Cartierul Porta Ticinese
| Cartierul Porta Ticinese Sestiere din Milano | |
|---|---|
 | |
| Blazon | argintiu , până la scaunul roșu (sau din lemn) cu trei picioare, cu trei găuri în scaun |
 | |
| Port de referință | Porta Ticinese |
| Contrade | Nobilă Contrada din Sant'Ambrogio Contrada della Lupa Contrada delle Cornacchie Contrada del Torchio Contrada della Vetra |
| Districtele vecine | Cartierul Porta Romana Sestiere de Porta Vercellina |
| Coordonatele | 45 ° 27'27.33 "N 9 ° 10'51.46" E / 45.457592 ° N 9.180961 ° E |
 | |
Cartierul Porta Ticinese este unul dintre cele șase cartiere în care orașul Milano a fost împărțit în cele mai vechi timpuri, limitat la granițele centrului istoric modern, care este delimitat de Cerchia dei Navigli sau de dispunerea zidurilor medievale ale Milano , din care Cerchia constituia inițial șanțul defensiv. Își ia numele din vechea Porta Ticinese medievală , care există și astăzi.
Istorie
Acest district își trage numele de la Porta Ticinese medievală , care, la rândul său, își ia numele de la Porta Ticinese romană anterioară. Porta Ticinese Romana a fost construită în perioada republicană a erei romane și a fost construită în zidurile romane din Milano . Se presupune că a fost construit, împreună cu zidurile, de Octavian după asumarea lui Mediolanum la rangul de municipium în anul 49 î.Hr.
Artera rutieră care lega Mediolanum de Ticinum ( Pavia ) provine din Porta Ticinese, de unde și numele porții. Singurele rămășițe arheologice ale porților orașului roman care au ajuns până la noi sunt cele referitoare la Porta Ticinese. Este unul dintre cele două turnuri ridicate în apărarea sa. Este situat în Carrobbio , în curtea uneia dintre clădirile din zonă. Este cunoscut sub numele de „Torre dei Malsani” deoarece mai târziu, după ce și-a pierdut funcția defensivă, a fost folosit ca colonie de leproși .
Confirmarea faptului că acestea sunt rămășițele Porta Ticinese provine dintr-un document din 1201, datând de câteva decenii după asediul lui Frederick Barbarossa , cu ocazia căruia au fost distruse zidurile și ușile romane, care spune:
| ( LA ) «[...] ad Portam Isnensem (hoc est Ticinensem, sicut etiam corrupto nunc vocabulo Italice Porta Snesa vulgo nuncupatur), ibi, ubi dicitur ad Turricellam Malsanorum. [...] " | ( IT ) «[...] Porta Isnensem (sau Porta Ticinese Roman, numită și în limba populară Porta Snesa ), corespunde modernului„ Torre dei Malsani ”. [...] " |
| ( Extras dintr-un document din 1201 ) | |
Apoi, în epoca medievală, odată cu construirea noilor ziduri ale orașului , mai exterioare decât precedentele , „Porta Ticinese” a fost mutată, urmând direcția drumului de-a lungul căruia se afla, mai exterior, de-a lungul noului zid defensiv. Soartă similară a avut Porta Ticinese spaniolă, care a fost ridicată, în mod similar, de-a lungul zidurilor spaniole din Milano , care le-a înlocuit pe cele medievale.
Stema cartierului Porta Ticinese s-a schimbat de-a lungul secolelor. Bonvesin de la Riva și Giorgio Giulini , care descriu stema originală, cea mai veche, ne informează că era complet albă. Cu toate acestea, pe loggia degli Osii din Piazza Mercanti , care a fost construită în 1316, stema Porta Ticinese arată o bancă cu trei picioare (sau un „scaun” în dialectul milanez scàgn ) în centru. Această adăugire este confirmată de Codul Cremosano , unde designul stemei sestierului este prezentat sub forma unui scut alb cu o bancă roșie în centru.
Prezența unui scaun în centrul stemei sestierului este legată de o tradiție religioasă care a avut loc în „Torre dei Malsani”. De fapt, era tradiție, luni de Săptămâna Mare , ca un lepros să fie spălat solemn în „Torre dei Malsani”. După ablație , leprosul, ieșind din baie, s-a uscat și apoi s-a îmbrăcat cu ajutorul unui scaun. Un document al lui Beroldo , care a trăit la Milano în prima jumătate a secolului al XII-lea, spune că leprosul, îmbrăcat:
«[...] shirt nova et femorariis novis et serrabario de nova corrigia et cingulo novo de nova corrigia similiter. [...] Sedere debet super scannuni, et Archiepiscopus accingit se manutergio, et flectitur ad pedes eius, et lavat pedem eius dexterum, et extegit manutergio, et esculatur cumdem pedem. [...] " |
O altă tradiție religioasă a dorit ca în timpul procesiunii care a avut loc în ziua Bobotezei de la bazilica Sant'Eustorgio până la Catedrala din Milano să fie transportate moaștele magilor . Când procesiunea a ajuns la Carrobbio, având în vedere lungimea cărării, preoții s-au odihnit scurt pe scaunele oferite de milanezi. Scaunul tradițional din Porta Ticiniese și-a dat numele și unei vechi și celebre taverne din Porta Ticinese, „Alle tre scranne” (mil. Ai tri scàgn ).
Districtele
La rândul său, districtul Porta Ticinese a fost împărțit în cinci districte :
| Contrada | Stema | Blazonul stemei |
|---|---|---|
| Nobilă Contrada din Sant'Ambrogio |  | Stindard de negru pe partea stângă cu mănuși argintii și pe butonul albastru dantelat, de care atârnă un balot de argint, ținând un bici de trei limbi roșii împodobite cu aur |
| Contrada della Lupa |  | Banner Party d ' argintiu și roșu la capul lupului negru lampassata roșu, care iese din partiția din dreapta |
| Contrada delle Cornacchie |  | Etalon argintiu pentru corbul care trece de negru împrăștiat cu roșu |
| Contrada del Torchio |  | Presă standard din aur albastru însoțită de o cadă din aceeași |
| Contrada della Vetra |  | Stindard de culoare roșie către cele șaisprezece coloane corintiene cu argint în formă de corian , unite prin bază și velur din buiandrug cu aceeași cruce |
Bibliografie
- Alessandro Colombo, Cele treizeci și șase de bannere ale municipiului Milano ( PDF ), Milano, Familia Meneghina, 1935, ISBN nu există.
Elemente conexe
- Milano
- Zidurile din Milano
- Sestiere (Milano)
- Contrada de la Milano
- Porta Ticinese (medieval)
- Ușile și vagonul din Milano
linkuri externe
- Districtele și districtele din Milano - Cu hărți ale subdiviziunilor antice din Milano , pe filcasaimmobili.it . Adus la 17 decembrie 2017 (arhivat din original la 26 octombrie 2017) .
