Luigi Bertelli

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Vamba" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea regelui visigot din secolul al VII-lea, consultați Vamba (regele visigot) .
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea pictorului, consultați Luigi Bertelli (pictor) .
Luigi Bertelli

Luigi Bertelli ( Florența , 19 martie 1858 - Florența , 27 noiembrie 1920 ) a fost un scriitor , jurnalist și poet italian , autor al aventurilor unui personaj popular de la începutul secolului al XX-lea : Gian Gale . El este cel mai bine cunoscut sub pseudonimul Vamba , numele bufonului lui Cedric săsesc în romanul Ivanhoe al lui Walter Scott .

Biografie

Bibliofil pasionat, Bertelli a fost un jurnalist și un educator eficient. A scris texte de proză și poezie pentru copii , precum și sonete pline de umor și absolut ireverențiale în limba populară florentină .

În 1895 a publicat Ciondolino , o poveste cu intenții didactice ale unui copil care este transformat în furnică .

În 1906 a fondat Giornalino della Domenica , care și-a continuat periodic publicațiile până în 1924 , devenind celebru în rândul familiilor burgheze; dar problemele financiare s-au dovedit a fi prea grave. Astfel, în 1925 , Giro Giro Tondo , fondat în 1921 de Antonio Beltramelli , a fuzionat în acesta, dar nici această grefă de resurse nu a fost suficientă pentru salvarea ziarului, care a fost închis în 1927 .

În revista pentru copii au apărut semnăturile celor mai renumiți scriitori ai vremii ( Giovanni Pascoli , Gabriele d'Annunzio , Grazia Deledda , Edmondo De Amicis ) și ale celor mai rafinați ilustratori ( Umberto Brunelleschi și Filiberto Scarpelli ).

Pe paginile sale a publicat în 55 de episoade, între 7 februarie 1907 și 17 mai 1908 , ziarul lui Gian Burrasca . Lucrarea a fost publicată în volum de către editorul Bemporad în 1911 și i-a dat autorului un succes uriaș în rândul publicului italian: tradusă ulterior în întreaga lume, a fost a treia carte pentru copii cu cele mai bune vânzări din Italia după Pinocchio și Cuore , subiect de foarte transpuneri de televiziune de succes. Unii savanți, deși acest lucru nu a fost confirmat niciodată de autor, au identificat existența multor puncte comune cu romanul american A Bad Boy's Jurnal al scriitoarei Metta Victoria Fuller Victor . [1] [2]

Activitatea sa populară a început în perioada de colaborare cu Il Fanfulla della Domenica , când locuia la Roma. Tachinat de colegii săi într-o discuție despre incapacitatea florentinilor de a-și traduce cultura populară în literatură, Vamba a preluat provocarea devenind autorul sonetelor florentine.

A murit pe 27 noiembrie 1920 la 62 de ani și a fost înmormântat în Cimitirul Sfintelor Uși din Bazilica San Miniato , deasupra Florenței .

Lucrări

  • Ghid teoretic-practic pentru funcționarii ps pentru primari și secretari municipali și pentru aspiranții la carieră ai ps , Genova, Stab. Tipografi, 1876.
  • Vittorio Emanuele II, I rege al Italiei. Viața lui , Genova, Reg. Stab. Lavagnino, 1878.
  • În moartea lui Vittorio Emanuele II, primul rege al Italiei, care a avut loc la 9 ianuarie 1878 , Vignola, Tip. de Antonio Monti, 1879.
  • Prima carte a lecturii în conformitate cu programele ministeriale , Mantua, Stab. Bacsis. Lit. Mondovì, 1891.
  • În jurul centrului regiunilor Flora. Note de călătorie ale căpitanului Marco Lussa explorator , Florența, Sfat. Barbera, 1894.
  • Atârnă . Carte pentru copii , Florența, Bemporad și fiul, 1895.
  • Fiul lui Othello sau mai degrabă o cronică din 1300 sau în jur. Acțiune proastă , Roma, Sfat. Legal, 1897.
  • Domnul Qualunqui și ultimele sale optsprezece luni de viață parlamentară. Album , Roma, Tipografie cooperativă socială, 1898.
  • Povești lungi pentru copii care nu sunt niciodată mulțumiți , Florence, Bemporad & son, 1905.
  • Ziarul lui Gian Burrasca , revizuit, corectat și completat de, Florence, Bemporad & son, 1912.
  • Povestea unui nas , Florence, Bemporad & son, 1912.
  • Scene comice , Florența, Bemporad și fiul, 1913.
  • Copiii Italiei se numesc Balilla. Băieții italieni din Risorgimento național , Florența, Bemporad și fiul, 1915.
  • Gradina. Lecturi pentru școlile elementare masculine și feminine , cu Giuseppe Fanciulli, Florența, Bemporad și fiul, 1915.
  • Rezistă la existență , Florence, Bemporad & son, 1915.
  • Epitaful lui Francesco Giuseppe. 18 august 1830 - 21 noiembrie 1916 , Milano, Editura italiană, 1916.
  • Jessie White Mario , Florența, Bemporad și fiul, 1916.
  • Secretul victoriei , Florența, Arta tiparului, 1916.
  • Un secol de istorie italiană. (1815-1918) , Florența, Bemporad și fiul, 1919.
  • Civilizația umană de la începuturi până la Roma imperială, Florența, Bemporad și fiul, 1920 (?)
  • 1887 Barba Albă Primul an, Roma, 1887 - Sfat. Echipa națională de Reggiani și asociați.

Sonetele

„Sonetele florentine” sunt o colecție de poezii scurte cu un ton goliardic și ireverențial, care urmează limbajul popular florentin. Subiectele abordate se referă în principal la dinamica familială și socială revizuită într-o cheie parodică. Nu lipsesc referințele la cele mai recente inovații tehnologice precum în „ telegraful fără fir ”, care tratează un dialog paradoxal între un tânăr din Torino și o doamnă din Pistoia, în care este menționat Marconi .

Aceste sonete trebuie contextualizate în cadrul tendinței de poezie dialectală de la sfârșitul secolului al XIX-lea, când cercurile poetice italiene au redescoperit și îmbunătățit vorbirea locală: prin urmare, școlile dialectale au apărut în multe orașe italiene, inclusiv în cele din Roma ( Giuseppe Gioacchino Belli ), Milano ( Carlo Porta ), Napoli ( Salvatore Di Giacomo ), Bologna, Udine. Numai Florența nu a avut exponenți proeminenți, în ciuda limbajului foarte bogat și expresiv din punct de vedere lexical. Lipsa unei tradiții florentine a fost subliniată în repetate rânduri de revista Sunday Fanfulla .

Vamba a intrat în dispută explicând că florentinul oamenilor de rând a fost impregnat de un număr mare de expresii colorate care au scăzut în obscenitate și blasfemie . Cu toate acestea, el a preluat provocarea și a compus în mai multe rânduri aproximativ douăzeci de sonete care colectează esența dialectului florentin, dar care sunt extrem de urât. Având în vedere conținutul, acestea nu erau destinate publicării și călătoreau printre publicul restrâns al cercurilor poetice.

Ardengo Soffici și-a exprimat aprecierea pentru sonetele Vamba, pe care le-a declamat în repetate rânduri în timpul întâlnirilor conviviale.

Notă

  1. ^ „Giornalino di Little John Gale” - de la autor.l'Unità.it ( XML ), pe cerca.unita.it . Adus la 18 iulie 2016 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
  2. ^ Jurnalul unui băiat rău. Povestea adevărată a lui Gian Burrasca - Fuller Victor Metta V. - Carte - Cooper - Classic Cooper - IBS , pe www.ibs.it. Adus la 18 iulie 2016 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 59.89591 milioane · ISNI (EN) 0000 0001 1683 1448 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 004 730 · LCCN (EN) n87855674 · GND (DE) 119 517 019 · BNF (FR) cb12050690x (dată) · BNE (ES) XX1187601 (data) · NLA (EN) 35,192,271 · BAV (EN) 495/53378 · NDL (EN, JA) 00,459,484 · WorldCat Identities (EN) lccn-n87855674
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Luigi_Bertelli&oldid=118743556 ”