Rulers of the Night (film)
Proprietarii nopții | |
---|---|
Joaquin Phoenix într-o scenă din film | |
Titlul original | Noaptea ne aparține |
Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
An | 2007 |
Durată | 117 min |
Relaţie | 2.35: 1 |
Tip | dramatic , detectiv , thriller , gangster |
Direcţie | James Gray |
Scenariu de film | James Gray |
Producător | Mark Wahlberg |
Distribuție în italiană | Distribuție BiM |
Fotografie | Joaquín Baca-Asay |
Asamblare | John Axelrad |
Muzică | Wojciech Kilar |
Interpreti și personaje | |
| |
Actori vocali italieni | |
|
„Doi frați împărțiți de lege uniți în răzbunare”. |
( Sloganul filmului ) |
We Own the Night (We Own the Night) este un film din 2007 scris și regizat de James Gray .
A fost prezentat în competiție la cel de - al 60 - lea Festival de Film de la Cannes . [1]
Complot
Doi frați, foarte diferiți unul de celălalt, au luat drumuri complet diferite în viață. Joe a urmat urmele tatălui său, devenind un polițist respectabil, în timp ce Bobby, care a negat numele de familie al tatălui său, dar numai din motive de afaceri, gestionează de fapt un loc în care au loc tranzacții umbre ale mafiei ruse , aparent fără știrea lui și este logodit.cu Amada Juarez.
Într-o noapte, poliția condusă de Joe a făcut raiduri în camera lui Bobby pentru a-l aresta pe șeful Vadim, un frecventator al clubului său și nepot al angajatorului său; Cu toate acestea, Bobby refuză să coopereze cu tatăl și fratele său.
Poliția reușește să-l prindă pe Vadim, care decide să se răzbune. Într-o seară, un atacant mascat îl împușcă pe Joe, dar el supraviețuiește după ce a petrecut patru luni în spital. Vadim, necunoscând legăturile de familie ale lui Bobby, crede că șeful va fi următoarea victimă. Bobby decide apoi să ajute poliția și, prin urmare, el și Amada sunt plasați în programul de protecție, împăcându-se într-un fel cu familia sa.
Vadim și bărbații săi au descoperit acum adevărata identitate a lui Bobby și decid să-l omoare, dar acesta din urmă, sub acoperire, reușește să scape datorită intervenției poliției, care a urmărit rafinăria de droguri Vadim datorită microfonului introdus în brichetă. Într-o zi, Bobby și Amada sunt escortate de poliție într-o nouă ascunzătoare, dar între timp ajung unii dintre oamenii lui Vadim care, în timpul unei mașini care trage pe străzile din New York, îl ucid pe tatăl său.
În acest moment, Bobby decide să-și răzbune tatăl înrolându-se în probă în forța de poliție: Amada își ia foarte rău alegerea și îl părăsește. Bobby, după ce a descoperit de la prietenul său Jumbo că instigatorul crimei tatălui său era angajatorul său, pe care îl considera tată, împreună cu fratele său găsesc vizuina lui Vadim și, odată ajunși la fața locului, Vadim scapă într-un pat de stuf, dar poliția „scoateți-l” cu bombe de fum; Bobby îl vede pe Vadim în interiorul lui și îl împușcă în piept, ucigându-l.
Mai târziu, Bobby devine ofițer de poliție cu normă întreagă și, în timpul unei ceremonii, Joe îi dezvăluie lui Bobby că a decis să se mute într-un loc de muncă în sectorul administrației pentru a petrece mai mult timp cu copiii săi după nașterea celui de-al treilea copil al său. În scena finală, înainte ca cei doi frați să-și exprime dragostea fraternă, fața lui Amada poate fi întrezărită în mulțime: dar este doar rodul imaginației lui Bobby.
Mulțumiri
- 2007 - Festivalul de Film de la Cannes
- Nominalizare la Palme d'Or pentru James Gray
- 2008 - Premiul César
- Nominalizare Cel mai bun film străin pentru James Gray
- 2008 - Premiul Teen Choice
- Nominalizare pentru cel mai bun actor într-o dramă pentru Mark Wahlberg
- 2007 - Societatea Efectelor Vizuale
- Nominalizări pentru cele mai bune efecte speciale pentru Kelly Port , Julian Levi , Brad Parker și Olivier Sarda
- 2008 - Taurus World Stunt Awards
- Nominalizare Cea mai bună muncă grea pentru Bob Colletti
Notă
- ^ ( RO ) Selecția oficială 2007 , pe festival-cannes.fr . Adus la 11 iulie 2011 (arhivat din original la 30 octombrie 2013) .
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe sonypictures.com .
- Maeștrii nopții , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) We Own the Night , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) We Own the Night , pe Allmovie , All Media Network .
- (EN) We Own the Night , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Maeștrii nopții , pe FilmAffinity .
- (EN) We Own the Night , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) We Own the Night , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Masters of the Night , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( RO ) Maeștrii nopții , pe Catalogul de lungmetraj AFI , American Film Institute .
Controlul autorității | VIAF (EN) 305 156 370 · GND (DE) 1038796881 · BNF (FR) cb16763924n (data) |
---|