Datoria
The Debt (The Debt) este un film din 2010 regizat de John Madden , remake-ul filmului israelian Ha-Hov, regizat în 2007 de Assaf Bernstein .
Complot
Intriga filmului curge între trecut și prezent. În 1965, trei tineri agenți Mossad , Rachel Singer, Stefan Gold și David Peretz, se află într-o misiune secretă în Berlinul de Est pentru a captura și a aduce în fața justiției un criminal de război nazist, Dieter Vogel, temutul chirurg al lagărului de exterminare de la Birkenau . Cu toate acestea, misiunea lor eșuează, deoarece, după ce l-au răpit pe Vogel, nu sunt în stare să-l transfere în Occident așa cum fusese planificat. Prin urmare, sunt obligați să-l păstreze separat în apartamentul lor în așteptarea unui plan alternativ, care totuși nu se concretizează.
În ajunul Anului Nou, Vogel reușește să se elibereze și să o copleșească pe Rachel (care era atunci de pază singură) și să scape. Cei trei protagoniști sunt pătrunși de sentimentele de vinovăție și de conștientizarea faptului că au eșuat în misiune. Ștefan propune apoi să aranjeze o altă versiune a evenimentelor: ei vor raporta că Rachel a împușcat-o pe Vogel, ucigându-l, în timp ce acesta fugea și că trupul a fost îngropat. David și Rachel, inițial reticenți, sunt de acord cu respingere să susțină versiunea lui Ștefan. Cei trei se întorc apoi în Israel ca eroi.
În 1997 Sarah, fiica lui Rachel și a lui Ștefan (cei doi erau de fapt căsătoriți la întoarcerea din misiune, dar apoi au divorțat), a scris o carte de succes în care figura mamei este exaltată, în conformitate cu versiunea „oficială”. a faptelor. Chiar atunci, însă, evenimentele iau o întorsătură. Mai întâi asistăm la sinuciderea lui David, care nu mai poate suporta minciuna care de peste treizeci de ani a condiționat viața celor trei protagoniști. Apoi, un jurnalist ucrainean scrie un articol în care susține că Vogel locuiește încă în Ucraina , dispus să-i acorde un interviu. Ștefan, care între timp este limitat la un scaun cu rotile, se confruntă cu Rachel, explicând că, pentru a-și proteja versiunea evenimentelor, trebuie să călătorească în Ucraina pentru a-l găsi pe Vogel și în cele din urmă să-l omoare.
Rachel este de acord, merge la Kiev și, aruncând o privire prin notele reporterului, descoperă că Vogel se află într-un adăpost pentru bătrâni și neadaptat. Cu toate acestea, își dă seama că bărbatul pe care îl caută este de fapt un impostor care, la sfârșitul vieții sale, probabil caută notorietate. Apoi o sună pe Ștefan pentru a-l informa, spunându-i că nu mai este dispusă să spună minciuni. În cele din urmă, lasă reporterului o notă scrisă, un fel de mărturisire și se pregătește să plece. Chiar atunci, însă, vede adevăratul Vogel printre pacienți și îl urmează într-o aripă izolată a clădirii. Cei doi au o luptă în timpul căreia nazistul o lovește pe Rachel de două ori cu foarfece înainte ca ea să-l poată lovi în cele din urmă cu o seringă care conține otravă. Vogel moare când Rachel, rănită grav, pleacă.
Producție
Filmul a fost filmat la Londra , Budapesta și Tel Aviv .
Distribuție
Filmul a fost lansat în cinematografele italiene pe 16 septembrie 2011 de Universal Pictures .
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe miramax.com .
- Datoria , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Datoria de pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Debit , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) Datoria , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Datoria , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Datorie , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Datoria , a Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( EN ) Debt , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- (EN) Datoria , a BFI Film & TV Database, British Film Institute .
- ( RO ) Site oficial , pe focusfeatures.com .
