Sidhe
Sidhe ( ʃiːə , aproximativ scii ), în italiană scide , este cuvântul gaelic pentru oamenii de zână , numiți și oameni mici , alcătuit din goblini , zâne , elfi , gnomi etc. Traducerea literală este oamenii din Dealuri . [1]
Sidh, pe de altă parte, este viața de apoi celtică , o lume fericită, paralelă cu cea umană, care poate fi interpretată atât ca habitat invizibil în care „ oamenii buni ”, fie „ oamenii mici ”, dacă preferați, fie mai simplu ca imaginea evocatoare a lumii spirituale.
Legenda
Daoine Sidhe (pronunțat diine scii ) este numele asumat de Túatha Dé Danann (descendenții zeiței Danu ) când Milesi (invadatorii Irlandei) i-au condus sub pământ. Regele lor a fost Finvarra, care din acea zi domnește în palatul său, sub dealul fermecat de Knockma. Abilitățile lor de șah sunt legendare și niciun om nu a reușit vreodată să le învingă, regele Finvarra însuși are acel titlu, deoarece este cel mai bun jucător de șah dintre ei. Finvarra este, de asemenea, cunoscut sub numele de afemeiat și călătorește adesea către avionul pământesc pentru a răpi femeile muritoare.
Când Túatha Dé Danann , vechii conducători ai Irlandei arhaice, au părăsit insula, nu se știe unde s-au îndreptat: sunt cei care spun că migrația lor i-a dus de pe coastele spre interior, într-un loc numit Færie , cu o consecință integrarea culturală și cei care pretind în schimb că s-au întors pe insula de unde au sosit.
Dar legendele le mistificare ca o zână și semi-divini oameni de Annwyn (The viața de apoi celtice ) ai cărei membri, nemuritor și puternice magicieni , au participat la banchete eterne în locuri în afara spațiului și timpului, de multe ori situate în interiorul movile antice. Sau in apropiere de dolmene sau lacuri sau au dansat sub lună sau chiar au răpit copii.
De fapt, magia acestor locuri sacre le evocă spiritul. Se spune că elfii sunt tot ceea ce rămâne din Tuatha de Danaan, gardieni ai lacurilor irlandeze și scoțiene .
Cronică
În Italia a fost întocmit un fel de dosar care conține presupuse observări de ființe și creaturi de zână în pădurile Apeninilor de către Garda Forestieră . [2]
În Islanda, prezența unei comunități numeroase de spiriduși și personaje ale zânelor , martoră de un văzător pe nume Ragnhildur Jonsdottir, ar fi indus în 2014 guvernul insulei să întrerupă temporar lucrările de construcție a unei autostrăzi pentru a permite ființelor invizibile să să se mute în siguranță, în timp ce casele și locurile lor sacre, formate dintr-un grup de pietre antice, au fost îndepărtate de buldozere. [3]
Notă
- ^ Froud-Lee .
- ^ Broșură forestieră dedicată gnomilor și zânelor forestiere , pe adnkronos.com .
- ^ Islanda, fără buldozere în locurile mitului: deci elfii opresc noua autostradă , pe ricerca.repubblica.it .
Bibliografie
- Brian Froud și Alan Lee , Soarta , ediția I, Milano, edițiile BUR , 1988, ISBN 88-17-11153-8 .
- Robert Kirk , Regatul secret , editat de Mario Manlio Rossi , ediția a III-a, Milano, Adelphi , 1980, ISBN 978-88-459-0447-9 .
- John Arnott MacCulloch și Francesca Diano (traducere), The religion of the Ancient Celts , Vicenza, Neri Pozza Editore, 1998, ISBN 978-88-7305-622-5 .
- Claude Lecouteux și Fernando Cezzi (traducere), Dicționar de mitologie germanică , Lecce, Argo, 2007, ISBN 978-88-8234-371-2 .
- Alexei Kondratiev și Marco Massignan (traducere), Timpul celților. Mituri și rituri: un ghid al spiritualității celtice , Milano, Apogeo , 2005, ISBN 88-503-2365-4 .
- Marco Massignan, Oamenii mici. Elfi, gnomi, goblini și creaturi de zână , Como, Xenia Edizioni, 2006, ISBN 88-7273-565-3 .
- Miranda J. Green , Dicționar de mitologie celtică , Milano, Bompiani , 2003, ISBN 88-452-9268-1 .
- Laura Rangoni , Zânele , Como, Xenia Edizioni, 2004, ISBN 978-88-7273-519-0 .
- Dario Spada, Creaturile oamenilor mici , Milano, Grupul editorial Armenia , 2007, ISBN 978-88-344-2024-9 .
- Dario Spada, Gnomi, zâne, elfi și alte ființe de zână în Italia , Milano, SugarCo Edizioni, 2007, ISBN 978-88-7198-537-4 .
- Ismaël Mérindol, Édouard Brasey (editat de) și Giovanni Zucca (traducere), Tratat despre zâne, elfi, gnomi și alte creaturi fantastice (Le traité de Faerie d'Ismaël Mérindol) , Milano, Cairo Editore , 2010, ISBN 978-88 - 6052-329-7 .
- Dora van Gelder și Nicoletta Spagnol (traducere), Nel Regno delle fate (The Real World of Fairies) , Milano, Gruppo Editoriale Armenia , 2003, ISBN 978-88-344-1533-7 .
linkuri externe
- „Dicționarul monștrilor: Țara Zânei” de pe site-ul revistei multimedia Universo On Line , pe universonline.it .
