Tommy, steaua Gigantilor

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Tommy, steaua Gigantilor
巨人 の 星
( Kyojin no Hoshi )
Tip spokon
Manga
Autor Ikki Kajiwara
editor Kōdansha
Ţintă shōnen
Prima ediție 1966
Tankōbon 19 (complet)
Seriale TV anime
Tommy, steaua Gigantilor
Autor Ikki Kajiwara
Direcţie Tadao Nagahama
Char. proiecta Shingō Araki
Muzică Takeo Watanabe
Studiu Tokyo Movie Shinsha
Net Televiziunea Nippon
Primul TV 30 martie 1968 - 18 septembrie 1971
Episoade 182 (complet)
Durata ep. 24 min
Este o rețea . Televiziunile locale
Seriale TV anime
Tommy, steaua Gigantilor
Autor Ikki Kajiwara
Direcţie Tadao Nagahama
Char. proiecta Takao Kozai
Muzică Takeo Watanabe
Studiu Tokyo Movie Shinsha
Net Televiziunea Nippon
Primul TV 1 octombrie 1977 - 30 septembrie 1978
Episoade 52 (complet)
Durata ep. 24 min
Este o rețea . Televiziunile locale
Seriale TV anime
Tommy, steaua Gigantilor
Autor Ikki Kajiwara
Direcţie Tetsuo Imazawa
Char. proiecta Shingō Araki
Muzică Takeo Watanabe
Studiu Tokyo Movie Shinsha
Net Televiziunea Nippon
Primul TV 14 aprilie - 29 septembrie 1979
Episoade 23 (complet)
Durata ep. 24 min
Este o rețea . Televiziunile locale

Tommy steaua uriașilor (巨人 の 星Kyojin no Hoshi ? ) Este titlul italian al unei serii anime japoneze , preluat din manga Kyojin no Hoshi (Steaua uriașilor) creat în 1966 de Ikki Kajiwara (autorul versurilor) ) și Noboru Kawasaki (autorul desenelor). A fost prima serie sportivă de manga adaptată pentru anime în difuzare în Japonia; narațiunea își propune să extindă imaginația asupra a ceea ce este posibil din punct de vedere fizic, dramatizând anumite secvențe de joc foarte mult și cu scene cu conținut puternic.

Există trei serii (pentru un total de 257 de episoade, toate produse de TMS), ultimul dintre acestea fiind însă întrerupt, deoarece este acum prea departe de ideea de pornire. Ediția italiană de televiziune, preluată dintr-o versiune internațională, datează de la mijlocul anilor 1980, când episoadele au fost dublate la Milano de Studio PV și difuzate pe diferite posturi de televiziune, inclusiv Italia 7 , Telemontecarlo și Junior TV .

În 2011, întreaga serie a fost inclusă în programare pe canalele tematice Man-ga și Anime Gold ; mai mult, din același an, seria a început să fie publicată și în Italia pe DVD de către Yamato Video , în două cutii de câte cinci DVD-uri pentru un total de zece, inclusiv primele 52 de episoade din prima serie, dar după lansarea al doilea set de cutii a fost întrerupt din cauza vânzărilor slabe.

Complot

Povestea urmează unui tânăr jucător promițător de baseball care visează să devină o vedetă de top, așa cum fusese tatăl său înaintea sa în liga profesională japoneză.

fundal

Arthur Young (Hoshi Ittetsu) este un jucător de baseball promițător care aspiră să devină profesionist și să joace în Giants. Suntem în Japonia la începutul anilor 1940 și al doilea război mondial se apropie. Tocmai când se concretizează tranziția către profesionalism, Arthur primește chemarea la arme și este forțat să plece spre front unde, din păcate, își rănește grav piciorul și umărul. Întorcându-se din război, Arthur vede că perspectivele sale strălucitoare dispar: de fapt, rănile războiului înseamnă că lansările sale nu mai sunt la fel de puternice ca înainte. Pentru a remedia acest inconvenient, el inventează o rotire care se dovedește a fi la fel de eficientă pe cât de periculoasă și din acest motiv este eliminat din echipă.

Din cauza dezamăgirii amare, Arthur își petrece zilele îmbătându-se și leneș, forțându-l pe soția sa Leyla la plimbări istovitoare cu trenul pentru a face schimb de haine vechi pentru niște orez și cartofi dulci. Femeia, care trebuie să aibă grijă și de doi copii, Giusy (Hoshi Akiko) și Tommy (Hoshi Hyuma), se îmbolnăvește din cauza oboselii și a foametei și moare.

Primul serial (182 de episoade)

Seria începe narațiunea la câțiva ani după ce tocmai a fost descris.

Arthur Young, acum abandonat toate ambițiile personale, cu toate acestea, nu și-a epuizat în niciun caz pasiunea pentru baseball, care trăiește într-adevăr reînnoită datorită micuțului Tommy. Visul aproape obsesiv de a deveni o stea de baseball este reflectat apoi de bătrânul Arthur asupra celui de-al doilea fiu al lui Tommy: băiatul este supus unui antrenament istovitor, chiar dacă este încă puțin mai mult decât un copil: este adesea pus să poarte un ham de fier. pentru a întări mușchii umerilor și, în ciuda faptului că este dreptaci, este obligat să își folosească întotdeauna mâna stângă atât pentru a arunca mingea, cât și pentru a mânca.

După câțiva ani, se alătură liceului „Sinclair”, la care frecventează băieți din familii înstărite unde s-a simțit inițial deplasat din cauza mediului său social scăzut, dar în scurt timp, alăturându-se echipei de baseball a școlii va câștiga stima al colegilor săi de școală. Al Sinclair îl întâlnește pe Charlie Red (Chuuta Ban), căpitanul echipei de judo cu care va intra rapid în conflict, dar care va deveni în curând cel mai bun prieten al său. Charlie, lăsat dus de pasiunea lui Tommy pentru baseball, va abandona judo-ul pentru a se juca cu prietenul său devenind captorul său inseparabil. În timpul petrecut în liceu, Tommy are și ocazia să se arate ca un ulcior și în timpul turneului școlar se ciocnește cu cei care vor fi viitorii săi adversari istorici, dar și cu mari prieteni, și anume Alexander Mitchell (Hanagata Mitsuru), cu care deja maturizase o puternică rivalitate, iar Simon Holden (Hosaku Samon).

În timpul meciului împotriva lui Simon, Tommy reușește să-l bată, dar aruncarea lui rupe bastonul lui Simon în bucăți, o bucată din baston se catapultează violent în Tommy, lovindu-i mâna, rupându-i unghia, împiedicându-l astfel să arunce la maxim din cauza durerii imense. în finala împotriva lui Alexander pierzând inevitabil turneul, deoarece Alexander reușește să-și bată cu ușurință pasul.

După ce a părăsit liceul, cu o ascensiune lentă, dificilă, dar constantă, Tommy reușește în cele din urmă să-și realizeze visul: să facă parte din echipa Giants ca pitcher, împreună cu Charlie, care va putea, de asemenea, să se alăture echipei. Tommy va câștiga faimă datorită invenției de noi tipuri de lansări, din ce în ce mai greu de contracarat: „Superlancio numărul unu” și „Superlancio numărul doi”.

„Superlancio Numero Uno”

Pe lângă Tommy și Charlie, Alexander și Simon au devenit și profesioniști prin angajarea de echipe adverse și tocmai datorită concurenței acerbe cu ei, Tommy a trebuit să creeze Superlancio Number One. Această primă tehnică constă dintr-o lovitură rotitoare în care mingea lovește liliacul bătătorului (împiedicându-l să se întoarcă) și revine înapoi la ulcior. Tommy este forțat să rezolve o astfel de aruncare din cauza uriașei sale slăbiciuni: propria sa construcție.

De fapt, Tommy are un corp subțire și ușor care îl împiedică să dea consistență aruncărilor sale, Simon reușește de fapt să-și lovească mingea cu ușurință; Cu toate acestea, dându-și seama că poate exploata această particularitate în avantajul său, el inventează o super-aruncare care, dată fiind ușurința sa, atunci când lovește liliacul, nu se stropește în greșeală, ci în schimb sărește spre el, permițându-i astfel să o recupereze și să o elimine. aluatul.

Pentru a neutraliza această super-aruncare, Alexander este supus unei formări inumane: profitând de una dintre plantele tatălui său (proprietarul unei industrii auto), se antrenează pentru a lovi o uriașă bilă de fier, atârnând de tavan, cu un bâlbâit în întregime din fier.

Acest exercițiu cu adevărat monstruos îi va permite să-l învingă pe Tommy, înainte de a cădea la pământ și de a fi forțat să părăsească terenul pe targă pentru o spitalizare urgentă, ceea ce împiedică de fapt echipa să câștige jocul.

Tommy și Giants se vor confrunta cu Cardinalii St. Louis, în timpul turneului lor în Japonia, iar Tommy va putea să-l învingă pe puternicul lor bătător, Tomas Hopkins. Comparația cu Hopkins va fi decisivă în calea evolutivă a lui Tommy, dat fiind faptul că Hopkins îi va arăta cum prezența dominantă a lui Arthur în viața sa l-a împiedicat întotdeauna să crească și că existența băiatului este doar o funcție a baseballului de când Arthur l-a împiedicat. de la urmărirea altor pasiuni.

Tommy, dornic să-și câștige independența, obosit să fie doar o „marionetă” în mâinile tatălui său, intră violent în conflict cu Arthur care este ars de unele decizii ale fiului său (care părăsește casa paternă cu sora lui, cere dublarea logodnei de către Giganti și răsfățat în bârfe cu un tânăr cântăreț).

Între timp, Arthur este contactat de Dragoni pentru a prelua rolul de antrenor. Arthur anunță că acceptă atâta timp cât Tomas Hopkins este angajat. Între timp, Tommy se îndrăgostește de Mina, o experiență care îl va marca profund din cauza morții ei din cauza cancerului, când Tommy a cunoscut-o, fetei îi mai rămăsese puțin de trăit. Arthur îl supune pe Hopkins unor antrenamente istovitoare (inclusiv trunchiul metalic) care, totuși, îi vor permite în cele din urmă să contracareze super-aruncarea lui Tommy, decretând astfel înfrângerea sa.

„Superlancio numărul doi”

Această a doua tehnică constă dintr-o minge care dispare în apropierea zonei de lovitură și apoi reapare în mâinile captorului. Trucul este în norul de praf ridicat de piciorul lui Tommy care, în faza de lansare, este aliniat cu piciorul de sprijin; mingea trece prin praf, o absoarbe și o eliberează treptat creând un vârtej de praf chiar în momentul în care bătătorul ar trebui să o lovească, acest lucru se datorează faptului că bila curbată vertical, în practică, este în principal o varianta aruncării curbate orizontal a tatălui său, aceeași pentru care a fost exonerat de baseball. Datorită noii sale super aruncări, Tommy reușește să-i învingă pe Hopkins, Alexander și Simon.

Descoperit acest nou „truc”, adversarii lui Tommy se străduiesc să încerce să compacteze solul și să evite astfel ridicarea prafului care ascunde mingea. Între timp, însă, Arthur decide să-l angajeze pe Charlie ca lovitor de dragoni pentru a se opune lui Tommy, mai ales că Hopkins este nevoit să se întoarcă cu cardinalii St. Louis.

Prezența lui Charlie în Giants este strâns legată de Superlancio Number Two, deoarece el a fost cel care l-a ajutat pe Tommy să-l perfecționeze, el este singurul care îi cunoaște secretele, așa că Giants preferă să nu-l vândă Dragonilor. Arthur este mai hotărât ca niciodată să distrugă cariera fiului său, chiar dacă într-un mod răsucit se datorează dragostei pe care o simte pentru el, având de fapt înțeles că nu mai poate găsi un loc în viața lui Tommy ca mentor, vrea să o facă ca dușman, apoi să-l îndepărteze de baseball (care a fost întotdeauna cauza contrastelor lor nesfârșite) și apoi să se împace cu el.

Deoarece Simon și Alexander au găsit până acum sistemul de a face super-aruncarea ineficientă, Charlie este vândut echipei adverse deoarece prezența sa nu mai este necesară, de asemenea, pentru că nu a reușit niciodată să câștige o poziție de start în Giants, pe contrar Arthur vede în el un mare potențial. Deși Charlie s-a opus acestui lucru, el este în cele din urmă de acord, realizând că trebuie să găsească mai multă independență ca bărbat, ceea ce prietenia și loialitatea față de Tommy l-au împiedicat să facă.

În timpul unui joc între Giganti și Dragoni, pentru o greșeală tactică, Charlie răspunde super-aruncării lui Tommy cu o fracțiune de secundă mai devreme, prin urmare Dragonii în cele din urmă pierd jocul și va fi Alexander (cel care în între timp s-a antrenat în moduri disparate) pentru a replica acest celălalt super-prânz, dând un nou obstacol în cariera lui Tommy.

„Superlancio numărul trei”

Această Super Throw (pe care Tommy o execută extinzând piciorul drept, răsucind trunchiul și extinzând brațul stâng ca și cum ar fi o extensie a piciorului), spre deosebire de celelalte două, este foarte slabă, dar tocmai acesta este pericolul său. Mulți jucători, când au văzut-o prima dată, au crezut că este un miracol, de îndată ce au încercat să o lovească, mingea părea să evite bâta. În realitate, este exact opusul, mișcarea leagănului clubului, dată fiind slăbiciunea aruncării, care îl determină să se deplaseze spre captator și să facă aproape imposibilă lovirea înapoi.

Calea lui Tommy și Simon o traversează pe cea a lui Alice, o tânără șefă de bandă care, în adâncul sufletului, are o inimă de aur, Simon se va îndrăgosti de ea, chiar dacă Alice are ochi doar pentru Tommy, care însă nu-și întoarce dragostea.

Cariera lui Tommy ca pitcher este pe cale să se încheie, paradoxal tocmai din cauza Super Throw Number Three care i-a permis să-și învingă toți adversarii, inclusiv Simon și Alexander: acest lucru se datorează faptului că în timpul execuției Tommy trebuie să pună un multă forță în braț, dar în ultimul moment, doar pentru a da mingii un efect atât de slab, brațul stâng al lui Tommy este forțat să absoarbă o mare parte din forța pe care o deține în mod deliberat și, de fapt, ligamentele brațului cedează . Totuși, Tommy este mai hotărât ca niciodată să-l bată definitiv pe tatăl său și să devină un mare campion și în memoria bietului Hopkins, care a murit după o lungă agonie din cauza unei răni suferite în Vietnam în timp ce se afla în armată.

Arthur doar în ultimul joc dintre Dragoni și Giganți își poate da seama cum să învingă această super aruncare. Obosindu-l pe Charlie în încălzire, îl împiedică să lovească mingea, permițând echipei sale să ia 3 mingi . Prin urmare, punctul slab este acesta, dacă bătătorul nu încearcă să returneze mingea, terenul devine o minge . În cele din urmă, așa cum era deja previzibil, brațul stâng al lui Tommy cedează în timpul ultimei execuții a super-aruncării, Charlie răspunde, dar Dragonii pierd jocul în timp ce Charlie, prea obosit de încălzirile pe care Arthur i le impusese, cade la pământ fără a prelua baza. Giganții câștigă campionatul, iar Tommy devine campion, împăcându-se cu Arthur care își dă seama că era un tată rău.

A doua serie (52 de episoade)

Această a doua serie, în mod clar mai scurtă decât cea anterioară, este plasată în viitorul apropiat, în care Tommy este adult, eșuat în calitate de ulcior stângaci și aproape alcoolic, rătăcește în câmpurile de amatori din suburbii și barter salarii decente pentru o câteva întoarceri și unele afară.câmp.

În scurgerea timpului dintre cele două serii, Tommy s-a retras în munți pentru a se pregăti pentru întoarcerea la baseball ca lovitor, folosind un shooter automat de minge. Tatăl, acum bătrân și obosit, pentru a păstra sănătatea psihofizică a fiului său încearcă, în zadar, să-l împiedice într-o încercare disperată de al scoate din baseball.

Alexander și Giusy s-au căsătorit, iar el lucrează în compania tatălui său, după ce a părăsit baseballul, dimpotrivă, Simon încă joacă ca profesionist și s-a căsătorit cu Alice.

Tommy îl întâlnește, la începutul poveștii, pe vechiul său prieten Charlie Red, care, în ciuda faptului că s-a retras din curse pentru a conduce afacerea familiei, lucrează din greu pentru a-l readuce pe vechiul său prieten printre profesioniști. Charlie face tot posibilul oferindu-i lui Tommy cei mai buni pitcheri din liga, astfel încât să poată învăța cum să contracareze pitch-uri mai variate, precum și pe antrenorul american Bill Thunder.

Mai târziu, Tommy își dă seama din greșeală că are o mare putere în mâna dreaptă când, cu o aruncare, reușește chiar să străpungă un gard metalic: începând de la acest episod se întoarce la antrenament ca aruncător (chiar de data aceasta), amintindu-și cum a făcut întotdeauna tatăl său să se antreneze pentru a arunca cu brațul stâng convins că acest lucru l-ar ajuta să devină un grozav ulcior.

Tommy intenționează să se întoarcă pentru a juca în Giants, care sunt acum sub îndrumarea lui Mark Wembley, echipa trece printr-un moment dificil, deoarece colectează doar înfrângeri. Tommy își îmbunătățește mult serviciul, deși nu la niveluri mari, Giganții sunt de acord să-l ia în echipă, dar doar ca jucător de probă, obținând după o muncă grea, poziția de plecare, datorită unei mișcări pe care Thunder reușește să-l învețe : repetând mingea cucerește baza cu glisorul său de rotire, întorcându-se asupra lui înaintând cu jucătorul de la bază cu picioarele, iar adversarul pentru a evita să fie rănit de vârfurile pantofilor, alege să se miște permițându-i lui Tommy să cucerească baza.

Thunder într-un mod similar cu cum a făcut Arthur în trecut, decide să-l învingă pe Tommy antrenând una dintre echipele opuse ale Giants, găsind o modalitate de a neutraliza alunecarea culisantă pe care el însuși l-a învățat pe Tommy, care încă reușește să-i învingă pe hiterii Thunder. mulțumesc pentru pasul său corect și datorită noilor sale abilități de hitter, găsind glorie atât ca un pitcher drept, cât și ca un hitter adăugat.

Alexander simte renașterea sensului de competiție față de vechiul său rival, rupe întârzierea și, după ce a fost separat de soție și supus unui antrenament secret intens, este angajat în echipa Swallows.

Giganții pierd campionatul, dar se califică într-o poziție bună, din păcate aruncarea dreaptă a lui Tommy este inexactă și slab calibrată, așa că Arthur îi oferă un ham de metal similar cu cel pe care l-a forțat să-l poarte când era mic, dar acest lucru trebuie aplicat la picioarele, după ce și-a dat seama că Tommy nu poate stabiliza aruncarea dreaptă din cauza lipsei de forță musculară la nivelul membrelor inferioare. Tommy își îmbunătățește aruncările care devin precise și puternice, atât de mult încât să-i învingă din nou pe Alexander și Simon.

Al treilea serial (23 de episoade)

Susținut de prietenul său Charlie și încurajat de încrederea deplină a antrenorului, Tommy continuă pe drum în căutarea succesului cu noi descoperiri strategice și antrenament intens. I se alătură Samuel Harvey, student al lui Sinclair și fost luptător promițător convertit la baseball, un băiat fanfarsat și nedisciplinat cu care Tommy își va regla noile aruncări.

Va fi, de asemenea, loc pentru flirtul trecător al lui Tommy cu o crainică de radio, Susan Barrymore, care îl va părăsi după ce a descoperit că în inima băiatului se află încă prima lui dragoste, Mina, care a murit de boli cu mulți ani înainte. La fel ca înainte, loviturile câștigătoare ale lui Tommy vor fi neutralizate treptat, de fapt Simon, prietenul / rivalul său, va descoperi că, din cauza multor ani în care Tommy a aruncat din stângaci, el nu este încă obișnuit să arunce din dreapta și, prin urmare, traiectoria aruncărilor sale nu poate fi prezisă decât prin observarea mișcărilor sale musculare. Dar, în loc să-l descurajeze, acest lucru îl va conduce la noi înțelegeri care vor avea ca rezultat o nouă lansare mortală, botezată imediat „Mirage Ball”. De fapt, împușcătura lui Tommy are capacitatea de a sparge bariera sonoră, ceea ce îi permite să schimbe în mod constant și rapid traiectoria, dând impresia că înmulțește mingea pentru un efect optic subtil, pentru a confunda lovitorul, apoi pentru a accelera. mingea să devină în mod inconfundabil una când intră în cutia bătătorului. Pitch-ul lui Tommy va fi esențial în promovarea lui Harvey la începutul jucătorului Giants, el fiind singurul captor capabil să primească Mirage Ball. Mulțumită lui Harvey și Mirage Ball, Tommy recâștigă continuitatea jocului care îl distinsese în trecut. Simon va fi capabil să aibă satisfacția de a bate Mirage Ball și de a-l învinge pe Tommy, după ce a studiat secretele aruncării, reușind să-l bată și datorită unei lovituri de noroc. Alexander se întoarce la soția sa și este supus unui antrenament dificil pentru a-și antrena viziunea asupra schimbărilor de traiectorie ale mingii Mirage, de exemplu, jucând împotriva unui jucător de tenis lovind mingea cu liliacul său de baseball și, din nou cu liliacul, lovind pietre aruncate. râul sărind de pe apă, Arthur decide să-l ajute antrenându-l să lovească o frunză târâtă de curentul unei cascade cu hamul său metalic cu bâta lui. Alexander reușește să-l învingă pe Tommy prin întoarcerea aruncării, dar cu un efort care depășește limita de rezistență fizică, obligându-l să părăsească baseball-ul definitiv, fără regrete. Într-un ultim meci senzațional, Tommy își va copleși adversarii prin dezlănțuirea tuturor aruncărilor câștigătoare ale carierei sale câștigând campionatul și va fi consacrat definitiv în universul de baseball ca vedetă a Giganților. În același timp, după ce a urmărit jocul gloriei la televizor, tatăl acum bolnav grav își ia ultima răsuflare, în timp ce Giusy îl naște pe fiul lui Alexander Mitchell la spital. După ce i-a adus ultimul tribut tatălui său, a adus cu el trofeul mult câștigat pe care l-au câștigat amândoi după ani de sacrificiu, Tommy decide să părăsească Giganții și să călătorească în lume, să se angajeze cu toată puterea să învețe lucruri și să aibă noi experiențe. După ce s-a îmbarcat, în timp ce nava care îl va îndepărta din Japonia se lansează, Tommy se uită spre viitor cu încredere și se simte pregătit să întoarcă pagina.

Personaje

Film, Special și Oav

Prima caracteristică Filmul dedicat Kyoujin nu Hoshi a fost proiectat în 1969 , ca parte a unui festival dedicat filmelor color bazate pe anime , ca la momentul cei mai mulți oameni încă deținute alb - negru televizoare . A fost urmat de un special de televiziune numit Star of Giants vs Mighty Atoms și a fost difuzat și în Statele Unite sub numele de Astro Boy vs the Giants [1] .

Cel puțin alte 4 filme s-au succedat până în 1977 și, în cele din urmă, un Oav în 13 episoade în 2002. De asemenea , a fost dezvoltat un remake indian intitulat Rising Star , dar schimbând baseballul pentru cricket .

Titlu japonez Transliterarea titlului Data Tip Durată
巨人 の 星Kyoujin no Hoshi - Filmul 1969 Film 90 de minute
Star of Giants vs Atom puternic 1969 TV special 30 minute
巨人 の 星 行 け 行 け 飛 雄 馬Star of Giants: Ike Ike Hyuma 20 decembrie 1969 Film 75 minute
巨人 の 星 大 リ ー グ ボ ー ルStar of Giants: Hai la Liga Mare 1970 Film 70 de minute
巨人 の 星 宿命 の 対 決Star of Giants: Shinjuku no Taiketsu 1970 Film 60 de minute
新 巨人 の 星New Stars of Giants filmul 1977 Film
Ediția specială Stars of Giants: Fierce Tiger Mitsuru Hanagata 2002 OAV 13 episoade

Personaje și actori vocali

Personaj Numele original Actor vocal original Actor vocal italian
Tommy Young Hyuuma Hoshi Tōru Furuya Davide Garbolino (copil)
Marco Balzarotti (adult)
Artur Young Ittetsu Hoshi Seizō Katō Salvatore Landolina
Giusy Young Akiko Hoshi (Hanagata) Fuyumi Shiraishi Roberta Gallina Laurenti
Charlie Red Ban Chuuta Jōji Yanami Ivo De Palma
Alexander Mitchell Mitsuru Hanagata Makio Inoue Flavio Arras
Tetsuharu Kawakami Tadashi Nakamura
Simon Holden Samon Housaku Toshiharu Sakurai Aldo Stella
Kaneda Masaichi Teiji Ōmiya
Kyōko Reiko Mutō
Bill Thunder „Mare” Bill Thunder Kenji Utsumi Ioan a Botezat
Mark Wembley Stefano Albertini
Ronnie Henderson Maurizio Scattorin
Harvey Rough Diego Sabre
Romeo Lopez Pietro Ubaldi
George Connor Massimiliano Lotti
Mina Marina Massironi
Sebastian Gabriele Calindri
Geiss Riccardo Peroni
Mitchum Orlando Mezzabotta
Știrist Roberto Colombo
Daniel Red Tony Fuochi
Morgan Massimiliano Lotti
Sean Cooper Sergio Romanò
Jim Reagan Paolo Marchese
Fred Cross Antonio Ballerio
Emily Marina Massironi
Thomas Hopkins Marco Pagani
Alice Irene Scalzo
Amy Elisabetta Cesone
Peter Curtis Luca Sandri
Eczemă Fericit Invernici
Caroline Marina Massironi

Personalul anime-ului (seria 1)

Lista de episoade

Prima serie

Nu. Titlu italian
JaponezăKanji 」 - Romaji
În direct
japonez
Copilărie (7 episoade)
1 Cucerind steaua
「め ざ せ 栄 光 の 星」 - mezase eikou no hoshi
30 martie 1968
2 Invenția lui Arthur
「悪 魔 の ギ ブ ス」 - akuma no gibusu
6 aprilie 1968
3 Lectie de viata
「王 貞 治 と の 対 決」 - ou sadaharu to no taiketsu
13 aprilie 1968
4 Marea provocare
「死 の ノ ッ ク ア ウ ト 打法」 - shino knockout dahou
20 aprilie 1968
5 Un mic accident
「幻 の ス イ ッ チ ピ ッ チ ャ ー- maboroshi no switch pitcher
27 aprilie 1968
6 Întoarcerea lui Edward
「超人 ラ ン ナ ー」 - alergător choujin
4 mai 1968
7 O tentație puternică
「虚 栄 の ボ ー ル」 - kyoei no ball
11 mai 1968
Liceul Sinclair (38 de episoade)
8 O decizie dificilă
「も え ろ 、 ラ イ バ ル」 - moeru, rival
18 mai 1968
9 În căutarea adevărului
「真 実 へ の ピ ッ チ ン グ」 - shinjitsu heno pitching
25 mai 1968
10 Mulțumesc tată
「日本 一 の 日 雇人 夫」 - nippon ichi no hiyatoi ninpu
1 iunie 1968
11 Sosire la liceul Sinclair
「青雲 の せ ま き 門」 - seiun no semaki mon
8 iunie 1968
12 Capul-claque
「鬼 の 応 援 団 長 ・ 伴 宙 太oni - oni no ouen danchou ・ tomo chuu futoshi
15 iunie 1968
13 Provocarea
「根性 の う さ ぎ と び」 - konjou no usagi tobi
22 iunie 1968
14 Un nou tovarăș
「あ ざ だ ら け の ミ ッ ト」 - azudarake no mitto
29 iunie 1968
15 Conspirația
「嵐 の マ ウ ン ド」 - arashi no maundo
6 iulie 1968
16 Primul joc
「早 す ぎ た 登 板」 - haya sugita touban
13 iulie 1968
17 Marea comparație
「宿命 の 対 決」 - shukumei no taiketsu
20 iulie 1968
18 Inamicul este la pândă
「一番 恐 ろ し い 敵」 - ichiban osoroshii teki
27 iulie 1968
19 Accidentul lui Giusy Young
「狙 わ れ た 左腕」 - ichiban osoroshii teki
3 august 1968
20 Un nou antrenor
「の こ り か す 監督」 - nokorikasu kantoku
10 august 1968
21 Dovada lui Arthur
「テ ス ト さ れ る 星 監督」 - test sareru hoshi kantoku
17 august 1968
22 Echipa se răzvrătește
「拒 否 さ れ た 特訓」 - kyohisareta tokkun
24 august 1968
23 Desenele
「ス ケ ッ チ ブ ッ ク の 秘密」 - sketchbook no himitsu
31 august 1968
24 Tactica misterioasă
「謎 の へ そ 作 戦」 - nazo no heso sakusen
7 septembrie 1968
25 Adio, antrenor
「汗 と 涙 の 背 番号 1」 - ase to namida no sebangou 1
14 septembrie 1968
26 Calea spre glorie
「栄 光 へ の 第一 戦」 - eikou he no dai ichisen
21 septembrie 1968
27 Un accident neplăcut
「迷 い の 失 投」 - mayoi no shittou
Luna septembrie de 28, anul 1968
28 O victorie meritată
「根性 の 延長 戦」 - konjou no enchousen
5 octombrie 1968
29 La finalissima
「泥だらけの決勝戦」 - doro darake no kesshousen
12 ottobre 1968
30 Lo sfidante
「山から来た挑戦者」 - yama kara kita chousensha
19 ottobre 1968
31 Un organizzatore esigente
「とび込んできた浪速っ子」 - tobi konde kita naniwakko
26 ottobre 1968
32 Una partita emozionante
「一本足のホームラン」 - ichi-hon ashi no home run
2 novembre 1968
33 Ricordi
「甲子園のVサイン」 - Koushien no V sign
9 novembre 1968
34 Il sorteggio
「甲子園大会はじまる」 - Koushien taikai hajimaru
16 novembre 1968
35 Due campioni a confronto
「魔球対豪速球」 - makyuu tai gousokkyuu
23 novembre 1968
36 Uno sfortunato battitore
「悲運の強打者」 - hiun no kyoudasha
30 novembre 1968
37 Simon
「執念の男左門」
7 dicembre 1968
38 Una vittoria sofferta
「涙のストライク」
14 dicembre 1968
39 La ferita di Tommy
「雨の中の闘志」
21 dicembre 1968
40 La sfida finale
「血ぞめの決勝戦」
28 dicembre 1968
41 La sconfitta
「よみがえれ飛雄馬」
4 gennaio 1969
42 L'agguato
「怒りのやみうち事件」
11 gennaio 1969
43 Chi è l'aggressore?
「友情のやみなべ」
18 gennaio 1969
44 Il vero aggressore è...
「みがわり退学」
25 gennaio 1969
45 Il ritiro dal liceo
「失われた目標」
1º febbraio 1969
Selezioni (8 episodi)
46 Un regalo per Mr. Ronnie
「川上監督へのおくりもの」
8 febbraio 1969
47 Le undici squadre
「押しかけた十一球団」
15 febbraio 1969
48 Le scarpe di Arthur
「父一徹のスパイク」
22 febbraio 1969
49 Esame di ammissione
「燃えあがる入団テスト」
1º marzo 1969
50 Un temibile rivale
「堀内に挑むライバル」
8 marzo 1969
51 Un lancio decisivo
「二度目の魔送球」
15 marzo 1969
52 La maglia n° 16
「栄光の背番号16」
22 marzo 1969
53 L'ingresso nei professionisti
「花形・左門の入団決定」
29 marzo 1969
Giants House (11 episodi)
54 Il ritiro dei Giants
「ゆけ多摩川グラウンド」
5 aprile 1969
55 Tommy sfida i campioni
「王、長嶋への挑戦」
12 aprile 1969
56 La casa dei Giants
「無視された左腕」
19 aprile 1969
57 Una lezione indimenticabile
「王、長嶋の涙の教訓」
26 aprile 1969
58 La corsa
「消えゆく先輩」
3 maggio 1969
59 Un duro allenamento
「血みどろノック」
10 maggio 1969
60 Il super onesto
「ばか正直の飛雄馬」
17 maggio 1969
61 Il primo stipendio
「飛雄馬の初月給」
24 maggio 1969
62 La prima vittoria
「はじめての勝利」
31 maggio 1969
63 Il punto debole di Tommy
「限りなき前進の誓い」
7 giugno 1969
64 Una prova difficile
「雪玉のひみつ」
14 giugno 1969
Esordio (6 episodi)
65 Il registro dei punteggi
「盗まれたスコアブック」
21 giugno 1969
66 I preziosi consigli di Sean Cooper
「金田投手のアドバイス」
28 giugno 1969
67 Festeggiamenti per Tommy Young
「落日の中の胴上げ」
5 luglio 1969
68 Un terribile pronostico
「おそるべき予言」
12 luglio 1969
69 Salvataggio in extremis
「つかみとられたホームラン」
19 luglio 1969
70 La spedizione di Simon
「左門の予告ホームラン」
26 luglio 1969
Superlancio n°1 (51 episodi)
71 L'araba fenice
「かえれ不死鳥」
2 agosto 1969
72 Il battitore bendato
「めかくしのバッター」
9 agosto 1969
73 L'allenamento misterioso
「謎の特訓」
16 agosto 1969
74 Allenamento a sorpresa
「一徹の見た幻」
23 agosto 1969
75 Il grande lancio
「大リーグボール誕生」
30 agosto 1969
76 Una partita emozionante
「宿敵花形との対決」
6 settembre 1969
77 La sfida di Alexander
「花形捨て身の挑戦」
13 settembre 1969
78 Le selezioni
「鬼のグラウンドキーパー」
20 settembre 1969
79 La partita delle stelle
「オールスターのできごと」
27 settembre 1969
80 La mazza di ferro
「魔の鉄バット」
4 ottobre 1969
81 Nove vittorie di fila
「破竹の九連勝」
11 ottobre 1969
82 Tommy contro Alexander
「巨人・阪神の死闘」
18 ottobre 1969
83 Il fuoricampo
「傷だらけのホームイン」
25 ottobre 1969
84 L'articolo di giornale
「左門の築いた城」
1º novembre 1969
85 Una tecnica sbagliata
「根性の門限やぶり」
8 novembre 1969
86 Un nuovo lancio segreto di Tommy
「秘密兵器との対決」
15 novembre 1969
87 James sfida Tommy
「片目の大リーガー」
22 novembre 1969
88 Creato per il baseball
「野球ロボット、オズマ」
29 novembre 1969
89 Due campioni a confronto
「不吉な背番号13」
6 dicembre 1969
90 Il dubbio
「ロボット対人形」
13 dicembre 1969
91 Thomas Stevenson
「栄光のピッチング」
20 dicembre 1969
92 Il nuovo contratto
「折り合わぬ契約」
27 dicembre 1969
93 Un giovane di grande successo
「新しい年のはじまり」
3 gennaio 1970
94 Giusy se ne va
「飛び立つ星」
10 gennaio 1970
95 Un tumultuoso fuori stagione
「苦しみのシーズンオフ」
17 gennaio 1970
96 Una proposta allettante
「水原監督と父一徹」
24 gennaio 1970
97 Affari di cuore
「宮崎キャンプでの噂」
31 gennaio 1970
98 Ricordi nostalgici
「姉・明子の道」
7 febbraio 1970
99 Una meravigliosa avventura
「運命の出会い」
14 febbraio 1970
100 L'ultimo incontro
「炎の青春」
21 febbraio 1970
101 Il segreto di Mina
「美奈の秘密」
28 febbraio 1970
102 L'ultimo tramonto
「落日の悲しみ」
7 marzo 1970
103 Nuova vita per Tommy
「飛雄馬よいずこへ」
14 marzo 1970
104 Tommy scompare
「おちゆく星」
21 marzo 1970
105 L'insistenza di Hopkins
「オズマの執念」
28 marzo 1970
106 Un allenatore inflessibile
「鬼コーチ一徹の誕生」
4 aprile 1970
107 Una faticosa preparazione
「大リーグボール打倒ギブス」
11 aprile 1970
108 Una gara senza speranza
「絶望のペナントレース」
18 aprile 1970
109 La ripresa di Tommy
「飛雄馬、立つ・・」
25 aprile 1970
110 Gli incredibili 1000 lanci
「燃える千本投球」
2 maggio 1970
111 Una presa disperata
「命がけのキャッチ」
9 maggio 1970
112 Tommy è di riserva
「迷いの二軍戦」
16 maggio 1970
113 Il colpo a effetto
「大リーグボール復活」
23 maggio 1970
114 La forma ritrovata
「見えないスイング」
30 maggio 1970
115 Astuzie di un allenatore
「巨大な敵・父一徹」
6 giugno 1970
116 Vittorie facili
「不安の中の四連勝」
13 giugno 1970
117 L'avvertimento di Alexander
「不気味な予感」
20 giugno 1970
118 Ruggisci giovane leone
「吼える若獅子」
27 giugno 1970
119 Fine del lancio ad effetto
「大リーグボールの死」
4 luglio 1970
120 Insegnamenti paterni
「飛雄馬への警告」
11 luglio 1970
121 La maglia n°16
「泥まみれの背番号16」
18 luglio 1970
Superlancio n°2 (46 episodi)
122 Il nuovo lancio
「大リーグ2号のヒント」
25 luglio 1970
123 La strategia di Mr.Ronnie
「川上監督の新作戦」
1º agosto 1970
124 I fratelli di Simon
「すばらしい兄、左門」
8 agosto 1970
125 La palla di tela
「ズックのボール」
15 agosto 1970
126 Amore infranto
「花形と姉明子」
22 agosto 1970
127 La prova del fuoco
「テストされる川上監督」
29 agosto 1970
128 Un lancio miracoloso
「必殺の大リーグボール2号」
5 settembre 1970
129 Un piano fallimentare
「一徹の秘策」
12 settembre 1970
130 La sfida di Simon
「左門の挑戦」
19 settembre 1970
131 Un'incombente minaccia
「消える魔球の推理」
26 settembre 1970
132 Una bruciante sconfitta
「天才・花形の敗北」
3 ottobre 1970
133 Addio al Baseball
「大投手金田の引退」
10 ottobre 1970
134 Charlie Red è preso di mira
「狙われた伴宙太」
17 ottobre 1970
135 Hopkins Torna negli USA
「去りゆくオズマ」
24 ottobre 1970
136 Il migliore amico
「親友」
31 ottobre 1970
137 L'indizio della palla invisibile
「消える魔球の手がかり」
7 novembre 1970
138 Un duro allenamento
「しごかれる伴宙太」
14 novembre 1970
139 La tecnica di Alex e Simon
「花形・左門の執念」
21 novembre 1970
140 La decisione di Mr.Ronnie
「川上監督の決意」
28 novembre 1970
141 Il 2°superlancio
「大リーグボール2号の危機」
5 dicembre 1970
142 I due amici si dividono
「ひきさかれた友情」
12 dicembre 1970
143 Un addio commovente
「血涙の別れ」
19 dicembre 1970
144 Charlie Red passa ai Dragons
「鬼の弟子・伴宙太」
26 dicembre 1970
145 La sfida del superlancio
「ON魔球への挑戦」
2 gennaio 1971
146 La fenice vola ancora
「はばたけ不死鳥」
9 gennaio 1971
147 Il sostituto di Charlie Red
「伴の替わりにきた投手」
16 gennaio 1971
148 Un uomo solo in campo
「グラウンドの孤独者」
23 gennaio 1971
149 Il momento di Charlie Red
「起ち上れ!伴」
30 gennaio 1971
150 Il giustiziere di Tommy
「刺客志願」
6 febbraio 1971
151 La vigilia della battaglia
「対決その前夜」
13 febbraio 1971
152 Tommy contro Charlie
「対決・・星対伴」
20 febbraio 1971
153 Viene battuto il secondo superlancio
「魔球打たれる!」
27 febbraio 1971
154 L'uomo senza scrupoli
「敗れた鬼」
6 marzo 1971
155 I piani di Alexander
「花形の奇策」
13 marzo 1971
156 Le posizioni della gamba
「大リーグボール二号の敗北」
20 marzo 1971
157 Simon è nei guai
「傷だらけの負け犬」
27 marzo 1971
158 La capobanda Alice
「女番長・お京」
3 aprile 1971
159 Scambio di favori
「借りを返せ!」
10 aprile 1971
160 L'amore di Simon
「左門の恋」
17 aprile 1971
161 La mamma di Tommy
「飛雄馬の母」
24 aprile 1971
162 La trappola
「仕組まれた罠」
1º maggio 1971
163 L'amore di Alice
「京子の真心」
8 maggio 1971
164 Gioco di squadra
「すべてか!ゼロか!」
15 maggio 1971
165 Una visita inaspettata
「友情のファインプレー」
22 maggio 1971
166 L'incubo della sconfitta
「悪夢のオールスター」
29 maggio 1971
167 Una nuova partenza
「新たなる門出」
5 giugno 1971
Superlancio n°3 (15 episodi)
168 Il superlancio Nr.3
「大リーグボール三号」
12 giugno 1971
169 Tommy alla riscossa
「謎のアンダースロー」
19 giugno 1971
170 La palla magica
「覆面魔球」
26 giugno 1971
171 Il ritorno di Hopkins
「かえってきたオズマ」
3 luglio 1971
172 La fine di Hopkins
「オズマの死」
10 luglio 1971
173 Lo scoppio della macchina
「壊れたピッチングマシーン」
17 luglio 1971
174 Il coraggio di Tommy
「白い血の秘密」
24 luglio 1971
175 La vittoria dei giovani leoni
「勝利の若獅子」
31 luglio 1971
176 La grande sfida di Simon
「左門のスピン打法」
7 agosto 1971
177 Un ricordo del passato
「正捕手への道・吉原物語」
14 agosto 1971
178 Un terribile segreto di Tommy
「生命を投げる魔球」
21 agosto 1971
179 Arthur lancia la sfida
「青白き炎の挑戦状」
28 agosto 1971
180 Il dramma di Tommy
「覚悟の登板」
4 settembre 1971
181 A un passo dalla stella
「決死の完全試合」
11 settembre 1971
182 La gloriosa stella dei Giants
「輝け!巨人の星」
18 settembre 1971

Seconda serie

Titolo italiano
GiapponeseKanji 」 - Rōmaji
In onda
Giapponese
1 Un brutto momento
「新たなる栄光の星へ」 - Arata naru eikō no hoshi he
1º ottobre 1977
2 Il battitore aggiunto
「謎を秘めた代打屋」 - Nazo wo hime ta daida ya
8 ottobre 1977
3 Padre contro figlio
「再会を拒む父と子」 - Saikai wo kobamu chichi to ko
15 ottobre 1977
4 Una nuova vita per Tommy
「果てなき野球地獄」 - Hate naki yakyū jigoku
22 ottobre 1977
5 L'ideale di Tommy
「伴と星・涙の再会」 - Tomonato hoshi. namida no saikai
29 ottobre 1977
6 Il misterioso Bill Thunder
「謎のビル・サンダー」 - Nazo no biru. sanda
5 novembre 1977
7 Un diario prezioso
「影の友情・左門メモ」 - Kage no yūjō. hidari mon memo
12 novembre 1977
8 Il gran rovescio
「対エース作戦開始」 - Tsui esu sakusen kaishi
19 novembre 1977
9 Il pericolo Reusch
「新しい標的・タブチ」 - Atarashi i hyōteki. tabuchi
26 novembre 1977
10 La grande inversione
「大どんでん返しの正体」 - Dai donden kaeshi no shōtai
3 dicembre 1977
11 La scoperta di Wembley
「背番号90との再会」 - Sebangō 90 tono saikai
10 dicembre 1977
12 Il rifiuto di Thunder
「右投げ・新たなる波紋」 - Migi nage. arata naru hamon
17 dicembre 1977
13 Il ritorno imminente di Tommy
「驚異の長島構想」 - Kyōi no nagashima kōsō
24 dicembre 1977
14 Una telefonata misteriosa
「電話の謎・明子の迷い」 - Denwa no nazo. akiko no mayoi
7 gennaio 1978
15 Il primo passo
「冷たい復帰への道」 - Tsumeta i fukki heno michi
14 gennaio 1978
16 Un penoso allenamento
「忍耐のキャンプイン」 - Nintai no kyanpuin
21 gennaio 1978
17 Le fatiche di un principiante
「嵐の中のテスト生」 - Arashi no nakano tesuto nama
28 gennaio 1978
18 L'arma segreta
「ビル・サンダーの秘策」 - Biru. sanda no hisaku
4 febbraio 1978
19 La grande decisione
「鬼のスクリュー特訓」 - Oni no sukuryū tokkun
11 febbraio 1978
20 La scivolata di Tommy
「必殺のスライディング」 - Hissatsu no suraideingu
18 febbraio 1978
21 Una nuova decisione
「新たなる決意・背番号3」 - Arata naru ketsui. sebangō 3
25 febbraio 1978
22 Il giuramento
「背番号3への誓い」 - Sebangō 3 heno chikai
4 marzo 1978
23 Un amaro debutto
「無念の初舞台」 - Munen no hatsubutai
11 marzo 1978
24 La scivolata a vite
「恐怖の殺人盗塁」 - Kyōfu no satsujin tōrui
18 marzo 1978
25 Tommy contro Curtis
「飛雄馬対カケフ」 - Hyūma tsui kakefu
25 marzo 1978
26 Il tradimento di Thunder
「サンダーの裏切り」 - Sanda no uragiri
1º aprile 1978
27 Simon ci riprova
「非情のバント作戦」 - Hijō no banto sakusen
8 aprile 1978
28 Tommy contro Thunder
「血みどろの挑戦」 - Chi midorono chōsen
15 aprile 1978
29 La tattica di Curtis
「カケフとの対決」 - Kakefu tono taiketsu
22 aprile 1978
30 Scontro tra "stelle"
「オールスター戦の謎」 - ōrusuta sen no nazo
29 aprile 1978
31 Il clamoroso lancio di Tommy
「大遠投の波紋」 - Dai entō no hamon
6 maggio 1978
32 Il comunicato di Wembly
「長島宣告の怪奇」 - Nagashima senkoku no kaiki
13 maggio 1978
33 Il metodo di Cross
「王貞治ノーコン投法」 - ōsadaharu nōkon tō hō
20 maggio 1978
34 Tommy, lanciatore destro
「右腕の初勝利」 - Migiude no hatsushōri
27 maggio 1978
35 La sconfitta di Curtis e Rush
「打倒!タブチ・カケフ」 - Datō! tabuchi. kakefu
3 giugno 1978
36 Finalmente è vittoria
「自滅の死四球」 - Jimetsu no shi shikyū
10 giugno 1978
37 Tommy contro Simon Holden
「決戦!飛雄馬対左門」 - Kessen! hyūma tsui hidari mon
17 giugno 1978
38 La riconquista del campionato
「奪回!栄光のV1」 - Dakkai! eikō no V1
24 giugno 1978
39 La serie giapponese
「逆転!日本シリーズ」 - Gyakuten! nippon shirizu
1º luglio 1978
40 I vincitori del campionato
「驚異!殺人ライナー」 - Kyōi! satsujin raina
8 luglio 1978
41 Il premio del ritorno
「真実のカムバック賞」 - Shinjitsu no kamubakku shō
15 luglio 1978
42 Un regalo inaspettato
「父一徹の贈り物」 - Chichi ittetsu no okurimono
22 luglio 1978
43 Una nuova amicizia
「闘志に燃えた友情」 - Tōshi ni moe ta yūjō
29 luglio 1978
44 Gli eterni rivali
「始動!宿命の星・花形」 - Shidō! shukumei no hoshi. hanagata
5 agosto 1978
45 La sfida di Mac
「喧嘩屋マックの挑戦」 - Kenka ya makku no chōsen
12 agosto 1978
46 La carriera di Fred Cross
「輝け栄光!王貞治」 - Kagayake eikō! ōsadaharu
19 agosto 1978
47 Il misterioso sig. Howard
「ミスター虎の正体」 - Misuta tora no shōtai
26 agosto 1978
48 Mitchell in prova
「試練のテスト生・花形」 - Shiren no tesuto nama. hanagata
2 settembre 1978
49 Un magnifico rientro
「華麗なる復帰」 - Karei naru fukki
9 settembre 1978
50 Il lancio destro
「右投手用ギブスの成果」 - Migi tōshu yō gibusu no seika
16 settembre 1978
51 Un computer contro Tommy
「コンピューター対飛雄馬」 - Konpyūta tsui hyūma
23 settembre 1978
52 Vola Tommy!
「はばたけ!飛雄馬」 - Habatake! hyūma
30 settembre 1978

Terza serie

Titolo italiano
GiapponeseKanji 」 - Rōmaji
In onda
Giapponese
1 La gloria futura
「明日の栄光をつかめ!」 - Ashita no eikō wotsukame!
14 aprile 1979
2 Tommy affronta Alexander
「対決!飛雄馬対花形」 - Taiketsu! hyūma tsui hanagata
21 aprile 1979
3 A tempo di samba
「吠えろ!南米の虎」 - Hoe ro! nanbei no tora
28 aprile 1979
4 Simon scopre il segreto
「左門の握った秘密」 - Hidari mon no nigitta himitsu
5 maggio 1979
5 Gli avvertimenti di Cross
「王貞治の忠告」 - ōsadaharu no chūkoku
12 maggio 1979
6 Un rude giocatore
「高校野球の暴れん坊」 - Kōkōyakyū no abarenbō
19 maggio 1979
7 Harvey, nuovo giocatore
「丸目、野球に賭けろ!!」 - Maru me, yakyū ni kake ro!!
26 maggio 1979
8 Un arrivo inaspettato
「型破りの新入り」 - Kata yaburi no shin'iri
9 giugno 1979
9 Una nuova tecnica
「めざせ!大リーグボール」 - Mezase! dai rigubōru
16 giugno 1979
10 Il nuovo superlancio
「大リーグボールへの壁」 - Dai rigubōru heno kabe
23 giugno 1979
11 Il superlancio di destro
「完成!大リーグボール右一号」 - Kansei! dai rigubōru migi ichigō
30 giugno 1979
12 La palla miracolosa
「驚くべき魔球」 - Odoroku beki makyū
7 luglio 1979
13 Il segreto del superlancio
「蜃気楼ボールの秘密」 - Suzuki o,ma.wa.shi.?hone?ū
14 luglio 1979
14 La palla-miraggio
「見えた!?蜃気楼ボール」 - Mie ta!? shinkirō bōru
21 luglio 1979
15 Il genio sfortunato
「悲運の天才児・難波」 - Hiun no tensaiji. nanba
28 luglio 1979
16 L'entusiasmo della gioventù
「燃やせ!青春の炎」 - Moya se! seishun no honoo
4 agosto 1979
17 Terrore per Gosman
「恐怖・死神ゴスマン」 - Kyōfu. shinigami gosuman
11 agosto 1979
18 Un'intervista molto importante
「飛雄馬の恋」 - Hyūma no koi
18 agosto 1979
19 Tommy e Susan
「愛の二死満塁」 - Ai no ni shi manrui
1º settembre 1979
20 La conquista della palla-miraggio
「魔球攻略作戦」 - Makyū kōryaku sakusen
8 settembre 1979
21 Alexander abbandona il baseball
「激烈!!ツバメ返し打法」 - Gekiretsu!! tsubame kaeshi dahō
15 settembre 1979
22 La fine della palla-miraggio
「蜃気楼ボール・破れる!!」 - Shinkirō bōru poreru!!
22 settembre 1979
23 Tommy, stella dei Giants
「新たなる出発」 - Arata naru shuppatsu
29 settembre 1979

Accoglienza

Nel sondaggio Manga Sōsenkyo 2021 indetto da TV Asahi , 150 000 persone hanno votato la loro top 100 delle serie manga e Tommy la stella dei Giants si è classificata al 38º posto [2] .

Note

  1. ^ Clements, Jonathan. McCarthy Helen. [2006] (2006). The Anime Encyclopedia: Revised & Expanded Edition. Berkeley, CA: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-933330-10-5
  2. ^ ( JA ) テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ! 栄えある1位に輝く漫画は!? , in Animate , 3 gennaio 2021, p. 2. URL consultato il 24 aprile 2021 .

Voci correlate

Collegamenti esterni