lui Rhamon

Complot

Angel, care se prezintă ca un vampir pe nume J-Don, participă la furtul unei relicve organizată de unii demoni. Relicva valorează două milioane de dolari, dar are și o putere distructivă: înnebunește pe oricine vine în contact cu puterea sa. Ce se întâmplă cu Gunn, Angel, Wesley, Cordelia și Kate.

Diagnostic mortal

Complot

Darla este diagnosticată cu sifilis, boala care a ucis-o înainte de a fi vampirizată. Angel nu va accepta acest diagnostic și va face orice pentru a afla adevărul. Cu toate acestea, Lindsey confirmă că este adevărat. Sifilisul cu medicina modernă poate fi tratat cu relativă ușurință, dar Darla se află într-un stadiu avansat de secole, care atâta timp cât a fost vampir nu i-ar putea face rău, dar acum este atât de agravată încât este incurabilă. I se va spune să meargă într-un loc unde credința și curajul vor fi testate. Angel merge cu Darla și se confruntă cu trei încercări, care vor recompensa „a doua șansă” pentru Darla, sau moartea ei imediată, în cazul în care Angel eșuează. După ce a trecut primele două teste, a treia necesită moartea lui Angel. Moartea unei persoane, pentru a da o viață nouă altuia. Angel acceptă. Cu toate acestea, a fost un test de credință și, prin urmare, Angel și Darla sunt recompensați. Dar apare o problemă: Darla a avut deja oa doua șansă, fiind înviată, așa că nu se poate face nimic pentru ea. Angel este furios, dar Darla, profund emoționată de sacrificiul pe care era dispus să îl facă, îl liniștește. La scurt timp după aceea, Angel ajunge chiar să se gândească că, probabil, având un suflet pentru el, Darla ar putea să o păstreze și pe a ei dacă o va vampira. Darla, însă, refuză și îi spune că nu mai vrea să devină vampir și este gata să accepte moartea ei inevitabilă, care se va întâmpla în câteva săptămâni. Angel îi promite că va rămâne cu ea până la sfârșit, când brusc W&H intervine, ducându-l pe Drusilla la Darla și făcându-i vampiră sub privirea unui Înger șocat.

Ultima degustare

Complot

Angel încearcă să oprească transformarea lui Darla, dar ajunge târziu: Darla și Drusilla încep să ucidă din nou. Tulburat de pierderea lui Darla, Angel îi lasă pe cei doi vampiri să-i măcelărească pe avocații Wolfram & Hart adunați acasă la Olanda. Cordelia, Wesley și Gunn încearcă să vorbească cu Angel, dar el nu aude niciun motiv și îi concediază pe toți.

Singur împotriva tuturor

Complot

Cordelia, Wesley și Gunn încearcă să continue să ajute inocenții după ce s-au despărțit de Angel. Lilah și Lindsey, singurii supraviețuitori ai masacrului Darla și Drusilla, sunt contactați de vampiri: își doresc ajutorul pentru a câștiga influență în oraș. Angel se pregătește să le înfrunte, îi găsește recrutând o armată de demoni și îi dă foc.

Bani negri

Complot

Angel, obsedat de cruciada sa împotriva lui Wolfram & Hart, o investighează pe Anne, care se ocupă de un adăpost pentru băieți săraci finanțat de o firmă de avocatură. Între timp, Lilah și Lindsey lucrează pentru a-l opri pe Angel și a-l angaja pe Boone, un dușman străvechi al său pentru a căuta răzbunare.

  • Alți interpreți: Julia Lee (Anne)
  • Fapt amuzant: personajul Annei este preluat din seria Buffy. Aceasta este fata fără nume, care se numea Chantarelle, făcea parte dintr-un vampir care venera „secta”, ea a apărut într-un episod al celui de-al doilea sezon al lui Buffy ( Adevărul doare ), a reapărut în primul episod al celui de-al treilea sezon ( Identity secret ), cu numele Lily, este din nou salvată de Buffy, iar la sfârșitul episodului îi cere să folosească numele Anne, prenumele vânătorii. În acest episod vedem evoluția personajului: dintr-o fată nesigură pe sine, lipsită de caracter și incapabilă să aibă grijă de ea însăși, a devenit managerul unei case de familie. Devine un personaj recurent în Angel, în care este dezvăluită prietenia ei cu Gunn; personajul va apărea în două ocazii succesive, adică într- un alt episod din acest sezon și în ultimul episod al seriei .

Lumea se va sfârși

Complot

Wesley, Cordelia și Gunn se mută într-un nou birou și urmăresc un nou caz, în timp ce proprietarul Caritas îl contactează pe Angel pentru a-i cere intervenția: Gene, un student care efectuează experimente la timp, este pe cale să distrugă lumea.

Cartierul Gunn

Complot

Wesley, Cordelia și Gunn urmăresc cazul unei tinere infectate cu un demon Skilosh, dar trebuie să investigheze și atacurile nejustificate ale poliției din cartierul Gunn. Angel descoperă că un căpitan de district controlează un grup de polițiști zombie și îl oprește, dar nu înainte ca Wesley să fie împușcat și împușcat serios.

  • Alți interpreți: Julia Lee (Annie)

O călătorie cu sens unic

Complot

Wolfram & Hart pregătește „evaluarea de 75 de ani”: unul dintre partenerii seniori, un demon Kleynak, va „curăța” rândurile companiei. Angel intervine în ritual pentru a fura un inel care îi va permite să ajungă la biroul central de Wolfram & Hart. Descoperă însă că biroul central al studioului nu este altul decât Los Angeles. Într-adevăr, lumea. Angel își dă seama că răul nu poate fi eradicat prin simpla confruntare cu demonii, întrucât Wolfram & Hart vor continua să existe atâta timp cât există rău în omenirea însăși, oricât de mult ar lupta Angel. Angel iese devastat, dându-și seama că duce un război pe care nu-l poate câștiga nici măcar luptând pentru totdeauna, dar la el acasă îl întâlnește pe Darla, intenționat să-l omoare. Vampirul îl atacă, dar Angel nu numai că se apără, dar o sărută, disperată să simtă căldură, să încerce orice îl distrage. Cei doi fac dragoste și, la trezire, Angel se simte rău, similar cu când a făcut dragoste cu Buffy și sufletul i-a fost luat.

Marele premiu

Complot

După ce a fost alături de Darla, Angel pare să se transforme din nou în Angelus, dar în realitate își dă seama că și-a pierdut din vedere propria misiune. Angel o vânează pe Darla și o plătește dându-i inelul Wolfram & Hart, apoi merge să vorbească cu Lorne despre ce s-a întâmplat. Angel și-a dat seama că cel mai important lucru nu este să rădăcină răul, ci să aibă puterea de a-l înfrunta. El încearcă să-și compenseze greșelile salvând viața lui Kate, un aspirant la sinucidere, precum și a prietenilor săi, luptându-se cu un grup de demoni Skilosh. Darla, încă supărată că nu-l face fericit pe Angel făcând dragoste cu el, îi permite lui Lindsey să înțeleagă ce s-a întâmplat și avocatul gelos trece peste vampir și îl bate și apoi încearcă să-l omoare, dar Angel reacționează și el îi rupe mâna artificială, spunându-i el nu este vina lui că Darla nu va putea să-l iubească niciodată.

Prieteni vechi

Complot

Harmony Kendall , un prieten al Cordeliei de la Sunnydale, ajunge la Los Angeles. Cordelia o întâmpină cu bucurie în numele vremurilor bune, dar nu știe că fata a fost transformată într-un vampir. Willow îi va explica telefonul, dar cu toate acestea Cordelia este sigură că prietenia lor este chiar mai puternică decât noua natură a Harmony. Angel, Gunn, Wesley și Cordelia se luptă cu un vampir (Doug Sanders) care folosește metode de marketing în rețea pentru a crea o armată de vampiri. Armonia îi va ajuta inițial, dar apoi natura malefică a demonului care o posedă va prevala și îi va trăda. În ciuda acestui fapt, vampirul și acoliții săi sunt învinși. Cordelia va cruța Harmony lăsând-o să plece după ce și-a promis că nu va mai fi văzută niciodată.

Impas

Complot

Wolfram & Hart îi întoarce mâna dreaptă tăiată de Angel lui Lindsey McDonald , cu o intervenție chirurgicală delicată condimentată cu un indiciu de vrăjitorie. Între timp, Cordelia are una dintre presimțirile ei despre un bărbat liniștit și normal, care se înjunghie brusc cu ochiul. Angel și compania investighează, dar inițial au bâjbâit în întuneric. Când mâna începe să scrie singuri mesaje de amenințare, Lindsay devine suspectă și începe să investigheze originea noii ei mâini. În ciuda lui și foarte reticent, se adaptează colaborării cu Angel și prietenii săi. Vor descoperi astfel un trafic umbros de părți anatomice îndepărtate de la ființe umane vii, efectuat de clinica în care s-a efectuat transplantul atât al mâinii, cât și al ochiului. Lindsey îl întâlnește pe proprietarul mâinii sale „noi” și îl face să-și dea seama că mesajele de amenințare erau pentru el însuși, să-l omoare și să nu mai sufere. Lindsey, îngrozită de ceea ce i s-a făcut omului și celorlalți „donatori”, deconectează mașinile care îi țin în viață pentru a-i face să nu mai sufere, în timp ce cei care sunt încă intacti sunt eliberați și salvați, după care Angel și Lindsey aruncă în aer afacerea . Lindsey primește promovarea, dar alege să părăsească Wolfram & Hart și Los Angeles în loc, așa că Lilah își obține slujba.

  • Alți interpreți: Christian Kane (Lindsey McDonald), Stephanie Romanov (Morgan), Andy Hallett (Lorne), Gerry Becker (Nathan Reed).

Orașul paietelor

Complot

Angel și Wesley urmează urmele unui Drokken, un demon dintr-o altă dimensiune, împreună cu Landok, vărul lui Lorne și vânătorul lui Drokken. În timp ce Gunn încearcă să-i ajute pe băieții din cartierul său împotriva unui grup de vampiri, ceilalți deschid un portal pentru a-l trimite pe Landok acasă, dar Cordelia este aspirată în maelstrom.

Întoarce-te la Pylea

Complot

Angel și prietenii ei deschid un portal către Pylea, lumea originală a lui Lorne, în care Cordelia a fost aspirată și acum este acuzată că a fost blestemată din cauza viziunilor ei ciudate. Angel și ceilalți sunt capturați la scurt timp după sosirea în Pylea și supuși judecății teribilului monarh al acelei lumi: Cordelia.

Prin oglindă

Complot

Angel și ceilalți sunt uimiți și ușurați când văd că Cordelia nu numai că este în regulă, dar chiar a fost aleasă prințesă de Pylea din cauza viziunilor sale. Angel, pe baza puterii descoperirii că se poate uita în oglindă și poate merge liniștit sub cei doi sori ai noii lumi, merge cu Lorne să-și viziteze familia, în încercarea de a afla cum să deschidă un nou portal dimensional care face ei se întorc la Los Angeles. Între timp, Wesley, Gunn și Cordelia la palat caută informații utile despre întoarcerea în patria lor printre cărți, dar unele reprezentări leagă preoții din Pylea chiar de Wolfram & Hart; aceasta, împreună cu revelația că Cordelia va trebui să efectueze ritualul lui Com-shuk cu Groosalugg, care constă în împerecherea cu eroul neînvins al lui Pylea, îi convinge pe cei trei că a sosit timpul să scape din acest periculos ținut. Dar, înainte de a putea găsi modul în care Lorne este arestată și decapitată ...

Ne întoarcem acasă

Complot

Cu ajutorul lui Landok și Groo, Cordelia reușește să „recompună” Lorne (încă în viață) în timp ce Wesley conduce o revoltă rebelă umană împotriva preoților. În schimb, Angel îl provoacă pe Groosalugg, de care Cordelia s-a îndrăgostit fără ca Angel să știe. Totul se termină bine: Groo stabilește un regat pașnic și eroii noștri se întorc acasă. Dar în Los Angeles primesc o vizită neașteptată.

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu televiziunea
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Angel_(seconda_stagione)&oldid=122079467 ”