UHF - I vidioti

UHF - I vidioti
Stanley Spadowski în emisiunea sa, Cercul Stanley Spadowski
Titlul original	Vidiotul de la UHF
Limba originală	Engleză
Țara de producție	Statele Unite ale Americii
An	1989
Durată	97 min
Tip	comedie
Direcţie	Jay Levey
Subiect	„Weird Al” Yankovic , Jay Levey
Producător	John W. Hyde , Gene Kirkwood
Casa de producție	Poze Orion
Fotografie	David Lewis
Asamblare	Dennis M. O'Connor
Muzică	John Du Prez
Interpreti și personaje
„Weird Al” Yankovic : George Newman David Bowe : Bob Victoria Jackson : Teri Kevin McCarthy : RJ Fletcher Michael Richards : Stanley Spadowski Fran Drescher : Pamela Finklestein Anthony Geary : Philo Billy Barty : MacIntosh Noodles Jedde Watanabe : Kuni Trinidad Silva : Raul Vance Colvig Jr. - vagabondul
Actori vocali italieni
Oreste Baldini : George Newman Paolo Lombardi : RJ Fletcher

UHF - I vidioti ( The Vidiot from UHF ) este un film de comedie din 1989 regizat de managerul muzical Jay Levey . Printre actori se numără „Weird Al” Yankovic , Emo Philips , Michael Richards , Victoria Jackson , Kevin McCarthy și alții. Întregul film include mai multe citate și scene din filme celebre, inclusiv Gone with the Wind , The Treasure of the Sierra Madre și Fifth Estate . Unele filme au fost parodiate în „UHF”, inclusiv Raiders of the Lost Ark , Gandhi , Close Encounters of the Third Kind și Rambo .

Complot

George Newman ( „Weird Al” Yankovic ) are o imaginație hiperactivă care îl duce întotdeauna să piardă orice loc de muncă pe care îl are. După încă o disponibilizare din „Big Edna's Burger World”, unchiul său Harvey Bilchik ( Stanley Brock ) câștigă actul de proprietate al Canale 62, un post de televiziune UHF aflat în pragul falimentului, în poker . Harvey decide să dea controlul stației șomerilor George.

George și cel mai bun prieten al său Bob ( David Bowe ) întâlnesc personalul Channel 62, inclusiv secretara și aspiranta jurnalistă Pamela Finklestein ( Fran Drescher ), cameramanii pitici Noodles MacIntosh ( Billy Barty ), tehnicianul excentric Philo ( Anthony Geary ) și noul portar Stanley Spadowski ( Michael Richards ), care a fost concediat de la postul de canal rival VHF Channel 8. Deși George creează spectacole noi, inclusiv spectacolul pentru copii "Uncle Nasty's Playhouse" în original) realizat de el însuși, eșecul și datoriile stației cresc. În mijlocul stresului, George uită ziua de naștere a iubitei sale Teri ( Victoria Jackson ), care se desparte de el din cauza acestui fapt. Descurajat, George îi dă lui Stanley sarcina de a conduce spectacolul, așa că el și Bob merg la o băutură la un bar . Ajungând la bar, descoperă că toți clienții urmăresc cu interes jocurile lui Stanley pe canalul 62. Dându-și seama că au o șansă în mâinile lor, George și Bob vin cu idei noi pentru spectacole noi pe care să le introducă în programul canalului 62, condus de noul program redenumit „Cercul lui Stanley Spadowski” („Casa lui Stanley Spadowski” în original).

Pe măsură ce popularitatea canalului 62 crește, proprietarul tiranic al canalului 8 RJ Fletcher ( Kevin McCarthy ) se înfurie de succesul postului de televiziune. Descoperă apoi că Harvey este proprietarul stației și că a pierdut o mare sumă de bani jucând. Fletcher îi face lui Harvey o propunere de a-și acoperi datoria în schimbul dreptului de proprietate asupra Canale 62, în care vrea mai târziu să o distrugă, deoarece nu poate deține în mod legal două posturi de televiziune în același oraș. George descoperă afacerea și o cheamă pe mătușa sa, care îl obligă pe soțul ei să amâne acordul, acordându-i lui George timpul să câștige banii datoriei cu acțiuni de vânzare prin intermediul unui maraton .

Teletonul începe cu succes, condus de energia nelimitată a lui Stanley, dar Fletcher își trimite bărbații să-l răpească pe Stanley. Fără Stanley, maratonul îngheață. George conduce un grup de salvare pentru a se infiltra în Canalul 8 pentru a-l salva pe Stanley. Apoi se întorc la timp pentru a termina cu succes înainte ca datoria lui Harvey să fie achitată, salvând stația și transformând-o într-o companie publică. Între timp, Fletcher își pierde postul de televiziune din cauza unui film defăimător înregistrat și difuzat de Philo și din cauza licenței sale de difuzare nereînnoite. La sfârșitul filmului, George și Teri își reiau relația în timp ce personalul și fanii Canale 62 sărbătoresc.

Producție

Orion Pictures a dorit să schimbe titlul filmului pentru lansare internațională, deoarece considera că titlul UHF nu are niciun sens în alte țări, ale căror trupe de televiziune au denumiri diferite. Yankovic a sugerat numele The Vidiot . Orion a decis că trebuie să conecteze titlul original cu cel internațional, așa că titlul internațional era The Vidiot de la UHF , în timp ce în Italia titlul era UHF - I vidioti . Cu toate acestea, titlul a fost lăsat intact în Marea Britanie, iar în Mexic titlul a fost Los Telelocos .

În imposibilitatea de a obține drepturile de utilizare a luptei Kung Fu , pentru scena în care unchiul Harvey primea un telefon amenințător în timp ce se relaxa lângă piscină , Yankovic a scris o scurtă melodie rock numită Let Me Be Your Hog .

Distribuție

Yankovic menționează în comentarii că inițial rolul lui Philo era destinat lui Joel Hodgson , dar acesta din urmă a refuzat. Rolul i-a fost oferit și lui Crispin Glover , dar și acesta din urmă a refuzat. Potrivit comentariilor lui Yankovic, Ginger Baker a făcut o audiție pentru rolul de vagabond. El a menționat, de asemenea, că Crispin Glover și-a arătat interesul pentru rolul vânzătorului de mașini Crazy Ernie, dar Jay Levey l-a refuzat pentru că nu-l putea vedea pentru acel rol.

Comediantul emo Philips face un cameo în film jucând Joe Early. Dr. Demento a făcut un scurt cameo jucând „mâncătorul de frișcă” în timpul unui segment din „Cercul lui Stanley Spadowski”. Din cauza morții premature a lui Trinidad Silva, o parte din film a fost rescrisă. Filmul este dedicat memoriei sale.

Cenzură

În Statele Unite filmul a fost clasificat PG-13 de MPAA , în timp ce în Italia a fost clasificat VM 12.

Ospitalitate

Potrivit episodului Behind the Music în care a apărut Yankovic, UHF s-a bucurat de una dintre cele mai reușite proiecții de testare din istoria Orion Pictures . UHF a fost lansat în cinematografe pe 21 iulie 1989 ca un film al unei veri pline de speranță. Cu toate acestea, critica a fost negativă, iar UHF a fost umbrită de alte filme precum Treasure, I Shrunk the Boys , Lethal Weapon 2 , Batman and Indiana Jones și The Last Crusade .

În timp UHF a devenit un cult . După multe cereri din partea fanilor, filmul a fost proiectat și în Europa (tot în Italia, cu titlul de UHF - I vidioti ) și în America de Nord pe DVD de MGM din 2002. În ediția pe DVD, pe lângă film, au fost scenele sunt incluse tăiate și un comentariu de Yankovic asupra filmului.

Coloana sonoră

În același an Yankovic a lansat un pseudo album - coloana sonora intitulat UHF-Original Motion Picture Soundtrack și alte lucruri , care include cateva piese din film și cântece nelansate.

Scene șterse

Ediția DVD include o selecție de scene șterse din film, obținute dintr-o casetă VHS care, potrivit lui Yankovic, a fost ascunsă undeva în casa lui. Scenele sunt:

O scurtă scenă în care Raul este atacat de pudelii săi în timpul teletonului. Această scenă a fost neterminată din cauza morții premature a actorului.
O scenă de teleton care îl implică pe Dr. Leon Zemlich care oferă stimulente medicale în schimbul uneia dintre acțiunile Canale 62; un drum liber piept x - ray și un drum liber clismă .
Două secvențe lungi „Town Talk” cu gazda Joe Early, profesorul de tâmplărie, după ce Joe și-a tăiat accidental degetul mare pe ferăstrăul de masă, în ambele arătând un burghiu de stâlp.
O scenă în care Stanley Spadowski își macină mâna într-o mașină de tocat carne .
O serie de scene care arată o recepționeră pe nume Elaine, care lucrează cu Teri. Yankovic menționează în comentariul său că actrița nu a fost niciodată informată că scenele ei au fost luate jos până când filmul a fost lansat.
O scenă în care Richard Fletcher îl batjocorește pe Noodles MacIntosh.
O scenă în care RJ practică o calomnie suplimentară pe care să o folosească împotriva lui George.
O scenă în care Stanley Spadowski oferă publicului frișcă.
O lungă secvență din spectacolul lui Philo „Secretele Universului” care arată rețeta pentru a face plutoniu de casă.
Un subplot în care șeful pariurilor dezvăluie că are o fobie a insectelor. Acest lucru se întâmplă într-o scenă în care șeful încearcă să deschidă o valiză plină de bani datoriilor colectate prin intermediul maratonului Channel 62, dar în schimb deschide o valiză plină cu colecția de insecte a lui Philo. Șeful pariurilor se panică atât de mult încât conduce mașina către o prăpastie care explodează.
O scenă „romantică” cu George și Teri.
O lungă secvență cu George și Teri explorând postul TV pentru prima dată.
O secvență lungă cu performanța The Kipper Kids (cele două tipuri cu bărbie lungă).
Kuni dezvăluie cum el și ceilalți elevi știau unde să-l salveze pe George în timp.