Revolta de la Milano (1311)
Revolta de la Milano din 12 februarie 1311 a fost un tumult declanșat de torrieni , guelfi și domnii din Milano, în urma încoronării lui Henric al VII-lea al Luxemburgului ca rege al Italiei . Revolta a eșuat datorită sprijinului viitorului împărat de către familia rivală Visconti , provocând căderea domniei lui Guido della Torre și evadarea Torriani din Milano.
Istorie
fundal
Delegația imperială ajunge la Milano
După încoronarea sa ca rege al Germaniei la 6 ianuarie 1309 , Henric al VII-lea al Luxemburgului a fost de acord cu papa Clement al V-lea pentru încoronarea imperială. Papa a spus că este dispus să o desfășoare în schimbul apărării drepturilor Sfântului Scaun , păstrând privilegiile garantate orașelor sub statul Bisericii și promisiunea de a se lansa într-o nouă cruciadă . Astfel, după soluționarea disputelor cu Habsburgii [2] , a fost precedat ca de obicei de legații săi conduși de Gerhard von Bevar, episcopul Constanței . Ambasada imperială a sosit la Milano în aprilie 1310 și a vorbit în Broletto Nuovo în prezența lui Guido della Torre și podestà Bregadino da San Nazzaro , anunțând intențiile suveranului și îndemnându-i pe toți vasalii să-l întâlnească. Consiliul general a decis să ia timp înainte de a delibera, iar răspunsul care a fost încredințat legatelor imperiale este necunoscut. Lui Guido della Torre nu i-a plăcut deloc coborârea suveranului în Lombardia, întrucât risca să-și pună în pericol puterea în oraș și cea a Guelfilor din seniori . Curând, zvonurile despre venirea viitorului împărat s-au alungat printre oamenii milanezi și mulți nobili s-au pregătit să călărească cai pentru a-l preceda. Când Guido a observat acest lucru, a interzis oricui să vorbească despre asta în public și chiar a interzis exponenților celor mai nobile familii ale orașului să meargă la Enrico. Prin urmare, s-a decis adunarea tuturor adunărilor majore ale orașelor lombarde într-o adunare pentru a decide ce să facă. Au apărut două opinii cu privire la celelalte: Guido a dorit să împiedice intrarea viitorului împărat în Italia prin exploatarea forțelor unite ale orașelor Guelph, în timp ce socrul său Filippo Langosco , domnul Paviei și contele Palatin de Lomello , a declarat public el însuși un vasal imperial. Simone Corrobiano , stăpânul de Vercelli , și Jacopo Cavalcabò , Lord of Cremona , a încercat în zadar să - l convingă să ajungă la o linie comună. Guido, disperat și scăpat din minți, a început să meargă pe toată lungimea Broletto, strigând că Dumnezeu vrea să-i pedepsească pentru diviziunile lor și să se plângă de cazul care i s-a întâmplat. În cele din urmă, Langosco a pacificat spiritele propunând ca împăratului să i se permită să vină până la Asti și că între timp va merge acolo împreună cu alții pentru a-și cerceta intențiile și a-și cere scuze pentru lipsa prezenței multor nobili guelfi. Guido s-a predat și el acestei poziții. [3]
Coborârea lui Henric al VII-lea al Luxemburgului în Italia
În octombrie 1310, Henric al VII-lea al Luxemburgului a trecut dealul Mont Cenis, ajungând la 24 din lună la Susa , la 29 la Avigliana și apoi oprindu-se la începutul lunii noiembrie la Torino, apoi la Chieri și ajungând la 10 noiembrie la Asti . A fost urmat de frumoasa sa soție Margareta de Brabant , ducele Leopold de Habsburg , mai mulți episcopi, mulți nobili germani și francezi și un corp de o mie de cavaleri și tot atâtea arcași care au crescut odată cu trupele gibeline ale diferiților domni italieni pe măsură ce procesiunea înainta. spre Milano. Printre primii care l-au primit au fost Filippo Langosco și Antonio Fissiraga [4] din Lodi, care au înțeles curând că temerile lui Guido della Torre erau bine întemeiate. De fapt, intenția viitorului împărat era de a promova coexistența dintre guelfi și ghibelini și de a depune de facto domnii guelfi din stăpânirea lor asupra orașelor italiene, încredințându-l instituțiilor municipale sub supravegherea unui vicar imperial al numirii sale. Pe de altă parte, cel care a profitat de ocazie a fost Matteo Visconti care, deja în anul precedent, îl trimisese pe suveranul priceput Francesco da Garbagnate care, expunând meritele și abilitățile domnului său, a reușit să-l convingă pe Enrico să convoace l. Matteo, după ce a fost depus din domnia de la Milano de către Torriani în 1302 , se retrăsese în viața privată din Motteggiana , unde era protejat de Scaligeri, dar datorită spionilor săi nu a omis să urmeze evenimentele politice milaneze, așteptând momentul potrivit pentru a reveni în prim plan. Prin urmare, a plecat deghizat și însoțit de un servitor, ajungând în secret în Asti. Curând a fost recunoscut de ghibelinii care se adunaseră acolo și a fost condus triumfător în prezența suveranului, pe care l-a întâmpinat cu respect. În sală se aflau și Filippo Langosco, Antonio Fissiraga și Simone Corrobiano, dar Matteo, căsătorindu-se cu linia imperială pentru a-și urmări obiectivele, a încercat să le îmbrățișeze, primind în schimb un refuz și cuvinte disprețuitoare. Matei a răspuns printr-un discurs în care i-a invitat pe toți să-și pună vrăjmășile din trecut și să lucreze pentru binele comun în conformitate cu voința suveranului care i-a adus aprobarea întregii instanțe. Câteva zile mai târziu, Cassono della Torre , fost arhiepiscop de Milano, s-a gândit să sprijine și Visconti, care după ce a fost depus și exilat din oraș de Guido della Torre, suspectat că a conspirat cu familia rivală, l-a excomunicat. S-a întors către Enrico cerând să fie reinstalat ca episcop al orașului și cerându-i mijlocirea, astfel încât frații săi să fie eliberați de cetatea Angera . La sfârșitul lunii noiembrie, Matteo și Cassono au încheiat un acord în reședința Asti a episcopului de Basel cu medierea lui Henry. Ambii au fost numiți apoi procurori pentru fiecare dintre cele două părți și au formalizat acordul la 4 decembrie în casa Simone Rovera, unde se afla Visconti, în prezența multor membri ai celor două familii. Acordul prevedea că daunele și rănile primite vor fi iertate, Matteo i-a promis apoi lui Cassono că nu va mai lua armele împotriva Milanului sau a celorlalte orașe Guelph decât cu aprobarea arhiepiscopului, care nu va pătrunde în teritorii. controlul direct al arhiepiscopului sau în feudele familiei sale, la care ar fi renunțat cu fiul său Galeazzo la orice funcție publică atâta timp cât nimeni altcineva nu aspira să devină stăpânul orașului, că consiliul general a fost ales de către arhiepiscop și podestà la sorți, care l-ar ajuta să recupereze cetatea Angera și alte castele, care să se declare vasal și să jure credință și alte câteva capitole minore. [5]
Regele intră în Milano
Henric al VII-lea a părăsit curând Asti și la 17 decembrie 1310 a ajuns la Casale, unde a întâlnit un medic care i-a promis să intre în Vigevano , condus de un primar al propriei sale familii. Regele a aprobat, trimițându-i lui Giovanni II del Viennois un corp de soldați care a reușit cu ușurință să preia controlul asupra orașului fără a fi răniți, împingând podestà. În timp ce se desfășura această operațiune, Enrico a traversat Po și a intrat mai întâi în Vercelli, apoi în Novara, unde a împăcat cele două facțiuni Brusati și Cavallazzi. Guido della Torre, presat de apropierea suveranului, a eliberat rudele lui Cassono și a trimis câțiva ambasadori să-l întâmpine. Henry i-a întâmpinat cu amabilitate, apoi a ordonat mareșalului său Henry de Flandra să-l preceadă în oraș pentru a pregăti cartierele regale și anturajul. Ulterior, regele Germaniei a părăsit Novara, a traversat Ticino printr-un vad, deoarece apa din acel an a fost deosebit de scăzută și când a ajuns în cealaltă parte a început să fie întâmpinat de milanezi. Din cauza căderii abundente de zăpadă a fost obligat să se oprească în Magenta . Aici i s-a alăturat mareșalul căruia Guido della Torre nu i-a acordat folosirea Broletto Vecchio pentru a găzdui regele. Enrico a ordonat apoi ca toată lumea să părăsească Milano neînarmați pentru a-l întâlni și până la urmă chiar Guido, în ultimul rând, a fost obligat să cedeze și să meargă în prezența lui și să-i sărute piciorul. Totuși, scutierii săi nu au coborât semnul în fața regelui și germanii l-au smuls din mână și l-au aruncat la pământ. La 23 decembrie, Enrico a intrat în Milano prin Porta Vercellina și a cazat mai întâi în Palatul Arhiepiscopului , apoi în Broletto Vecchio, în timp ce regina a rămas în prima. La 24 decembrie a convocat principalii exponenți ai Torriani pentru a discuta pacea cu Visconti. În ziua de Crăciun nu a avut loc nicio masă, deoarece orașul fusese interzis de Cassono. La 27 decembrie a avut loc o sesiune solemnă a consiliului general pentru prețul Broletto Nuovo, în care Henry, înconjurat de mulți membri ai familiilor Torriani și Visconti, le-a impus pacea, confirmată ulterior la 2 și 3 ianuarie 1311 sub pedeapsă de plată.o mie de lire sterline de aur pentru oricine îl sparge. El a dorit, de asemenea, ca cei interzise să se întoarcă în orașele lor și în posesia bunurilor lor, absolvindu-i de sentințele pronunțate împotriva lor. Pe 28 decembrie, a fost amenajată o scenă mare în fața bisericii San Francesco Grande, pe al cărei tron regele stătea și mai jos, exponenții majori ai Visconti și Torriani. Cu acea ocazie, Enrico a primit jurământul de fidelitate de la un popor jubilant, l-a demis pe Guido della Torre din domnie, forțându-l să abandoneze Broletto Vecchio și l-a demis pe podestà Ricuperato Rivola, înlocuindu-l pe burgundianul Jean de Cheaux . Acesta din urmă a dizolvat consiliul general și l-a înlocuit cu o adunare formată din doisprezece nobili și doisprezece oameni de rând care au decis că încoronarea va avea loc la Bobotează . Vicarul a rămas în funcție doar până la 12 ianuarie, când a fost înlocuit de despoticul Niccolò Bonsignori . [6]
Încoronarea
La 6 ianuarie 1311 , arhiepiscopii orașelor Milano , Genova și Trier , alți unsprezece episcopi din orașe italiene importante și exponenții de frunte ai anturajului regal și ai nobilimii lombarde s-au adunat în bazilica Sant'Ambrogio . Potrivit tradiției, episcopii au mers în procesiune de la bazilică la Broletto Vecchio, unde au luat regale și au repetat drumul înapoi, intrând astfel în biserică. Episcopul din Vercelli stătea la dreapta regelui și cea a Brescia la stânga reginei. Primul a citit apoi oficiul de încoronare la ordinele arhiepiscopului. Acesta din urmă i-a dat apoi regelui sabia, personalul de comandă și butonul de aur, apoi au binecuvântat coroana de fier [7] și i-au așezat-o pe cap împreună cu episcopul de Vercelli. S-a făcut apoi semnul crucii, urmat de ungerea regelui. Episcopul de Brescia a încoronat-o pe regina Margherita de Brabant. Noul rege al Italiei a investit o sută șaizeci de cavaleri, oferindu-le fiecăruia câte un corcel și trei haine, dintre care primul a fost Matteo Visconti căruia Matteo Maggi, domnul Brescia și Giberto da Correggio, domnul Parmei, i-au pus pinteni de aur. La sfârșitul încoronării, nu a existat încă un acord cu privire la darul care i se va oferi regelui, conform tradiției. A fost convocat un consiliu general în care Guglielmo della Pusterla a decis să-i dea 50.000 de florini de aur și Matteo Visconti să adauge încă 10.000 pentru regină. Cu toate acestea, Guido della Torre a fost furios și s-a plâns de suma uriașă, spunând sarcastic de ce nu au ajuns la 100.000. Prin urmare, notarul regal a scris acea cifră și nu a existat nicio modalitate de a-l descuraja altfel. Au urmat apoi darurile celorlalte orașe lombarde. Henry a ales apoi cincizeci de cavaleri ai fracțiunii Torriani și cincizeci de Visconti pentru a-l însoți la Roma pentru încoronarea imperială cu cheltuieli suportate încă o dată de oraș. La 9 februarie, cu o proclamație, sute de cavaleri aleși au primit ordin să se pregătească pentru plecarea spre Roma, care ar fi trebuit să aibă loc la 14 februarie. Unele dintre ele au dispărut în timp ce Guido della Torre se considera bolnav. Enrico l-a trimis pe Guido da Vigevano pentru o vizită fiscală, iar medicul l-a considerat apt să facă călătoria. [8]
Revoltă
Lăcomia arătată de Enrico și violența cu care au fost strânși banii promiși drept cadou din oraș au început să provoace nemulțumiri în rândul poporului milanez. De parcă nu ar fi fost de ajuns, regele i-a încredințat vicarului Niccolò Bonsignori sarcina de a găsi o modalitate de a-și finanța descendența la Roma. Vicarul a convocat consiliul general care, uimit de această cerere, nu a deliberat nimic până seara târziu. Ca răspuns, Bonsignori i-a închis pe consilierii din Broletto Nuovo și l-a înconjurat de gardieni, apoi s-a dus la suveran, întrebându-l dacă trebuie să-i închidă sau să-i omoare. Enrico i-a ordonat să-i elibereze. Cu toate acestea, Bonsignori l-a informat despre suspiciunile sale cu privire la o răscoală care se ridica printre oameni și despre un acord strâns între Francesco della Torre și Galeazzo Visconti într-o pajiște lângă mănăstirea Fecioarelor din Vettabbia, chiar în afara Porta Ticinese . Enrico a luat toate măsurile de precauție pentru a-și asigura siguranța și a umplut orașul cu spioni care trebuiau să-l informeze despre fiecare eveniment, astfel încât să-l poată contracara prompt.
În dimineața zilei de 12 februarie 1311, pachete de cherestea au fost așezate la Brolo pentru a executa condamnarea la moarte a unui eretic, iar marea a fost ocupată de numeroși soldați germani. Un al doilea corp de cavaleri germani a fost în schimb ordonat să cerceteze casele nobililor milanezi pentru a găsi semne de sediție. Primul căutat a fost Matteo Visconti care, conștient de conspirația dintre fiul său și Francesco della Torre, prevăzând mișcările suveranului și dorind să profite de ele pentru a-i lovi pe torrieni, a ordonat membrilor familiei sale să nu ia ridicați brațele și rămâneți calm în reședințele lor. De fapt, Galeazzo și Lodrisio erau deja gata să-i sprijine pe Torriani pentru a-i expulza pe germani din oraș. Când germanii au ajuns la porticul său, l-au găsit neînarmat și intenționat să se certe cu familia sa. La intrarea în porticul palatului li s-a oferit vin și, după ce au băut și au percheziționat palatul, fără să găsească nimic suspect, au plecat crezându-l nevinovat. La scurt timp după ce au trecut pe lângă Torriani care au ocupat un splendid complex de palate în actuala Piazza della Scala . Se armaseră deja gata de revoltă și imediat ce i-au văzut au ieșit în stradă încercând să ridice oamenii și strigând că Visconti îi va susține și ei. Rizzardo și Filippo Pietrasanta, care aveau legături de sânge cu Torriani, precum și unii din Brera și alți adepți ai lor, s-au repezit. Cu toate acestea, Zonfredo della Torre le-a strigat de la o fereastră să oprească nebunia și să se retragă înainte ca nesăbuința lor să aducă ruina familiei. Colombino și Bellino Pietrasanta s-au retras, la fel și alții, după ce nu au văzut șarpele Visconti apărând printre revoltători. Între timp, cavalerii germani conduși de Jean de Cheaux și Henry de Flandra ajunseseră la arcade și piața San Fedele și se aliniaseră în fața bisericii San Giovanni Decollato alle Case Rotte . Aici au început să tragă săgeți care erau suficiente pentru a împrăștia răzvrătiții care s-au retras la biserica San Benedetto. Germanii i-au acuzat, ucigându-i pe mulți și punând pe fugă restul. Francesco și Simone della Torre au alergat la Brera până la Pusterla di San Marco, unde au ajuns călare și au părăsit orașul refugiindu-se în castelul Montorfano . Filippo Pietrasanta a continuat să lupte cu vitejie până când a fost rănit și aruncat de pe cal, apoi dezbrăcat de arme și haine și lăsat printre celelalte cadavre. Fratele său Rizzardo și-a abandonat calul și s-a refugiat în casa din apropiere a lui Guido della Torre, care stătea bolnav în pat, avertizându-l de ce se întâmplă. Îmbrăcată la întâmplare, ea l-a ajutat să scape prin grădina din fața palatului și să urce peste zidul care îl despărțea de mănăstirea Santa Maria d'Aurona . Nefiind suficient de sigur, Guido della Torre se dusese el însuși la casa celui mai credincios frate Jacopo da Beccaloe , de origine plebeiană. Între timp, Matteo Visconti se dusese la episcopul din Trento, rugându-l să-l ducă la rege, care, după primele tulburări, era convins că Torriani și Visconti conspirau împotriva lui. Sosirea sa spontană și mijlocirea episcopului l-au făcut totuși să se răzgândească. Cu toate acestea, Galeazzo a încălcat ordinele tatălui său și a călărit, a luat un anumit alai de soldați în Piazza della Piscina , lângă cartierul Bocchetto. În curând ghibelinele din districtele Porta Vercellina și Porta Ticinese s-au unit sub șarpele Visconti. Între timp, un grup de soldați germani conduși de un episcop înainta cu săbiile trase de Cordusio, prin urmare Galeazzo l-a trimis pe Boschino Mantegazza pentru a-i convinge că oamenii săi sunt în serviciul regelui. Germanii au fost convinși și împreună cele două echipe au parcurs cartierul San Tomaso ajungând la Ponte Vetero. De fapt, intenția germanilor era să se reunească cu soldații lui Leopoldo d'Asburgo, care erau împărțiți în bazilica San Simpliciano, dar care fuseseră tăiați din ciocniri, deoarece porțile orașului fuseseră închise. Prin urmare, Galeazzo a decis să încredințeze infanteria lui Cressono Crivelli în timp ce împreună cu cavalerii înaintau până la Porta Comasina care i-a fost deschisă, așa că cei cinci sute de oameni ai ducelui de Austria au intrat și au cerut imediat vești despre stăpânul lor. Leopoldo, cu puțin timp înainte de izbucnirea revoltei, fusese recomandat de mama sa unor guvernatori care stăteau la Broletto Vecchio. Când au izbucnit luptele, el a decis să se întoarcă escortat la reședința sa, dar a fost interceptat la biserica San Marcellino de un grup de revoltatori, dintre care unul a încercat să-l străpungă cu o suliță. El a fost salvat datorită ajutorului unuia dintre guvernanți care a intervenit prin devierea loviturii care pur și simplu a sfâșiat robele lângă lateral. Toată lumea s-a adunat la Ponte Vetero și a decis ce să facă. Germanii și Cressono Crivelli, știind că Torriani erau acum învinși, au înclinat să-i urmărească și să-i extermine. Cu toate acestea, Galeazzo nu a vrut să verse prea mult sânge în rândul cetățenilor, așa că a propus să verifice dacă mai există revoltați în reședințele din Torrian și în jurul orașului. Sfaturile sale au prevalat, dar când au ajuns la palatele Torriani, au observat că mai erau doar soldați intenționați să jefuiască și cadavre rămase. Nici casa lui Pagano della Torre , episcopul Padovei, nu a fost cruțată și viața i-a fost salvată doar pentru că purta haine pastorale. Jefuirile s-au răspândit în curând într-o mare parte a orașului și nimănui nu-i păsa dacă proprietarii clădirilor erau aliați sau nu cu Torriani. Matteo Visconti, văzând că revoltele nu au încetat, după ce a primit permisiunea regelui, s-a urcat pe calul său și s-a îndreptat spre Porta Nuova . Aici a bătut la ușa lui Jacopo da Beccaloe, care era prietenul său, oferindu-i câțiva gardieni pentru a-l apăra de răpirea germanilor. Monahul a acceptat și în același timp a reușit să-l țină ascuns pe Guido della Torre, care s-a refugiat mai târziu în Lodi, oaspete al Cavalcabòsului . Ultimii torrieni, împreună cu adepții lor, au fugit din Milano prin Porta Romana după ce au fost desființați de bunurile lor. Familia lor nu va mai câștiga niciodată domnia orașului. [9]
Urmări
Această revoltă a adus sfârșitul puterii Torriani asupra Milano. Sacurarea orașului a continuat încă șase zile și a afectat, de asemenea, o parte din mediul rural. În zilele următoare a fost reînnoită interdicția asupra torrienilor și a aliaților lor. Henry a ordonat înființarea Societății Credincioșilor condusă de Thibaut de Bar , episcop de Liège , precum și de nouă nobili italieni (dar fără Visconti), șapte consultanți juriști și 1200 de cetățeni care să acționeze ca gardieni pentru a suprima orice revoltă nouă. Convins de consilierii săi, a ordonat apoi ca Matteo și Galeazzo Visconti să fie interzise și ele, primul la Asti și al doilea la Treviso . La 20 martie, regele și-a confirmat drepturile, privilegiile și libertățile la Milano, dar numai sub plata unei alte sume de bani, de data aceasta extorcat sub forma unui împrumut către Umiliți . Enrico s-a hotărât să le facă o vizită la biserica Duhului Sfânt din Porta Vercellina pentru a le răsplăti, unde a locuit câteva zile. Tratamentul rezervat Milano și cele mai importante două familii ale sale a pus multe orașe lombarde în frământări. Francesco da Garbagnate a profitat de ocazie pentru a-l convinge pe rege să-l amintească pe Matteo pentru a reduce tensiunile. Enrico a acceptat și la 11 aprilie, cu ocazia Paștelui, l-a invitat la un banchet la Pavia unde a fost întâmpinat cu onoare. Cu toate acestea, acest lucru nu a fost suficient pentru a reduce turbulențele care au avut loc în Lodi, Crema, Cremona și Brescia. După înăbușirea revoltelor din aceste orașe, la 13 iulie 1311 Enrico a vândut titlul de vicar imperial lui Matteo Visconti care a revenit pentru a fi în vigoare domnul Milano. [10]
Notă
- ^ Giulini, Memorii, vol. 4, p. 859
- ^ mulți nobili și clerici boemi au fost nemulțumiți de interregnul lui Henric din Carintia, prin urmare, Henric al VII-lea a decis să-și legitimeze fiul Ioan pe tronul acelei țări aranjându-și căsătoria cu Elisabeta , fiica regretatului suveran Venceslau al II-lea , precedând astfel Habsburgii la la care vor fi confirmate încă feudele imperiale.
- ^ Giulini, Memorii , vol. 4, pp. 850-853
- ^ domn al Lodi și fost primar al Milano în 1303 și 1307
- ^ Giulini, Memorii , vol. 4, pp. 853-857
- ^ Giulini, Memorii , vol. 4, pp. 857-864
- ^ questa corona, realizzata dal senese Lando di Pieri , non è quella conservata a Monza avendo l'aspetto di una ghirlanda di foglie d'alloro intrecciate ornata con pietre preziose; la Corona Ferrea era stata impegnata dal comune per ottenere un prestito
- ^ Giulini, Memorie , vol. 4, pp. 864-875
- ^ Giulini, Memorie , vol. 4, pp. 875-883
- ^ Giulini, Memorie , vol. 4, pp. 883-886
Bibliografia
- Bernardino Corio , Storia di Milano (2 vol.) , a cura di Anna Morisi Guerra, Torino, UTET, 1978, pp. 169-186, ISBN 88-02-02537-1 .
- Giorgio Giulini , Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla descrizione della città e della campagna di Milano nei Secoli Bassi , Milano, 1854.
