Nu este joc
| Nu este joc | |
|---|---|
| Artist | David Bowie |
| Autor / i | David Bowie |
| Tip | Nou val Post-punk Art rock |
| Publicat de | RCA Records |
| Publicație originală | |
| Gravare | Monștri înfricoșători (și Super Creeps) |
| Data | 1980 |
| Durată | 4:15 ( nr. 1 ) 4:22 ( nr. 2 ) |
It's No Game este o piesă muzicală scrisă și interpretată de David Bowie pentru albumul său Scary Monsters (și Super Creeps) din 1980. Pe disc, piesa este împărțită în două părți, plasate la începutul și la sfârșitul albumului.
It's No Game (nr. 1) a fost publicat individual pe versiunea B a versiunii americane a single-ului Ashes to Ashes în august 1980. În Japonia a fost lansat și în versiunea A a unui 45 rpm cu Fashion pe partea B.
Cântecul
Piesa este alcătuită din versuri și melodie vocală preluate dintr-o melodie veche inedită a lui Bowie numită Tired of My Life, pusă pe casetă demo în 1970, dar scrisă de el la vârsta de șaisprezece ani. [1]
numarul 1
Versurile lui It's No Game (nr. 1) sunt recitate în japoneză de cântăreața Michi Hirota, Bowie însoțind-o cântând traducerea în engleză de parcă „i-ar fi rupt literalmente intestinele”, așa cum au fost definite de reporterii NME . Roy Carr și Charles Shaar Murray . [2] Bowie a spus că dorește o voce feminină stridentă în piesă pentru a „rupe un anumit tip de atitudine sexistă” despre fetele și femeile japoneze în general. [3]
Nr. 2
Spre deosebire de muzicalitatea și intensitatea vocală a primei părți, It's No Game (No. 2) este mult mai relaxat; Carr și Murray au interpretat totul ca o concluzie corectă a albumului, în care Bowie "se confruntă cu aceeași situație ca și la început, dar cu mai puțin entuziasm și o furie estompată. Lucrurile nu s-au îmbunătățit, dar el este resemnat și îl ia mai bine. ". [2]
Acoperi
- Born to Worry - O versiune a melodiei intitulată It's No Game Part 3, prezentată pe albumul Loving the Alien: Athens Georgia Salutes David Bowie .
- Nine Inch Nails - Mostre de chitară preluate din melodia lui Bowie, încetinite și răsucite înapoi, introduse în pista Pinion de pe EP-ul Broken . [1]
Formare
- David Bowie : Voce principală, pian , sintetizatoare
- Michi Hirota: Vocea
- Tony Visconti : Producție, coruri
- Robert Fripp : Chitară solo
- Carlos Alomar : Chitara ritmică
- George Murray : Bas
- Dennis Davis : Tobe
Notă
- ^ a b Nicholas Pegg (2000). The Complete David Bowie : pp. 108-109
- ^ a b Roy Carr și Charles Shaar Murray (1981). Bowie: An Illustrated Record : pp. 112-113
- ^ David Buckley (1999). Strange Fascination - David Bowie: The Definitive Story : p.374
linkuri externe
- ( EN ) It's No Game / It's No Game (altă versiune) / It's No Game (altă versiune) , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
