Marea fertilității
Marea fertilității (豊 饒 の 海Hōjō no umi ? ) Este o tetralogie compusă de scriitorul japonez Yukio Mishima . Finalizată în 1970, este ultima și concludentă mare lucrare a scriitorului japonez, al cărei proiect final este un preludiu, precedându-l cu câteva luni, la spectaculosul sinucidere ritual cu care scriitorul își va da moartea pe 25 noiembrie, după ce a lăudat restabilirea principiilor aspecte morale și spirituale ale tradiției culturale japoneze , supuse occidentalizării trăite după al doilea război mondial .
Titlul derivă din numele Mare Fecunditatis (adică, în latină , „marea fertilității” sau „marea fertilității”), una dintre mările lunare , folosită de autor ca metaforă asupra semnificației de viață , care apare ca o iluzie a unei mări fertile (așa cum i s- a părut astronomului Kepler suprafața Lunii ), dar în realitate ea se rezolvă într-un deșert existențial, la fel cum este de fapt luna. [1]
În Italia , cele patru cărți , publicate inițial de Bompiani , au fost apoi colectate de Arnoldo Mondadori în al doilea volum dedicat autorului din seria editorială I meridiani (Yukio Mishima, Romane și povestiri , vol. 2). Editorul Feltrinelli a propus toate cele patru cărți ale tetralogiei într-o nouă traducere.
Conținutul lucrării
Cele patru romane sunt:
- Zăpadă de primăvară (春 の 雪Haru no yuki ? ) - 1965/1967
- Cai pe fugă / Unleashed (奔馬Honba ? ) - 1968
- Templul Zorilor (曉 の 寺Akatsuki no tera ? ) - 1970
- Oglinda înșelăciunilor / Descompunerea îngerului (天人 五 衰Tennin gosui ? ) - 1970
Protagonistul întregii lucrări este Shigekuni Honda.
În Spring Snow , Honda are 18 ani și reprezintă omul complet subjugat de raționalitate , până la excluderea oricărei realități sentimentale. Siluetei sale i se va opune tânărul prieten Kiyoaki Matsugae.
În Cavalli, pe fugă , nu mai tânărul Honda, acum judecător de carieră, îl va întâlni pe Isao Inuma, un tânăr „cal pe fugă”, reîncarnarea lui Kiyoaki și devotat patriotismului până la moarte. Cartea se va încheia cu seppuku- ul acestuia din urmă.
Templul Zorilor spune povestea unei tinere prințese thailandeze, a doua reîncarnare a lui Kiyoaki, de care Honda, în vârstă de 60 de ani, se va îndrăgosti nebunește.
Descompunerea îngerului (a cărei ultimă pagină este datată simbolic în aceeași zi cu sinuciderea rituală a autorului, chiar dacă cartea a fost terminată cu aproximativ trei luni mai devreme), va vedea Honda luptându-se cu un băiat de 18 ani pe nume Toru. Convins că aceasta din urmă este a treia reîncarnare a lui Kiyoaki, el decide să-l adopte.
Notă
- ^ Piera Mattei, Din orașe și cărți. Articole și jurnale 1979-1998 , 2002, p. 86.
linkuri externe
- ( EN ) The Sea of Fertility , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
| Controlul autorității | VIAF (EN) 175 443 958 · LCCN (EN) n88153008 · BNF (FR) cb169756496 (dată) · BNE (ES) XX5019600 (dată) |
|---|
