Gnomii de munte
Salt la navigare Salt la căutare
Gnomii munților | |
---|---|
冒 険 コ ロ ボ ッ ク ル ( Korobokkuru Boken ) | |
Tip | aventură , comedie , comedie , fantezie |
Seriale TV anime | |
Autor | Satoru Sato |
Muzică | Hiroshi Tsutsui , Hiroshi Tsutsui (aranjament) |
Studiu | Tatsunoko |
Net | Yomiuri TV |
Primul TV | 6 octombrie 1973 - 30 martie 1974 |
Episoade | 26 (complet) |
Relaţie | 4: 3 |
Durata ep. | 24 min |
Este o rețea . | Telemontecarlo |
1ª TV . | Septembrie 1983 |
O episoadează . | 26 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 24 min |
Mountain Gnomes (冒 険 コ ロ ボ ッ ク ルBoken korobokkuru ? ) Este un anime produs în 26 de episoade de Tatsunoko în 1973 . Serialul a fost difuzat în Japonia începând din octombrie 1973 de rețeaua YTV și în Italia de TMC începând din septembrie 1983 .
Complot
Strapper este un copil timid și nefericit care nu-și poate face prieteni. Băieții de vârsta lui își bat joc de el și îl hărțuiesc, care este din ce în ce mai singur. Dar într-o zi îi întâlnește pe Tobor, Irin (pronunțat Airin) și Smile, trei mici gnomi de munte, care îl vor ajuta să-și rezolve toate problemele și să-și găsească încrederea în sine.
Abrevieri
- Inițiale japoneze
- Shiroi kaze ni night este interpretat de Peggy Hayama
- Tema de finalizare japoneză
- Bouken Korobokkuru este interpretat de Peggy Hayama
- Prima temă italiană inițială și finală
- Gli gnomi delle montagne , text de Maria Letizia Amoroso , muzică de Baracuda , aranjament de Corrado Castellari și Silvano D'Auria , este interpretat de Mele Verdi și a fost lansat ca single Gli gnomi delle montagne / Belfy și Lillibit .
- A doua temă italiană inițială și finală (Ed. TMC )
- Gnomii de munte , text de Fabrizio Berlincioni , muzică de Silvio Amato , este interpretat de Luana Heredia .
Dublarea
Personaje | Voce italiană |
---|---|
Strapper | Massimo Corizza |
Tatăl lui Strapper | Oliviero Dinelli |
Rudy | Marco Guadagno |
Zâmbet | Gastone Pescucci |
Airin | Silvia Pepitoni |
Con de brad | Fabio Boccanera |
Mizerie | Gastone Pescucci |
Încântare | Silvia Pepitoni |
Tobol | Eugenio Marinelli |
Episoade
Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Romaji | În direct | |
---|---|---|---|
japonez | |||
1 | Importanța unei prietenii 「人間 さ ま を テ ス ト し ろ」 - ningen samawo tesuto shiro | 6 octombrie 1973 | |
2 | ti-am spus 「恐怖 の 黒 い か げ」 - kyōfu no kuroi kage | 13 octombrie 1973 | |
3 | violet 「と な り の お 願 い ち ゃ ん」 - tonarinoo negai chan | Septembrie Octombrie Noiembrie de 20 anul 1973 | |
4 | Mac 「き ら わ れ 虫」 - kiraware mushi | 27 octombrie 1973 | |
5 | O febră răutăcioasă 「さ ら ば せ い た か 君」 - sarabaseitaka kun | 3 noiembrie 1973 | |
6 | Aventura 「幻 の 虫 を さ が せ」 - maboroshi no mushi wosagase | 10 noiembrie 1973 | |
7 | Orașul 「鳩 よ 飛 び 上 が れ」 - hato yo tobi aga re | 17 noiembrie 1973 | |
8 | Lacrimi 「洞 く つ の さ け び 声」 - hora kutsunosakebi koe | 24 noiembrie 1973 | |
9 | Nu tot ce straluceste e aur 「消 え た キ ラ キ ラ 石」 - kie ta kirakira ishi | 1 decembrie 1973 | |
10 | Keller, tulburătorul 「い た ず ら っ 子 の 詩」 - itazuratsu ko no shi | 8 decembrie 1973 | |
11 | Hai să alergăm 「走 れ! ス ケ ー ト 靴」 - hashire! suketo kutsu | 15 decembrie 1973 | |
12 | Un cap dur 「け ら い は 大 物」 - keraiha oomono | 22 decembrie 1973 | |
13 | Un pachet pentru Nagasaki 「大 追 跡 作 戦」 - daitsuiseki sakusen | 29 decembrie 1973 | |
14 | Un semn de carte, o oglindă și un cutremur 「ボ ッ ク ル 危機 い っ ぱ つ」 - bokkuru kiki ippatsu | 5 ianuarie 1974 | |
15 | Un mic vis mic 「3 セ ン チ の 世界」 - 3 senchi no sekai | 12 ianuarie 1974 | |
16 | Broasca testoasa foarte rara din cele 3 insule 「ラ ブ ラ ブ が つ か ま っ た」 - raburabu gatsukamatta | 19 ianuarie 1974 | |
17 | Cine urăște natura se urăște pe sine 「一 発 の 銃声」 - ippatsu no jūsei | 26 ianuarie 1974 | |
18 | A opta minune 「七 不 思議 を つ く れ」 - nanafushigi wotsukure | 2 februarie 1974 | |
19 | Dealul 「悪 魔 が や っ て き た」 - akuma gayattekita | 9 februarie 1974 | |
20 | Evadarea pe muntele triunghi 「ク ス ク ス 大手柄」 - kusukusu oote race | 16 februarie 1974 | |
21 | Construirea speculațiilor 「必殺 の 対 決」 - hissatsu no taiketsu | 23 februarie 1974 | |
22 | Miere 「チ ャ ー ミ ン グ な ラ イ バ ルcham - chamingu na raibaru | 2 martie 1974 | |
23 | Întâlniri apropiate pe deal 「せ い た か 君 が ふ た り」 - seitaka kun gafutari | 9 martie 1974 | |
24 | Bătrânul bun D51 「が ん ば れ D51」 - ganbar d51 | 16 martie 1974 | |
25 | Strapper vrăjitorul 「ふ し ぎ な 力」 - fushigina chikara | 23 martie 1974 | |
26 | Un cuplu ciudat 「山 は 大 騒 ぎ」 - yama ha oosawagi | 30 martie 1974 |
linkuri externe
- (RO) Gnomii munților , pe Anime News Network .
- Gnomii de munte , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.