Gomorra (roman)
Gomorra | |
---|---|
Autor | Roberto Saviano |
Prima ed. original | 2006 |
Tip | roman realist |
Subgen | narațiune investigativă |
Limba originală | Italiană |
Gomora. Călătorie în imperiul economic și în visul dominației de către Camorra este primul roman de Roberto Saviano , publicat în 2006 de editura Mondadori .
Romanul a vândut peste 2.250.000 de exemplare numai în Italia [1] și 10 milioane în întreaga lume [2] și a fost tradus în 52 de limbi [3] . Este prezentată în topurile celor mai bine vândute din Germania , unde lucrarea a ajuns imediat în topul graficului săptămânal Der Spiegel și s-a răspândit și în alte țări, inclusiv Olanda , Belgia , Spania , Franța , Suedia , Finlanda și Lituania . Din Gomorra a fost realizat un film regizat de Matteo Garrone cu același titlu , lansat în cinematografele italiene la 16 mai 2008 , iar în 2014 a fost transformat și într-un serial de televiziune produs de Sky Italia , Gomorra - La serie , din care la rândul său în 2019 , filmul The Immortal a fost realizat ca un spin-off.
Ziarul american New York Times l-a inclus în clasamentul celor mai importante 100 de cărți din 2007 [4] .
Index
Prima parte:
- Portul - descrie comerțul cu pantofi , îmbrăcăminte , accesorii importate din China prin portul Napoli .
- Angelina Jolie - croitorie de calitate pentru marile branduri de modă italiene realizate în condiții de mizerie umană și antreprenorială.
- Sistemul - descrierea funcționării Camorra .
- Războiul Secondigliano - șefii, echilibrele, regulile ascensiunii la putere în districtul Secondigliano , înainte, în timpul și după primul feud Scampia .
- Femeile - viața femeilor afiliate și a șefilor și transformarea și emanciparea rolurilor lor în cadrul clanurilor.
A doua parte:
- Kalashnikov - descrierea traficului și a utilizării armei preferate a Camorra.
- Beton armat - imperiul economic al șantierelor de construcții din zona Casal di Principe , San Cipriano d'Aversa și Casapesenna din provincia Caserta .
- Don Peppino Diana - preotul Giuseppe Diana , ucis în Casal di Principe pentru că și-a manifestat opoziția față de sistemul Camorra.
- Hollywood - asemănări și mime ale filmelor de crimă de la Hollywood și italiene ale șefilor camerelor napolitane și Caserta.
- Aberdeen, Mondragone - rapoartele Camorra din Marea Britanie .
- Terra dei fuochi - afacerea pentru eliminarea deșeurilor urbane și toxice din Campania și catastrofa de mediu și de sănătate rezultată.
Complot
Cartea este o călătorie în lumea afacerilor și a criminalității Camorra și a locurilor în care s-a născut și trăiește: Campania , Napoli , Casal di Principe , San Cipriano d'Aversa , Casapesenna , Mondragone , Giugliano , locuri în care a crescut autorul și despre care îl face pe cititor conștient de o realitate fără precedent.
O realitate formată din vile luxoase de șefi criminali creați pentru a-i copia pe cei de la Hollywood , alcătuită dintr-o populație care nu numai că intră în legătură cu această crimă organizată , ci chiar o protejează și îi aprobă activitatea; autorul povestește despre un sistem (acesta este numele real folosit pentru a se referi la Camorra) care atrage noi recruți care nu sunt încă adolescenți, făcându-i să creadă că a lor este singura alegere posibilă a vieții, a copiilor șefi convinși că singura cale a muri ca un om adevărat înseamnă a muri ucis și un fenomen criminal influențat de spectacolul mediatic, în care șefii sunt inspirați de hainele și mișcările vedetelor de cinema.
Saviano, pe baza documentelor de procedură și a investigațiilor poliției, descrie o realitate formată din terenuri în care aproape toate deșeurile au scăpat de controalele legale, ajungând la o masă de două ori mai mare decât Muntele Everest (în fiecare an, potrivit unei estimări a Legambiente , sunt paisprezece milioane de tone de deșeuri aruncate ilegal), dintr-un teren infectat, cel din Campania , unde decesele provocate de cancer au crescut cu 21% față de restul Italiei. Ne vorbește despre munți plini de deșeuri toxice , zone rurale pline de substanțe mortale pe care indivizii fără moral au împrăștiat-o prin vânzarea de îngrășăminte amestecate cu deșeuri toxice. Toate acestea cu aprobarea oficialilor publici satisfăcători și a companiilor în sine care, pretinzând sau nu dorind să știe unde vor ajunge deșeurile lor, au încredințat Camorra ceea ce a devenit acum o marfă a unui trafic de sute de miliarde de euro în fiecare an., o valoare mai mică decât cea a traficului de cocaină.
Cartea, povestea ei și filmul pe care l-a inspirat au primit critici din partea primului ministru de atunci, Silvio Berlusconi, cu privire la capacitatea cărții de a fi dat prea multă publicitate mafiei, afectând imaginea internațională a Italiei [5] [6] . La aceste critici s-au adăugat cele ale directorului TG4 de atunci, Emilio Fede , care a declarat că Saviano ar fi obținut o vizibilitate excesivă în comparație cu meritele sale [7] . În ciuda acestui fapt, Roberto Saviano a fost primit de președintele de atunci al Camerei Deputaților , Gianfranco Fini , care, în mai 2010, i-a asigurat autorului napolitan toată colaborarea și apropierea instituțiilor de cauza pe care a susținut-o Gomorra , în legătură cu lupta împotriva criminalității. organizat [8] .
Premii și recunoștințe
- Premiul Viareggio - Prima lucrare 2006; [9]
- Premiul Giancarlo Siani 2006;
- Premiul Lo Straniero 2006;
- Premiul Elsa Morante - Civil Engagement Fiction 2006;
- Premiul Stephen Dedalus 2006 ;
- Premiul literar Edoardo Kihlgren - Prima lucrare 2006;
- Premiul Tropea 2007 ;
- Premiul Vittorini pentru angajament civil 2007;
- Premiul Guido Dorso pentru literatură 2007;
- Premiul TG1 Benjamin Book of the Year 2007.
Saviano a câștigat și prima ediție a Premiului Național Enzo Biagi .
Un spectacol teatral scris de Saviano și Mario Gelardi a fost extras din Gomorra, care a câștigat autorilor premiul ETI Gli Olimpici del teatro ca fiind cei mai buni autori ai noutății italiene.
La 18 octombrie 2008 , Gomorra a primit premiul Hessische Filmpreis pentru cea mai bună adaptare cinematografică a unei opere literare. Este pentru prima dată când premiul, sponsorizat de „Târgul internațional de carte” de la Frankfurt, este împărțit între autorul scenariului și regizorul unui film. Juergen Book, regizorul Buchmesse , a explicat motivele alegerii juriului după cum urmează: „Puterea poveștii din filmul Gomorra este egală cu cea a sursei sale literare, într-un mod autentic și non-sentimental, iar acest lucru o face uniformă mai convingătoare ".
Alte mass-media
Cinema
- Gomorra : film din 2008 , regizat de Matteo Garrone și produs de Fandango cu scenariul lui Saviano însuși și regizorul Matteo Garrone cu Toni Servillo , Massimo Gaudioso, Maurizio Braucci, Ugo Chiti , Gianni Di Gregorio. [10]
- Nemuritorul : filmul anului 2019 , regizat de Marco D'Amore , spin-off al seriei de televiziune omonime .
teatru
- Gomorrah (2008) spectacol teatral conceput de Ivan Castiglione și Mario Gelardi care l-au regizat și el. [11]
Televiziune
- Gomorra - Seria , ( 2014 - 2021 ) seriale de televiziune în cinci sezoane produse de Sky Italia , Cattleya și Fandango , care îl vede pe Roberto Saviano printre consultanți și regizat de Stefano Sollima , Francesca Comencini , Claudio Cupellini , Claudio Giovannesi , Marco D 'Love , Enrico Rosati și Ciro Visco .
Ediții
- Roberto Saviano, Gomorra , seria Strade Blu, Arnoldo Mondadori Editore , aprilie 2006, ISBN 88-04-55450-9 .
- Roberto Saviano, Gomorra, Audiobook Series , Arnoldo Mondadori Editore, mai 2008, 7 CD-uri, ISBN 978-88-04-58269-4
- Roberto Saviano, Gomorra , seria bibliotecii Little Oscar, Arnoldo Mondadori Editore, martie 2010, ISBN 978-88-04-56915-2 .
- Roberto Saviano, Gomorra , seria Oscar Absolute, Arnoldo Mondadori Editore, 2016, ISBN 978-88-04-66528-1 .
Notă
- ^ Alain Elkann, Gian Arturo Ferrari „Nu există megaseller, dar criza s-a încheiat” , în La Stampa.it , 19 mai 2010. Accesat la 27 mai 2010 (arhivat de peadresa URL originală la 9 ianuarie 2010) .
- ^ Între literatură și angajament Pietrasanta se întâlnește cu Saviano , în La Nazione , 14 iunie 2010. Accesat la 17 noiembrie 2010 .
- ^ Luca Pocci, știu: O lectură a lui "Gomorra" a lui Roberto Saviano , MLN, Vol. 126, Nr. 1, Număr italian (ianuarie 2011), pp. 224-244.
- ^ „Gomorra” consacrat de New York Times: Cartea lui Saviano printre cele mai bune 100 ale anului , în Il Messaggero.it , 23 noiembrie 2007. Accesat la 17 noiembrie 2010 (arhivat de la adresa URL originală la 1 noiembrie 2013) .
- ^ Alberto Custodero, Berlusconi îl atacă pe Saviano dă publicității proaste Italiei , în La Repubblica , 17 aprilie 2010, p. 6. Accesat la 27 mai 2010 .
- ^ Alberto D'Argenio, Saviano, din primele cuvinte imprudente , în La Repubblica , 19 aprilie 2010, p. 11. Adus pe 27 mai 2010 .
- ^ Faith Attack "Destul, el nu este un erou" , în La Repubblica.it , 10 mai 2010. Accesat la 27 mai 2010 .
- ^ Fini îl primește pe Roberto Saviano „Stima mare, instituțiile din apropiere” , în La Repubblica.it , 11 mai 2010. Accesat la 27 mai 2010 .
- ^ Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it . Adus pe 9 august 2019 .
- ^ ( FR ) Marele Premiu: „Gomorra” de Matteo Garrone , pe festival-cannes.fr . Adus de 27 mai 2010.
- ^ Gomorra a Teatro , pe robertosaviano.it . Adus la 13 mai 2014 (arhivat din original la 13 mai 2014) .
Elemente conexe
- Roberto Saviano
- Gomorrah (film)
- Gomorra - Seria
- Nemuritorul
- Camorra
- Triunghiul morții Acerra-Nola-Marigliano
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate din Gomorra
linkuri externe
Controlul autorității | VIAF ( EN ) 203787216 |
---|