Rivalitate fotbalistică Germania-Italia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
O imagine a meciului amical dintre Italia și Germania din 25 martie 1992, disputat la Torino. [1]

Rivalitatea fotbalistică dintreGermania și Italia identifică meciurile dintre cele două echipe naționale respective, dintre cele mai reușite din Europa și din lume, [2] care au dat naștere la concursuri competitive care au durat zeci de ani. [3] [4] [5] [6] [7]

În perioada cuprinsă între 1949 și 1990 , rivalitatea a fost întreGermania de Vest și Italia și a atins apogeul în așa-numitul „ meci al secolului ” și în finala Cupei Mondiale din 1982 .

Istorie

Lărgiți-vă perspectivele!
Acest articol sau secțiune pe tema sportului are o perspectivă geografic limitată .
Ajutați la extinderea acestuia sau propuneți modificări în discuție . Dacă articolul este temeinic, ia în considerare dacă este preferabil să îl faci un articol secundar, în funcție de unul mai general. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

În general, cele două echipe se mândresc cu un total de paisprezece apariții în finala Cupei Mondiale (de opt ori Germania și de șase ori Italia) sau cu două apariții mai multe decât toate celelalte echipe naționale europene combinate. Aceste paisprezece finale mondiale au avut ca rezultat opt ​​titluri (patru pentru fiecare națiune). [8] De asemenea, din acest motiv, provocările lor sunt profund resimțite, pe teren și în afara terenului, atât de mult încât unii din interior și reprezentanți ai presei au început să-l definească drept „derby-ul Europei”. [9] [10] [11] [12]

O imagine a Italiei-Germaniei de Vest la 18 decembrie 1955, în zorii rivalității sportive dintre cele două echipe naționale.

Meciurile disputate între aceste două echipe naționale au marcat cu siguranță istoria turneelor ​​mondiale și europene. În special, semifinala campionatului mondial din 1970 disputată pe stadionul Azteca din Mexico City a fost numită jocul secolului ( Jahrhundertspiel , Game of the Century , El partido del siglo ), comemorată cu o placă la intrarea în Azteca. [13]

Meciurile Italia-Germania au fost văzute de zeci de ani ca o provocare între școli și filosofii opuse: pe de o parte, o echipă care reprezintă o cultură creativă și dezordonată care, în ciuda capacității sale de planificare nu excelente, reușește să atingă obiective mari, pe de altă parte înmânează o echipă bazată pe calculul și utilizarea unui atac planificat strategic care privilegiază atenția asupra imprevizibilității. Stilul italian de fotbal a fost clasificat de peste un secol în termeni binomiali (apărare și contraatac), în timp ce Germania are un stil care pare să se bazeze pe forța fizică și un joc puternic de atac, care, totuși, poate fi adesea previzibil și, prin urmare, mai puțin dificil. a controla. Jocul Italiei pare să conțină aspecte ale improvizației geniale, cel al Germaniei apare ca disciplinat și metodic. Aceste stereotipuri nu sunt desigur confirmate în toate meciurile, dar în unele meciuri, cum ar fi finala Cupei Mondiale din 1982, unde Italia a învins Germania cu 3-1, datorită talentului tehnic al jucătorilor săi și a unui contraatac devastator, acestea sunt rezultate deosebit de evidente. . [14]

Italia are un mare avantaj în față, după ce a învins Germania de 15 ori în 34 de jocuri (11 remize), în timp ce Germania a câștigat de 8 ori. [15] Germania nu a reușit niciodată să învingă Italia în faza finală a turneelor ​​mondiale și europene: în sferturile de finală ale campionatului european din 2016 , pentru prima dată echipa națională a Germaniei a dat afară azurii, totuși doar la lovituri de pedeapsă după meciul s-a încheiat la egalitate în minutul 120. [16] [17] Tot din acest motiv, este un fapt fotbalistic care se simte foarte mult în Germania, atât de mult încât această înregistrare negativă înseamnă că Italia este numită „cel mai mare coșmar de fotbal”, „un inamic” și că fostul președinte al Federației Germane de Fotbal (DFB) Wolfgang Niersbach crede că un meci cu Italia, chiar dacă prietenos, nu ar trebui considerat doar un meci, ci o competiție pentru „prestigiu și onoare”. [18] [19]

Competiții oficiale

De peste treizeci de ani, cele două echipe nu s-au confruntat niciodată în turneele mondiale și europene. Trebuie să așteptați până la prima rundă a campionatului mondial din 1962 pentru a avea primul joc într-un turneu mondial.

Cupa Mondială 1962

La campionatele mondiale disputate în Chile în 1962, meciul nu a fost interesant, încheindu-se într-o remiză fără goluri care s-a potrivit pe amândoi, întrucât ceilalți adversari din grup nu păreau de neoprit. Germania de Vest a câștigat apoi următorul joc și a trecut, în timp ce Italia a pierdut în fața echipei de acasă, Chile, în faimoasa bătălie de la Santiago , suferind eliminare. Cu toate acestea, chiar și într-un meci în care remiza pare să-i satisfacă pe ambele, cele două echipe și-au arătat caracteristicile, cu albaștrii în apărare sigură și nemții într-un atac jucat cu tipare previzibile pentru întregul meci. [14]

Cupa Mondială din 1970
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Potrivirea secolului .
Placa comemorativă a meciului din secolul dintre Italia și Germania de Vest, fixată pe exteriorul Estadio Azteca .

Cele două echipe se găsesc cu fața în față într-o ocazie mult mai importantă, opt ani mai târziu, pentru semifinala Cupei Mondiale din 1970 , dând viață așa-numitului meci al secolului care a văzut Italia calificându-se pentru finală, după un palpitant 4 -3 în favoarea sa în prelungiri . [13] Acesta este jocul care a avut rolul mitogenetic și simbolic seminal în ceea ce privește rivalitatea celor două școli de fotbal, deoarece în el găsim toate tacticile și stereotipurile tradiționale care marchează competițiile dintre Italia și Germania (în ultimele decenii, din 'Vest). [14] Italia găsește obiectivul cu Boninsegna după 8 minute de joc și își petrece restul celor două perioade de reglementare pentru a conține jocul, cu Germania de Vest într-un atac care este întotdeauna neutralizat printr-o apărare atentă și eficientă. Germanii reușesc însă să găsească o remiză în ultimul minut de recuperare cu Schnellinger , primul și singurul său gol în patruzeci și șapte de meciuri la echipa națională.

În timpul suplimentar există o „vânătoare de obiective” care sporește capacitatea italienilor de a face față situației de urgență și arată capacitatea de atac și rezistență a unei Germanii de Vest care nu renunță până în ultima secundă. La începutul prelungirilor, Azzurri, care condusese meciul pentru cele două ori regulate, par a fi șocat și Müller preia imediat conducerea teutonică. Pare să se termine pentru Italia, dar Burgnich pune valul meciului la egalitate. Așa că Riva îi aduce din nou pe Azzurri în frunte, alături de Müller. Ultimul gol, definitiv, care închide meciul este marcat de Rivera , în a 111-a tură a mâinii, care cu o atingere a plăcii îl depășește pe portarul Maier . Germania de Vest va închide Cupa Mondială pe locul al treilea (învingând Uruguayul cu 1-0 în finala de consolare), în timp ce Italia va fi învinsă de Brazilia în finala cu 4-1.

Cupa Mondială 1978

La Cupa Mondială din 1978, cele două echipe se confruntă în semifinale. Italia domină, dar germanii reușesc să nu aducă un gol; jocul se încheie cu 0-0 care se traduce printr-o eliminare pentru campionii germani (după înfrângerea din următorul meci împotriva Austriei) și acces, pentru Italia, după înfrângerea împotriva Olandei, în finala pentru locul trei împotriva Braziliei, pierdut de Azzurri cu 2-1. Această provocare a fost jucată în contrast cu filozofiile obișnuite ale jocului, deoarece blues-urile au atacat cu brio timp de șaptezeci de minute din nouăzeci, fără a putea totuși să înțeleagă rezultatul. [20]

Cupa mondială din 1982
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: finala campionatului mondial de fotbal din 1982 .

Azzurri sărbătoresc în 1982 în Spania , unde de această dată câștigă în finală grație jocului talentat și creativ de campioni precum Conti , Tardelli și Rossi care domină atacul motivat și metodic, dacă nu chiar foarte incisiv, al Germaniei de Vest. Italia devine campion mondial de la sine impunerea unor clar pe germani 3-1 la Madrid , într - un meci care, în desfășurarea lui, se revelează ca simbol al diferenței filosofice dintre cele două școli de fotbal. După câteva minute de la început, Cabrini ratează o lovitură de pedeapsă . Italia nu este afectată și controlează jocul cu o anumită ușurință. În minutul 57, Rossi a preluat echipa albastră cu o lovitură de cap. Apoi îl dublează pe Tardelli care se lasă să meargă la un țipăt care a devenit legendar. Altobelli conduce Azzurri la 3-0. La 83º vine obiectivul steagului pentru teutonică, semnat de Breitner . [21] În 1984 a fost organizată o „revanșă” sub forma unui meci amical, cu Germania de Vest triumfând. [22]

European 1988

Prima întâlnire oficială într-un Campionat European vine în 1988, în timpul primei faze a Campionatului European , organizat în Germania de Vest. Echipele dau viață unui meci care se încheie cu 1-1 și îi satisface pe ambii fani; în cele din urmă Germania de Vest va câștiga grupa prin diferență de goluri, iar Italia va fi a doua, dar ambele vor fi eliminate în semifinale, respectiv de Olanda și Uniunea Sovietică. Este o perioadă de tranziție pentru ambele echipe naționale, iar jocul nu adaugă și nici nu îndepărtează nimic de stereotipurile clasice. [23]

European 1996

În Campionatul European din 1996 din Anglia, Italia și Germania acum reunificată sunt incluse în aceeași grupă. Germanii nu pierd lovituri și înving în mod clar Republica Cehă și Rusia, în timp ce albaștrii îi înving pe ruși, dar cad în mod neașteptat împotriva cehilor; Italia se prezintă astfel confruntării directe decisive cu nevoia de a câștiga, în timp ce germanii sunt deja calificați. Mai mult, un fel de revoluție culturală are loc în echipa albastră, în urma conducerii lui Arrigo Sacchi , care favorizează jocul de atac și posesia mingii. Jocul este astfel jucat într-un mod contrar stereotipurilor și atacurilor Italiei de la început pentru a căuta obiectivul de calificare. Cu toate acestea, nemții au reușit să rețină propulsia italiană, iar meciul s-a încheiat cu 0-0 ( Zola nu a reușit să dea o lovitură de pedeapsă în primele minute). Italia trebuie astfel să facă bagajele, spre deliciul Germaniei, care va câștiga apoi titlul împotriva cehilor la golul de aur .

Cupa Mondială 2006

Semifinala Cupei Mondiale 2006, organizată de Germania, se joacă la Westfalenstadion din Dortmund pe 4 iulie 2006, în fața a 65.000 de spectatori. Italia câștigă cu două goluri marcate la finalul celei de-a doua prelungiri , de Grosso și Del Piero ; Pirlo , autorul asistenței care i-a permis lui Grosso să deblocheze jocul, este numit omul meciului. Germania nu pierduse niciodată un meci la Westfalenstadion înainte de acest meci. Rezultatul final, Italia-Germania 2-0, cu azurii care vor câștiga titlul mondial împotriva Franței. Naționala Italiei joacă bine, manevrează, iar în prelungiri lovește și două păduri (un stâlp cu Gilardino și o transversală cu Zambrotta ). Revoluția operată de Sacchi în anii 1990 pare să fi schimbat stereotipurile clasice. [24] [25]

European 2012
Un moment al semifinalei Euro 2012 , disputat la Varșovia , între Germania și Italia.

Italia și Germania se întâlnesc din nou în semifinala Euro 2012 , în seara zilei de 28 iunie 2012, pe Stadionul Național din Varșovia . Înainte de acest meci, germanii stabiliseră un record istoric de 15 victorii consecutive, inclusiv toate meciurile europene și de calificare. [26] În ciuda previziunilor, Italia câștigă meciul cu 2-1 cu o performanță strălucitoare formată din manevre rapide, în afara combinației tradiționale de „apărare și contraatac creativ”, datorită înfrângerii lui Balotelli în prima repriză; doar la sfârșitul jocului Germania a redus diferența cu un penalty transformat de Özil . [27] Italia va pierde apoi finala europeană împotriva Spaniei cu 4-0.

2016 european

Italia și Germania se întâlnesc din nou la 2 iulie 2016 în sferturile de finală ale Campionatului European 2016 din Franța , la Nouveau Stade de Bordeaux , în virtutea victoriilor obținute în runda precedentă, respectiv, împotriva Spaniei și Slovaciei . Jocul s-a încheiat cu o remiză de 1-1 după 120 de minute, după care au fost necesare 18 lovituri de pedeapsă înainte ca Germania să se impună cu 6-5 și să ajungă în semifinale. [28] Pentru prima dată în istorie, provocarea dintre cele două echipe este rezolvată de la fața locului și întotdeauna pentru prima dată germanii trec runda în detrimentul italienilor în faza finală a unui eveniment european sau mondial ( meciurile decise cu privire la tragere, totuși, așa cum sunt disciplinate de reglementările FIFA, acestea vor fi considerate încheiate într-o remiză).

Lista întâlnirilor

Număr Data Loc Competiție Întâlni Rezultat Spectatori
1 1 ianuarie 1923 Milano steag Italia Prietenos Italia - Germania 3 - 1 25 000
2 23 noiembrie 1924 Duisburg Germania Germania Germania - Italia 0 - 1 40 000
3 28 aprilie 1929 Torino steag Italia Italia - Germania 1-2 30 000
4 2 martie 1930 Frankfurt pe Main Germania Germania Germania - Italia 0 - 2 45 000
5 1 ianuarie 1933 Bologna steag Italia Italia - Germania 3 - 1 30 000
6 15 noiembrie 1936 Berlin Germania Germania Germania - Italia 2 - 2 83 000
7 26 martie 1939 Florenţa steag Italia Italia - Germania 3 - 2 25 000
8 26 noiembrie 1939 Berlin Germania Germania Germania - Italia 5 - 2 70 000
9 5 mai 1940 Milano steag Italia Italia - Germania 3 - 2 65 000
10 30 martie 1955 Stuttgart steag Germania de vest Germania de Vest - Italia 1-2 82 000
11 18 decembrie 1955 Roma Italia Italia Italia - Germania de Vest 2 - 1 8 000
12 31 mai 1962 Santiago de Chile Chile Chile Campionatul Mondial Italia - Germania de Vest 0 - 0 65 440
13 13 martie 1965 Hamburg steag Germania de vest Prietenos Germania de Vest - Italia 1 - 1 70 000
14 17 iunie 1970 Mexico City Mexic Mexic Campionatul Mondial Italia - Germania de Vest 4 - 3 ( dts ) 102 444
15 27 februarie 1974 Roma Italia Italia Prietenos Italia - Germania de Vest 0 - 0 65 251
16 8 octombrie 1977 Berlinul de Vest steag Germania de vest Germania de Vest - Italia 2 - 1 74 000
17 14 iunie 1978 Buenos Aires Argentina Argentina Campionatul Mondial Italia - Germania de Vest 0 - 0 67 547
18 11 iulie 1982 Madrid Spania Spania Campionatul Mondial Italia - Germania de Vest 3 - 1 90 000
19 22 mai 1984 Zurich elvețian elvețian Prietenos Germania de Vest - Italia 1 - 0 26 700
20 5 februarie 1986 Avellino Italia Italia Italia - Germania de Vest 1-2 35 822
21 18 aprilie 1987 Colonie steag Germania de vest Germania de Vest - Italia 0 - 0 55 000
22 10 iunie 1988 Düsseldorf steag Germania de vest Campionatul European Germania de Vest - Italia 1 - 1 62 552
23 25 martie 1992 Torino Italia Italia Prietenos Italia - Germania 1 - 0 35 800
24 23 martie 1994 Stuttgart Germania Germania Germania - Italia 2 - 1 52 800
25 21 iunie 1995 Zurich elvețian elvețian Germania - Italia 2 - 0 17 000
26 19 iunie 1996 Manchester Anglia Anglia Campionatul European Germania - Italia 0 - 0 53 000
27 20 august 2003 Stuttgart Germania Germania Prietenos Germania - Italia 0 - 1 49 000
28 1 martie 2006 Florenţa Italia Italia Italia - Germania 4 - 1 28 317
29 4 iulie 2006 Dortmund Germania Germania Campionatul Mondial Italia - Germania 2 - 0 ( dts ) 65 000
30 9 februarie 2011 Dortmund Germania Germania Prietenos Germania - Italia 1 - 1 60 196
31 28 iunie 2012 Varşovia Polonia Polonia Campionatul European Germania - Italia 1-2 55 540
32 15 noiembrie 2013 Milano Italia Italia Prietenos Italia - Germania 1 - 1 49 000
33 29 martie 2016 Munchen Germania Germania Germania - Italia 4 - 1 62 653
34 2 iulie 2016 Bordeaux Franţa Franţa Campionatul European Germania - Italia 1 - 1 ( dts )
6 - 5 ( dcr )		 38 764
35 15 noiembrie 2016 Milano Italia Italia Prietenos Italia - Germania 0 - 0 45 000

Statistici

Germania nu a câștigat niciodată împotriva Italiei într-o competiție oficială. Din 9 meciuri, bilanțul este de 4 victorii pentru Italia și 5 remize [29] . Având în vedere și amicalele, soldul total este de 35 de jocuri, cu 15 victorii italiene, 8 germane și 12 remize.

Inclusiv meciuri împotriva fostei Germanii de Vest. [30]

Chibrituri Castigat A desena
Italia Germania
Campionate mondiale 5 3 0 2
Campionatele Europene 4 1 0 3
Toate competițiile 9 4 0 5
Prietenos 26 11 8 7
Toate meciurile 35 15 8 12

Germania de Est-Italia

Meciul dintre Italia și Germania de Est din 22 noiembrie 1969 a jucat la Napoli.

Din 1969 până în 1982, în patru ocazii echipele naționale ale Germaniei de Est - aceasta s-a dizolvat în 1990, odată cu reunificarea germană - și Italia s-au confruntat. Prima întâlnire între cei doi reprezentanți, care a avut loc în martie 1969 în Republica Democrată Germană de atunci, a avut loc într-un context de mediu special, dat fiind că guvernul italian , precum și celelalte țări membre ale Comunității Economice Europene de atunci , încă au făcut-o. să nu recunoască oficial existența RDG, neavând astfel relații diplomatice și comerciale cu aceasta; o situație care va persista până în 1973. [31] În patru meciuri, trei dintre cele două echipe naționale (primele două valabile pentru rundele preliminare ale Cupei Mondiale din 1970 din Mexic , celelalte două amicale), o victorie pentru fiecare echipă și au fost înregistrate două extrageri.

Lista întâlnirilor

Număr Data Loc Competiție Întâlni Rezultat Spectatori
1 29 martie 1969 Berlinul de Est Germania de Est Germania de Est Calificări la campionatul mondial Germania de Est - Italia 2 - 2 60 000
2 22 noiembrie 1969 Napoli Italia Italia Calificări la campionatul mondial Italia - Germania de Est 3 - 0 100 000
3 19 aprilie 1981 Udine Italia Italia Prietenos Italia - Germania de Est 0 - 0 20 000
4 14 aprilie 1982 Leipzig Germania de Est Germania de Est Prietenos Germania de Est - Italia 1 - 0 28 000

Statistici

[30]

  • Numărul total de meciuri: 4
  • Germania de Est câștigă: 1
  • Italia câștigă: 1
  • Remize: 2

Notă

  1. ^ Gianni Brera , Echipe sărace în geniu , în La Repubblica , Torino, 26 martie 1992, p. 27.
  2. ^ Bruno Colombero, Echipele care au câștigat totul , în La Stampa , 24 martie 1992.
  3. ^ Gian Piero Scevola, „O rivalitate specială între noi și panzeri , în ilgiornale.it , 15 noiembrie 2013.
  4. ^ Alessio Morra, poveste Germania-Italia: din '70 până în 2006, o rivalitate care se reînnoiește în timp , în calcio.fanpage.it , 26 iunie 2012.
  5. ^ Ubaldo Villani Lubelli, Inter câștigă Liga Campionilor și reaprinde eterna rivalitate între Italia și Germania , în loccidentale.it , 23 mai 2010. Accesat la 19 noiembrie 2013 (arhivat din original la 2 decembrie 2013) .
  6. ^ Este din nou Italia-Germania, dulci amintiri mondiale ... , în gazzetta.it , 24 iunie 2012.
  7. ^ (EN) John Molinaro, Italia, Germania reînnoiesc rivalitatea la Euro în sportsnet.ca, 28 iunie 2012.
  8. ^ Campionate mondiale de fotbal: rol de onoare , pe ilcalcio.net .
  9. ^ Giorgio Gandolfi, Parla Zenga: Acesta este derby-ul fotbalului european , în La Stampa , 24 martie 1992.
    «Cu Germania am întotdeauna impresia că este un fel de finală mondială. Poate că această comparație este adevăratul derby european dat fiind importanța fotbalului nostru și a Germaniei pe Vechiul Continent. Desigur, chiar și comparațiile cu Anglia au un farmec deosebit, dar ne simțim mai aproape de Germania, de fotbalul lor » .
  10. ^ Bierhoff, derby european Italia-Germania , în ansa.it , 14 noiembrie 2013.
    «Meciul dintre Italia și Germania" ar putea fi derby-ul european datorită importanței pe care o au în istoria fotbalului ": Oliver Bierhoff este convins de acest lucru» .
  11. ^ Alberto Polverosi, Buffon: Italia-Germania este derby-ul european , în corrieredellosport.it , 14 noiembrie 2013 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
    «- Îți place definiția unui derby european pentru Italia-Germania?
    - "Îmi place. Înseamnă că în spatele acestui meci există o istorie importantă și un prezent important" »     .
  12. ^ Totti, Del Piero și Vieri Italia câștigă în Germania , pe repubblica.it , 20 august 2003.
  13. ^ a b Valerio Piccioni, The match of the century , în gazzetta.it , 3 iulie 2006.
  14. ^ a b c Finn, Giulianotti .
  15. ^ (EN) Germania-Italia - Căutare directă pe fifa.com.
  16. ^ Conform reglementărilor FIFA, meciurile care se termină în lovituri de pedeapsă sunt considerate egalități.
  17. ^ Italia-Germania, germanii se bucură astăzi, dar cum îi facem să sufere , gazzetta.it, 2 iulie 2016.
  18. ^ ( DE ) Julien Wolff, Deutschland tritt gegen seinen größten Albtraum an , welt.de , 14 noiembrie 2013.
  19. ^ Elmar Bergonzini, Germania, de la Beckenbauer la Matthaus se întoarce frica pentru Italia , gazzetta.it, 27 iunie 2016.
  20. ^ Istoria Cupei Mondiale din Argentina din 1978 , pe calcioalpallone.com , 27 martie 2010 (arhivat din original la 3 decembrie 2013) .
  21. ^ Istoria Cupei Mondiale din Spania din 1982 , pe calcioalpallone.com , 23 aprilie 2010 (arhivat din original la 5 decembrie 2013) .
  22. ^ Gianni Brera, Italia-Germania ce plictiseală Mundial , în La Repubblica , Zurich, 23 mai 1984, p. 37.
  23. ^ Germania de Vest-Italia (1-1) , pe it.uefa.com , uefa.com.
  24. ^ O mare Italia câștigă finala, Germania a eliminat după 120 'de suferință , în repubblica.it , 4 iulie 2006.
  25. ^ Semifinale Cupa Mondială 2006 Germania: o mare Italia o învinge pe Germana în prelungiri cu golurile lui Fabio Grosso și Del Piero. Un meci puternic și Azzurri în finală! , în calcioalpallone.com , 4 iulie 2006 (arhivat din original la 3 decembrie 2013) .
  26. ^ Toate cele 15 victorii ale Germaniei , pe uefa.com , 23 iunie 2012.
  27. ^ Andrea Tabacco, Dublu de la Balotelli: Italia zboară în finală! , în eurosport.yahoo.com , 28 iunie 2012 (arhivat din original la 6 decembrie 2013) .
  28. ^ Mattia Fontana, Euro 2016, Darmian trădează Italia la penalty-uri: Germania în semifinale datorită lui Neuer , pe eurosport.com , 2 iulie 2016.
  29. ^ Meciurile care s-au încheiat cu lovituri de pedeapsă sunt considerate egalități în conformitate cu regulile FIFA.
  30. ^ a b Panini , p. 574 .
  31. ^ Rossi , pp. 45-48 .

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Calcio Portale Calcio : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Rivalità_calcistica_Germania-Italia&oldid=122297130 "