Miroslavo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Miroslavo este un nume personal masculin italian .

Variante

Variații în alte limbi

  • Bulgară : Мирослав ( Miroslav ) [1]
  • Cehă : Miroslav [1]
    • Hipocoristic: Mirek [1]
    • Femei: Miroslava [2]
  • Croată : Miroslav [1]
    • Hipocoristic: Mirko [1] , Miro [1]
    • Femei: Miroslava [2]
    • Hipocoristică feminină: Mira [2]
  • Macedoneană : Мирослав ( Miroslav ) [1]
    • Femei: Мирослава ( Miroslava ) [2]
    • Hipocoristică: Мирко ( Mirko ) [1]
  • Poloneză : Mirosław [1]
    • Femei: Mirosława [2]
    • Hipocoristică feminină: Mira [2]
  • Rusă : Мирослав ( Miroslav ) [1] [3]
    • Femei: Мирослава ( Miroslava ) [2]
  • Sârbă : Мирослав ( Miroslav ) [1]
    • Hipocoristică: Мирко ( Mirko ) [1]
    • Femei: Мирослава ( Miroslava ) [2]
  • Slovacă : Miroslav [1]
    • Hipocoristic: Mirek [1]
    • Femei: Miroslava [2]
  • Slovenă : Miroslav [1]
    • Hipocoristic: Mirko [1] , Miro [1]
    • Femei: Miroslava [2]
    • Hipocoristică feminină: Mira [2]
  • Maghiară : Miroszláv

Origine și difuzie

Este o adaptare a numelui slav Miroslav , care, compus din rădăcinile mir („pace” și, de asemenea, „lume”) și slav (sau slav , „glorie”) [1] , poate fi interpretat ca „pace și glorie” [1] sau „faima pașnică” [3] .

În italiană este acum depășit, dar supraviețuiește prin numele Mirko (sau Mirco), care constituie un hipocoristic .

Zi onomastică

Ziua numelui poate fi sărbătorită pe 24 august în memoria fericitului Miroslav Bulešić , preot și mucenic în Lanischie [4] .

oameni

Varianta Miroslav

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Miroslav .

Varianta Mirosław

Varianta feminină Miroslava

Notă

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s ( EN ) Miroslav , pe În spatele numelui . Adus pe 2 august 2013.
  2. ^ a b c d e f g h i j k ( EN ) Miroslava , pe În spatele numelui . Adus pe 2 august 2013.
  3. ^ A b (EN) Slav , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 2 august 2013.
  4. ^ Fericitul Miroslav Bulesic , despre Sfinți, binecuvântat și martor . Adus pe 2 august 2013.

Alte proiecte

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele