Haganai - Am câțiva prieteni

Haganai - Am puțini prieteni
僕 は 友 達 が 少 な い ( Boku wa tomodachi ga sukunai )
Coperta primului volum al ediției italiene, înfățișând Kodaka Hasegawa și Yozora Mikazuki
Tip	comedie romantică [1] , harem [1]
Nuvela usoara
Texte	Yomi Hirasaka
Desene	Buriki
editor	Media Factory - MF Bunko J
Prima ediție	31 august 2009 - 25 august 2015
Volumele	11 (complet)
Publică- l.	BD - ediții J-Pop
Seria 1 ed. aceasta.	Romane J-Pop
Prima ediție it.	28 februarie 2013 - în curs
Volumul ei.	1/11
Îl trimite text .	Silvia Ricci Nakashima
Manga
Texte	Yomi Hirasaka
Desene	Itachi
editor	Fabrica de Media
Revistă	Comic Alive Lunar
Ţintă	seinen
Prima ediție	27 martie 2010 - în curs
Tankōbon	18/20
Publică- l.	BD - ediții J-Pop
Prima ediție it.	20 octombrie 2012 - în curs
Volumul ei.	18/20
Îl trimite text .	Silvia Ricci Nakashima
Manga
Boku wa tomodachi ga sukunai +
Texte	Misaki Harukawa
Desene	Shōichi Taguchi
editor	Shūeisha
Revistă	Jump Square
Ţintă	shōnen
Prima ediție	19 noiembrie 2010 - 19 iunie 2012
Periodicitate	lunar
Tankōbon	2 (complet)
Volumul ei.	nepublicat
Manga
Boku wa tomodachi ga sukunai shobon!
Texte	Chiruwo Kazahana
Desene	Shirabi
editor	Fabrica de Media
Revistă	Comic Alive
Ţintă	shōnen
Prima ediție	17 august 2006 - 13 august 2010
Tankōbon	unic
Volumul ei.	nepublicat
Seriale TV anime
Direcţie	Hisashi Saitō
Char. proiecta	Yoshihiro Watanabe
Muzică	Tom-H @ ck
Studiu	AIC Build
Net	TBS , MBS
Primul TV	7 octombrie - 23 decembrie 2011
Episoade	12 (complet)
Relaţie	16: 9
Durata ep.	24 min
O episoadează .	nepublicat
OAV
Boku wa tomodachi ga sukunai: Add-on Disc
Direcţie	Hisashi Saitō
Char. proiecta	Yoshihiro Watanabe
Muzică	Tom-H @ ck
Studiu	AIC Build
Prima ediție	26 septembrie 2012
Episoade	unic
Relaţie	16: 9
Durata ep.	24 min
O episoadează .	nepublicat
Seriale TV anime
Boku wa tomodachi ga sukunai NEXT
Direcţie	Toru Kitahata
Char. proiecta	Yoshihiro Watanabe
Muzică	Tom-H @ ck
Studiu	AIC Build
Net	TBS , MBS
Primul TV	11 ianuarie - 29 martie 2013
Episoade	12 (complet)
Relaţie	16: 9
Durata ep.	24 min
O episoadează .	nepublicat

Haganai - Am câțiva prieteni (僕 は 友 達 が 少 な いBoku wa tomodachi ga sukunai ^?, Lit. „Am câțiva prieteni”) , cunoscut și sub numele de Haganai (は が な い^? ) ^[2] , este un serie de romane ușoare scrise de Yomi Hirasaka și ilustrate de Buriki , publicate de Media Factory din 2009 și compuse în total de 11 volume ^{[3] [4]} . În Italia , drepturile au fost dobândite de J-Pop.

Seria a fost adaptată în diferite serii manga : prima versiune, care menține același titlu ca romanele ușoare și același complot, a început în 2010 , a fost creată de Itachi și este publicată în Monthly Comic Alive ^[5] . Drepturile la manga au fost cumpărate și de J-Pop, care a început să o publice în octombrie 2012. A doua versiune, care spune o poveste puțin diferită, este scrisă de Misaki Harukawa și ilustrată de Shōichi Taguchi, se numește Boku wa tomodachi ga sukunai + și este publicat în revista Jump Square ^[6] .

O adaptare anime cu douăsprezece episoade, produsă de AIC Build și regizată de Hisashi Saitō , difuzată în Japonia în perioada 7 octombrie - 23 decembrie 2011 pe canalele TBS și MBS . ^[7] Un episod OAV a fost lansat pe 26 septembrie 2012 ^[8] și anticipează un al doilea sezon anime, intitulat Boku wa tomodachi ga sukunai NEXT , care a fost difuzat în perioada 11 ianuarie - 29 martie 2013 . ^{[9] [10]}

Complot

Kodaka Hasegawa este un student nou transferat la Academia St. Chronica, un liceu catolic . Datorită părului său blond, moștenirea unei mame europene , Hasegawa nu poate să se împrietenească cu tovarășii săi, care, crezând că a vopsit părul, îl consideră un criminal. ^[11]

Într-o zi, Kodaka dă peste Yozora Mikazuki, care este la fel de singură, ca și ea în discuție cu prietenul ei imaginar Tomo. Dându-și seama că niciunul dintre ei nu are o viață socială, Kodaka și Yozora decid că cel mai bun mod de a-și rezolva situația este să înceapă un club numit Clubul Vecinului tău (隣人 部 Rinjin -bu ^? ) , Creat special pentru a permite elevilor să își facă noi prieteni.

Clubului i se alătură alți cinci membri; începând cu frumoasa și aroganta idol școlar Sena Kashiwazaki, care nu are prietene; Yukimura Kusunoki, pe de altă parte, este un boboc efeminat care idolatrează Kodaka și speră că îl va ajuta să devină mai viril; Rika Shiguma este un boboc strălucit cu înclinații fujoshi care se alătură clubului după ce a fost salvat de Kodaka dintr-un accident de laborator; Kobato este în schimb sora mai mică a lui Kodaka, un fan pasionat al sufletelor gotice ; Maria Takayama este un copil minune de zece ani, profesor și novice al institutului, însărcinat cu supravegherea activităților clubului.

Personaje

De la stânga la dreapta: Yukimura, Rika, Sena, Yozora, Kobato, Kokada și Maria în primul sezon al anime-ului

Kodaka Hasegawa (羽 瀬 川 小鷹Hasegawa Kodaka ^? )

Exprimat de Ryohei Kimura

Kodaka este un băiat născut dintr-un tată japonez, care și-a petrecut cea mai mare parte a vieții călătorind și care trăiește în prezent în America, și unei mame engleze, care a murit cu ani în urmă. Datorită muncii tatălui său, Kodaka se mută la casa în care s-a născut, împreună cu sora lui mai mică. La sosirea sa la școală, toată lumea este convinsă că este un tâlhar, deoarece are părul blond închis, pe care toată lumea îl crede vopsit, și un aspect care arată foarte rău și înfiorător. De fapt, Kodaka este un tip liniștit căruia îi place să citească și să gătească și care nu are prieteni. Abia în trecut, înainte de a părăsi orașul, când avea zece ani, avea un prieten, dar a trebuit să plece când s-a mutat, fără să-și ia nici măcar la revedere. Ajuns în noul oraș, se găsește fără prieteni, într-adevăr, toți sunt îngroziți de el. Într-o zi, însă, începe să vorbească cu un partener, Yozora, cu care a fondat Clubul de socializare, care se numește apoi Clubul Vecinilor. După acea zi, el începe să-și arate adevăratul său caracter docil și să aprecieze foarte mult viața alături de noii prieteni ai clubului. În mod normal, este chemat după propriul său nume, cu excepția surorii mici Maria, care îl numește Onii-chan (fratele mai mare) ), și de Yukimura, un băiat îmbrăcat întotdeauna ca o fată, care îl numește Aniki. În mai multe episoade are flashback-uri, în care se gândește la prietenul său din copilărie, a cărui identitate va fi dezvăluită abia în ultimul episod. Kodaka descoperă că Sena nu era doar prietenul său când era foarte tânăr, ci că și ea este prietena lui, printr-o decizie luată de părinții lor. Cei doi, însă, aleg să nu-i dea greutate, deoarece nu a fost alegerea lor. Cu puțin timp mai târziu, însă, Sena îi mărturisește lui Kodaka că, în realitate, ar dori să se căsătorească cu el și ar face acest lucru pentru că este îndrăgostită de el. Această dezvăluire, însă, îl lasă șocat pe Kodaka, care nu știe cum să se comporte și petrece o săptămână departe de club, fără să vadă pe vreunul dintre ei. În cele din urmă, vorbind cu Rika, Kodaka își dă seama că trebuie să facă față temerilor ei și recunoaște că și el a fost îndrăgostit de Sena din primul moment în care a văzut-o, de fapt de fiecare dată când ieșeau într-un grup pentru activitățile clubului, în unele Modo a putut să rămână singur cu ea o vreme, sperând să o cunoască mai bine. Cu toate acestea, vorbind cu ea și recunoscându-i sentimentele, el explică faptul că în acest moment nu poate ieși cu ea pentru că este singurul bărbat din club și o relație cu ea ar putea crea dificultăți cu ceilalți. Sena acceptă această decizie, vor ieși împreună atunci când situația se va îmbunătăți.

Yozora Mikazuki (三 日月 夜空Mikazuki Yozora ^? )

Exprimat de Marina Inoue

Yozora este o fată de aceeași vârstă cu Kodaka, de asemenea fără niciun prieten, deși uneori în discursurile sale se referă la o prietenă din trecut, care o numea cu o poreclă, dar nu vrea să dezvăluie de ce prietenul ei era Kodaka și a fost el pentru că i-a dat porecla Sora, dar ea nu vrea să-i spună adevărul. Este o fată frumoasă, cu părul lung și negru, care va fi tăiată în ultimul episod din prima serie și cu ochi purpurii frumoși. Yozore se comportă adesea într-un mod subtil și chiar neplăcut față de ceilalți, în special de Sena, pe care o numește Carne, și de mica soră Maria, căreia îi joacă numeroase trucuri și care înșeală într-un mod uneori rău. Probabil suferă de claustrofobie, deoarece, când urcă într-un autobuz aglomerat, se simte foarte rău, refuză să intre în piscină, deoarece este prea aglomerat și nu vrea să meargă la festival în ultima săptămână de vacanță, întrucât el se teme că vor fi mulți oameni. Uneori are comportamente violente: bate cu o muștă zdrobind fețele fetelor care spun lucruri pervertite sau care nu-i convin, de asemenea, pe plajă o zdrobește pe Sena cu piciorul, în timp ce el îi pune protecția solară, făcându-o să plângă. . În ciuda aspectului ei foarte dur, în unele cazuri observăm că nu este altceva decât o acoperire: de fapt este foarte timidă și a fi dură este un mod de a nu-și arăta slăbiciunile. Ea este fondatoarea Clubului de socializare și gestionează activitățile rare ale grupului. La sfârșitul primei serii, se dezvăluie că Yozora este nimeni alta decât Sora, prietena copilăriei Kodaka cu 10 ani mai devreme. Kodaka, însă, nu a recunoscut-o, deoarece în copilărie Yozora se îmbrăca și se comporta ca un băiat, pe lângă faptul că avea părul scurt. Yozora, conștientă de acest lucru, dar prea timid pentru a-i explica clar Kodaka, încearcă să găsească o modalitate de a-i arăta atenția și se dovedește că crearea Clubului nu a fost altceva decât o modalitate de a putea reveni la fiind prieteni așa cum au fost cândva, când au fost chemați. reciproc Taka și Sora. De-a lungul timpului, Yozora se îndrăgostește de Kodaka, arătându-se gelos pe el cu atitudini tipice de tsundere . Când Yozora află nu numai că Kodaka și Sena sunt logodite, ci că erau prieteni din copilărie cu mult înainte ca ea și Kodaka să devină una, se simte foarte nesigură. Acest lucru se datorează faptului că era convinsă că era singura care avea o legătură specială cu Kodaka, în schimb Sena pare să aibă una și mai importantă. Când, în timpul unui joc, Kodaka și Sena trebuie să se sărute, Yozora refuză să accepte așa ceva și îi oprește pentru o clipă înainte ca aceasta să se întâmple, regula jocului este apoi ocolită de Kodaka cu un „sărut indirect” (adică băut din același pahar cu Sena). Când Sena îi mărturisește lui Kodaka că îl iubește, Yozora este foarte supărată și decide să scape o vreme de la Club, cerând tuturor să nu încerce să o contacteze. Ironic este faptul că ceea ce a făcut Yozora pentru a se apropia de Kodaka s-a întors total împotriva ei. Ea a creat Clubul pentru a putea fi din nou prietena ei și nu a venit niciodată înainte să aștepte ca el să se apropie de ea, în schimb Kodaka s-a îndrăgostit de Sena și Clubul în sine a fost mijlocul prin care ea și Kodaka au putut să se lege. fapt Kodaka s-a apropiat de Sena în loc de Yozora.

Sena Kashiwazaki (柏 崎 星 奈Kashiwazaki Sena ^? )

Exprimat de Kanae Itō

Sana este o fată frumoasă blondă cu sâni mari și ochi albaștri frumoși. Este foarte populară și mulți băieți cochetează cu ea, dar nu este absolut interesată de ei și îi consideră la egalitate cu covoarele. Este fiica directorului școlii la care sunt înscriși toți băieții, tatăl este foarte bogat, așa că se simte ca o zeiță, prea nobilă pentru a face ceea ce fac majoritatea băieților normali. Cel mai probabil datorită aroganței sale s-a trezit fără prieteni, așa că din prima zi se alătură Clubului de socializare. La Club este imediat urâtă de Yozora, care o numește Carne din cauza sânilor ei gigantici, nu-i place porecla ofensatoare și când Yozora o sună, începe să plângă, dar nu încearcă să se lupte pentru a o scoate. , pentru că este fericită că cineva le-a dat. a primit o poreclă, ceea ce nu i s-a întâmplat niciodată, deoarece nu are prieteni. Îi place foarte mult să joace jocuri video, în special jocuri de rol, în care trebuie să simuleze conversații cu alte persoane. Nu poate înota și îi cere lui Kodaka să-l învețe, învățând freestyle într-o singură lecție. Este o fată foarte inteligentă, cu note foarte mari la toate disciplinele, care lucrează din greu în tot ceea ce face, atât de mult încât stă trează 53 de ore pentru a învăța cum să joace un joc video. Sena îl adoră pe Kobato, sora mai mică a lui Kodaka și, ori de câte ori reușește să o prindă, încearcă să rămână cu ea, stârnind teroarea fetiței. Când Kodaka o duce la piscină pentru a o învăța să înoate, acesta o apără de trei băieți care o insultă și încearcă să o bată, punându-i pe fugă. Datorită acestui gest, Sena se îndrăgostește de Kodaka. De asemenea, se știe că Sena și Kodaka, deși nu-și amintesc, erau prieteni când erau foarte tineri (cu mult înainte ca Kodaka să se întâlnească cu Yozora în urmă cu 10 ani) și că părinții lor aranjaseră căsătoria. Acesta este motivul pentru care Sena și Kodaka sunt logodite. Sena surprinde, de asemenea, întreg Clubul și, mai ales, îl supără pe Kodaka când îi spune clar că ar vrea să se căsătorească cu el și nu pentru că părinții lor ar face-o, ci pentru că este îndrăgostită de el. La o săptămână sau ceva mai târziu, timp în care Kodaka nu a vorbit cu nimeni despre Club, în ​​afară de Rika și Yukimura o dată fiecare, Kodaka îi mărturisește Senei că își reciprocă sentimentele, dar că el nu poate ieși cu ea chiar acum pentru că ar putea crea probleme cu celelalte fete din club, deoarece el este singurul bărbat. Sena acceptă această decizie și răspunde că îl va aștepta.

Kobato Hasegawa (羽 瀬 川 小 鳩Hasegawa Kobato ^? )

Exprimat de Kana Hanazawa

Sora mai mică a lui Kodaka care frecventează o școală gimnazială lângă Academia Sf. Chronica, îi place foarte mult fratele ei, pe care îl numește „An-Chan”, și devine gelos ori de câte ori simte că nu-i acordă atenția pe care o dorește. După ce a văzut un anime numit Kurogane no Necromancer , începe să se numească „Reisis V. Felicity Sumeragi”, un vampir care a trăit mai bine de o mie de ani, iar în această mască poartă o rochie gotică Lolita , poartă o lentilă în dreapta sa contact roșu, astfel încât pare să aibă heterocromie și să bea sânge (de fapt suc de roșii), chiar dacă acționează în continuare ca un copil normal: mănâncă, deși cu reticență, legumele sale, face baie când Kodoka îi spune și rămâne în interior când E fierbinte. Când Kobato se alătură Clubului Vecinilor, o vede pe Maria ca pe o rivală pentru afecțiunea frățească a lui Kodaka și se luptă adesea cu ea. În capitolul 25 se arată că, în ciuda faptului că este mai mare decât Maria, are sânii mai mici. Mai târziu, când Neighbours Club merge să-și viziteze școala pentru a vedea un film realizat de clasa ei pentru petrecerea școlii (în care era actrița principală), s-a dezvăluit că era foarte populară la școală, dar ea a refuzat întotdeauna să împrietenește-te cu colegii ei de școală, oricât ar fi încercat să se împrietenească cu ea.

Rika Shiguma (志 熊 理科Shiguma Rika ^? )

Exprimat de Misato Fukuen

Este un elev din primul an și un om de știință foarte capabil din școala elementară căruia școala i-a acordat o cameră specială, astfel încât să nu trebuiască să participe la cursuri. După ce Kodaka o salvează când cade inconștientă în timpul unui experiment dezastruos de laborator, ea se oferă să-și ramburseze bunătatea cu favoruri sexuale și se alătură Clubului Vecinilor doar pentru a se apropia de el. Rika are obiceiul de a introduce orice aluzie sexuală posibilă în discursul ei, până la punctul în care consideră că este normal să transforme orice gând nevinovat în ceva pervers. De exemplu, în prima ei apariție, ea descrie cât de mult și-a asumat riscul de a fi violată de Kodaka în fața întregii clase, făcându-i să creadă din greșeală că a abuzat-o. Fiind un fujoshi, este un consumator pasionat de reviste BL (băieții iubesc), dar devine deosebit de entuziasmată de poveștile care implică relația mecha . Ea își folosește imaginea unui om de știință tipic cu ochelari pentru a-i distrage pe ceilalți de la natura ei perversă. În limba originală, pentru a-i agrava excentricitatea, vorbește despre el însuși la persoana a treia. În romanul ușor și în al doilea sezon al animeului, uneori își schimbă tunsoarea. În volumul 7 al romanului ușor, se dovedește că ea este surprinzător cea care cunoaște cel mai bine sentimentele lui Kodaka, dar a evitat întotdeauna să-l critice deschis. Îl face pe Kodaka să înțeleagă că știe perfect cum se simte și, de asemenea, că pretenția de a nu auzi când fetele spun lucruri importante despre sentimentele lor față de el este doar o modalitate de a scăpa și de a evita luarea deciziilor, înșelându-se pe sine și pe alții în același timp. . În volumul 8, Rika este de acord să-i fie prieten, făcându-l primul prieten pe care l-a avut vreodată în întreaga ei viață. În mod ciudat, când Rika îi cere lui Kodaka o părere despre aspectul ei fizic atunci când își schimbă rochia sau tunsoarea, Kodaka comentează cu voce tare chiar fără să-și dea seama (crezând că doar gândește), exprimând clar că o găsește pe Rika foarte fermecătoare, ceea ce jenează ea și îi face pe alte fete gelos.

Yukimura Kusunoki (楠 幸 村Kusunoki Yukimura ^? )

Exprimat de Nozomi Yamamoto

Yukimura este introdus ca un stalker Kodaka. Un student care suferă de o stimă de sine scăzută (de asemenea, datorită aspectului său efeminat care îl face să arate ca o fată), îl admiră pe Kodaka pentru că este un haiduc romantic și masculin care trăiește viața așa cum își dorește și se angajează cu entuziasm să devină al său " subordonat „a deveni mai bărbătesc. În ciuda faptului că se preface băiat, Yukimura se îmbracă de obicei în haine de fată, de obicei cele ale unei servitoare franceze când este la club sau în bikini dacă merge la un parc acvatic sau la plajă (așa cum este convins de Yozora că acest lucru ar fi un test de antrenament deoarece după el un bărbat adevărat poate emana virilitate chiar și atunci când poartă haine feminine). În volumul 5, capitolul 6 al romanului ușor, Kodaka descoperă că Yukimura este de fapt o fată, chiar spre surprinderea acestuia din urmă, dar el a fost mereu crescut ca băiat de familia sa, care își dorea un băiat ca moștenitor și nu ca fată. Yukimura se referă la Kodaka drept Aniki (fratele mai mare) și tinde să-și ia „ordinele” puțin prea literal; când Kodaka îi cere să-i aducă lui Maria ceva sănătos de mâncat, îi aduce niște proteine ​​și încearcă să o forțeze să mănânce înfundându-l în gură până când termină.

Maria Takayama (高山 マ リ アTakayama Maria ^? )

Exprimat de Yuka Iguchi

Maria este profesoara coordonatoare a Clubului Vecinilor și călugăriță, în ciuda faptului că este o fată de zece ani. Deși este genială, este, de asemenea, foarte nepoliticoasă și imatură și, dacă este enervată, țipă blesteme nepotrivite atât pentru un copil, cât și pentru o călugăriță. Mai târziu, ea dezvoltă o relație frate-soră cu Kodaka, deoarece face în mod regulat prânzuri la pachet și este foarte afectuoasă cu el, trezind furia lui Kobato. Este ușor manipulată de Yozora pentru a face lucruri pentru ea, de obicei atunci când menționează că nu ar fi în stare să-și facă temele ca adult, sau oferindu-i o pungă de jetoane ca „mită”. În episodul 4 al anime-ului se dezvăluie că Yozora a păcălit-o să semneze formularele clubului spunându-i că a fost scrisă în Biblie. În ultimul episod din prima serie, se află însă că inițial Yozora a încercat să o convingă politicos, dar Maria a refuzat grosolan (nevrând să renunțe la camera în care și-a luat somnurile de după-amiază) și cu insulte, până la punctul de făcând-o să-și piardă răbdarea. În volumul 8, se dezvăluie că Maria nu a fost niciodată călugăriță sau profesoară la Academia Sf. Chronica, ceea ce duce la faptul că Clubul Vecinilor este aproape de despărțire. Dar Sena, folosind autoritatea tatălui ei, a reușit să salveze Clubul Vecinilor cu numirea Mariei ca profesor extraordinar special pentru club.

In medie

Nuvela usoara

Sigla originală a seriei

Scriite de Yomi Hirasaka și ilustrate de Buriki , romanele au fost publicate de editorul Media Factory începând din 2009 ^[12] și până în 2015 ^[12] . În total, au fost publicate unsprezece volume.

În Italia, acestea au fost publicate din 28 februarie 2013 de J-Pop ^[13] .

Volumele

Manga

Coperta primului volum al ediției italiene a manga de J-Pop, înfățișând-o pe Yozora Mikazuki

Romanele au fost adaptate în două serii manga: prima adaptare, care păstrează același titlu ca romanele ușoare și același complot, a început în 2010 și se va încheia în 2020 și a fost realizată de Itachi, publicată în revista Monthly Comic Alive , pentru un total de 20 de volume tankōbon ^[14] .

În Italia a fost publicat din 2012 de J-Pop, cu titlul Haganai - Am puțini prieteni ^[15] .

A doua versiune este scrisă de Misaki Harukawa și proiectată de Shōichi Taguchi și se numește Boku wa tomodachi ga sukunai + și a fost publicată în revista Jump Square din 2010 până în 2012 pentru un total de 2 volume. Povestea este aproximativ aceeași, dar cu diferența că rolurile lui Yozora și Sena sunt inversate.

Există, de asemenea, alte două serii spin-off , intitulate Boku wa tomodachi ga sukunai hiyori și Boku wa tomodachi ga sukunai shobon! , care constau din două colecții one-shot pentru membrii clubului.

Volumele

Acest articol sau secțiune ar trebui revizuit și actualizat cât mai curând posibil . Comentariu : lipsesc traducerile oficiale ale tuturor capitolelor. Într-adevăr, se pare că această intrare conține informații învechite și / sau învechite. Dacă puteți, vă rugăm să ajutați la actualizarea acestuia.

Anime

Seria a fost adaptată într-un serial de televiziune, produs de AIC Build și regizat de Hisashi Saitō , care a fost difuzat din octombrie 2011 până în decembrie 2011. Tema de deschidere a anime-ului este The Regrettable Neighbors Club Two and a Half Stars (残念 系 隣人 部 ★ ★ ☆ Zannenkei Rinjinbu Hoshi Futatsuhan ^? ) Cântat de Marina Inoue , Kanae Itō , Nozomi Yamamoto , Misato Fukuen , Kana Hanazawa și Yuka Iguchi , în timp ce tema finală este My Feelings (私 の キ ・ モ ・ チWatashi no Ki-mo-chi ^? ) cântat de Marina Inoue. Pe 26 septembrie 2011, a fost lansat un OAV . Piesa tematică finală este You Are My Friend ( Areは 友 達Kimi wa Tomodachi ^? ) , Sung Inoue, Itō, Yamamoto, Fukuen, Hanazawa, Iguchi și Ryohei Kimura . O a doua serie a fost difuzată în ianuarie 2013, produsă din nou de AIC Build, dar cu regia lui Toru Kitahata , în timp ce scenariul a fost îngrijit de Hirasawa, autorul romanelor.

Episoade

Haganai

Haganai NEXT

Videogioco

Il 23 febbraio 2012 è stato reso disponibile anche un videogioco visual novel per PlayStation Portable ispirato alla serie e pubblicato dalla Namco Bandai . Il gioco ha venduto 56 969 copie. ^[34]

Accoglienza

Il secondo volume dell'adattamento manga si è classificato al settimo posto nella top 30 del Japanese Comic Ranking, nella settimana dal 23 al 29 maggio 2011 ^[35] .

Rebecca Silverman di Anime News Network ha trovato la prima graphic novel "abbastanza divertente" con le illustrazioni del disegnatore Itachi "tra bellissime rappresentazioni delle ragazze e schizzi disordinati, che in realtà funzionano bene per la serie" ^[36] . Mentre la premessa "ricostruisce un terreno familiare", ha notato le reazioni delle ragazze nel capitolo della simulazione di appuntamenti come il momento clou del volume ^[36] .

Tim Jones di THEM Anime Reviews ha assegnato alla serie anime tre su cinque stelle ^[37] . Ha raggruppato lo spettacolo dei disadattati sociali come un "gioco volgare pieno di un sacco di cheesecake e commedia prendere o lasciare", con "grandi protagonisti, personaggi secondari decenti", e che non "aveva bisogno di ricordare in ogni episodio quanto fosse enorme il seno di Sena" ^[37] .

Carl Kimlinger di Anime News Network ha trovato la serie anime interessante in quanto inizia con dei protagonisti disadattati che trovano amici e ha rimandato i tipici intrecci della commedia romantica, ma ha perso dei punti in quanto la serie stava "assumendo il bagaglio dell' harem " ^[1] sempre più stereotipato e questo lasciava a desiderare la storia ^[1] . Ha trovato che gli episodi presentassero pochissime novità: "Le relazioni cambiano poco, i personaggi non si evolvono affatto e il messaggio - che questi emarginati hanno già trovato i loro amici e si rifiutano di ammetterlo - rimane lo stesso. Potremmo anche guardare i primi due episodi che si ripetono all'infinito" ^[1] . Bamboo Dong ha affermato che la forza della serie sta nello sviluppo dei personaggi, ma il suo svantaggio era che tali momenti sono pochi rispetto all'"umorismo referenziale riciclato, come disegnare i personaggi all'interno di un videogioco, o disegnandoli all'interno di un sim di appuntamenti ", e la stessa" pasta insipida di vecchie barzellette" ^[38] . Dong preferiva il doppiaggio inglese poiché i personaggi che si insultavano a vicenda erano meglio che il noioso insulto in giapponese ^[38] .

Andy Hanley di UK Anime Network ha dato alla serie anime un 6/10 e ha definito l'anime una serie di due metà, dove la prima conteneva "episodi fantastici ed estremamente divertenti" ma la seconda era "sempre più stanca e persino sgradevole" dove i "concetti comici infallibili come una visita al karaoke o in piscina non riescono a fare nulla di degno di nota con il loro soggetto" ^[39] . Ha affermato che i personaggi principali hanno indebolito la serie in seguito con "l'atteggiamento sarcastico e prepotente di Yozora che funziona così bene nei primi episodi ma che si trasforma in cattiveria e poi in vero e proprio bullismo", mentre non gradì le ossessioni di Sena di farla "diventare una specie di cavallo morto che la serie insiste nel fustigare" ^[39] . In seguito ha dato alla prima graphic novel un 4/10 ^[40] . Hanley vide Yozora e Sena come delle "stronze enormi" rispetto all'anime, e ha scritto che "un titolo migliore per la serie poteva essere Probabilmente per il meglio che non hai amici " ^[40] . Ha trovato la traduzione di Seven Seas equilibrata e che la sua presentazione era senza lamentele ^[40] .

Note

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Haganai - I have few friends

Collegamenti esterni

• ( JA ) Sito ufficiale del manga , su mediafactory.co.jp .
• ( JA ) Sito ufficiale dell'anime , su tbs.co.jp .
• ( JA ) Sito ufficiale del videogioco , su haganai-game.channel.or.jp .
• ( EN ) Scheda sul manga Haganai - I Have Few Friends , Anime News Network .
• ( EN ) Boku wa tomodachi ga sukunai Portable , in The Visual Novel Database .

Portale Anime e manga

Portale Videogiochi