Finala Cupei Mondiale din 1934
| Finala Cupei Mondiale din 1934 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Informații generale | |||||
| Sport |  Fotbal | ||||
| Competiție | campionatul mondial de fotbal 1934 | ||||
| Data | 10 iunie 1934 | ||||
| Oraș | Roma | ||||
| Plantă | Etapa PNF | ||||
| Spectatori | 55 000 | ||||
| Detalii despre întâlnire | |||||
| |||||
| (după prelungiri ) | |||||
| Arbitru | Ivan Eklind ( Suedia ) | ||||
| Serie | |||||
| |||||
Finala Cupei Mondiale din 1934 a fost meciul decisiv de fotbal pentru premiul Cupei Mondiale din 1934 .
A fost jucat pe 10 iunie 1934 pe Stadionul Național (pe atunci redenumit „Stadionul Partidului Național Fascist”) din Roma și a văzut victoria echipei naționale italiene asupra celei cehoslovace , cu scorul final de 2-1, câștigat în prima jumătate suplimentar.
fundal
După ediția inaugurală a Cupei Mondiale din 1930 din Uruguay , FIFA a atribuit organizarea celui de-al doilea campionat mondial Italiei , prima dată pentru o țară europeană .
Naționala Italiei, activă din 1910 , câștigase prima ediție a Cupei Internaționale ( 1927 - 1930 ), precum și o medalie de bronz la turneul olimpic de la Amsterdam din 1928 .
Cehoslovacia a fost, la rândul său, una dintre cele mai bune echipe naționale europene ale momentului, până la punctul în care presa și-a definit jucătorii ca „stăpânii cehoslovaci” [1] . În ceea ce privește rezultatele, echipa est-europeană a terminat pe locul al treilea în ediția inaugurală menționată mai sus a Cupei Internaționale 1927-1930 și la Jocurile Olimpice a ajuns la finala în turneul de la Anvers 1920 (deși a fost apoi privată de medalia de argint și exclusă de pe podium), în timp ce se afla la turneul de fotbal de la Paris din 1924 , nu trecuse dincolo de optimile de finală.
Înainte de Cupa Mondială, cele două echipe s-au întâlnit deja de zece ori: în ultimul meci, disputat la 7 mai 1933 la Florența și valabil pentru Cupa Internațională 1933-1935 , azurii s- au impus cu 2-0, stabilind echilibrul ciocnirilor Total meciuri directe între cele două echipe naționale în trei victorii pe echipă și patru remize [2] .
Calea către finală
Italia a apărut la linia de start a celei de-a doua ediții a campionatului mondial nu ca favorită. [3]
Azzurri , cu toate acestea, în ciuda faptului că a fost selecția țării organizatoare a turneului, a trebuit să încerce să se califice în faza finală a Cupei Mondiale. La Milano , pe 25 martie 1934 , Italia a învins Grecia cu 4-0. Retragerea elenilor în vederea revenirii a asigurat calificarea echipei naționale italiene pentru primul său campionat mondial.
Pentru faza finală a Cupei Rimet , Vittorio Pozzo , antrenor al echipei naționale din 1929 , convocase o echipă bazată în esență pe blocul jucătorilor de la Juventus , timp de patru ani campioana italiană în exercițiu (atât de mult încât naționalul era adesea numit Nazio- Juve [4] ). Printre bianconeri s-au remarcat, printre alții, portarul Combi (proprietar în urma accidentării lui Ceresoli [5] ), fundașii Bertolini și Caligaris , mijlocașii Monti și Ferrari și atacanții Orsi și Borel . Monti, printre altele, jucase deja finala campionatului mondial de fotbal din 1930 cu tricoul Argentinei și era unul dintre cei cinci nativi sud-americani ai echipei naționale, alături de Guarisi ( brazilian ), Guaita , Orsi și Demaría ( argentinieni ) . Liderul echipei albastre a fost, însă, atacantul Meazza , sub Ambrosiana-Inter . Un alt atacant foarte prolific a fost Schiavio , de la Bologna .
Formula subțire a campionatului mondial din 1934 a inclus imediat faza eliminatorie. În optimile de finală, Azzurri au fost remise împotriva Statelor Unite , revenind de la surprinzătorul loc al treilea la Cupa Mondială din 1930. Meciul, disputat la Roma pe 27 mai 1934 , nu a avut istorie: Italia a câștigat cu un peremptoriu 7- 1, cu un hat-trick de Schiavio, o dublă a lui Orsi și scor de Ferrari și Meazza.
Cu o statură complet diferită a fost adversarul din sferturile de finală: Spania celebrului portar Zamora [6] . La Florența , pe 31 mai, azurii s-au trezit în dezavantaj în minutul 29, din cauza marcării lui Regueiro . La 44 'Ferrari a egalat scorul, care nu s-a rupt nici măcar în prelungiri , grație performanței superbe a lui Zamora, capabilă să înfrunte cinci scoruri italiene [6] .
Cu ocazia golului egalizator al echipei italiene, spaniolii s-au plâns de un fault de către Meazza asupra portarului spaniol, iar împotriva azurilor au protestat pentru o penalizare care nu a fost acordată pentru un fault asupra lui Schiavio [7] .
Conform regulamentului, meciul a fost repetat a doua zi, din nou la Florența. Echipele au ieșit pe teren puternic reînnoite: din cauza durității jocului, Italia a trebuit să facă patru schimbări, Spania șapte, [8] [9] , inclusiv propriul portar [3] [6] [10] . Meciul a fost rezolvat după doar 11 minute de Meazza, în timp ce controversa a apărut din partea spaniolei pentru un gol anulat de arbitrul elvețian Mercet [4] [9] .
« Spaniolii protestează pentru obiectiv, protestează pentru jocul dur, protestează pentru vremea înnorată. " |
| ( Guerin Sportivo , 6 iunie 1934 [11] ) |
În semifinală, Azzurri s-au confruntat cuAustria , deținătoare a Cupei Internaționale (câștigată în 1931-1932 ), printre favoritele turneului. La Milano , pe 3 iunie, Italia a câștigat Wunderteam cu 1-0 datorită lui Guaita ; [12] Austriecii au protestat pentru o presupusă intervenție neregulamentară a lui Meazza asupra portarului Platzer [13] [14] [15] [16] . Cu toate acestea, Platzer însuși a fost cel care a greșit mezzala italiană după ce mingea i-a scăpat și a ajuns să fie copleșită. [17] [18] [19] Potrivit unor surse, zvonurile de favoritism față de Italia făceau parte din propaganda antifascistă [18] [20] .
« Oricine a vorbit despre o victorie a regimului și au fost mulți în afara granițelor, a fost refuzat de bisul acordat de Italia di Pozzo patru ani mai târziu, jucând în străinătate și într-un mediu plin de ostilitate. " |
| ( Enciclopedia Treccani , 2002 [20] ) |
Cehoslovacia, care câștigase calificarea la Cupa Mondială din 1934, depășind Polonia , a intrat în faza finală ca favorită. Antrenorul Karel Petrů convocase o echipă formată în mare parte din jucători de la Slavia Praga , care au dominat campionatul național din 1929 . Printre aceștia se aflau portarul și căpitanul Plánička și atacanții Puč , Svoboda și Sobotka . Un alt atacant redutabil a fost Oldřich Nejedlý , sub celălalt club din Praga , Sparta .
Cehoslovacii au debutat în optimile de finală pe 27 mai la Trieste . Adversara a fost România , care a preluat conducerea în minutul 10 cu Dobay , închizând prima repriză la 1-0. În a doua repriză, Cehoslovacia a apucat mai întâi egalul cu Puč în minutul 49, apoi a marcat golul definitiv cu 2-1 cu Nejedlý în minutul 67.
În sferturile de finală, pe 31 mai la Torino , Cehoslovacia s-a confruntat cu Elveția , dând naștere unei confruntări extrem de grele. Mergând în urmă, datorită golului lui Kielholz în 18 ', echipa lui Petrů a răsturnat scorul datorită lui Svoboda și Sobotka. La remiza momentană elvețiană cu André Abegglen , Cehoslovacia a răspuns cu golgheterul Nejedlý, care a înscris ultimul 3-2 în minutul 83.
Victoria asupra elvețienilor a propulsat Cehoslovacia în semifinale împotrivaGermaniei . La Roma , pe 3 iunie, Nejedlý a devenit din nou protagonistul absolut, autorul unui hat-trick împotriva germanilor, bătut cu 3-1. Datorită scorului împotriva Germaniei, Nejedlý ar deveni cel mai bun marcator al turneului, cu 5 goluri.
 Italia | Schimb |  Cehoslovacia | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adversar | Rezultat | Faza eliminatorie | Adversar | Rezultat | ||||
 Statele Unite | 7-1 | Optimi |  România | 2–1 | ||||
 Spania | 1-1, 1-0 (rep.) | Sferturi de finala |  elvețian | 3-2 | ||||
 Austria | 1-0 | Semifinale |  Germania | 3-1 | ||||
Înainte de meci
Arbitrul desemnat de FIFA a fost suedezul Ivan Eklind , care, de altfel, a arbitrat și semifinala Italia-Austria. Alegerea sa ar fi făcut obiectul unei controverse abundente după meci, începând de la presupusele simpatii față de fascism din partea arbitrului suedez [4] .
Două trenuri speciale încărcate cu ventilatoare au sosit din Cehoslovacia [6] .
Fotbaliștii cehoslovaci au pregătit meciul în retragerea lor din Croce, lângă Frascati [6] .
Italienii, care erau cazați într-un hotel de pe Pincio , au petrecut, în schimb, ajunul într-o relaxare deplină în pădurea de pini de la Castel Fusano , lângă Ostia , pentru a participa apoi, în după-amiaza târziu a zilei de 9 iunie, la Foro Mussolini , la meciul de tenis. între Italia și Elveția. , valabil pentru Challenge Internațional de Tenis Lawn din 1934 (acum Cupa Davis ) [6] .
Descrierea meciului
Italia și Cehoslovacia s-au prezentat la numirea decisivă pentru acordarea titlului pe Stadionul Partidului Național Fascist din Roma, la 10 iunie 1934 .
Deși nu s-a ajuns încă la solstițiul de vară , capitala Italiei se afla în mijlocul unui val de căldură, cu temperaturi depășite 40 ° C [21] .
Regimul fascist , aflat la putere în acei ani în Italia, conta foarte mult pe victoria echipei naționale în scopuri propagandistice [4] [5] . În galeria de onoare au stat, printre alții, Benito Mussolini [22] [23] , alături de Jules Rimet [10] și prințesele Maria Francesca și Mafalda di Savoia [4] .
Luis Monti , fiind desfășurată pe teren de către italian antrenor Pozzo , a devenit primul (și, până în prezent, singurul) jucător care a jucat două finale mondiale cu două tricouri diferite (după cel jucat în 1930 cu Argentina și a pierdut 4 -2 împotrivaUruguayului ).
Presa internațională a văzut Cehoslovacia drept favorita lor [5] , care de fapt a comandat jocul pentru cea mai mare parte a meciului, în fața unei Italia nervoase și incomode [5] . Puč și Sobotka au lovit doi poli [24] , în timp ce portarul cehoslovac Plánička a interceptat câteva lovituri de la Meazza și Schiavio [5] .
Rezultatul a fost deblocat de cehoslovacul Puč în minutul 71 cu un șut scăzut care l-a învins pe Combi [23] , făcându-i tăcut pe suporterii italieni [22] .
Golul a favorizat Cehoslovacia, care s-a apropiat de 2-0 în alte câteva ocazii: mai întâi Sobotka a pierdut cu o plasă goală, apoi Svoboda a lovit al treilea stâlp pentru vizitatori [6] [9] .
Pozzo a decis să candideze la acoperire: a schimbat poziții între obositul Schiavio și Guaita [3] [5] , modificând schemele defensive ale adversarilor [6] . Pozzo însuși, pentru a-și încuraja jucătorii, a părăsit banca pentru a se poziționa în spatele golului cehoslovac [5] .
La nouă minute de la final, când jocul părea compromis, Azzurri a luat egalul, datorită golului lui Orsi cu un șut [23] de la aproximativ douăzeci de metri [5] . Am trecut apoi la timpul suplimentar .
Aici scorul s-a schimbat aproape imediat: în minutul 95, Schiavio , servit în centrul suprafeței de pedeapsă de Guaita , a dat o puternică diagonală dreaptă [22] de la aproximativ șapte la opt metri, învingându-l pe Plánička și aducând Italia în avantaj. După scor, Schiavio, probabil din cauza căldurii, oboselii sau emoției, a leșinat câteva clipe, până când a fost trezit de palmele lui Meazza și Pozzo [23] . Rețeaua a avut un impact decisiv asupra moralului cehoslovacilor, care nu au reușit să ajungă la egalitate. Italia a devenit campioană mondială pentru prima dată în istoria sa.
Tablou de bord
| Roma 10 iunie 1934, ora 17:30 UTC + 1 | Italia  | 2 - 1 ( dts ) raport | Cehoslovacia | Stadionul Național al PNF (55.000 spect.)
| ||||||
| ||||||||||
       Italia |  Cehoslovacia |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
După meci
Fiecare membru al echipei naționale italiene a primit un premiu de 20.000 lire [8] [23] .
Cursa, precum și întregul campionat mondial, au lăsat consecințe controversate asupra victoriei Italiei. Presa internațională, în special cea franceză , austriacă și cehoslovacă [3] , au denunțat o atmosferă de presiune asupra arbitrilor, menită să favorizeze echipa gazdă [24] .
Multe controverse s-au concentrat asupra arbitrajului meciurilor Italiei împotriva Spaniei și Austriei și, mai ales, asupra finalei împotriva Cehoslovaciei. Arbitrul Eklind, înainte de acest ultim meci, a mers la tribuna de onoare pentru a aduce un omagiu autorităților fasciste, precum și a fost văzut într-un interviu personal cu Mussolini însuși [25] .
Ultimul jucător care a supraviețuit în finală, portarul cehoslovac František Plánička , a murit la 20 iulie 1996 [26] .
Notă
- ^ Azzurri îndoiesc în mod clar echipa cehoslovacă , la La Stampa , 18 ianuarie 1926. Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ (EN) meciuri Italia-Cehia / Cehoslovacia din 1922 până în 2013 , pe RSSSF . Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ a b c d Roma 1934: Italia este campioană mondială , pe ilsole24ore.com , Il Sole 24 Ore . Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ a b c d e 1934: Italia "del Duce" este campioană mondială , pe periodicoitalianomagazine.it , Revista Periodico Italiano. Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ a b c d e f g h Cupa Mondială aterizează în Italia , pe encyclopediadelcalcio.it , Enciclopedia del Calcio. Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ a b c d e f g h Italia 1934 , pe gazzetta.it , La Gazzetta dello Sport . Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ RICARDO ZAMORA, „EL DIVINO” DEVINE LEGENDĂ , în sport660.wordpress.com .
- ^ a b 1934, prima victorie a Cupei Mondiale , pe ilsecoloxix.it , Il Secolo XIX , 23 mai 2014. Accesat la 5 aprilie 2016 .
- ^ a b c 1934: primul triumf italian , pe it.uefa.com , UEFA . Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ a b 934, primul titlu oarecum jenant , pe lastampa.it , La Stampa . Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ corsogiglia.it (editat de), CAMPIONATUL MONDIAL DIN 1934 PARTEA I ( PDF ), pe corsogiglia.it.s3-eu-central-1.amazonaws.com , pp. 11.
- ^ Ferretti , p. 46 .
- ^ Maurizio Crosetti, That Schiavio coup , in la Repubblica , 17 mai 2014, p. 59. Adus la 8 februarie 2020 ( arhivat la 29 mai 2021) .
- ^ Claudio Ferretti, Campioni Mondiali 1910-2006 , Mondadori, 2006.
- ^ ( DE ) Österreichs Deutschland-Komplex. Paradoxien in der österreichischdeutschen Fußballmythologie. ( PDF ), pe othes.univie.ac.at . Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ 1934: Italia "del Duce" este campioană mondială , pe periodicoitalianomagazine.it , Revista Periodico Italiano. Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ Biserica , p. 37 .
- ^ a b corsogiglia.it (editat de), CAMPIONATUL MONDIAL 1934 PRIMA PARTE ( PDF ), pe corsogiglia.it.s3-eu-central-1.amazonaws.com .
- ^ youtube.com (editat de), ITALIA-Austria 1 la 0 a Cupei Mondiale „Italia 1934” (imagini scurte) , pe youtube.com .
- ^ a b Adalberto Bortolotti, Enzo D'Orsi, Matteo Dotto, Filippo Maria Ricci (editat de), FOOTBALL - COMPETITIONS FOR NATIONALS , pe treccani.it .
- ^ Jon Kelly, Ce s-a întâmplat cu tehnologia de răcire a Cupei Mondiale din Qatar? , pe bbc.com , BBC , 25 februarie 2015. Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ a b c Alessandro Bernini, Istoria Cupei Mondiale: 1934 Domnește naționalismul fascist, dar albastrul strălucește ... Campion al Italiei , pe iltirreno.gelocal.it , Il Tirreno . Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ a b c d și Andrea Tosi, Cupa Mondială din 1934: acum 80 de ani, la Roma, primul triumf albastru, 2-1 în Cehoslovacia , pe gazzetta.it , La Gazzetta dello Sport , 10 iunie 2014. Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ a b Italia 1934, Azzurri din Pozzo au învins Cehoslovacia , pe www1.adnkronos.com , Adnkronos . Adus pe 5 aprilie 2016 .
- ^ Jonathan Duffy, Football, fascism and England's nazi salute . News.bbc.co.uk , BBC , 22 septembrie 2003. Accesat la 5 aprilie 2016 .
- ^ ( SK ) František Plánička: Slávny brankár chytal aj so zlomeným lakťom! , pe zivot.cas.sk , Život. Adus la 6 aprilie 2016 (arhivat din original la 14 iulie 2015) .
