Pisica pe un acoperiș fierbinte de tablă (joc)

Pisica de pe acoperișul fierbinte
Lucrare teatrală în trei acte
Autor	Tennessee Williams
Titlul original	Pisica pe un acoperiș fierbinte de tablă
Limba originală	Engleză
Compus în	1954
Premiera absolută	24 martie 1955 Teatrul Morosco , Broadway ( New York )
Prima reprezentație italiană	18 ianuarie 1958 Teatrul Manzoni , Milano
Premii	Premiul Pulitzer 1955 pentru Tennesse Williams
Personaje
Brick Pollitt Pisica Maggie, soția lui Big Daddy, tatăl lui Brick și Gooper Ilda, soția lui Big Daddy, o chema pe Big Mama Gooper Pollitt, fratele lui Brick Mae, soția lui Gooper Dixie, Trixie, Buster, Sonny și Polly, fiii lui Gooper și Mae (Polly nu intră niciodată în scenă) Reverend Tooker Doctorul Baugh Servituța formată din negri
Reduceri de film	Pisica pe un acoperiș de tablă fierbinte , reducerea filmului din 1958 în regia lui Richard Brooks
Manual

Cat on a Hot Tin Roof (Pisică pe un acoperiș fierbinte de tablă) este o operă a dramaturgului american Tennessee Williams , compusă în 1954 . Pentru această lucrare, Williams a primit Premiul Pulitzer (al doilea, după cel obținut pentru Un tramvai numit Desiderio în 1948 ).

Lucrarea, concepută ca o dramă în trei acte, a fost ecranizată de Elia Kazan , însărcinată cu regia pentru premiera mondială, care a considerat necesare unele modificări la actul al treilea ^{[1] [2]} : în spectacolele moderne este obișnuit să a pus în scenă doar câteva părți ale celei de-a doua revizuiri, încercând să mențină neschimbată opera dramaturgului.

Filmul cu același nume din 1958 a fost extras din lucrare, în regia lui Richard Brooks , în care Paul Newman și Elizabeth Taylor l-au interpretat pe Brick și, respectiv, pe soția sa Maggie.

Complot

Scena are loc, pe parcursul celor trei acte, în întregime în dormitorul lui Brick și Maggie. Familia Pollitt se adună împreună pe imensa moșie a lui Big Daddy, tatăl lui Brick și Gooper, pentru a sărbători ziua patriarhului. De fapt, întâlnirea are un motiv ulterior: bolnav din momentul cancerului în colon , Big Daddy urmează să-și sărbătorească ziua de naștere, ultima dată neștiind de situația sa de sănătate.

Brick și Maggie urmăresc o căsătorie albă, fără sex . Maggie, îndrăgostită nebunește de soțul ei, un fost sportiv și în prezent rănit la o gleznă, este sătulă de situație și îi cere să o dorească, dar incapabilă să gâdileze măcar fanteziile bărbatului: el, care a fost alcoolic pentru o lungă perioadă de timp, nu este demn de luat în considerare, complet absorbit în negura alcoolului. El se protejează de atacurile soției sale cu răspunsuri brusce, oferind o serie de răspunsuri evazive la fiecare dintre întrebările ei.

Mae și Gooper știu despre lipsa de afinitate sexuală dintre cei doi: interesați în principal de protejarea intereselor lor în ceea ce privește viitorul și moștenirea vizibilă care îi așteaptă, sunt considerați față de Big Daddy care, ca un om mândru și sarcastic, într-o singură bucată, este rău tolerează comportamentul și prezența lor. Mai ales, Mae nu pierde niciodată ocazia de a-i aminti Maggie de lipsa ei de copii schimbând glume vitriolice cu pisica.

În timpul unei confruntări verbale aprinse între Maggie și Brick, femeia susține că se simte ca o pisică pe un acoperiș fierbinte, hotărâtă să nu cadă: de fapt, a cucerit cu greu o poziție socială și nu vrea să se întoarcă la suferințele sărăcie. Visul ei este să încununeze idealul de dragoste pe care și l-a stabilit prin sarcina dorită. Brick nu-și tolerează afirmațiile, iar Maggie îl presează puternic acuzându-l că este alcoolic pentru pierderea celui mai apropiat prieten al său, Skipper, un fost coechipier care este îndrăgostit de Brick și, eventual, reciproc de el. Skipper s-a sinucis pentru dragostea nemărturisită dintre cei doi, iar Maggie susține că a avut o întâlnire sexuală cu Skipper pentru a se simți mai aproape de soțul ei. Atât ea, cât și fostul prieten au copulat în dorința de a simți prezența lui Brick în celălalt.

Sărbătorile de ziua lui Big Daddy au pus capăt luptei: Brick nu vrea să se alăture petrecerii, în timp ce Maggie îl roagă să fie mai uman față de tatăl său, care este destinat morții sigure și rapide. Big Daddy intră în cameră spunând că nu dorește nicio petrecere și dornic să vorbească cu fiul său despre situația sa de bărbat în derivă. În timpul confruntării verbale aprinse dintre cei doi, Big Daddy pare să înțeleagă motivul suferinței lui Brick și pare, în secret, să înțeleagă ce l-a legat de tovarășul său Skipper. În jocul celor spuse și nespuse, nu este clară poziția luată de patriarh față de o posibilă homosexualitate a fiului. O declarație clară sugerează că camera în care are loc drama a fost inițial împărțită de doi bărbați, coproprietari ai terenului deținut acum de familia Pollitt. În timpul discuției, Brick îi dezvăluie tatălui său adevărul despre sănătatea sa: Big Daddy își dă seama că l-au mințit și pleacă din cameră, invidiant împotriva tuturor celor care l-au mințit.

La scurt timp, lui Big Mama i se spune și adevărul despre sănătatea lui Big Daddy. Tulburată, ea caută confirmare în cuvintele medicului, care nu poate decât să confirme: nu este un spasm al colonului așa cum s-a menționat anterior, ci o tumoare incurabilă. Mae și Gooper încearcă să prezinte un plan pentru divizarea viitoare a moștenirii, dar Big Mama răspunde indignat de rapacitatea lor: Maggie intervine și ea și ajunge să fie acuzată că este și ea un oportunist.

În scena finală, Big Daddy se întoarce atras de țipetele familiei în gâlceavă: aici Maggie îi dă un cadou, mințind despre starea sa. De fapt, ea îi spune că este însărcinată cu Brick, Big Daddy o crede și îi spune lui Gooper să cheme notarul pentru a doua zi dimineață pentru a putea face un testament. Mae și Gooper părăsesc camera deloc, crezând că Maggie este însărcinată. Maggie a rămas singură cu Brick aruncând orice sticlă de whisky rămasă pe fereastră. Spectacolul se încheie cu Maggie invitându-l pe Brick să facă dragoste pentru a o face mincinoasă.

Analize

Tema principală a dramei este ipocrizia: ea pătrunde și filtrează toate celelalte elemente ale dramei, care pot fi urmărite înapoi la temele sexualității, modelelor sociale și morții. Toți personajele principale mint și nu numai actorilor lor secundari: de multe ori minciuna este un refuz real de a crede în realitatea faptelor, preferând să trăiască în continuare în situații prefăcute senine care ascund adevăruri extraordinare, dar inevitabile.

Sexul și sexualitatea

Încă de la început este clar cum sexul este un element cheie al dramei, filtrat, după cum sa menționat deja, de ipocrizie: Brick refuză să facă dragoste cu Maggie, iar fata este dureroasă să o facă; cu toate acestea, obiectivul ei principal nu este acela de a-și iubi soțul pe deplin, ci de a-i da lui Big Daddy un nepot și de a reveni la harurile lui bune. Se sugerează (dar nu se confirmă niciodată) că Brick este homosexual latent: de aceea îl urăște pe Maggie atât pentru o chestiune de sexualitate, cât și pentru faptul că l-ar fi condus pe presupusul său iubit Skipper la sinucidere după ce a făcut dragoste cu el. În orice caz, Maggie se dovedește a fi „coperta” lui Brick, indiferent dacă este sau nu homosexual. În lunga scenă a confruntării dintre Brick și Big Daddy, băiatul se referă adesea la ipocrizia tatălui său, care l-ar privi prost nu pentru lipsa unui copil, ci pentru suspiciunea homosexualității sale.

Scheme sociale

După cum sa menționat deja, Maggie vrea să concepă un copil nu din dragoste reală pentru Brick (ceea ce pare, de asemenea, să fie cu adevărat acolo), ci pentru a-i face pe plac lui Big Daddy, temându-se că el, după ce a eliminat favoarea de la Brick, nu îl va numi moștenitor în vecinătatea sa. moartea prezisă. Maggie afirmă în mod clar că nu vrea să se întoarcă să fie săracă așa cum era înainte de a se căsători cu Brick; ipocrizia stă în faptul că în fața familiei se comportă ca o soție adoratoare. Încă în dialogul dintre Brick și Big Daddy, protagonistul spune că suferă de ipocrizia societății, care nici măcar nu acceptă ideea că un om poate iubi un alt om, dar care, în același timp, nu vorbește despre asta și pretinde că problema nu se pune.nici măcar nu întreb. În cele din urmă, Gooper și Mae acordă atenție părinților lor nu din afecțiune reală și dezinteresată, ci pentru a obține conducerea companiei, ceea ce i-ar face bogați și acceptați social.

Moartea

O temă recurentă a dramei este cea a morții lui Big Daddy. În acest caz, toți membrii familiei din primele două acte ascund cancerul terminal al bărbatului, spunând chiar că este un spasm inofensiv; în spatele acestei minciuni, însă, nu se ascunde mila iubitoare, ci o rețea de interese nobile: Maggie, Gooper și Mae vor ca Big Daddy să se simtă confortabil, astfel încât să poată lua în considerare cu atenție cui să-și lase averea. Nu întâmplător este Brick, singurul căruia nu-i pasă cu adevărat de soarta tatălui său, care îi strigă adevărul.

Concluzia

La sfârșitul spectacolului, niciuna dintre aceste trei teme principale nu este rezolvată: personajele preferă să trăiască în minciuni, mai degrabă decât să facă față realității incomode o dată pentru totdeauna. Chiar dacă toată lumea are acum certitudinea că Big Daddy va muri la scurt timp după aceea, nimeni nu o recunoaște și continuă să trăiască de parcă asta nu s-ar întâmpla; în plus, testamentul lui Big Daddy nu va fi scris, lăsând toate jocurile deschise. În cele din urmă, Maggie și Brick vor trăi pe minciuna sarcinii sale, hotărând să trăiască unul cu celălalt, în ciuda sexualității sale nedeclarate și a lipsei generale de dragoste.

Reprezentări

Premiera mondială a fost pe 24 martie 1955 la Teatrul Morosco din New York , pentru 694 de spectacole, în regia lui Elia Kazan , cu Barbara Bel Geddes (Maggie), Ben Gazzara (Brick), Burl Ives (Big Daddy), Mildred Dunnock ( Big Mama), Pat Hingle (Gooper), Madeleine Sherwood (Mae), RG Armstrong (Doctor Baugh) ^[3] .

Premiera italiană a fost pusă în scenă la 18 ianuarie 1958 la Teatrul Manzoni din Milano sub conducerea francezului Raymond Rouleau , cu Gabriele Ferzetti (Brick), Lea Padovani (Maggie), Gino Cervi (Big Daddy), Vittorina Benvenuti , Irene Aloisi , Arturo Dominici ^[4] .

Adaptări de film

De-a lungul anilor, munca Tennessee Williams a făcut obiectul diferitelor adaptări atât pentru televiziune, cât și pentru cinema. Printre diversele adaptări se numără amintirea:

• Cat on a Hot Tin Roof (Cat on a Hot Tin Roof) (1958) - film cu Elizabeth Taylor (Maggie), Paul Newman (Brick), Burl Ives (Big Daddy) și Judith Anderson (Big Mama)
• Cat on a Hot Tin Roof (Cat on a Hot Tin Roof) (1976) - Film TV difuzat în SUA pe PBS și cu Natalie Wood și Robert Wagner în rolul lui Maggie și Brick și Laurence Olivier în cele ale lui Big Daddy
• Cat on a Hot Tin Roof (1985) - Film TV cu Jessica Lange (Maggie) și Tommy Lee Jones (Brick)

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Pisica pe un acoperiș fierbinte

linkuri externe

• Spectacole de pe Broadway , pe ibdb.com (arhivat din original la 10 martie 2008) .
• scenariu de pisică pe un acoperiș de tablă fierbinte pe corrierespettacolo.it

Portalul LGBT

Portalul literaturii

Portal de teatru