Luis Barahona de Soto
Luis Barahona de Soto ( Lucena , 1548 - Antequera , 5 noiembrie 1595 ) a fost un poet și scriitor spaniol , unul dintre cei mai buni poeți și prozatori spanioli ai secolului al XVI-lea [1] .
Biografie
Luis Barahona de Soto s-a născut la Lucena în 1548, într-o familie nobilă, dar săracă. [1] [2] [3] [4]
Opera sa poetică a evidențiat influența literaturii italiene . Fabulele sale mitologice , precum Atteone , au fost inspirate de Ovidiu și scrise în octogonal; și-a compus cele mai originale ecloguri în hendecasilabe . Cea mai importantă operă a sa este totuși un lung poem în octave Lacrimile Angelica ( Las lágrimas de Angélica , 1586 ), [4] imitația lui Orlando furioso a lui Ludovico Ariosto , foarte apreciat de Miguel de Cervantes și Lope de Vega , [2] de fapt, curatul Quijote din celebra scenă a bibliotecii spunea „Le-aș fi plantat dacă l-aș fi ars, deoarece autorul său a fost unul dintre cei mai cunoscuți poeți nu numai în Spania, ci și în lume”. [5]
A avut corespondență cu contemporani importanți precum căpitanul Alonso de Céspedes, Diego Hurtado de Mendoza , [3] [6] Hernando de Acuña , [2] și a fost prietenul celor mai mari scriitori andaluzi , inclusiv Fernando de Herrera . [4] [5]
În Antequera, considerată atunci o mică Atena din acele vremuri, Barahona de Soto a fost discipolul umanistului și poetului cult Juan de Vilches , iar după moartea acestuia din urmă a plecat la Granada în 1567 , a luptat împotriva maurilor , [1] a devenit prieten cu poetul Gregorio Silvestre , [4] [6] după care s-a mutat la Osuna , unde a urmat academia lui Cristóbal de Sandoval; apoi la Sevilla a studiat medicina , [6] absolvind în 1571 , [1] [2] [3] și exercitându-și profesia în Archidona și Antequera. [5] Aici s-a căsătorit pentru prima dată cu Isabel Sarmiento ( 1582 ), din care s-au născut două fiice care nu au supraviețuit poetului, iar într-o a doua căsătorie cu Mariana de Navas ( 1591 ). [6]
Printre celelalte lucrări ale sale putem menționa faimoasa Egloga delle Hamadriadi ( Égloga de las Hamadríades ), [2] care anticipa căile gongoriste în invenția sa animată și colorismul viu. [4] [5]
Barahona de Soto a tradus liber Ovidiu și Metamorfozele poetului latin au fost inspirate din Fabula lui Vertumnus și Pomona ( Fábula de Vertumno și Pomona ) [1] și Atteone , în care au fost prezente elemente comice pre-baroce : [4] în prima lucrare pe care a descris-o ca Vertumnus a cucerit-o pe iubita sa Pomona transformându-se într-o femeie în vârstă pentru a o linguși și a o face să se predea în fața frumosului galant în care devine apoi; în schimb, în Actaeon este transformat într-un cerb de Diana și devorat de proprii câini pentru că a contemplat baia zeiței. Ambele fabule sunt traduceri destul de fidele ale lui Ovidiu, deși extinse și nu sunt libere de ecouri virgiliene sau aluzii la cazuri reale. [2]
O lucrare de proză curioasă este, de asemenea, atribuită lui Barahona de Soto: Dialoguri despre arta vânătorii ( Diálogos de la Montería ), [1] caracterizată prin elemente lingvistice tipice andaluzice ale regatului Granada, diminutive și voci de origine arabă , precum și multe citate referitoare la lacrimile Angelicăi . [2] [4]
De asemenea, a compus poezii civile de vigoare herreriană, precum La moartea regelui Sebastian ( A la muerte del rey Sebastián ). [5]
Barahona de Soto s-a dovedit a fi un poet bogat în grație și armonie, unul dintre cele mai semnificative ale Renașterii hispanice târzii . [5]
Lucrări
- Lacrimile Angelica ( Las lágrimas de Angélica , 1586);
- Ecloga Hamadriadelor ( Égloga de las Hamadríades );
- Fabula lui Vertumno și Pomona ( Fábula de Vertumno și Pomona );
- Acteon ;
- Dialoguri despre arta vânătorii ( Diálogos de la Montería );
- La moartea regelui Sebastian ( A la muerte del rey Sebastián ).
Notă
- ^ a b c d e f Luis Barahona de Soto , în Enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene. Adus pe 12 mai 2019 .
- ^ a b c d e f g ( ES ) Luis Barahona de Soto , pe biografiasyvidas.com . Adus pe 12 mai 2019 .
- ^ a b c ( ES ) Luis Barahona de Soto , pe poemas-del-alma.com . Adus pe 12 mai 2019 .
- ^ a b c d e f g Barahona de Soto, Luis , pe Sapienza.it . Adus pe 12 mai 2019 .
- ^ a b c d e f Luis Barahona de Soto , în muze , II, Novara, De Agostini, 1964, pp. 37-38.
- ^ a b c d ( ES ) Luis Barahona de Soto , pe dbe.rah.es. Adus pe 12 mai 2019 .
Bibliografie
- Carlos Alvar, José-Carlos Mainer și Rosa Navarro, Istoria literaturii spaniole , Einaudi, 2000, pp. 2 vol ..
- (EN) Eugène Richard Chandler și Kessel Schwartz,O nouă istorie a literaturii spaniole , Louisiana State University Press, 1991.
- ( EN ) Hugh Chisholm, Barahona de Soto, Luis , în Encyclopædia Britannica (ediția 11) , Cambridge, Cambridge University Press., 1911.
- Di Pinto, Guazzelli, Mancini, Martinengo, Rossi; și Samona, Istoria literaturii spaniole , Milano, BUR, 1998.
- Iván Fernández González, literatura spaniolă , testul Alpha, 2003.
- ( ES ) J. Lara Garrido, Luis Barahona de Soto: Problemática textual and interpretación crítica , Granada, University of Granada, 1980.
- ( ES ) B. de S. Rodríguez Marín, Estudio biográfico, bibliográfico y critic , Madrid, 1903.
- ( ES ) De saber poético y verso peregrino. The Mannerist Invention en Luis Barahona de Soto , Málaga, Anejos de Analecta Malacitana, 2002.
- ( ES ) Poezia lui Luis Barahona de Soto (Lírica y épica del Mannerismo) , Málaga, Diputación Provincial, 1994.
- ( ES ) Nuevos datos para la biografía de Luis Barahona de Soto , în Analecta Malacitana , VII, 1984, pp. 297-310.
- José María Valverde , Istoria literaturii spaniole , traducere de Francesco Tentori Montalto , a treia ediție revizuită și extinsă, Torino, ERI, 1969.
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată lui Luis Barahona de Soto
linkuri externe
- ( EN ) Luis Barahona de Soto , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Lucrări de Luis Barahona de Soto , la Open Library , Internet Archive .
- ( RO ) Publicații de și pe Barahona de Soto , pe worldcat.org .
Controlul autorității | VIAF (EN) 51.697.972 · ISNI (EN) 0000 0000 6631 3596 · LCCN (EN) n80104886 · GND (DE) 119 329 565 · BNF (FR) cb11959871s (dată) · BNE (ES) XX862640 (dată) · BAV (EN) ) 495/90779 · CERL cnp01328920 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80104886 |
---|