Elveția italiană
Elveția italiană Regiune lingvistică | |
---|---|
Locație | |
Stat | ![]() |
Canton | ![]() ![]() |
Administrare | |
Limbile oficiale | Italiană |
Teritoriu | |
Coordonatele | 46 ° 12'N 9 ° 01'E / 46,2 ° N ° E |
Suprafaţă | 3 796,78 km² |
Locuitorii | 368 082 [1] (31-12-2018) |
Densitate | 96,95 locuitori / km² |
Alte informații | |
Limbi | Italiană , lombardă ( dialectul Ticino , dialectul Como , dialectul alpin lombard ) |
Diferența de fus orar | UTC + 1 |
Numiți locuitorii | Elvețian italian, elvețian-italian |
Cartografie | |
Elveția italiană ( germană italienische Schweiz , franceză Suisse italienne , romană elvețiană italiană ), sau Lombardia elvețiană [3] [4] , este setul de regiuni din Elveția în care este predominantă utilizarea limbii italiene , în diglosia cu variante locale de limba lombarda . Include:
- cantonul Ticino , care este singurul canton elvețian în care „ italiana este singura limbă oficială (cu excepția municipiului Bosco Gurin a cărui limbă locală este și germana ); variantele de lombard vorbite în Canton sunt dialectul Ticino (în Sopraceneri ) și dialectul Como (în Sottoceneri ) [5] .
- face parte din Cantonul Grisons , unde italiana este una dintre cele trei limbi oficiale împreună cu germana și romanța. Italian Grigioni include regiunile Moesa (la vest) și Bernina (la est), municipalitatea Bregaglia în regiunea Maloja și, până în 2005, fosta comuna Bivio , acum parte a municipiului Surses , in Regiunea Viamala . Soiurile de lombard vorbite în Canton sunt dialectul Ticino și cele definite ca alpine (în văile Bregaglia și Poschiavo și în regiunea Moesa din Val Calanca ) [6] .
Deși Elveția de limbă italiană este singura regiune din Elveția în care limba italiană este majoritară, există mulți cetățeni care o folosesc și în afara cantonelor menționate anterior. De fapt, există mai mulți vorbitori de limbă italiană în Elveția vorbitoare de limbă germană și franceză decât în limbă italiană. În întreaga Republică Helvetică există aproximativ 1.300.000 de cetățeni care o vorbesc zilnic, sau 15,4% din populație, în plus față de aproximativ două milioane de oameni care au o cunoaștere mai mult sau mai puțin înaltă a acesteia [7] .
Evenimente istorice
Temporar, confederații, ca parte a campaniilor transalpine , au ocupat și Tre Pievi (1512-1524), Valtravaglia (1512-1515), Valcuvia (1512-1515) și Val d'Ossola (1410-1422 și 1512-1515). În plus, Valtellina a devenit și o posesie a Cantonului Grisonilor din 1512 până în 1797.
Termenul „Elveția italiană” nu are un titlu oficial, deoarece Confederația Elvețiană recunoaște cantoanele ca entități constitutive, ale căror frontiere politice nu coincid cu frontierele lingvistice.
Principalele centre ale Elveției de limbă italiană
Principalele centre ale Elveției de limbă italiană situate în Cantonul Ticino sunt:
- Bellinzona , capitala Cantonului Ticino , sediul Marelui Consiliu , al Consiliului de Stat și al Curții Penale Federale Elvețiene .
- Lugano , pe lacul cu același nume , principalul centru al Elveției italiene, care găzduiește Universitatea Elveției italiene , Centrul Elvețian pentru Calcul Științific și Radio și Televiziunea Elvețiene Italiene .
- Mendrisio , capitala Mendrisiotto , sediul Academiei de Arhitectură .
- Locarno pe Lacul Maggiore , centru turistic, unde are loc Festivalul de Film Locarno .
Principalele centre ale Elveției de limbă italiană situate în Cantonul Grisons sunt:
- Roveredo , capitala regiunii Moesa .
- Poschiavo , capitala regiunii Bernina .
- Bregaglia , cel mai mare municipiu din regiunea Maloja .
Cele mai populate centre din Elveția de limbă italiană
Nu. | uzual | Locuitorii | Suprafaţă |
---|---|---|---|
1 | ![]() | 68 387 [8] | 75,81 |
2 | ![]() | 42 901 [1] | 164,96 |
3 | ![]() | 16 407 [9] | 19.27 |
4 | ![]() | 15 704 [10] | 32.01 |
5 | ![]() | 8 363 [11] | 5.33 |
Infrastructură și transport
Din 1996, populația de limbă italiană din Elveția se poate referi la propria universitate, Universitatea Elveției italiene , cu sediul în Lugano și Mendrisio . Cealaltă instituție de învățământ superior prezentă în regiune este Școala Universitară Profesională din Elveția italiană cu sediul în Manno . Aeroportul principal este Lugano-Agno . Pe lângă infrastructurile cantonale (în Cantonul Ticino și Cantonul Grisons ), Elveția de limbă italiană găzduiește câteva centre de importanță națională: Centrul Elvețian pentru Calcul Științific (în Lugano ), Arhivele Naționale Elvețiene Elvețiene (în Lugano ) , Curtea Penală Federală Elvețiană și Institutul de Cercetări în Biomedicină (IRB) (în Bellinzona ).
Radio și televiziune
În Elveția de limbă italiană este prezentă de zeci de ani, radio și televiziune elvețiene în italiană . Cel mai important este radioteleviziunea elvețiană de limbă italiană , care are două canale de televiziune ( LA1 , născut în 1961 , și LA2 , născut în 1997 ) și trei posturi de radio ( Rete Uno , Rete Due și Rete Tre ). Există, de asemenea, un post de televiziune ( TeleTicino ) și câteva radiouri private ( Radio 3i , Radio Fiume Ticino). CSR între anii 1960 și 1970 a fost foarte popular în mare parte din nordul Italiei , mai ales pentru că a trecut la emisiunile color mult mai devreme decât RAI .
Notă
- ^ a b Oficiul Federal de Statistică - Soldul populației cu rezidenți permanenți pe canton, rezultate anuale provizorii , la bfs.admin.ch , 31 decembrie 2018.
- ^ Statistici elvețiene - Cifre cheie , la bfs.admin.ch . Adus la 24 ianuarie 2016 (arhivat din original la 16 februarie 2016) .
- ^ Laura Damiani Cabrini, Redescoperit secolul al XVII-lea: prezențe picturale „italiene” în Lombardia elvețiană între secolele al XVI-lea și al XVII-lea , Milano, Skira, 1996, ISBN 978-8881181339 .
- ^ Sandro Bianconi, Cele două limbi: istoria lingvistică a Lombardiei elvețiene din secolul al XV- lea până în prezent , Casagrande, 1989, ISBN 978-8877130389 .
- ^ Bernardino Biondelli, Eseu despre dialectele Gallo-italice, 1853, p. 4.
„Dialectul principal care reprezintă grupul occidental este milanez și mai mult sau mai puțin asemănător acestuia sunt: Lodigiano, Comasco, Valtellinese, Bormiese, Ticinese și Verbanese. [...] Comasco exténdesi în aproape întreaga provincie Como, cu excepția extremei vârful nordic dincolo de Menagio și Bellano la dreapta și la stânga Lario; și în acel loc include partea de sud a Cantonului Ticino, până la Muntele Cènere. [...] Ticinese este vorbit în partea de nord a Cantonului elvețian cu același nume, la nord de Monte Cènere, în mai multe soiuri, printre care se disting discursurile văilor Maggia, Verzasca, Leventina, Blenio și Onsernone. mai presus de toate ” . - ^ Lombardi, dialecte , pe treccani.it .
"" În nord dialectele definite ca lombard-alpine începând de la Merlo (1960-1961), vorbite în Ossola superioară, în văile Ticino la nord de Locarno și Bellinzona, în Grisonii italieni și în Valtellina superioară, caracterizate de arhaice și dintr-o anumită afinitate cu romanțul elvețian »» . - ^ Biroul Federal de Statistică, Limbi , la www.bfs.admin.ch . Adus pe 19 iulie 2021 .
- ^ Orașul Lugano - Populația la 31 decembrie 2016
- ^ Orașul Locarno - Populația de la 1 ianuarie 2017
- ^ Orașul Mendrisio - Populația la 31 decembrie 2016
- ^ Municipalitatea Chiasso - Populația la 31 decembrie 2015 [ conexiunea întreruptă ]
Elemente conexe
- elvețian
- Cantonul Ticino
- Cantonul Grisons
- Grisonii italieni
- Pro Grigioni italian
- Limba italiană în Elveția
- Exonime germane pentru Elveția italiană
- Iredentismul italian în Elveția
- Elveția francofonă
- Elveția de limbă germană
linkuri externe
- Dicționar din Ticino, Graubünden și italiană „federală” , pe elvetismi.googlepages.com .
Controlul autorității | GND ( DE ) 4197214-4 |
---|