Vă mulțumim pentru fumat

Vă mulțumim pentru fumat
Aaron Eckhart la Memorialul Lincoln acoperit cu plasturi transdermici de nicotină
Titlul original	Vă mulțumim pentru fumat
Limba originală	Engleză
Țara de producție	Statele Unite ale Americii
An	2005
Durată	92 min
Tip	comedie
Direcţie	Jason Reitman
Subiect	Christopher Buckley (roman)
Scenariu de film	Jason Reitman
Producător	David O. Sacks
Producator executiv	Peter Thiel , Elon Musk , John Schmidt , Mark Woolway , Edward R. Pressman , Max Levchin , Alessandro Camon , Michael Beugg
Casa de producție	Fox Searchlight Pictures , Room 9 Entertainment , ContentFilm
Distribuție în italiană	Lucky Red
Fotografie	Jim Whitaker
Asamblare	Dana E. Glauberman
Efecte speciale	Larry Fioritto , Cosmas Paul Bolger Jr.
Muzică	Rolfe Kent
Scenografie	Steve Saklad , Kurt Meisenbach
Costume	Danny Glicker
Machiaj	John E. Jackson
Interpreti și personaje
Aaron Eckhart : Nick Naylor Maria Bello : Polly Bailey Robert Duvall : căpitanul Cameron Bright : Joey Naylor Adam Brody : Jack Sam Elliott : Lorne Lutch Katie Holmes : Heather Holloway William H. Macy : senatorul Ortolan Finisterre Rob Lowe : Jeff Megall Jeff Witzke : Răpitor David Koechner : Bobby Jay Bliss Kim Dickens : Jill Naylor JK Simmons : Budd 'BR' Rohrabacher Joan Lunden : ea însăși Dennis Miller : el însuși
Actori vocali italieni
Massimo Rossi : Nick Naylor Francesca Fiorentini : Polly Bailey Cesare Barbetti : căpitanul Jacopo Bonanni : Joey Naylor Patrizio Cigliano : Jack Paolo Buglioni : Lorne Lutch Ilaria Latini : Heather Holloway Antonio Sanna : senatorul Ortolan Finisterre Francesco Prando : Jeff Megall Massimo Lodolo : Răpitor Pasquale Anselmo : Bobby Jay Bliss Roberta Greganti : Jill Naylor Ennio Coltorti : Budd 'BR' Rohrabacher Laura Boccanera : Joan Lunden Enrico Di Troia : Dennis Miller

Mulțumesc pentru fumat este un film din 2005 regizat de Jason Reitman . Este o comedie la prima persoană povestită de protagonistul Nick Naylor ( Aaron Eckhart ), un lobby care luptă pentru apărarea fumătorilor și a producătorilor de țigări. Filmul se bazează pe romanul cu același nume de Christopher Buckley .

Complot

Nick Naylor este un lobby care își pune abilitățile oratorii în slujba Big Tobacco. Motivul este simplu și el îl explică el însuși în timpul unui dialog cu căpitanul : „Dacă o poți face cu tutun, vei reuși în toate”. Morala dubioasă pe care se bazează ocupația lui îi dă disprețul celor mai mulți, inclusiv al fostei sale soții, care intenționează să-l țină cât mai departe de fiul său Joey. Pe de altă parte, cei mai buni prieteni ai săi sunt membrii MDM (Merchants of Death): Polly, angajat al Consiliului de Moderație , băutor obișnuit de la 14 ani și lobbyist pentru industria alcoolică, și Bobby J., angajat al Safety , compania pentru promovarea armelor de foc.

În timpul unui talk show Nick se confruntă cu președintele mamelor împotriva fumatului adolescent, președintele asociației pulmonare, asistentul departamentului de sănătate, un băiat cu cancer pulmonar și un public evident nu prea prietenos; este o situație delicată, dar datorită gabei sale, el iese nevătămat în mod miraculos. Mai târziu, el participă la o întâlnire cu elevii unei școli elementare (clasa fiului său Joey), care se încheie cu o invitație de a „verifica singur” pericolul real al țigărilor.

Lucrurile se complică după încă o altă campanie anti-fumat a senatorului Ortolan Finisterre, care promovează ideea de a imprima un craniu pe fiecare pachet de țigări și promite să prezinte propunerea în Senat. Board of Big Tobacco intră imediat în alarmă și este însuși Nick Naylor cel care propune ideea unei colaborări cu cinematograful: Hollywood a asociat cele mai impactante scene ale clasicilor săi atemporali cu fumatul, acum, în schimb, când cineva fumează într-un film fie este psihopat, fie este sud-american. Intuiția îi face plăcere superiorului său direct, care îi oferă o întâlnire cu căpitanul , păpușarul Big Tobacco. Întâlnirea se dovedește a fi fructuoasă, iar Nick este însărcinat să se mute la Hollywood pentru a-l întâlni pe producătorul Jeff Megall. Înainte de a pleca la Hollywood, Nick se întâlnește cu jurnalista Heather Holloway, care scrie un articol despre el și care este invitată în apartamentul și patul ei.

Apoi se deschide paranteza de la Hollywood, la care participă și fiul său Joey, tot mai interesat de munca tatălui său. Nick îl întâlnește pe Jeff Megall și este de acord cu el pentru producerea unui film ambientat în viitor, a cărui scenă mamă nu este altceva decât un mesaj publicitar nu prea subliminal: Brad Pitt și Catherine Zeta Jones care, după ce „s-au aruncat asupra corpurilor lor perfecte pentru prima dată ”, fumează o țigară a unui nou brand, lansat pentru ocazie de Big Tobacco („ sectorul 6 ”). Aventura lui Nick și Joey la Hollywood se încheie cu încă o dovadă a abilităților oratorii ale protagonistului: întâlnirea cu Lorne Lutch. Fostul bărbat Marlboro , care suferă de cancer pulmonar și dorește să depună mărturie împotriva companiei, este inteligent convins să renunțe cu o servietă încărcată cu o sumă de bani nespecificată, pe care o acceptă numai după o conversație intensă cu lobby-ul, pe care îl arată abilitățile sale oratorii pentru a reuși.

Nick este gata să plece acasă, unde senatorul Finisterre îl așteaptă pentru o dezbatere televizată, în timpul căreia protagonistul este amenințat cu moartea de un terorist anonim care îi promite răzbunare pentru toate victimele nevinovate ale traficului său fără scrupule. În timp ce vizitele fermecătoarei Heather Holloway în patul lui Nick continuă, el este de fapt răpit de o mână de bărbați la ieșirea dintr-un chibrit MDM, Nick este dezbrăcat și acoperit din cap până în picioare în plasturi anti-fumat, absorbind nicotina în cantitate enormă și trezindu-se în spital, cu excepția unui miracol datorită istoriei sale de fumător avid. Această poveste oferă manipulatorului priceput o oportunitate unică, pe care omul este gata să o exploateze la maximul său potențial, dar care este anulată de un bolt din albastru: articolul de Heather.

Reporterul publică toate informațiile obținute în timpul „convențiilor sale de dragoste” cu Nick cu atâta precizie încât BR îl concedieză fără ezitare. În același timp, căpitanul moare din cauza unui atac de cord și Nick nu are la cine să apeleze după decizia BR, așa că se găsește acasă fără un loc de muncă și a făcut o impresie proastă chiar și cu prietenii MDM. Numai fiul Joey continuă să creadă în el, așa că Nick decide să se ridice din cenușă și să se confrunte cu Finisterre în Senat cu privire la problema craniului de pe pachetele de țigări. Chiar și în această situație, Nick se înțelege foarte bine și BR este gata să-și reia pașii și să-l ducă pe Nick la bord, primind ceea ce pentru protagonist este cel mai sensibil răspuns: un refuz ascuțit.

Coloană sonoră

La 14 aprilie 2006 , Mulțumesc pentru fumatul coloană sonoră - coloană sonoră originală pentru film , ^[1] ^{[2] a} fost lansat pentru Lakeshore Records, coloana sonoră a filmului care folosește artiști diferiți, transversali la mai multe genuri muzicale.