Vălul pictat (filmul din 2006)
Vălul pictat (The Painted Veil) este un film din 2006 în regia lui John Curran .
Bazat pe romanul cu același nume de William Somerset Maugham , a fost împușcat în principal în China , la Guilin . Actorii principali, Naomi Watts și Edward Norton , apar și ei ca producători. Alexandre Desplat , curator al coloanei sonore , a câștigat Globul de Aur pentru cel mai bun scor original .
Complot
Londra , prima jumătate a anilor 1920 . Kitty Garstin este o tânără răsfățată și temperamentală dintr-o familie bogată. Pentru a scăpa de viața de familie care se simte apăsătoare, ea acceptă să se căsătorească fără dragoste cu Dr. Walter Fane, un bacteriolog , care este îndrăgostit nebunește de ea. Datorită muncii sale, cuplul s-a mutat la Shanghai , China . Viața de căsătorit îl plictisește în curând pe Kitty: soțul ei, luat de la serviciu, i se pare un bărbat gri și neinteresant, în timp ce Walter nu poate să-și arate sentimentele soției sale. Kitty îl întâlnește pe Charlie Townsend, viceconsul britanic, se îndrăgostește de el și cei doi încep o relație.
Când Walter află, îi oferă soției sale un ultimatum: dacă ea nu vrea să-l urmărească în următoarea sa călătorie (s-a oferit voluntar să studieze și să lupte împotriva unei epidemii de holeră periculoase într-o zonă îndepărtată a Chinei), va depune dosar pentru divorț pentru adulter. Walter este convins că Charlie nu este de fapt îndrăgostit de soția sa și, pentru a evita un scandal public, promite că îl va lăsa pe Kitty să ceară divorțul, dacă iubitul divorțează de soția sa și este de acord să se căsătorească cu ea, altfel ea o va face trebuie să-l urmeze în satul din interior, unde i se solicită ajutorul pentru epidemia de holeră.
Charlie nu are de fapt nicio intenție de a divorța de soția sa sau de a se căsători cu Kitty, care își dă seama că s-a înșelat în legătură cu iubitul ei, neavând de ales decât să-și urmeze soțul. După o călătorie epuizantă, cuplul ajunge în teatrul satului epidemiei: condițiile locuitorilor sunt mizerabile și, de asemenea, prezența britanicilor nu este binevenită, având în vedere fermentele naționaliste care zguduie țara. Păstrându-și apropierea de soția sa adulteră, Walter abia îi vorbește, nu-i dă niciun confort, iar Kitty este nefericită și disperată. Singura persoană cu care se poate împrieteni este un oficial englez apropiat pe nume Waddington, de la care află că soția iubitului său a găsit întotdeauna femeile din jurul lui Charlie ciudat de mediocre.
Între timp, dr. Fane nu depune eforturi pentru a încerca să identifice cauzele infecției: observă că apa râului din care trag sătenii este infectată, deoarece cadavrele morților de holera sunt îngropate în apropiere. Măsurile pe care le sugerează să le adopte sunt inevitabile, dar foarte nepopulare și contribuie la sporirea tensiunii dintre localnici și străini. În sat există și un orfelinat condus de călugărițe catolice franceze, iar Kitty, încercând să nu se simtă complet inutilă, încearcă să le ajute, la început cu rezultate slabe, dar apoi, datorită pasiunii sale pentru muzică, este în sfârșit capabil să dea o mână înlocuind călugărița care a predat muzică orfanilor mici, care a murit de infecție.
Walter continuă să nu-i vorbească, dar de la călugărițe femeia află detalii despre munca soțului ei, curajul său, acutitatea sa și dedicarea sa absolută față de misiune și dragostea deosebită pe care o are pentru copii, observată imediat de călugărițe. În durere, în serviciu, în disconfort, Kitty are o maturare profundă. Își recunoaște propria mediocritate, simte că vrea și trebuie să se apropie de soțul ei, într-adevăr începe să-l vadă într-o lumină nouă, dar încercările ei de apropiere se ciocnesc cu răceala lui.
Într-o noapte, Walter și Kitty se culcă împreună, iar căsătoria lor pare să-și revină. Chiar și lupta împotriva epidemiei, după aproximativ două luni de la sosirea Fane, pare să fie pe drumul cel bun: Walter a găsit o modalitate de a avea apă curată până în centrul satului, printr-un sistem rudimentar, dar ingenios și eficient. conductă hidraulică alimentată de un izvor în amonte de sat. Kitty descoperă că este însărcinată, dar, într-o angoasă, este forțată să-i spună soțului că nu este sigură dacă tatăl este el sau Charlie: pentru Walter, totuși, după ce s-a reunit cu soția sa, el simte că în acel moment nu contează mai mult în fața dragostei lor reconstruite și el va crește copilul ca fiul său.
Cu toate acestea, situația s-a agravat: refugiații dintr-o zonă din apropiere afectată de infecție ajung în sat, readucând astfel boala. Walter aleargă să-i ajute, dar se îmbolnăvește de holeră. Ajutat de Kitty, înainte de a muri el îi cere iertare, dar soția îi răspunde că nu are nimic de iertat. Cinci ani mai târziu, Kitty se întoarce la Londra și într-o zi, în timp ce merge pe jos cu fiul ei, Walter junior, se întâlnește din greșeală cu Charlie, care pare să fie interesat să-și reia relația. Dar femeia îl întâmpină și pleacă cu fiul ei fără regrete.
Colecții
Împotriva unui buget de 19 milioane de dolari, filmul a încasat 26,5 milioane de dolari, inclusiv 8 milioane de dolari în Statele Unite [1] .
Mulțumiri
- 2007 - Globul de Aur
- 2007 - Independent Spirit Awards
- Nominalizare Cel mai bun actor pentru Edward Norton
- Nominalizare Cel mai bun scenariu pentru Ron Nyswaner
- 2006 - National Board of Review Awards
- 2006 - Boston Society of Film Critics Award
- Nominalizare la cea mai bună fotografie pentru Stuart Dryburgh
- 2008 - London Critics Circle Film Awards
- Nomination Actorul secundar britanic al anului pentru Toby Jones
- 2006 - Premiul Asociației Criticii de Film din Los Angeles
- Cea mai bună coloană sonoră pentru Alexandre Desplat
- 2008 - Editor de ecran australian
- Cea mai bună editare pentru Alexandre de Franceschi
- 2006 - San Diego Film Critics Society Awards
- Premiu special pentru Edward Norton
- 2007 - World Soundtrack Awards
- Compozitor al anului pentru Alexandre Desplat
Notă
- ^ (EN) The Painted Veil , pe boxofficemojo.com. Adus la 23 mai 2015 .
linkuri externe
- Voalul pictat , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) The Painted Veil , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) The Painted Veil , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) Voalul pictat , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Voalul pictat , pe FilmAffinity .
- (EN) The Painted Veil , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) The Painted Veil , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) The Painted Veil , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Voalul pictat , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .