Secvența de deschidere a Războiului Stelelor

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Secvența de deschidere a Războiului Stelelor este secvența de deschidere caracteristică care distinge fiecare film din seria principală a Războiului Stelelor , saga de filme epico - științifice create de cineastul american George Lucas . Se deschide cu text static, albastru-pe-negru („Cu mult timp în urmă, într-o galaxie departe, departe .... ”), [1] urmat de sigla Războiului Stelelor și text derulant, ambele în galben în fundalul spațiului deschis, care descrie fundalul și contextul filmului. Imaginile sunt însoțite decelebra temă muzicală compusă de John Williams .

Această secvență a marcat începutul fiecăruia dintre filmele majore din saga Star Wars produse de Lucasfilm . Deși a păstrat aceleași elemente de bază, secvența de deschidere a evoluat semnificativ pe parcursul seriei. Este unul dintre cele mai recunoscute elemente ale francizei și a fost adesea parodiat.

Secvența de deschidere nu a fost utilizată în filmul de animație Star Wars: The Clone Wars și nici în filmele spin-off din seria Star Wars Anthology ( Rogue One și Solo ), deși toate cele trei filme încep cu text albastru incipitant. În plus, secvența de deschidere a lui Solo continuă cu o scurtă poveste de fundal prezentată în același stil ca textul de deschidere, în timp ce The Clone Wars folosește un narator pentru a oferi expunere într-un stil asemănător unei știri.

Structura

Fiecare film se deschide cu textul albastru static „Cu mult timp în urmă, într-o galaxie departe, departe .... ”, urmat de sigla Războiului Stelelor care, inițial neîncadrată în întregime (capetele sunt dincolo de cadru), se micșorează față a unui câmp de stele, astfel încât să creeze iluzia distanțării de privitor prin perspectivă. Pe măsură ce sigla se retrage, începe textul „scrolling” în galben, deschis de numărul episodului și subtitlu (cu excepția versiunii originale Star Wars , pentru care vedeți mai jos), urmată de un prolog al filmului din trei părți. . Textul curge în sus și se îndepărtează din partea de jos a ecranului către un punct de fugă deasupra părții superioare a casetei într-o proiecție în perspectivă . Fiecare versiune a secvenței de deschidere se încheie cu patru elipse , cu excepția cazului Întoarcerea Jediului , care are doar trei elipse. Când textul aproape a atins punctul de fugă, acesta dispare, camera se înclină în jos (sau, în cazul Episodului II: Atacul clonelor , în sus) și filmul începe. [2]

Mai multe cuvinte sunt cu majuscule pentru a sublinia importanța lor: „ MOARTEA NEGRĂ ” în Războiul Stelelor , „ IMPERIUL GALACTIC ” în Întoarcerea Jediului , „ ARMATA REPUBLICII ” în Atacul clonelor , „ PRIMA ORDINĂ ”, „ REPUBLICA ” și „ REZISTENȚA "în Trezirea Forței și din nou" PRIMA ORDINĂ "și" REZISTENȚA "în Ultimul Jedi .

Fiecare linie de text se întinde pe lățimea ecranului pe măsură ce intră de jos. În versiunea „fullscreen” a filmelor ( raportul de aspect de 4: 3), liniile de text sunt tăiate în lateral până când sunt derulate în continuare pe ecran. Drept urmare, când sunt vizibile linii complete, textul este mult mai mic și mai greu de citit. Mai mult, vizualizatorul are, de asemenea, mai puțin timp pentru ao citi.

Origine

Secvența de deschidere a Union Pacific de Cecil B. DeMille (1939)
Logoul Star Wars de Dan Perri, ulterior aruncat

George Lucas a declarat că secvența de deschidere a fost inspirată de cele utilizate la începutul fiecărui episod din serialele originale ale filmului Flash Gordon și Buck Rogers , care au fost inspirația pentru Lucas pentru a scrie o mare parte din saga Războiului Stelelor . [3] Dezvoltarea secvenței de deschidere a avut loc ca parte a unei colaborări între Lucas și designerul de producție Dan Perri.

În 1976, Lucas l-a invitat pe Perri la Industrial Light & Magic , compania de postproducție Lucasfilm din Van Nuys , California. Perri, care a lucrat anterior la Întâlnirile apropiate de al treilea fel și Exorcistul , a sugerat să se inspire din filmul din Pacific al lui Cecil B. DeMille din 1939, ale cărui credite de deschidere sunt prezentate distorsionate dintr-o perspectivă ascuțită și rulând de-a lungul unei căi ferate către o punct de fugă îndepărtat. Lucas a fost încântat de idee și Perri a dezvoltat schițe și prototipuri de lucrări mecanice. O versiune timpurie a secvenței de deschidere este evidențiată în storyboard-urile proiectate de artistul Alex Tavoularis, care descrie titlul „ Războaiele stelelor ” ca un logo tridimensional. [4]

Perri a proiectat, de asemenea, un logo , compus din majuscule umplute cu stele și înclinate spre un punct de fugă pentru a urma aceeași perspectivă ca scanarea inițială. Lucas a respins în cele din urmă sigla lui Perri din cauza unor probleme de lizibilitate, în schimb s-a adresat designerului grafic Suzy Rice, director de artă al agenției de publicitate din Los Angeles , Seiniger Advertising. Lucas îi însărcinase lui Rice să proiecteze o broșură promoțională care urma să fie distribuită proprietarilor de cinematografe. Apoi, i-a însărcinat să producă un logo care să-l intimideze pe privitor și, conform relatărilor, a cerut ca logo-ul să apară într-un stil „foarte fascist ”. Orezul, inspirat de tipografia istorică germană, a produs un logo îndrăzneț folosind un Helvetica Black modificat și conturat. După câteva feedback-uri de la Lucas, Rice a decis să fuzioneze S și T din STAR și R și S din WARS . Producătorul Lucas Gary Kurtz a crezut că logo-ul a funcționat bine în titlul de deschidere; logo-ul a fost modificat în continuare pentru a aplatiza vârfurile de pe litera W înainte de a fi introdus în tăietura finală. Deși logo-ul distorsionat al lui Perri nu a apărut pe ecran, acesta a fost utilizat pe scară largă în publicitatea tipărită înainte de lansare și a apărut în mod evident în afișele de film care promovează lansarea Războiului Stelelor pe panourile publicitare ale filmului în 1977 (mai ales stilul poster „a” Tom Jung stilul de afiș „B” al fraților Hildebrandt și afișele stilului „C” al lui Tom Chantrell ). [5] [6]

Într-un interviu din 2005, George Lucas a descris nașterea aspectului final al textului pentru Star Wars . "Secvența este un lucru atât de dificil, deoarece trebuie să fii atent să nu folosești prea multe cuvinte pe care oamenii nu le-ar înțelege. Este ca o poezie. Am arătat prima secvență unui grup de prieteni în anii 1970. A continuat pentru șase paragrafe cu câte patru propoziții. Brian De Palma era acolo ... ". De Palma a ajutat la modificarea textului în forma utilizată în film. [7]

Realizarea tehnică

Potrivit lui Dennis Muren , care a lucrat la primele șase filme, secvențele filmelor din trilogia originală au fost realizate prin filmarea unor modele fizice așezate pe podea. Modelele aveau aproximativ 60 cm lățime și 1,80 m lungime. Efectul de derulare a fost realizat prin mișcarea camerei longitudinale de-a lungul modelului. A fost dificil și consumator de timp obținerea unui efect de derulare netedă. În plus, Industrial Light & Magic a produs mai multe versiuni în alte limbi (cum ar fi germana, franceza și spaniola). [2] [8]

Odată cu apariția graficelor generate de computer , secvențele pentru trilogia prequelului au fost produse mult mai repede. [2] Versiunile DVD ale ediției speciale din 2004 ale trilogiei originale au fost ulterior actualizate cu secvențe generate de computer ca parte a restaurării și îmbunătățirii acestora.

Kathleen Kennedy , președintele LucasFilm, a declarat că Rogue One din spin-off-ul din 2016 va „mai mult ca sigur” să evite unele elemente tradiționale ale francizei , inclusiv secvența, în încercarea de a o distinge de seria principală a filmului. [9] Într-adevăr, Rogue One păstrează deschiderea „Cu mult timp în urmă, într-o galaxie departe, departe .... ”, dar apoi întrerupe imediat scena de deschidere fără prologul glisant. La sfârșitul scenei de deschidere, titlul „ROGUE ONE” se retrage împotriva unui câmp stelar, la fel ca titlul seriei principale „STAR WARS”, deci există o reducere a scenei următoare.

Al doilea film spin-off, Solo , nu prezintă secvența, ci un text introductiv prezentat frază cu propoziție în același font și culoare și imediat după „Cu mult timp în urmă, într-o galaxie departe, departe .... ” . Aceasta îl plasează la jumătatea distanței dintre Rogue One și saga principală. [10]

Star Wars: Episodul IV secvența de deschidere

Secvența de deschidere din primul film Star Wars este foarte diferită de intenția inițială a lui Lucas.

Textul original, folosit în versiunea de lucru pe care a arătat-o ​​prietenilor și directorilor de studio în februarie 1977, apare în adaptarea filmului Marvel Comics . [11] Când a fost lansat inițial în mai 1977 primul film a fost pur și simplu , intitulat Star Wars, ca 20th Century Fox interzis Lucas de la utilizarea unui subtitlu ca ar putea fi confuz, deoarece nu a existat nici alte filme. Star Wars înainte de 1977 [2] [8] De asemenea, nu era sigur dacă filmul va fi urmat de o continuare. Când Empire Strikes Back a fost lansat în 1980, numărul episodului („ Episodul V ”) și subtitlul („ EMPIRE STRIKES BACK ”) au apărut ca primele două rânduri ale prologului glisant. Pentru a fi de acord, numărul episodului („ Episodul IV ”) și subtitlul („ O NOUĂ SPERENȚĂ ”) au fost adăugate pentru relansarea filmului în aprilie 1981. [12]

Versiunea originală, fără subtitrări, nu a fost lansată până la DVD-urile din ediția limitată din 2006. De asemenea, trebuie remarcat faptul că versiunea originală a secvenței Episodului IV prezintă „R” cu litere mici în „ Navele spațiale Rebel ” și „ Spionii Rebel ”, deoarece , la acea vreme, „ Rebel ” (în sensul pe care îl ia în universul narativ Star Wars ), la fel ca „ Imperial ”, nu era considerat un fel de adjectiv demonim (așa cum este acum).

Notă

  1. ^ În engleză: „Cu mult timp în urmă, într-o galaxie departe, departe ....”.
  2. ^ a b c d Star Wars Episodul I: The Phantom Menace DVD comentariu
  3. ^ Star Wars Episodul III: Răzbunarea comentariilor DVD-ului Sith
  4. ^ Will Perkins, Star Wars , despre Arta titlului , 16 decembrie 2015. Accesat la 8 iunie 2016 (arhivat din original la 2 aprilie 2016) .
  5. ^ Chris Taylor, 11. Primul tambur , în Cum războaiele stelare au cucerit universul: trecutul, prezentul și viitorul unei francize de miliarde de dolari , șeful lui Zeus, 2014, ISBN 9781784970451 .
  6. ^ Evoluția posterului Star Wars , pe PhotoSecrets.com . Adus la 28 iulie 2017 (arhivat din original la 28 iulie 2017) .
  7. ^ Pearlman, Cindy (15 mai 2005). Forța . Chicago Sun-Times .
  8. ^ a b Star Wars Episodul IV: A New Hope DVD comentariu
  9. ^ Julia Alexander, Rogue One face o tradiție Star Wars , pe Polygon , Vox Media, 22 noiembrie 2016. Adus pe 13 martie 2018 .
  10. ^ Are Solo: A Star Wars Story un crawl de deschidere?
  11. ^ Thomas, Roy, Star Wars: Cartea de benzi desenate care a salvat Marvel! , pe starwars.com , 1 iunie 2007. Adus pe 5 decembrie 2012 (arhivat din original la 26 martie 2010) .
  12. ^ Star Wars: Episodul IV O nouă speranță , pe StarWars.com .

Elemente conexe

linkuri externe