Fratele mai deștept al lui Sherlock Holmes

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fratele mai inteligent al lui Sherlock Holmes
Fratele mai inteligent al lui Sherlock Holmes.jpg
Gene Wilder și Madeline Kahn
Titlul original Aventura fratelui mai inteligent al lui Sherlock Holmes
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1975
Durată 91 min
Tip comedie
Direcţie Gene Wilder
Subiect Gene Wilder
Scenariu de film Gene Wilder
Fotografie Gerry Fisher
Asamblare Jim Clark
Muzică John Morris
Scenografie Terence Marsh
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Aventura fratelui mai inteligent al lui Sherlock Holmes (The Adventure of Sherlock Holmes 'Smarter Brother) este un film din 1975 regizat de Gene Wilder . Primul film regizat de Wilder, care este și scenaristul și interpretul său principal, a fost produs de Warner Bros. și este o parodie a genului detectiv și în special a tendinței de investigație care se referă la personajul lui Sherlock Holmes , celebrul investigator creat în 1887 de către sir Arthur Conan Doyle .

Douglas Wilmer și Thorley Walters apar în film ca Sherlock Holmes și, respectiv, Doctor Watson. Wilmer apăruse anterior ca Sherlock Holmes în serialele TV din anii 1960 ai BBC, în timp ce Walters jucase rolul lui Watson în alte trei filme: Sherlock Holmes și colierul mortal (1962), The Best House in London (1969) și Silver Blaze (1977) ).

Complot

Povestea este ambientată în Anglia victoriană .

Regina Victoria îi încredințează ministrului de externe, Sir Redcliff, un document de o importanță vitală pentru soarta Regatului Unit , dar acesta este furat misterios de acasă.

Celebrul detectiv Sherlock Holmes se ocupă de caz care, pentru a rezolva mai bine cazul fără a fi observat, îl încredințează fratelui său mai mic Sigerson, încredințându-i sergentul Scotland Yard, Orwill Sacker, echipat cu o memorie telegrafică, ca ghid și asistent.

Sigerson și Sacker își încep apoi investigațiile atunci când primesc vizita cântăreței Jenny, care interpretează o cântăreață de operetă care este moartă de 12 ani, recitându-și repertoriul în mod obișnuit și care a fost implicată într-o rundă de șantaj a cântărețului de operă italian Eduardo. Gambetti., Pentru care a fost nevoită să fure documentul din casa ministrului Redcliff unde este gardiana copiilor nobilului englez.

Furtul a fost efectuat la comanda perfidului doctor Moriarty , care intenționează să vândă documentul către puteri străine. Mergând la casa lui Gambetti pentru a negocia vânzarea documentului, Moriarty îi descoperă pe Sigerson și Sacker, care s-au infiltrat în casă pentru a încerca să fure documentul din mâinile cântăreței și să-l returneze reginei.

Cei doi sunt salvați în mod miraculos de o moarte îndrăzneață și merg la operă, în timpul căreia Gambetti a promis că va livra documentul în mâinile unui emisar al lui Moriarty, pe scenă, în timpul scenei teatrale a balului mascat (o reinterpretare greșită a unui film mascat). bal de Giuseppe Verdi ). Aici se deschide o scenă comică, pe măsură ce Sigerson și Tacher se găsesc și ei pe scenă cerând documentul: Gambetti, confuz, aruncă documentul și începe o luptă pe scenă.

În podul teatrului, Moriarty și Sigerson se angajează într-un duel furios, din care doctorul rău reușește, dar va fi dat afară de adversarul său în apele din apropiere ale Tamisei .

În cele din urmă, Jenny, pe punctul de a se căsători cu Lord Redcliff, îl lasă să se căsătorească în cele din urmă cu Sigerson.

Producție

Într-o seară, Gene Wilder lua cina cu producătorul Richard A. Roth când, în discuție, sa dovedit că Wilder ar putea juca rolul lui Sherlock Holmes într-o parodie a aventurilor celebrului detectiv. [1] O săptămână mai târziu, Roth s-a apropiat din nou de Wilder întrebându-l dacă s-a gândit la ideea unui film cu Sherlock Holmes. Wilder a răspuns: „Nu, dar m-am gândit mult la fratele gelos al lui Sherlock, Sigi”. [1] Twentieth Century Fox a fost dornică să reproducă formula succesului Frankenstein Junior și, în ciuda defecției regizorului Mel Brooks , au adunat mai mult sau mai puțin aceeași distribuție ca și filmul anterior, distribuind și Marty Feldman și Madeline Kahn (l Efectul amarcord este menținut și în versiunea italiană unde dublarea celor trei actori este opera aceluiași actor de voce din filmul lui Brooks).

Scenariul lui Wilder a inclus o înțelegere profundă a personajului lui Arthur Conan Doyle, deoarece chiar și personajul interpretat de Marty Feldman, sergentul Orville Stanley Sacker, împărtășește similaritatea numelui său cu cea dată inițial de Conan Doyle lui John Watson, Ormond Sacker, în primul proiect al unui studiu în roșu . [1] [2]

Filmarea filmului a început la studiourile Shepperton în aprilie 1975.

Titlu

Titlul filmului este o referință ironică la personajul lui Mycroft Holmes , fratele mai mare al lui Sherlock Holmes, care era considerat pe scară largă mai inteligent decât însuși Sherlock. Cu toate acestea, el a fost prea leneș pentru a fi detectiv și a lucrat pentru guvernul britanic făcând, în cuvintele lui Sherlock Holmes însuși, minimul. Sherlock însuși vorbește despre el în Aventura planurilor Bruce-Partington .

Numele „Sigerson” se referă la un pseudonim folosit de Sherlock Holmes în povestea Aventura casei goale . Personajul lui Kahn își ia numele de la cântăreața Jenny Hill , deși utilizează inițial pseudonimul de Bessie Bellwood , dar Sigerson reușește să o recunoască, spunând în continuare că a murit cu doisprezece ani mai devreme (de fapt, atât Bellwood, cât și Hill erau încă ambele vieți în 1891 și a murit în același an, 1896). Personajul profesorului Moriarty are unele dificultăți matematice, în timp ce personajul real din poveștile lui Doyle este un expert în cifre reale.

Ospitalitate

Filmul a încasat 9,4 milioane de dolari în Statele Unite în primul său weekend în cinematografe. [3] Recenziile au fost amestecate: în timp ce criticii au lăudat opera ca „o piesă de epocă fascinantă cu fragmente de melodii de sala de muzică și descoperiri suprarealiste” [4] , pe de altă parte, faptul că filmul nu a reușit să reproducă comedia convingătoare a Frankenstein Junior . Buletinul lunar de film a scris: „Acest Sherlock Holmes nu are prea mult de-a face cu originalul. Seturile epocii sunt supraaglomerate inutil, totuși opera farsă vede actorii țesând toate intrigile narative cu o trecere în revistă rapidă și eficientă a vechilor trucuri. ca schimburi de identitate, căderi, gag-uri vizuale, dialoguri idioate. Rămâne un film promițător, mai bun în scene individuale decât în ​​ansamblu. " [5]

Curiozitate

  • Scena în care personajul lui Wilder se înghesuie pe bomboane de ciocolată crezând că nu va fi văzut [6] , în anii optzeci a fost inspirația pentru o reclamă Condorelli cu Leo Gullotta în difuzare la televiziunea italiană. [7]
  • Scena în care Sigerson antrenează scrimă cu sabia este de fapt un citat autobiografic al lui Gene Wilder însuși, care studiase scrimă și, de asemenea, a practicat-o ca profesor privat de ceva timp în primii ani de actor.

Notă

  1. ^ a b c Alan Barnes, Sherlock Holmes on Screen , Reynolds & Hearn Ltd, 2002, pp. 9-10, ISBN 1-903111-04-8 .
  2. ^ Ross, Robert. Marty Feldman - Viața unei legende , Sagoma Editore, 2013, p. 245, ISBN 978-8865060490
  3. ^ Solomon, Aubrey. Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (The Scarecrow Filmmakers Series). Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1989, p. 233, ISBN 978-0-8108-4244-1
  4. ^ Ross, Robert. Marty Feldman - Viața unei legende , Sagoma Editore, p. 246, ISBN 978-8865060490
  5. ^ Recenzie de John Pym, Buletin lunar de film , volumul 43 nr. 505, februarie 1976.
  6. ^ You Tube - Scena din „Fratele mai inteligent al lui Sherlock Holmes”
  7. ^ You Tube - Leo Gullotta în reclama Condorelli

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Il_bratello_più_furbo_di_Sherlock_Holmes&oldid=121442608 ”