Magnus Sinus

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Harta din secolul al 11 - lea din Asia , de la Ptolemeu Geografie (Harleian MS 7182).

Magnus Sinus sau Sinus Magnus (în greacă : ὀ Μέγας Κόλπος , sau Mégas Kólpos [1] [2] ; italianizat și în „Golful cel Mare”) a fost numele cu care cartografii greci , romani , arabi , persani și renascențiali au indicat zona de mare formată din Golful Siam și Marea Chinei de Sud . Denumirea a fost ulterior extinsă pe scurt la Oceanul Pacific , înainte de a dispărea de pe hărți.

Istorie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: relațiile diplomatice sino-romane , Da Qin și Istoria cartografiei § China .

Golful și principalul său port, Cattigara, fuseseră atinse probabil de un negustor grec din secolul I, numit Alexandru, care s-a întors sănătos și a lăsat o înconjurare a călătoriei sale [3] . Potrivit relatării sale, Cattigara a navigat „câteva zile” din Zaba, dar aceste „câteva zile” au fost interpretate ca „nenumărate” de Marino di Tiro și „puține” de Ptolemeu [4] [5] . Ambele lucrări ale lui Alexandru și Marino s-au pierdut, dar au fost revendicate ca surse de Ptolemeu în Geografia sa [6] . Ptolemeu (și probabil Marino înaintea lui) l-a urmat pe Hipparchus considerând Oceanul Indian o mare închisă, plasând Cattigara pe malul său estic necunoscut . Întinderea mării care se întinde între aceasta și peninsula Malay („ Chersonese Aureo ”) a fost numită Marele Golf [7] .

Geografia lui Ptolemeu a fost tradus în arabă de un grup de oameni de știință, inclusiv al-Khwarizmi , în secolul al 9 - lea, în timpul domniei lui Al-Ma'mun . În acea perioadă, comercianții arabi, cum ar fi Suleiman , începuseră să facă tranzacții în mod regulat cu Tang China și, după ce traversaseră strâmtoarea Malacca pe drum , dovedeau că Marea Indiană comunica cu oceanul deschis . Unii negustori africani au demonstrat, de asemenea, că coasta nu se întoarce brusc la est de sudul Capului Prasum , dincolo de Zanzibar , după cum susținea Ptolemeu [8] . În consecință, în influenta sa carte a descrierii pământului , al-Khwārizmī a îndepărtat țărmurile oceanului indian necunoscute lui Ptolemeu. Ținuturile cunoscute la est de Marele Golf, totuși, au continuat să apară pe hărți ca o peninsulă fictivă (acum cunoscută în general sub numele de Coada Dragonului ).

Un detaliu al unei hărți din secolul al XVIII-lea arată identificarea comună a Marelui Golf cu Golful Siam [9] .

La scurt timp după 1295, Massimo Planude , în Biserica San Salvatore din Chora din Constantinopol ( Istanbul ), a reînviat textul grecesc al lui Ptolemeu și hărțile conținute în acesta. Acest lucru a fost tradus în latină la Florența de Jacopo d'Angelo în jurul anului 1406, asigurându-se că informațiile conținute în ea, corecte sau greșite, s-au răspândit în toată Europa de Vest. La început hărțile arătau din nou marea indiană închisă de ținuturile Ptolemeu. Totuși, în urma circumnavigației lui Bartolomeo Diaz asupra Africii, hărțile lui Enrico Martello și Martin Behaim au început să prezinte o nouă versiune a Cozii Dragonului , inclusiv detalii de la Marco Polo . Deja în 1540, succesiunea explorărilor l-a determinat pe Sebastian Münster să confunde Marele Golf cu Oceanul Pacific în vestul Americii , atât de mult încât a emis ipoteza că Alexandru din primul secol a ajuns într-un port din Peru și s-a întors. sigur și sănătos. [4] . Ideea a fost preluată de Ortelio și alții [10] . (Unii savanți moderni din America de Sud au reînviat ideea la sfârșitul anilor 1990, dar nu există dovezi substanțiale care să susțină ipoteza. [11] ) Marele Golf a dispărut în cele din urmă de pe hărți, deoarece dovezile mai exacte au venit din Indiile de Est și occidentali .

Descriere

Detaliile Marelui Golf se schimbă puțin în funcție de reprezentări, dar conform mărturiilor antice și renascentiste ptolemeice, acesta a fost înconjurat la vest de Aureus chersonez și la nord și est de porturile Sinae , printre care cele mai importante a fost Cattigara [12] . Cartografii islamici medievali l -au urmat pe al-Khwārizmī plasând o strâmtoare care comunica cu Marea întunericului spre sud-estul golfului. Crezând, pe urmele lui Ptolemeu, că circumferința Pământului a fost mai mică decât este de fapt, în primele etape ale marilor descoperiri geografice , cartografii au extins Golful din ce în ce mai mult până când a coincis cu Oceanul Pacific la vest de America de Sud , privită ca o peninsulă sud-estică a Asiei.

Savanții moderni sunt de acord între ei în recunoașterea lui Chersonese Aureus ca o formă a peninsulei Malay , dar nu toată lumea este de acord că Marea Chinei de Sud se varsă și în Marele Golf Ptolemeu. Cei care urmează navigația lui Alexandru din Zaba, pe coasta sa de nord, spre Cattigara, în sud-est, cred că este singurul golf al Siamului și identifică Cattigara cu ruinele lui Óc Eo , un oraș al regatului Funan în Thoại Sơn . Râul Cottiaris de-a lungul căruia se afla ar fi putut fi un curs antic Mekong care a traversat odată situl înainte de a curge în Golful Siam [3] [13] [14] . Alții, ignorând ruta luată de Alexandru pentru că era prea confuză, dar identificând Cattigara cu importantul emporium comercial han din Longbian , cred că Marele Golf este de fapt Golful Tonkin și cred că Golful Siam (dacă este în imagine) este doar un mic orificiu de-a lungul coastei de est a Chersonese Aureo. În acest caz, râul Cottiaris ar fi râul Roșu , unul dintre cele mai importante din Vietnam . Panyu ( Cantonul de astăzi) fusese cel mai important port al regatului Nanyue , dar identificarea Cattigara lui Ptolemeu cu acest oraș din epoca Han cu vedere la ceea ce chinezii numeau Nanhai , adică Marea de Sud, deși acceptată de mulți în trecut [15]. ] [16] , astăzi primește un pic mai mult credit în rândul cărturarilor decât cei care îl plasează în Peru.

Notă

  1. ^ Ptolemeu (c.150) , Vol. VII, §3 și 5 .
  2. ^ Agatemero , Vol. I, p. 53 .
  3. ^ a b Glover (2005) .
  4. ^ a b Suárez (1999) , p. 99 .
  5. ^ «Marino nu pune numărul de mile marine de la Aurea Chersoneso la Cattigara . Dar el spune că Alexandru a scris, ca Pământul, care este dincolo, este vizavi de Amiază și că cei care se nauigează lângă el, în XX. zile vin în orașul Zaba. Și de la Zaba cei care navighează peste Austro, și mai mult spre partea stângă [adică spre est], ajung în Cattigara în câteva zile. Prin urmare, el mărește sau extinde acea distanță, luând cuvântul UNEI în loc de MULȚI. Pentru că el spune că, pentru marea mulțime a acelor zile, numărul nu a fost luat în considerare, ceea ce mi se pare a fi de râs " Ptolemeu (150 ca.) tradus de Girolamo Ruscelli (1561).
  6. ^ Ptolemeu (150 ca.) , Vol. I, §14 .
  7. ^ Bunbury (1911) , p. 625.
  8. ^ Bunbury (1911) , p. 624.
  9. ^ d'Anville (1763) .
  10. ^ Suárez (1999) , p. 71 .
  11. ^ Richardson (2003) .
  12. ^ Vaux (1854b) .
  13. ^ Herrmann (1938) .
  14. ^ Malleret (1962) .
  15. ^ Smith (1854) .
  16. ^ Vaux (1854a) .

Bibliografie