Maurice Sendak

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Maurice Bernard Sendak ( New York , 10 iunie 1928 - Danbury , 8 mai 2012 ) a fost scriitor și ilustrator SUA .

Este cunoscut mai ales pentru cartea In the Land of Wild Monsters , publicată în 1963 .

Biografie

Sendak s-a născut în Brooklyn , New York , din părinții evrei polonezi Sarah Schindler și Philip Sendak, croitor. [1] Ultimul dintre cei trei copii, după fratele său Jack și sora lui Natalie, Sendak a devenit pasionat de lectură de la o vârstă fragedă din cauza problemelor cardiace care l-au limitat adesea la culcare și au luat decizia de a deveni ilustrator după ce a văzut filmul Fantasia , la vârsta de doisprezece ani. [2]

În documentarul Spune-le orice vrei: un portret al lui Maurice Sendak , Sendak își amintește cum părinții lui i-au amintit întotdeauna că a fost un accident și cum au încercat să nu-l aibă, deoarece nu își permiteau un al treilea copil. [3] [4]

Una dintre primele comisii profesionale a fost crearea de imagini pentru vitrinele magazinului de jucării FAO Schwarz . O mare parte a lucrărilor din acei ani a fost alcătuită din ilustrații de cărți pentru copii. Abia la sfârșitul anilor 1950 , Sendak a decis să înceapă să scrie și să deseneze propriile povești.

A studiat la Art Students League și a ilustrat peste 80 de cărți ale altor scriitori înainte de a crea una.

A obținut recunoaștere internațională grație lucrării Where the Wid Things Are, organizată de Ursula Nordstrom la Harper & Row .

Ulterior a avut o colaborare cu Isaac Bashevis Singer . De fapt, după ce a văzut un manuscris al Zlateh the Goat and Other Stories, prima carte pentru copii de Isaac Bashevis Singer, pe biroul unui editor Harper & Row, s-a oferit să ilustreze cartea, care a fost publicată pentru prima dată. în 1966 și a primit o Onoare Newbery.

În 1970 și-a publicat cartea În bucătăria de noapte, care a fost adesea supusă cenzurii, din cauza prezenței unui tânăr băiat înfățișat gol și a fost inclus în mod regulat în lista „cărților deseori contestate și interzise” ale American Library Association . În 1970, i s-a acordat Premiul Hans Christian Andersen .

În 1981 a lansat Outside Over There. În anul următor a primit Premiul Național al Cărții .

Sendak a fost un membru timpuriu al Consiliului Național de Consilieri al Atelierului de Televiziune pentru Copii în timpul etapelor de dezvoltare a seriei de televiziune Sesame Street . În plus, și-a adaptat cartea Bumble Ardy într-o secvență animată pentru serie, cu Jim Henson ca voce a Bumble Ardy.

A scris și a proiectat alte trei povești animate pentru serie: Șapte monștri (care nu s-au difuzat niciodată), Up & Down și Broom Adventures.

Sendak a produs o producție de televiziune animată bazată pe lucrarea sa intitulată Really Rosie, cu vocea lui Carole King , care a fost difuzată în 1975.

În 1993 Sendak a publicat cartea ilustrată Suntem cu toții în haldă cu Jack și Guy. Ulterior s-a adresat dramaturgului Tony Kushner pentru a scrie o nouă versiune în limba engleză a operei compozitorului ceh Hans Krása Brundibár despre Holocaustul pentru copii.

Sendak a murit pe 8 mai 2012, la vârsta de 83 de ani, la Danbury, Connecticut , la spitalul Danbury, din cauza complicațiilor accidentului vascular cerebral.

Unde sunt lucrurile sălbatice

O pictură murală în cinstea lui Maurice Sendak

În 1956 , Sendak a publicat prima sa carte non-colaborativă Kerry's Window . Următorul său proiect a fost In the Land of Wild Monsters . Povestea unui copil care, după o furie, este pus în colțul camerei sale și decide să fugă în locul care dă titlul cărții, Where the Wild horses (Where the Wild Horses are in original). Cu puțin timp înainte de a începe ilustrațiile, Sendak schimbat caii sălbatici cu mai ambigue Wild Things (selvagge Cose, ambiguitate care dispare cu traducerea italiană), un termen care ia tac sale din idiș expresia „Vildechaya“, folosit pentru a indica copii zgomotoase. [2] Monștrii se referă și la tradiția idiș datorită faptului că Sendak s-a inspirat din atitudinile bizare ale rudelor sale.

Publicat în 1963 , In the Land of Wild Monsters a fost bine primit de critici și public și a primit medalia Caldecott , pentru cea mai bună carte ilustrată americană a anului. [2] Unele grupuri de părinți au criticat dur povestea, nedorind să tolereze un copil care țipă la mama lui și să fugă de acasă, în timp ce alții au lăudat învățătura sa pozitivă: transformându-și furia în mod productiv, Max devine efectiv o figură autoritară în ceea ce privește monștrii. Cu toate acestea, de-a lungul anilor Sendak nu a comentat niciodată diferitele interpretări. [2] [5]

« Încă din cea mai fragedă copilărie, copiii trăiesc cu emoții perturbatoare ... frica și anxietatea fac parte din viața lor de zi cu zi ... trebuie să se descurce cât mai bine cu frustrări continue. Prin fantezie copiii ajung la catharsis. Este cel mai bun instrument pentru a domina lucrurile sălbatice. Maurice Sendak "

Când Sendak a văzut un manuscris al Caprei Zlateh și alte povești , o colecție de basme ebraice de Isaac Bashevis Singer , pe biroul unui editor de la Harper & Row, el s-a oferit să ilustreze cartea, care a fost publicată ulterior în 1966 și a primit un premiu Newberry. Sendak a fost încântat de colaborare și a declarat că părinții săi au fost impresionați de el doar după această colaborare. [6] Ulterior a ilustrat seria de cărți a lui Else Holmelund Minarik, Povești cu ursuleț de pluș . [7]

În bucătăria de noapte

Luca la luna e il latte (În bucătăria de noapte ), publicat pentru prima dată în 1970, a fost supus mai multor plângeri din cauza apariției micului protagonist al poveștii pentru cea mai mare parte a narațiunii nud. Cartea a fost contestată în mai multe state americane, cum ar fi Illinois , New Jersey , Minnesota și Texas . Alegerea de a desena bucătari cu mustăți în stil hitlerist și faptul că încearcă să gătească protagonistul în cuptor, au fost un motiv de scandal. Pentru Sendak, aceste aspecte erau doar referințe la holocaust , un eveniment istoric pe care autorul îl avea în mod deosebit la inimă, deoarece era de origine evreiască. [2] Luke, luna și laptele încă apar pe lista cărților contestate sau interzise de American Library Association. Se clasează pe locul 21 pe lista „Cele mai contestate 100 de cărți din anii ’90 ”. [2]

Sendak a lucrat și la televizor, la emisiuni precum Sesame Street și Really Rosie . La sfârșitul anilor șaptezeci , a început o colaborare cu compozitorul britanic Oliver Knussen cu intenția de a se adapta pentru teatru În țara monștrilor sălbatici și Higglety Pigglety Pop! , o lucrare ulterioară a autorului. După această experiență, Sendak a început să se intereseze de designul decorurilor teatrale și a colaborat, de-a lungul anilor, cu diverse companii și producții creând seturi de lucrări precum Flautul magic , Hänsel și Gretel și Spărgătorul de nuci . [8]

Principalele cărți ale lui Maurice Sendak au fost traduse și publicate în Italia de Emme Edizioni și preluate, în ultimii ani, de Babalibri și Adelphi. [4] În 1987, Salon du Livre de Mantreuil a dedicat o expoziție operelor artistului, Autour de Maurice Sendak , îngrijită de Michèle Cochet și Paola Vassalli care, în anul următor, a fost prezentată și la Bologna și Roma. [9]

În septembrie 2008, într-un articol din The New York Times , Sendak a declarat că este homosexual și că a trăit cu partenerul său, psihanalistul Eugene Glynn, timp de cincizeci de ani, până la moartea acestuia din mai 2007 . Sendak păstrase întotdeauna tăcerea în legătură cu aceasta, de teama de a-și pune în pericol cariera de scriitor pentru copii. Autorul a dezvăluit că nu le-a spus niciodată părinților săi acest lucru deoarece „Tot ce îmi doream era să fiu heterosexual, astfel încât părinții mei să fie fericiți. Nu au știut niciodată, niciodată, niciodată. [10] Relația cu Glynn fusese menționată de alți scriitori în trecut (cum ar fi Tony Kushner , în 2003). [11]

El a decedat în 2012, la vârsta de 83 de ani, în urma unui atac de cord [12] .

Influențe

Printre personalitățile care au influențat Sendak se numără William Blake , Herman Melville , Antoine Watteau , Francisco Goya , Mozart , Emily Dickinson și filmul de animație Fantasia . [13] Într-un interviu acordat PBS, el a explicat că Emily Dickinson l-a ajutat să rămână sănătos de-a lungul anilor: „Am citit poeziile tale des. Este atât de curajoasă, atât de puternică. Este o femeie sexy, pasională, mică. Și mă simt mai bine ». La fel ca Mozart, el a spus: „Când aud Mozart, intru în contact cu ceva ce nu pot explica. [...] Nu am nevoie de ea. Știu că dacă există un scop în viață, pentru mine este să pot asculta Mozart ». [13]

La rândul său, Sendak a influențat generații întregi de scriitori și ilustratori de-a lungul anilor, inclusiv Jodi Picoult și Gregory Maguire , autorul romanului Wicked , transpus ulterior în muzicalul teatral din 2003 cu același nume .

Curiozitate

Premii și recunoștințe

Filmografie

Lucrări

Notă

  1. ^ (EN) Maurice Sendak Papers , pe Lib.usm.edu. Adus la 27 mai 2010 (arhivat din original la 6 iunie 2010) .
  2. ^ A b c d și f (RO) Matthue Roth, Maurice Sendak , în Patheos.com, 16 octombrie 2009 (depus de „Original url 23 mai 2010).
  3. ^ Film audio Spike Jonze și Lance Bangs (regizori), Maurice Sendak, Spune-le orice vrei: Un portret al lui Maurice Sendak (documentar TV), SUA , HBO , 14 octombrie 2009.
  4. ^ a b Andrea Fiamma, „În țara monștrilor sălbatici”. Capodopera lui Maurice Sendak a revenit , în Fumettologica , 22 februarie 2018. Adus pe 5 martie 2018 .
  5. ^ Pentru averea critică și interpretările operei, a se vedea: Wikipedia În țara monștrilor sălbatici
  6. ^ (EN) Ilan Stavans (eds), Issac Bashevis Singer: An Album, The Library of America, 2004, pp. 70-71.
  7. ^ (EN) Ann Hulbert, Maurice Sendak's Brundibar , în Slate Magazine, 26 noiembrie 2003. Adus pe 13 octombrie 2009.
  8. ^ (EN) Graham, Sendak at The Opera , 04 august 2009. Accesat pe 29 iunie 2010 (depus de 'url original 17 iulie 2014).
  9. ^ Autour de Maurice Sendak , editat de Paola Vassalli și Michèle Cochet, catalog, Roma, Comic Art, 1988
  10. ^ (EN) Patricia Cohen, Preocupări dincolo de locul în care sunt lucrurile sălbatice , în New York Times , 9 septembrie 2008. Accesat la 26 mai 2010.
  11. ^ (RO) Tony Kushner îl sărbătorește pe Maurice Sendak, un vechi prieten | Books , în The Guardian , 6 decembrie 2003. Accesat la 26 mai 2010 .
  12. ^ Cărți: Maurice Sendak, autorul iubit al copiilor lui Obama, a murit pe Asca.it. Adus la 8 mai 2012 (arhivat din original la 11 mai 2012) .
  13. ^ A b (EN) Maurice Sendak: „Unde sunt lucrurile sălbatice”, interviu PBS , pe pbs.org.
  14. ^ Lifetime Honors - National Medal of Arts Arhivat 21 iulie 2011 la Internet Archive .
  15. ^ Spuneți-le orice doriți: un portret al lui Maurice Sendak , pe baza de date Internet Movie . Adus pe 29 mai 2010 .
  16. ^ (EN) Brad Frenette, regizorii de la Montreal fac echipă cu Spike Jonze și NFB pentru noul scurtmetraj Sendak , în Nationalpost.com, 16 februarie 2010. Accesat la 26 mai 2010 (depus de „Original url 27 februarie 2010).

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 96.213.928 · ISNI (EN) 0000 0001 2103 2317 · Europeana agent / base / 62896 · LCCN (EN) n80015694 · GND (DE) 118 764 527 · BNF (FR) cb11924407r (data) · BNE (ES) XX1018280 (data) · ULAN (EN) 500 075 376 · NDL (EN, JA) 00,456,098 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80015694
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Sendak&oldid=122019238 ”