Karen Blixen

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Karen Blixen
Karen Blixen.jpg
Baroneasa von Blixen-Finecke
Numele complet Karen Christentze Dinesen von Blixen-Finecke
Naștere Rungsted , 17 aprilie 1885
Moarte Rungsted, 7 septembrie 1962
Dinastie von Blixen-Finecke
Tată Wilhelm Dinesen
Mamă Ingeborg Westenholz
Consort de Bror von Blixen-Finecke
Religie protestant

Karen Christentze Dinesen , baroneasa von Blixen-Finecke ( Rungsted , 17 aprilie 1885 - Rungsted , 7 septembrie 1962 ), a fost o scriitoare daneză , cunoscută sub diferite pseudonime, dintre care cel mai faimos este Karen Blixen ; a publicat și lucrări cu numele de Isak Dinesen (numele său de naștere), Tania Blixen , Pierre Andrèzel și Osceola .

Biografie

Primii ani

Karen s-a născut în Rungsted , Danemarca în 1885 . În primii ani de viață, a crescut în confortul frumoasei sale reședințe rurale din Rungsted, la aproximativ treizeci de kilometri de Copenhaga , alături de mama ei Ingeborg Westenholz, tatăl ei Wilhelm Dinesen, de care era foarte iubită, frații Thomas și Anders și cele două surori. Tatăl ei, un latifundiar care a participat la viața politică a țării, s-a sinucis când avea doar nouă ani.

Din 1903 până în 1906 a urmat academiile de arte plastice din Copenhaga , Paris (1910) și alte orașe din Europa.

În 1907 a scris primele sale povești, sub pseudonimul de Osceola , intitulate Gli eremiti și L'aratore , în timp ce familia de Cats datează din 1909. [1] [2] În 1912 a vizitat Roma în timpul unei călătorii cu fratele său Thomas.

Africa

Casa, acum muzeu, a lui Blixen din Kenya

La 2 decembrie 1913 a plecat în Africa împreună cu vărul ei, baronul suedez Bror von Blixen-Finecke, cu care a fost angajată între timp, cu scopul de a cumpăra o fermă, pentru a trăi departe de civilizație și a experimenta noi emoții. În 1914 s- a căsătorit cu vărul ei Bror în Mombasa și împreună au cumpărat o plantație de cafea la poalele dealurilor N'Gong, lângă Nairobi , și s-au mutat acolo, începând aventura mult visată.

Căsătoria s-a încheiat cu divorț în 1925 și Karen a rămas singură pentru a gestiona plantația care era acum motivul ei de a trăi. Cu toate acestea, o mare criză pe piața cafelei a forțat-o să închidă ferma în 1931 și să se întoarcă în Danemarca pe 31 august același an. Nu se va mai întoarce niciodată în iubita lui Africa și se va dedica cu pasiune scrisului. Cu toate acestea, va avea întotdeauna o mare nostalgie pentru pământul ei african.

Blixen a colaborat cu ziarul de stânga Politiken ca corespondent de la Berlin în 1940 și în 1941 de la Helsinki și a scris Scrisori dintr-o țară de război .

Anul trecut

Folosind pseudonimul Isak Dinesen , ea a scris prima lucrare care i-ar aduce succesul în limba engleză: Seven Gothic Stories , o colecție de șapte nuvele publicate atât în Statele Unite, cât și în Anglia în 1934 . Trei ani mai târziu, în 1937 , a scris încă în engleză ceea ce va rămâne capodopera sa și pentru care va rămâne faimos în panorama literară a secolului al XX-lea : Africa mea , un fel de jurnal în care își relatează anii din Kenya și relațiile sale cu natura și cu băștinașii locului, al cărui mod de viață îl admira.

În anii petrecuți în Danemarca, sănătatea ei a fost foarte slabă și a petrecut perioade lungi de spital din cauza sifilisului , o boală venerică transmisă de soțul ei. În ultimii ani de viață a fost forțată să-și dicteze romanele secretarei din cauza bolii care nu-i mai permitea să lucreze la biroul ei. A murit pe 7 septembrie 1962 , la vârsta de șaptezeci și șapte de ani.

Amintirile ei africane, fotografiile și scrisorile iubitei sale Denys Finch Hatton, după despărțirea de soțul ei, partenerul ei (care a fost rapid infidel), biroul ei și multe obiecte personale sunt păstrate în casa ei, care a devenit muzeu în 1991 datorită la încasările filmului My Africa , bazat pe romanul cu același nume. În muzeu puteți admira, de asemenea, mai multe tablouri pictate chiar de Blixen.

În ciuda mai multor nominalizări la Premiul Nobel pentru literatură , Karen nu l-a câștigat niciodată; după ce arhivele comisiei au fost făcute publice până în 1960, la începutul anului 2010 a rezultat că jurații au preferat să aleagă alți scriitori decât Blixen pentru a nu trezi controverse cu privire la pretinsul favoritism față de autorii scandinavi [3] .

Transpuneri de film

Lucrări traduse în italiană

(acolo unde este disponibil, este indicat anul primei publicații)

  • Căsătoria modernă , 1923 (traducere de Anna Cambieri, Adelphi, Milano, ed. I 1986)
  • Răzbunarea adevărului , 1926 ( Adevăratul răzbunat: o comedie de păpuși , editat de Inge Lise Rasmussen Pin, tradus de Inge Rasmussen Pin și Daniela Curti, Giardini editori e printeratori, Pisa 1989)
  • Șapte povești gotice , 1934 (cu titlul O noapte în Paris și alte povești gotice , traducere de Alessandra Scalero, Mondadori, Milano, I ed. 1936; cu titlul Șapte povești gotice , traducere de Alessandra Scalero revizuită de Adriana Motti, Adelphi, Milano, prima ediție 1978)
  • Africa mea , 1937 (trad. Lucia Drudi Demby , Feltrinelli, Milano, ed. I 1959)
  • Povești de iarnă , 1942 (traducere de Paola Ojetti, Feltrinelli, Milano, 1960; traducere de Adriana Motti, Adelphi, Milano, ed. 1, 1980)
  • Răzbunătorii angelici , 1944 (traducere de Bianca Candian, Adelphi, Milano, ed. I 1985)
  • Daguerrotipii , 1951 (traducere de Bruno Berni , Adelphi, Milano, ed. I 1995.)
  • Ultimele povești , 1957 (traducere de Paola Ojetti, Feltrinelli, Milano, 1962; traducere de Adriana Motti, Adelphi, Milano, I ed. 1982)
  • Capriciile Destinului , 1958 (traducere de Paola Ojetti, Feltrinelli, Milano, ed. 1, 1966)
  • Umbre pe iarbă , 1960 (traducere de Silvia Gariglio, Adelphi, Milano, ed. 1, 1985)
  • Ehrengard , 1963 (traducere de Adriana Motti, Adelphi, Milano, ed. 1, 1979)
  • Carnaval și alte povești postume , 1979 (traducere de Eva Kampmann, Adelphi, Milano, I ed. 1990)
  • Scrisori din Africa 1914-1931 , 1981 (editat de Frans Lasson, traducere de Bruno Berni , Adelphi, Milano, ed. I 1987)

Alte lucrări

  • Ex Africa , o colecție de poezii scrise în 1915.

Notă

  1. ^ ( DA ) Karen Blixen , pe denstoredanske.dk , Dansk Biografisk Leksikon. Adus la 22 iulie 2017 .
  2. ^ (EN) Katharina M. Wilson, An Encyclopedia of Continental Women Writers , Taylor & Francis, 1991, pp. 318–, ISBN 978-0-8240-8547-6 . Adus la 22 iulie 2017 .
  3. ^ (RO) Rădăcinile scandinave Blixen a luat pretul Nobel , The Copenhagen Post, 28 ianuarie 2010. Accesat la 22 iulie 2017 (depus de „Original url 31 ianuarie 2010).

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 90.663.542 · ISNI (EN) 0000 0001 2096 6265 · Europeana agent / base / 60690 · LCCN (EN) no95003722 · GND (DE) 118 637 878 · BNF (FR) cb118857710 (data) · BNE (ES) XX1162953 (data) · NLA (EN) 36.590.802 · BAV (EN) 495/322789 · NDL (EN, JA) 00.43353 milioane · WorldCat Identities (EN) lccn-n79007719