Du-te și vezi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Du-te și vezi
Du-te și vezi.png
Alexei Kravčenko într-o scenă din film
Titlul original Иди и смотри
Limba originală Rusă , germană , bielorusă
Țara de producție Uniunea Sovietică
An 1985
Durată 145 min
Date tehnice Alb / negru și culoare
Tip război dramatic
Direcţie Elem Klimov
Subiect Adamovič de Ales
Scenariu de film Adamovič de Ales , Elem Klimov
Fotografie Alexei Rodionov
Asamblare Valerija Belova
Muzică Oleg Jančenko
Interpreti și personaje
  • Aleksei Kravchenko: Florian Gajšun (Fljora)
  • Olga Mironova: Glaša
  • Liubomiras Laucevičius: Kosač
  • Vladas Bagdonas: Roubej
Actori vocali italieni

Va 'and see (în rusă : Иди и смотри, Idi i smotri; în bielorusă : Ідзі і глядзі, Idzi the hljadzí) este un film din 1985 în regia lui Elem Klimov , prezentat în afara concursului la Festivalul de Film de la Cannes și premiat în Uniunea Sovietică pentru coloana sonoră scrisă de Oleg Grigor'evič Jančenko . „Titlul este o citație din Apocalipsa [6, 1.3.5.7 [1] ]”. [2] În 2017, la cel de - al 74 - lea Festival Internațional de Film de la Veneția , filmul a câștigat premiul Venezia Classici pentru cel mai bun film restaurat.

Complot

1943 , în Belarus ocupat de trupele germane [3] , printre satele înconjurate de păduri de mesteacăn, la marginea mlaștinilor mari . Fljora este un adolescent. În ciuda îngrijorărilor mamei sale, el intenționează să se alăture partizanilor . Săpat în mlaștină, într-o tranșee abandonată acum îngropată de nisip, el obține în sfârșit o pușcă și se alătură brigăzilor din pădure, unde, totuși, este batjocorit și exploatat pentru munca corvé. De asemenea, îl întâlnește pe Glaša, un coleg care a scăpat de deportare : fata este ferm hotărâtă să trăiască și să savureze bucuriile iubirii și ale creșterii.

În timp ce partizanii își propuneau să înfrunte inamicul, Fljora rămâne în urmă, din cauza lipsei de experiență, găsindu-se singur și blocat în pădure cu Glaša. Fata încearcă să se apropie de el, care o respinge, simțindu-se jenată și frustrată de refuzul obținut de partizani. Sunt întrerupți de la începutul luptei: trece o recunoaștere germană înainte de coborârea unui pluton de parașutiști și în același timp începe un baraj intens de către artilerie . Traumatizați de explozii, ei reușesc să nu fie găsiți de parașutiștii care tocmai au aterizat și se refugiază într-o colibă ​​improvizată unde, în timpul nopții, Fljora o invită pe Glaša la familia ei, care este în apropiere.

Ajungând în sat, îl găsesc gol și descoperă tragic că germanii au trecut deja prin el, ucigând mulți oameni. Fljora, șocat și delirând de vinovăție, se aruncă în mlaștină în căutarea mamei și a surorilor sale, în timp ce Glaša încearcă în zadar să-l recupereze. Ajunsă la supraviețuitori, refugiindu-se în mijlocul mlaștinilor, Fljora descoperă că membrii familiei ei au murit și este abandonată și de Glaša, speriată de el. Fljora, pentru a se răscumpăra, se aventurează în mediul rural zburat constant de bombardierul german, în căutarea hranei pentru refugiați, împreună cu trei luptători înarmați fiecare cu o pușcă . După ce doi dintre ei mor într-un câmp minat , supraviețuitorii rechiziționează o vacă, dar nu se pot mișca din cauza focului puternic al unui post german: ultimul bărbat și vaca mor lovite de trasoare. În zori, Fljora, lăsat singur și pierdut în ceață, întâlnește un fermier bătrân care îl invită să-și ascundă pușca și să-l urmeze până acasă, în timp ce o coloană de camioane germane iese din ceață.

Soldații germani, susținuți de o unitate SS [4] , grăbesc satul, capturează bărbații capabili să lucreze, violează fete tinere, încuie bătrânii, femeile și copiii într-un hambar și îl ard. Fljora urmărește îngrozită și neajutorată la aceste evenimente, auzind strigătele sătenilor care sunt arși de vii, până când se stinge de durere. Făcând acest lucru, el scapă de rundă, pentru că se crede că este mort și apoi descoperă că unitatea germană a fost atacată pe parcurs și supraviețuitorii luați prizonieri de către partizanii. Fljora își recuperează pușca și printre răniți vede o fată care își amintește figura lui Glaša (care nu va reapărea în film) încă șocată după ce a fost violată de soldați.

Germanii și colaboratorii lor sunt puși în arme după un proces sumar. Partizanii pleacă în timp ce Fljora, într-un acces de furie, reușește în cele din urmă să tragă și o face cu ură absolută și furie împotriva unui portret al lui Hitler . Cu fiecare împușcare a puștii, sunt arătate atrocitățile și realizările dictatorului în război, rulând înapoi. Ultima imagine arată un Hitler nou-născut în brațele mamei sale. Fljora pare la început să tragă, dar apoi coboară încet pușca, iar expresia ei feroce devine tristă și convingătoare. Eliberat de șocul groazei la care a fost martor și și-a recuperat discernământul, Fljora aleargă să se alăture coloanei partizanilor.

Producție

Scenariu de film

Masacrul comis de germani în film amintește de cel efectuat de Brigada Dirlewanger în satul Chatyn ' [5] .

Mulțumiri

Curiozitate

Avionul german de recunoaștere Focke-Wulf Fw 189 , prezentat în film
  • Prezența pericolului care îl înconjoară pe Fliora în calea sa este reprezentată de un avion de recunoaștere (o barză) care zboară constant deasupra lui și de o adevărată barză care fără să zboare rătăceste în pădure.

Notă

  1. ^ Rev.6 , 1.3.5.7 , pe laparola.net .
  2. ^ Cf. Mereghetti . Fraza este prezentă și în limba engleză ( come and see ) ca un indiciu cheie în The Horsemen ( 2008 ) a lui Jonas Åkerlund .
  3. ^ Belarusul va fi eliberat în vara anului 1944, v. Salmaggi, Pallavisini 1989 , p. 551 .
  4. ^ În versiunea în limba originală, este specificat a fi un einsatzkommando : un "departament de eliminare" al SS.
  5. ^ Istoria Axei

Bibliografie

  • Salmaggi și Pallavisini, Al doilea război mondial , Mondadori, 1989, ISBN 88-04-39248-7 .

Elemente conexe

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Va%27_e_see&oldid=121191430 ”