Era Manchu

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea unui grup muzical din SUA, consultați Fu Manchu (grup muzical) .

Era Manchu
Limbă orig.	Engleză
Autor	Sax Rohmer
Prima aplicație.	1913
Prima aplicație. în	Insidiosul Dr. Fu Manchu
Prima aplicație. aceasta.	1931
Prima aplicație. aceasta. în	Misterul Dr. Era Manchu.
Sex	Masculin
Profesie	supravilan

Fu Manchu este un personaj fictiv , de genul geniului malefic , apărut inițial într-o serie de romane ale scriitorului britanic Sax Rohmer la începutul secolului al XX-lea și care ulterior a avut numeroase transpuneri de film, televiziune, teatru și radio. Apare, de asemenea, în lucrările altor autori, devenind arhetipul pericolului galben și a fost inspirația pentru personaje similare din alte opere, cum ar fi seria de romane și filme James Bond . ^{[1] [2] [3]}

Personaj și actori secundari

Fu Manchu este un geniu malefic care are ca scop doborârea civilizației occidentale sau a „ rasei albe ”, scop pe care îl urmărește cu cele mai ingenioase stratageme, grație unei viclenii remarcabile și unei utilizări sofisticate a științelor orientale; disprețuiește utilizarea armelor de foc și a explozivilor, preferând să folosească dacoits , huligani și membri ai altor societăți secrete ; agenții săi sunt înarmați cu cuțite, dar pot folosi arme neconvenționale precum „ pitonii , cobra regală ... ciuperci și micii mei aliați, bacili ... păianjenii mei negri ” și alte animale sau substanțe otrăvitoare de origine naturală. Cel mai notabil dintre agenții săi este „amabil de seducător” Karamaneh. I se alătură fiica sa Fah Lo Suee, ea însăși o minte criminală deviantă care planifică să preia controlul asupra fanului Si.

Adversarii săi, din partea ordinii și din vest, sunt Sir Denis Nayland Smith și doctorul Petrie de la Scotland Yard , un cuplu de anchetatori în cea mai clasică tradiție britanică. ^[4] . La fel ca Holmes și Watson , Dr. Petrie, medic, are sarcina de povestitor, în timp ce Nayland Smith este cel care susține bătălia, opunându-se lui Fu Manchu mai mult datorită încăpățânării și hotărârii decât abilităților intelectuale (utilizate mai ales in extremis ). Nayland Smith și Fu Manchu au o formă particulară de respect unul față de celălalt, ambii fiind din vechea școală în care un om își dă cuvântul chiar și unui inamic.

Potrivit lui Cay Van Ash (un prieten și biograf al lui Sax Rohmer, care a scris continuările intitulate Zece ani dincolo de strada Baker și Focurile lui Fu Manchu) „Fu Manchu” a fost un onorific, adică „ Manchu marțial („ Manchusul războinic) ”. Se credea că personajul este un membru al familiei imperiale care s-a alăturat celor care au pierdut în revolta Boxerului . În primele piese, Fu Manchu este un criminal trimis într-o misiune de către Si-Fan, dar face rapid o carieră devenind lider al Societății secrete periculoase La început, scopul lui Si-Fan este de a-i alunga pe europeni din Asia, iar mai târziu grupul încearcă să intervină mai general în politica mondială, în timp ce se finanțează prin crima organizată.

Impact cultural

Personajul lui Fu Manchu a devenit un exemplu controversat de rasism care se găsea frecvent în reprezentările occidentale ale chinezilor la acea vreme. ^[5] Personajul este adesea asociat cu tema Pericolului Galben , care este teama că asiaticii ar putea ataca națiunile occidentale și ar domina lumea.

Fu Manchu este, de asemenea, unul dintre primele exemple de supravilan , alături de profesorul Moriarty , care este singurul său predecesor.

El a inspirat numeroase alte personaje și formează modelul pentru majoritatea ticăloșilor din thrillerele „Pericolul galben” ulterior. ^[6] Exemplele includ Pao Tcheou (numit „stăpânul invizibilului”), Li Chang Yen din Poirot și cei patru ( The Big Four , 1927 ) cu Hercule Poirot , Doctorul lui James Bond Fără adversar, David Lo-Pan din Big Trouble în Chinatown ( 1986 ). În domeniul benzilor desenate ne putem aminti de Ming crudul , dușmanul lui Flash Gordon ( 1934 ), The Mandarin ( 1964 ), oponentul lui Iron Man și Gheara galbenă au apărut în unele povești ale Marvel Comics care aveau ca protagoniști SHIELD și agenți. Soarta singulară a drepturilor de autor legate de celebrul supervilan a însemnat că Marvel (care a fost inspirat de el în anii șaizeci pentru unii dintre „ticăloșii” orientali) i-a dobândit la sfârșitul deceniului următor (în plin „boom” al lui ' kung -filme fu ') pentru a-l face să apară ca dușmanul unui nou personaj: Shang-Chi .

Coafura distinctivă a feței a ajuns să fie cunoscută sub numele de „mustața Fu Manchu”.

Povestiri

Romane și nuvele Sax Rohmer

• Misterul doctorului Fu-Manchu , 1913 (titlul din SUA Dr. insidios Fu-Manchu ). Colecție de nuvele publicate inițial în reviste. Primul a fost Zayat Kiss publicat în 1912 în The Storyteller .
  • Misterul Dr. Fu Manchu , traducere de L. Padovano, I Libri Misteriosi 4, Florența, Bemporad, 1931.
  • Pericolo Giallo , I Gialli Moderni 36, Editrice Impero, Milano, 30 aprilie 1938.
  • Intriga diabolică a Dr. Fu Manchu , Biblioteca del Giallo Mondadori , Mondadori, 1980.
  • Diavolul chinezesc , Compagnia del Giallo, Corriere della Sera, 1998.
• Întoarcerea doctorului Fu Manchu , 1916.
  • Editați | ×. Umbra chinezilor , La Rivista Gialla 6, Alfa Editions of the SA Milano, Elit Editions, iunie 1933 (tr. Nu este indicat).
  • Doctorul chinez , Milano, SACSE, 1936 (tr. Nu este indicat).
• Mâna lui Fu Manchu , 1917.
  • Floarea tăcerii , traducere de Mario Benzi , I Gialli della Quercia 2, Edizioni della Quercia, Milano, aprilie 1939.
  • Floarea tăcerii , traducere de Mario Benzi , Romanele lebedelor, Milano, Ediții economice italiene.
• Fiica lui Fu Manchu , 1931.
  • Intriga diabolică a Dr. Fu Manchu , Biblioteca del Giallo Mondadori, Mondadori, 1980.
• Masca lui Fu Manchu , 1932.
  • Masca lui Fu-Manchu , traducere de Secondo Gerevini Capodoperele detectivului, Edizioni Current, Milano.
• Mireasa lui Fu Manchu , 1933.
  • Sclavul lui Fu Manchu , Sugar Editions, 1966.
  • Intriga diabolică a Dr. Fu Manchu , Biblioteca del Giallo Mondadori, Mondadori, 1980.
• Traseul lui Fu Manchu , 1934.
• Președintele Fu Manchu , 1936.
• Tobele lui Fu Manchu , 1939.
• Insula Fu Manchu , 1940.
• Umbra lui Fu Manchu , 1948.
  • Umbra lui Fu Manciù , Romanul pentru toți # 11, 1 iunie 1949.
• Re-Enter Fu Manchu , 1957.
• Împăratul Fu Manchu , 1959.
• Mânia lui Fu Manchu , 1973. Antologie postumă care conține povestea care îi dă titlul, publicată inițial în 1952, și trei romane scurte ulterioare: Ochii lui Fu Manchu , 1957, Cuvântul lui Fu Manchu , 1958 și Mintea lui Fu Manchu , 1959.

Alți autori

• Zece ani dincolo de Baker Street: Sherlock Holmes se potrivește cu spiritul dr. Diabolic Dr. Fu Manchu ( 1984 ). Prima dintre cele două continuări autorizate ale lui Cay van Ash, asistent și biograf al lui Sax Rohmer. Romanul se încadrează între narațiunea celui de-al treilea roman al lui Rohmer despre Fu Manchu, The Hand of Fu Manchu (1917) și povestea lui Arthur Conan Doyle despre Sherlock Holmes , His Last Bow (1917).
• Incendiile lui Fu Manchu ( 1987 ). A doua dintre cele două continuări autorizate ale lui Cay van Ash. Romanul este stabilit în 1917 și se încadrează între romanul lui Rohmer The Hand of Fu Manchu (1917) și Fiica lui Fu Manchu ( 1931 ).
• The League of Dragons a fost un roman nepublicat și neautorizat care implică un tânăr Sherlock Holmes care se confruntă cu Fu Manchu la începutul secolului al XX-lea . Autorul lucrării, George Alec Effinger , a lucrat câteva decenii la finalizarea și publicarea cărții. Unele fragmente au fost publicate în antologiile Sherlock Holmes in Orbit ( 1995 ) și My Sherlock Holmes ( 2003 ).
• Teroarea lui Fu Manchu este titlul unei lucrări de Patrick Maynard publicată în 2009 ^[7] . Este plasat într-un gol narativ din Mâna lui Fu Manchu (1917). Denis Nayland Smith și partenerul său Dr. Petrie se găsesc traversând comploturile Si-Fan și faimosul detectiv francez Gaston Max.

Transpuneri

Cinema

• Regina inimilor , regia AE Coleby (1923). Film mut britanic cu H. Agar Lyons în rolul lui Fu Manchu.
• Misterele lui Fu Manchu (1923). Serial britanic tăcut cu H. Agar Lyons .
• Alte mistere ale lui Fu Manchu (1924). Serial tăcut britanic cu H. Agar Lyons .
• Dragonul roșu ( Misteriosul Dr. Fu Manchu ), în regia lui Rowland V. Lee (necreditat) (1929). Film american cu Warner Oland (cel mai bine cunoscut pentru rolul lui Charlie Chan ). Primul film sonor despre personaj.
• Întoarcerea doctorului Fu Manchu (1930). Cu Warner Oland.
• Paramount on Parade (1930). Cu Warner Oland.
• Fu Manchu's Daughter (Fiica dragonului) , în regia lui Lloyd Corrigan (1931), interpretată de Warner Oland.
• Drums of Fu Manchu (1940). Serialul de 15 episoade, publicat de Republic Pictures, este considerat unul dintre cele mai bune fapte ale studioului care urma să fie urmat de Fu Manchu Strikes Back , dar Departamentul de Stat l-a convins pe producător să abandoneze proiectul deoarece China era un aliat al Regatului Unit Statele împotriva Japoniei .
• Masca Fu Manchu (The Mask of Fu Manchu), regizat de Charles Brabin în colaborare cu Charles Vidor (1932), cu Boris Karloff .
• El otro Fu-Man-Chú (1946) scris și regizat de Ramón Barreiro , film spaniol.
• Fu Manchu AS3 - Operațiunea tigru (Fața lui Fu Manchu) , regia Don Sharp (1965), cu Christopher Lee .
• Ziua batistelor roșii (Miresele lui Fu Manchu), în regia lui Don Sharp (1966) cu Christopher Lee .
• La vendetta di Fu Manchu (Răzbunarea lui Fu Manchu) , în regia lui Jeremy Summers (1967), cu Christopher Lee .
• Sângele lui Fu Manchu , regia Jesús Franco (1968), cu Christopher Lee .
• Il castello di Fu Manchu (Castelul lui Fu Manchu) , regia Jesús Franco (1968), cu Christopher Lee .
• The Fiendish Plot of Dr. Fu Manchu (The Fiendish complot of Dr. Fu Manchu) (1980), o parodie cu Peter Sellers în rolul lui Fu.

În Grindhouse-ul lui Quentin Tarantino , apare un trailer fals (intitulat Werewolf Women of the SS ) în care Doctorul Fu Manchu (interpretat de Nicolas Cage ) creează o femeie vârcolac .

Personajul fiicei lui Fu Manchu, interpretat de Lina Romay , este și protagonistul Esclavas del crimen , în regia lui Jesús Franco (1986).

Televiziune

Fu Manchu a fost adus pentru prima dată la televizor în scurtmetrajul NBC din 1952 Sărutul Zayat cu John Carradine . Ar fi trebuit să fie o serie de filme de mister cu personajul, dar numai asta a fost realizat.

În 1955 - 1956 Hollywood Pictures (o filială a Republic Pictures ) a produs un program sindicalizat cu 13 episoade, Aventurile lui Fu Manchu cu Glenn Gordon în rolul principal și regizat de regizorul de serie Frank Andreon .

Radio

Prima apariție a lui Fu Manchu la radio a fost în Collier Hour 1927-1931 pentru Blue Network . A fost un program radio conceput pentru a promova revista Colliers , care a prezentat dramatizări săptămânale de povești și serii populare. Vocea lui Fu Manchu era de la Arthur Hughes . A urmat o emisiune cu titlu propriu la CBS în 1932-33. Pentru a interpreta personajul John C. Daly și mai târziu Harold Huber.

În plus, au existat emisiuni „pirate” de pe continent în Marea Britanie, de la Radio Luxemburg și Radio Lyon în 1936 până în 1937. Frank Cochrane i-a dat vocea lui Fu Manchu. BBC a produs o serie concurentă, The Peculiar Case of the Poppy Club , începând din 1939. În același an, The Shadow of Fu Manchu a fost difuzat în America.

Ultima serie radio dedicată personajului a fost The Insidious Dr. Fu Manchu , care a fost difuzată în 1944 pe NBC.

Cărți de benzi desenate

Coperta de Dr. Fu Manchu, 1958, Publicații IW pentru Carl Burgos , revista a prezentat republicarea The Mask de Dr. Fu Manchu de la Avon Comics, 1951.

Fu Manchu a fost inițial transpus în benzi desenate într-o bandă zilnică alb-negru desenată de Leo O'Mealia , din 1931 până în 1933 . ^[8] Banda a fost o adaptare a primelor două romane ale lui Rohmer și parte a celui de-al treilea. Drepturile lor de autor au fost creditate către „Sax Rohmer și The Bell Syndicate, Inc.”

Fu Manchu și-a făcut prima apariție într-o carte de benzi desenate în Detective Comics n. 17, să continue, ca una dintre diferitele serii antologice, până la n. 28. Acestea au fost reeditate ale benzilor desenate de Leo O'Mealia. În 1943, seria Drums of Fu Manchu a fost adaptată în benzi desenate de spaniolul José Grau Hernández. ^[9]

O poveste originală a personajului de desene animate ar trebui să aștepte până în 1951, cu Masca doctorului Fu Manchu de artistul Avon Wally Wood . ^[8] O ziară a fost publicată de ziarul francez Le Parisien libéré în perioada 1962-1973, de către scriitoarea Juliette Benzoni și desenatorul Robert Bressy. ^[10]

În mod ironic, mai târziu Fu Manchu, în cele mai substanțiale apariții ale sale în cărți de benzi desenate, ar apărea fără să-i menționeze numele sau sub un pseudonim. În anii 1970 , Fu Manchu a apărut ca tatăl personajului Shang-Chi din seria Shang-Chi , Maestrul Kung-Fu (Shang-Chi, Maestrul Kung Fu) . ^[11] Marvel Comics a pierdut însă în curând drepturile asupra personajului, așa că în aparițiile sale ulterioare Fu Manchu nu este numit niciodată pe nume, el este numit „tatăl” lui Shang și nu este niciodată arătat în plină lumină (crescând - dacă este posibil - atmosfera întunecată a personajului pentru fani). Într-un scenariu pentru o poveste despre Black Panther , lansat în 2005, el este numit „Mr. Han”, aparent un joc de cuvinte bazat pe numele ticălosului principal din Enter the Dragon . ^[12] În Secret Avengers # 6-10, scriitorul Ed Brubaker a înlocuit oficial întreaga problemă printr-o poveste în care un grup de agenți SHIELD învie o versiune zombificată a lui Fu Manchu doar pentru a descoperi că „Fu Manchu” era singur. Tatăl lui Shang-Chi a fost de fapt Zheng Zu, un vrăjitor antic chinez care a descoperit secretul nemuririi . ^[13]

Influența în cultura de masă

• Drăguțul chinez Dr. Julius No din romanul lui James Bond Dr. No de Ian Fleming din 1958 se baza pe Fu Manchu și Sax Rohmer Fleming adesea citat ca inspirație.
• Fu Manchu apare, dar numai ca „Doctorul” în seria de benzi desenate de The League of Extraordinary Gentlemen (The League of Extraordinary Gentlemen), de Alan Moore . Moore nu a putut folosi numele personajului, deoarece el nu deținea drepturile de autor.
• Fu Manchu și fiica sa sunt inspirația pentru personajul lui Hark și fiica Anna Hark din seria de benzi desenate Planetare .
• Romanul lui Kim Newman Anno Dracula are un personaj cunoscut sub numele de „Chinamanul”, care este un Fu Manchu într-o mască anonimă.
• „Fred” Fu Manchu a fost un personaj din diferite episoade din The Goon Show , jucând diferite roluri de ticălos . Un episod din Goon Show i-a fost dedicat, de asemenea, lui Fred Fu Manchu și Saxofonul său din bambus
• Poveștile lui Fu Manchu sunt parodiate în seria radio Round The Horne , cu „Dr. Chu N. Ginsberg, MA (eșuat)” cu Kenneth Williams . ISBN 0-563-40991-6
• Don't Fool With Fun Manchu ( Don't Fool Fu Manchu) este o melodie din anii șaizeci de The Rockin 'Ramrods
• Fu Manchu este un cântec de ska al cântărețului jamaican Desmond Dekker .
• Fu Manchu este o formație rock stoner din California de Sud, formată în 1987.
• Live Like You Were Dying a lui Tim McGraw a prezentat un taur furios pe nume Fu Manchu.
• În cartea lui Kurt Vonnegut Slapstick , Fu Manchu este un șef de stat chinez miniaturizat.
• Fu Manchu este numele dat unuia dintre primii viruși care au atacat sistemul de operare MS-DOS .
• În filmul lui Federico Fellini Amarcord (1973), Fu Manchu este motociclistul necunoscut care călătorește cu viteză maximă pe străzile orașului, marcând anotimpurile.

Notă

Elemente conexe

• Supercriminal
• Sinofobie
• Xenofobie

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Fu Manchu

linkuri externe

• Titlurile lui Sax Rohmer în italiană (Ultima actualizare: 15 decembrie 2004)

• ( EN ) Pagina lui Fu Manchu Arhivat 22 iulie 2001 la Internet Archive . - conține, de asemenea, titluri în italiană (cu coperte) ale operelor lui Rohmer
• (RO) Copie arhivată pe community-2.webtv.net. Adus la 12 noiembrie 2006 (depus de „URL original 17 iulie 2007). recenzii ale tuturor nuvelelor și romanelor cu Fu Manchu și Sumuru, un alt personaj creat de Sax Rohmer
• ( EN ) Cronologia dr. Fu Manchu și Sir Denis Nayland Smith , pe pjfarmer.com .
• ( EN ) Baza de date cu link-uri către imagini ale coperților de benzi desenate în care a apărut Fu Manchu , pe comics.org .

Lucrări disponibile online

• ( EN ) Roman The Insidious Dr. Fu Manchu de Sax Rohmer
• ( EN ) Roman The Return of Dr. Fu Manchu de Sax Rohmer
• ( EN ) OTR Network Library: The Shadow of Fu Manchu (1939) , pe otr.net .

Cinema Portal

Portalul literaturii