Legiunea Lombard

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Legiunea lombardă a fost o unitate militară a Republicii Transpadana , o entitate de stat înființată în 1796 în urma ocupației militare franceze, luând ca model instituțiile Franței revoluționare . Legiunea lombardă a fost prima unitate militară italiană care a avut drept stindard un stindard tricolor [1] .

Cele trei culori naționale italiene au debutat la Genova la 21 august 1789 pe o cocardă tricoloră [2] , în timp ce nașterea drapelului Italiei a avut loc la 7 ianuarie 1797, când a devenit pentru prima dată steagul național al unui stat italian suveran , Republica Cispadana [3] .

Istorie

Napoleon Bonaparte, comandantul general francez al Armatei Italiei [4]

La începutul ocupației militare franceze, au fost înființate gărzi civice municipale al căror obiectiv era să se ocupe de ordinea publică de securitate în orașele și zonele de război în care operau trupele armatei franceze [1] .

Mai târziu Napoleon Bonaparte, comandantul șef al armatei italiene , a decis să înființeze o forță armată formată din soldați italieni care să depășească milițiile orașului [1] . În special, în Lombardia , a fost înființată Administrația Generală a Lombardiei, care funcționa în cadrul uneia din așa-numitele republici surori ale Franței revoluționare , Republica Transalpină, care a fost fondată la 11 mai 1796 [1] .

Pentru a asigura ordinea în Lombardia, 20 Vendemiaire anul V (11 octombrie 1796), a fost formată Legiunea Lombarda [1] . Această unitate militară a avut și rolul de a apăra granițele Republicii Transpadana [1] .

La 29 iunie 1797, odată cu unirea dintre republicile Cispadana și Transpadana, s-a format Republica Cisalpină , un organism de stat cu capitala Milano [5] [6] . În același timp, Legiunea lombardă a fuzionat cu Legiunea Cispadana pentru a forma prima armată cisalpină [1] .

Unele departamente supraviețuitoare ale Legiunii Lombard au fugit în Franța , unde împreună cu ceea ce a rămas din forțele armate ale Republicii Romane (1798-1799) și ale Republicii Napolitane (1799) , au format Legiunea italică (sau italiană ) care a participat, cu rezerva armatei lui Napoleon Bonaparte, în a doua campanie a Italiei .

Organic

Legiunea lombardă avea propriul personal , condus de adjutantul lui Bonaparte, Giuseppe Lahoz , cu gradul de brigadier, flancat de doi adjutanți generali cu gradul de lider al batalionului, Pietro Teulié și Giovanni Francesco Julhien .

Legiunea a fost împărțită în șapte cohorte de 500 de oameni (trei înscriși în orașul Milano , unul din Cremona și Casalmaggiore , unul din Lodi și Pavia , unul din Como și, în cele din urmă, unul compus din patrioți veniți în principal din statul papal și din Regat din Sicilia ), [7] care corespundeau batalioanelor moderne și care erau împărțite, la rândul lor, în cinci secole de câte 100 de oameni fiecare, [7] plus unul de grenadieri :

Unitățile de artilerie au fost în schimb organizate în două companii formate fiecare din 48 de bărbați care puteau dispune de patru piese de artilerie [1] . Legiunea lombardă și-a botezat focul în timpul bătăliei de la Arcole (în perioada 15-17 noiembrie 1796) și ulterior împotriva forțelor papale de pe pârâul Senio (2 februarie 1797) [8] [9] .

În total, Legiunea era formată din 3.741 de oameni puși sub comanda fostului patrician milanez Alessandro Trivulzio [1] [10] . În această unitate au militat și Ugo Foscolo și Vincenzo Cuoco [8] .

Steagul său militar

Legiunea lombardă era înzestrată cu un stindard militar roșu, alb și verde. Prima mențiune a unui tricolor italian ca steag militar este prezentă într-o circulară a secerătoarei 27 din anul V (18 octombrie 1796) adresată guvernelor provizorii din Bologna , Ferrara , Modena și Reggio nell'Emilia ; în cele patru orașe, federate cu două zile mai devreme pentru apărarea comună, circulara indica regulile de formare a legiunii militare (pentru numele acestui corp militar a fost aleasă istoria Romei antice , cu chemarea legiunilor romane [11] ) la care toată lumea trebuia să participe, iar drapelul național italian cu trei culori a fost menționat chiar dacă aceste culori nu au fost menționate în mod explicit; în ciuda acestui fapt, într-un prolog al circularei, s-a comunicat că regula „este o urmă pe care v-a dat-o generalul în capita al armatei franceze din Italia”. „Generalul” raportat este desigur Napoleon Bonaparte , a cărui intruziune în cele mai minuscule detalii despre înființarea noului corp armat este confirmată în procesul-verbal al primei ședințe a Consiliului General al Apărării unde, printre altele, citim [12] :

«[...] Tipăriți planul militar care a fost prezentat de același general în capita . [...] "

( Proces-verbal al primei ședințe a Consiliului general al apărării )
Steag istoric, în prezent învechit Steagul vânătorilor călare al Legiunii Lombard, al cărui original este păstrat la muzeul Risorgimento din Milano

Culorile naționale , raportate niciodată, probabil că au fost convenite de reprezentanții guvernelor federate în prima ședință din 16 octombrie, luându-le din cele deja utilizate de transpadani ; această ipoteză este întărită de o rezoluție suplimentară, referitoare la uniforma Legiunii, care afirmă că „va avea aceeași formă și culori ca cea a trupelor angajate, care este aceeași deja admisă de confrații noștri milanezi”; este, de asemenea, necesar să se ia în considerare că culorile Transpadan au fost, probabil, complet necunoscute participanților la congresul modenez (au fost aleși cu doar zece zile înainte de deliberarea de la Cispadan), dar acest lucru a fost de mică importanță deoarece deliberările au fost de fapt luate de către Bonaparte și, prin urmare, nu este discutabil [13] .

De fapt, la 8 octombrie a fost publicată o proclamație la Milano în care se declara că o petiție semnată de mii de patrioți a fost prezentată cu două zile mai devreme și în care generalului i s-a cerut să înființeze o legiune lombardă , care să lupte alături de francezii (în realitate inițiativa datează de la Bonaparte însuși, iar petiția a fost transmisă de către Comitetul de Poliție; ca dovadă a acestui lucru, voluntarii erau atunci cu mult mai puțini decât semnatarii).

A doua zi, planul de organizare al Legiunii Lombard a fost publicat de Administrația Generală, care a fost împărțită în șapte cohorte ; în cadrul Planului, un tricolor național lombard, altul decât francez, a apărut pentru prima dată cu o dicție practic identică cu cea prezentă în Normele emise de Consiliul de Apărare Cispadan, fapt care confirmă încă o dată că Napoleon însuși a dictat atât în cazuri normele [14] . Fiecare cohortă a fost echipată cu un [7] :

„[...] steagul său tricolor național lombard, distins prin număr și împodobit cu emblemele libertății [...]”

( Prospect de formare a Legiunii Lombarde [15] )

Dintr-o scrisoare trimisă în 11 octombrie de Bonaparte către Director și în care este ilustrată organizarea noii legiuni lombarde, aflăm că alegerea culorilor pentru noul banner, care a trasat steagul francez, a fost precedată de o rezoluție:

(FR)

«[...] Vous y trouverez organisation de la légion lombarde: les couleurs nationales qu'ils ont adoptées sont le vert , le blanc et le rouge . [...] "

( IT )

«[...] Aici veți găsi organizarea Legiunii Lombarde: culorile naționale adoptate sunt verde, alb și roșu. [...] "

( Napoleon Bonaparte [16] )

În acest sens, unul dintre patrioții milanezi pro-napoleonieni, avocatul Giovanni Battista Sacco, a declarat [17] :

Imagine din 1914 a Arborelui Libertății plantat în Conselice în timpul săptămânii roșii

„[...] Deja steagul tricolor care ne-a flatat de mult pentru a ne elibera este supus reformei: culoarea noastră națională face parte din ea și într-un anumit fel suntem siguri că purtătorul zorilor regenerării noastre se apropie de el [ ...] "

( Giovanni Battista Sacco )

Legiunea lombardă a fost, așadar, prima unitate militară italiană care a avut drept stindard un stindard tricolor [1] . Drapelul tricolor a fost propus lui Napoleon de către patrioții milanezi [17] . Potrivit celor mai autorizate surse, alegerea făcută de membrii Legiunii lombarde de a înlocui albastrul drapelului francez cu verde este legat și de culoarea uniformelor miliției orașului milanez ale căror membri, din 1782, purtau uniformă de această nuanță, sau o rochie verde cu fulgi roșii și albe; din acest motiv, în dialectul milanez , membrii acestei gărzi municipale erau numiți în mod popular remolazzit , sau „ ridichi mici”, amintind frunzele verzi luxuriante ale acestei legume [18] .

Faptul că decizia de a dota Legiunea lombardă cu un stindard militar tricolor a trecut practic neobservată, cel puțin pentru cronicarii vremii, se datorează faptului că steagul ales era încă doar un stindard militar pentru care nu era o importanță deosebită. dat, în timp ce comunicarea lui Bonaparte către Director reflectă în schimb noua sensibilitate a francezilor în acest sens și, prin urmare, noul sens atribuit simbolurilor din Franța revoluționară; pentru entitățile italiene care au acceptat „propunerea” lui Napoleon, noile culori (prezente pe uniformă și pe steag) ar servi doar pentru a distinge trupele italiene de cele ale aliaților lor de pe câmpul de luptă, fără a avea o semnificație politică sau „națională”. ".

Această afirmație, pe lângă faptul că este confirmată de un cântec popular al vremii, este coroborată de alte dovezi; de exemplu la Modena steagul care împodobea Arborele Libertății a continuat să fie, timp de mai multe luni după dispoziția care a adoptat steagul cu verde, cel francez, și acest lucru s-a produs și la Bologna și Cento [19] ; mai mult, Garda Națională milaneză, născută din transformarea miliției orașului antic și reorganizată la 2 noiembrie 1796, a primit tricolorul francez drept steag pe 20 noiembrie și nu pe cel livrat legiunii lombarde cu paisprezece zile mai devreme [20 ] . Faptul că acest steag era tocmai tricolorul francez este confirmat de diverse surse, inclusiv de Corriere Milanese din 21 noiembrie, care raportează: [21]

«[...] Ieri Garda Națională a fost instalată solemn. O sută de bărbați pentru fiecare dintre cele opt districte erau în armă cu privire la arborele libertății din Piazza del Duomo și au primit pavilionul respectiv. Acesta a fost acesta în trei culori naționale franceze și a reprezentat un pachet cu toporul cu motto-ul Libertate Egalitate [...] "

( Curier milanez din 21 noiembrie 1796 )
Stema municipală a Milano

Drapelul Gărzii Naționale milaneze a rămas așa până la sfârșitul lunii ianuarie 1797 când, prin ordinul lui Napoleon, s-a stabilit că ar trebui „să poarte cele trei culori italiene verde, alb și roșu ”; dispoziție raportată, de asemenea, în noul Plan de organizare al Gărzii Naționale Cisalpine, care a specificat, de asemenea, că: „Fiecare batalion va avea un steag cu trei culori naționale […] ; evenimente similare au avut loc la Modena în același mod [22] .

În orice caz, este încă un „militar” și nu un steag „național” sau „de stat”. Toate republicile stabilite în Italia de francezi purtau un tricolor în imitație a acestuia din urmă: preferința pentru alb și roșu a administrației milaneze provine din faptul că aceste culori erau prezente în steagul francez și, de asemenea, pe stema orașului " de argint (alb) până la crucea roșie " [23] , în timp ce alegerea verde se datorează faptului că această culoare a fost caracteristică milițiilor milaneze și a coborât din uniforma miliției orașului acordată acestuia din urmă de către împăratul Iosif II cu expediere din 18 aprilie 1782:

«[...] Se compune dintr-un pardesiu verde cu guler și mâini albe, jupon și pantaloni albi, umăruri aurii, arcuri pe păr, suport pentru sabie cu pandantiv verde și auriu, eșarfă similară. [...] "

( Expedierea lui Iosif al II-lea de Habsburg-Lorena [24] )

Culorile prezente erau deci verde și alb, cu o prevalență clară a primului care, fiind și culoarea pardesiului , a devenit cea distinctivă a miliției. Devenind astfel obișnuiți în ochii milanezilor, milițienii au fost poreclați ramolazzil (din numele milanez al unui fel de nap) [25] . Această uniformă a fost moștenită de Garda Națională, care a înlocuit miliția după sosirea francezilor: prevalența verde a fost accentuată pe haine, făcând și pantalonii uniformi de această culoare. Această culoare a trecut și la primul corp de miliție „regulat” organizat de oraș, Legiunea lombardă , destinat luptei alături de trupele napoleoniene; mai târziu, toți soldații care purtau această uniformă au fost cunoscuți drept „verzi”. Prin urmare, din acest motiv, verde, împreună cu roșu și alb, au trecut peste cocardă și steagul tricolor al Legiunii, un steag care urma să devină tricolorul italian [26] .

Chiar și istoricul milanez Francesco Cusani în Istoria Milano a vorbit despre acest eveniment:

Hôtel des Invalides din Paris, care găzduiește muzeul Armatei. În interiorul acestui centru muzeal se păstrează unul dintre steagurile militare originale ale Legiunii Lombarde sau unul dintre cele livrate de Napoleon la 6 noiembrie 1796

„[...] Antonio Bonfanti, unul dintre primii ofițeri ai Gărzii Naționale milaneze, care a murit locotenent mareșal pensionar, încolțit de mine despre originea celor trei culori ale drapelului italian, spunând în grabă că albul și verdele fusese extras din miliția urbană: și aproape roșind la acest răspuns, a evitat discursul, deși îi plăcea să reamintească în conversațiile sale de familie evenimentele războinice ale Republicii și Imperiului. [...] "

( Francesco Cusani în Istoria Milano [24] )

Bonfanti a fost unul dintre puținii ofițeri care au trecut de la Miliție, unde a fost căpitanul unuia dintre terzi, la Garda Națională. Debutul tricolorului, de care este legată prima aprobare oficială a drapelului italian de către autorități, a fost, așadar, folosit ca însemn militar al Legiunii Lombard și nu încă ca drapel național al unui stat [27] .

La 6 noiembrie 1796, prima cohortă a Legiunii Lombarde și-a primit stindardul tricolor în timpul unei ceremonii solemne, la cinci după-amiaza, în Piazza del Duomo din Milano [11][28] [29] . Drapelul era împărțit în trei benzi verticale; a raportat, de asemenea, inscripția „Legiunea lombardă” și numărul cohortei, în timp ce în centru se afla o coroană de stejar care cuprindea un capac frigian și un pătrat masonic cu pendul [30] .

Steaguri de același stil au fost atribuite și celorlalte cinci cohorte stabilite [31] . Toate cele șase bannere există încă: cinci expuse la Muzeul Heeresgeschichtliches din Viena și unul la muzeul Armatei din Paris [11] [32] . Un steag al Legiunii Lombarde livrat abia mai târziu cohortei de vânători călare, datând din 1797, este păstrat în muzeul Risorgimento din Milano [11] .

Odată cu succesiunea victoriilor militare ale lui Napoleon și nașterea consecventă a republicilor favorabile idealurilor revoluționare, în multe orașe italiene, roșu, alb și verde au fost adoptate pe bannere militare ca simbol al inovației sociale și politice [33] .

Notă

  1. ^ a b c d e f g h i j Armata primului tricolor ( PDF ), pe defense.it . Adus la 8 martie 2017 (Arhivat din original la 9 martie 2017) .
  2. ^ Nicola Ferorelli, The true origin of the italian tricolor , in Historical Review of the Risorgimento , vol. XII, fasc. III, 1925, p. 662.
  3. ^ Simbolurile Republicii ( PDF ), pe quirinale.it . Adus la 7 mai 2017 (Arhivat din original la 6 octombrie 2015) .
  4. ^ Busico , p. 9 .
  5. ^ Maiorino , p. 162 .
  6. ^ Vila , pp. 13-14 .
  7. ^ a b c Vila , p. 44.
  8. ^ a b 11 octombrie: aniversarea înființării Legiunii lombarde de către Napoleon , pe Giornalemetropolitano.it . Adus la 8 martie 2017 (Arhivat din original la 9 martie 2017) .
  9. ^ Arme și națiune. De la Republica Cisalpină la Regatul Italiei (1797-1814). De Maria Canella. Pe books.google.it. Adus pe 8 martie 2017.
  10. ^ Trivùlzio, Alessandro , în Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene. Adus pe 8 martie 2017.
  11. ^ a b c d Busico , p. 11.
  12. ^ Fiorini , p. 690 .
  13. ^ Fiorini , p. 691 .
  14. ^ Fiorini , pp. 692-693 .
  15. ^ Colecție de comenzi și notificări publicate după încheierea guvernului austriac , pe books.google.it . Adus la 25 martie 2017 .
  16. ^ Napoleon Bonaparte, Correspondance inedite officielle et confidentielle de Napoleon Bonaparte avec les cours etrangeres, les princes, les ministres et les generaux français et etrangers, en Italie, en Germany et en Egypte , II, Paris, CLF Panckoucke, 1819, p. 95.
  17. ^ a b Vila , p. 10 .
  18. ^ Maiorino , p. 158 .
  19. ^ Fiorini , p. 695 .
  20. ^ Fiorini , p. 697 .
  21. ^ Fiorini , p. 608 .
  22. ^ Fiorini , pp. 698-699 .
  23. ^ Fiorini , p. 700.
  24. ^ a b Fiorini , p. 701 .
  25. ^ Istoria minimă a drapelului italian pe cisv.it , pe cisv.it. Adus la 31-12-2011 .
  26. ^ Fiorini , p. 702 .
  27. ^ Tarozzi , pp. 67-68 .
  28. ^ Tarozzi , p. 67 .
  29. ^ Vila , p. 11.
  30. ^ Vechi , p. 42.
  31. ^ Bovio , p. 19 .
  32. ^ Colangeli , p. 14.
  33. ^ Maiorino , p. 156 .

Bibliografie

Elemente conexe

linkuri externe