Sholem Asch

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sholem Asch

Sholem Asch , pseudonim al lui Szulim Asz , cunoscut și sub numele de Shalom Asch ( Kutno , 1 noiembrie 1880 - Londra , 10 iunie 1957 ), a fost un scriitor , dramaturg și eseist polonez de origine americană .

Biografie

S-a născut în Kutno , în Voievodatul Lodz (în centrul Poloniei ), din Frajda și Moszek Asz, un comerciant de vite din orașul Gąbin . La fel ca cei nouă frați ai săi, a avut o educație tradițională evreiască , educată din copilărie în studii rabinice . [1]

Apoi a trebuit să se mute la Włocławek , orașul care a dat naștere Nobel Tadeusz Reichstein și Marcel Reich-Ranicki , pentru a urma liceul clasic și apoi la Varșovia . În liceu a putut să aprecieze mai presus de toate lucrările lui Goethe și Schiller în literatură și ale lui Gotthold Ephraim Lessing în filozofie . La Varșovia și-a întâlnit viitoarea soție Mathilde Shapiro, fiica scriitorului MM Shapiro și a avut loc și pentru a-și aprofunda studiile asupra curentului cultural din Haskala din secolul al XVIII-lea , care se datora mult lucrărilor lui Lessing. Întărit de propria sa identitate evreiască, a scris inițial în limba ebraică și apoi a trecut, la propunerea prietenului său Isaac Leib Peretz , de asemenea scriitor, la idiș . [2]

Piesa sa „ Zeul răzbunării” datează din această perioadă, pusă în scenă pentru prima dată în 1907 și apoi reînviată cu câteva mici schimbări pe Broadway în 1923 , bucurându-se de un succes mult mai mare: de fapt abia atunci a fost cunoscută și în cea mai mare parte a Europei , inclusiv Italia . Povestea a fost deocamdată de neconceput și ireverențiată din cauza numeroaselor obscenități pe care publicul trebuia să le asiste: fundalul era un bordel - au fost făcute ilegale în mare parte a Vechiului Continent abia la sfârșitul anilor patruzeci (în Italia în 1948 ) - și două personaje feminine au avut o relație homosexuală . [2]

A avut ocazia să viziteze Palestina în 1908 și Statele Unite în 1910 , hotărând în cele din urmă să se mute în aceasta din urmă. Înainte de a obține cetățenia americană în 1920 , a trebuit să plece pe front când Statele Unite au intrat în Primul Război Mondial , dovedindu-se decisiv. În 1919 , odată cu războiul încheiat, a scris Kiddush ha-Shem , unul dintre primele romane istorice ale literaturii idiș . Prima carte a trilogiei sale Before the flood datează din 1929 , disponibilă în limba engleză sub titlul Three Cities , despre viața evreilor care locuiau la Petersburg , Varșovia și Moscova . [3]

În 1934 a scris cea mai de succes lucrare a sa, romanul Evreul psalmilor ( Der tilim-yid ), influențat de antisemitismul în creștere din Europa și bazat pe frumusețea morală a evlaviei evreiești, a credinței, a speranței și a răspândirii Hasidism . [3]

Apoi s-a întors în Polonia, unde a primit o decorație de către Republica Polonia și unde a fost ales președinte onorific al Clubului Yiddish PEN din Varșovia. Apoi a stat mult timp în Franța , apoi a decis să revadă Palestina în 1936 și în cele din urmă s-a întors în America în 1938 . În 1937 a scris Bayrn Opgrunt , tradus în engleză cu titlul The Precipice ( Precipiciul ), a cărui poveste a avut loc în Germania profund marcată de hiperinflație și umilință pentru condițiile impuse de Tratatul de la Versailles .

A scris o a doua trilogie ( Nazarineanul , Apostolul și Maria ) între 1939 și 1949 , cu care a rănit însă sensibilitatea cititorilor evrei mai ortodocși din cauza subiectelor preluate din Noul Testament ; [2] pentru aceasta a fost aspru aspru de ziarul evreiesc american The Forward ( L'Avanti ), care nu a ezitat să-l acuze că vrea să facă propagandă în favoarea creștinismului . [3] În ultima sa perioadă, autorul spera la o reconciliere între gândirea evreiască și cea creștină, subliniind rădăcinile lor istorice și spirituale comune. [2] [1]

În ultimii ani ai vieții sale, s-a întors în Palestina, petrecându-și zilele în orașul de coastă Bat Yam , nu departe de Tel Aviv, iar în memoria sa casa lui Bat Yam a fost transformată într-un muzeu . Cu toate acestea, el a murit la Londra .

Notă

  1. ^ a b muzele , I, Novara, De Agostini, 1964, p. 409.
  2. ^ A b c d (EN) Sholem Asch , pe britannica.com. Adus la 26 mai 2018 .
  3. ^ A b c (EN) Sholem Asch , pe yivoencyclopedia.org. Adus la 26 mai 2018 .

Bibliografie

  • (EN) Mikhail Krutikov, Yiddish Fiction and the Crisis of Modernity, Stanford, 1905.
  • (EN) Charles Madison, Yiddish Literature: Its Scope and Major Writers, New York, 1968.
  • ( EN ) Nanette Stahl, Sholem Asch Reconsidered , 2004, New Heaven.
  • ( EN ) Magdalena Sitarz, Literatura ca mediu pentru memorie. Universul romanelor lui Sholem Asch , Cracovia, 2010.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 56,62803 milioane · ISNI (EN) 0000 0000 8135 2016 · LCCN (EN) n79114270 · GND (DE) 118 646 036 · BNF (FR) cb12051934h (dată) · NLA (EN) 36.512.398 · BAV (EN) 495 / 315453 · CERL cnp02033695 · NDL (EN, JA) 00.519.648 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79114270