Violet Evergarden

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Violet Evergarden
ヴ ァ イ オ レ ッ ト ・ エ ヴ ァ ー ガ ー デ ン
( Vaioretto Evāgāden )
Violet Evergarden.jpg
Violet într-o scenă din anime
Tip dramatic
Nuvela usoara
Texte Kana Akatsuki
Desene Akiko Takase
editor Kyoto Animation - KA Esuma Bunko
Prima ediție 25 decembrie 2015 - 28 martie 2020
Volumele 4 (complet)
Volumul ei. nepublicat
Seriale TV anime
Direcţie Taichi Ishidate
Seria compoziției Reiko Yoshida
Muzică Evan Call
Studiu Kyoto Animation
Net Tokyo MX
Primul TV 10 ianuarie - 4 aprilie 2018
Episoade 13 (complet) +1 OAV
Relaţie 16: 9
Durata ep. 25 min
1ª TV . 11 ianuarie - 5 aprilie 2018
1º redarea în flux . Netflix
O episoadează . 13 (complet) +1 OAV
Durata ep. aceasta. 25 min
Dialogează . Nicoletta Landi
Studio dublu aceasta. SDI Media
Dublu Dir. aceasta. Monica Bertolotti

Violet Evergarden (ヴ ァ イ オ レ ッ ト ・ エ ヴ ァ ー ガ ー デ ンVaioretto Evāgāden ? ) Este o serie de romane ușoare scrise de Kana Akatsuki și ilustrate de Akiko Takase. Două volume au fost publicate de Kyoto Animation , sub eticheta KA Esuma Bunko, începând din decembrie 2015 . O adaptare anime , produsă și de Kyoto Animation, a început să difuzeze televiziunea în Japonia la 10 ianuarie 2018 și este difuzată simultan în toată lumea de Netflix începând cu ziua următoare [1] , 11 ianuarie, de asemenea, în versiunea numită [2] .

Două filme de animație au fost planificate ca o continuare a seriei de televiziune. Primul, Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll (ヴ ァ イ オ レ ッ ト ・ エ ヴ ァ ー ー デ ン 外 伝 - 永遠 と 自動 手記 人形 - Violet Evergarden Gaiden: Eien to Jidou Shuki Ningyou ? ) , A fost lansat în cinematografele japoneze în septembrie 2019. la nivel mondial de pe Netflix din 2 aprilie 2020 [3] . Lansarea celui de-al doilea film Gekijō-ban - Vaioretto Evāgāden (劇場版 ヴ ァ イ オ レ ッ ト ・ エ ァ ー ガ ー ー デ ン? ) , Anunțată inițial pentru ianuarie 2020, a fost amânată pentru prima dată la 24 aprilie 2020 [4] [5] și amânat în continuare din cauza pandemiei de la coronavirus începând cu 18 septembrie 2020 [6] .

Setare

Povestea este situată în Leidenschaftlich (ラ イ デ ン シ ャ フ ト リ ヒ, Raidenshafutorihi ), un stat situat în sudul continentului Telesis, imediat după încheierea a patru ani de război cu Imperiul Gardarik, situat în la nord de continent și cu capitala Hormgard. Capitala Leidenschaftlich se numește Leiden (ラ イ デ ン, Raiden ) și este locul în care locuiește compania poștală CH (CH 郵 便 社, Sī Eichi yūbin-sha ), fondată de Claudia Hodgins. Aici funcționează păpușile automate de scris , adică fetele care știu să scrie bine și care au capacitatea de a pune pe hârtie sentimentele oamenilor care le cer ajutor pentru a le exprima într-un mod care să le facă să ajungă la inimile destinatarilor.

Complot

În timpul unei operațiuni militare, forțele armate din Leidenschaftlich capturează un orfan cu abilități extraordinare de război pe care intenționează să le exploateze în războiul împotriva imperiului Garalick. Prin urmare, orfanul este înscris la o vârstă foarte fragedă și încredințat îngrijirii maiorului Gilbert Bouganvillea, care îi dă numele de Violet Evergarden și se atașează de ea, atribuindu-i valoare ca persoană, nu ca armă. Cu toate acestea, Violet, fiind expus întotdeauna la nimic altceva decât la moarte și distrugere, se dovedește incapabil să experimenteze emoții și sentimente, pe care, de altfel, nu le știe. În urma sfârșitului războiului, fostul soldat, din ordinul maiorului dispărut Gilbert, este repus în rândul civililor și începe să servească drept păpușă de scris automat în compania poștală a lui C. Hodgins, vechiul său coleg de soldat; de aici înainte, Violet începe o călătorie interioară mișcătoare pentru a descoperi emoțiile umane și semnificația cuvintelor „Te iubesc”, pe care maiorul Gilbert i le adresase în ultimul moment împărtășite împreună.

Personaje

Personajele principale

Violet Evergarden (ヴ ァ イ オ レ ッ ト ・ エ ヴ ァ ー ガ ー デ ンVaioretto Evāgāden ? )
Exprimat de: Yui Ishikawa ( ediția japoneză), Emanuela Ionica (ediția italiană)
Este o adolescentă orfană care a luptat în război de la o vârstă fragedă și nu a avut niciodată ocazia să experimenteze emoțiile umane. În acest scop, după sfârșitul războiului, ea decide să devină o păpușă de scriere automată . În timpul războiului și-a pierdut ambele brațe, care au fost înlocuite cu proteze din metale prețioase. Poartă întotdeauna cu el o broșă de culoare malachit, un cadou de la maiorul Gilbert, pentru care păstrează sentimente de afecțiune și devotament. Are o rezistență fizică extremă, o forță supraomenească și o personalitate foarte complexă: inițial necunoscând emoțiile umane, este detașată din motive evidente și nu face altceva decât să se supună poruncilor impuse de alții. Cu toate acestea, scriind scrisori și învățând despre sentimentele pe care le au oamenii, are o dezvoltare progresivă și profundă, care o face să evolueze într-o fată dulce, altruistă și plină de compasiune, rămânând întotdeauna foarte elegantă și formală. El regretă profund, până la punctul de a dori să se sinucidă, pentru faptul că a ucis mulți dușmani în război și decide să nu mai omoare pe nimeni.
Claudia Hodgins (ク ラ ウ デ ィ ア ・ ホ ッ ジ ン ズKuraudia Hojjinzu ? )
Exprimat de: Takehito Koyasu (ed. Japoneză), Niccolò Guidi (ed. Italiană)
El este un fost comandant al armatei care, la sfârșitul războiului, și-a fondat compania poștală pentru a face legătura între oamenii afectați de război. El are grijă de Violet în loc de Gilbert și are atitudini paterne cu toți angajații săi. Numele său este un obiect de mister: se știe că Hodgins este foarte jenat, până la punctul în care preferă să fie numit după numele său de familie. Numai în romanul ușor se specifică că numele ei este Claudia, deoarece părinții ei își doriseră o fată și, prin urmare, au păstrat numele de femeie. [7]
Gilbert Bougainvillea (ギ ル ベ ル ト ・ ブ ー ゲ ン ビ リ アGiruberuto Būgenbiria ? )
Exprimat de: Daisuke Namikawa (ed. Japoneză), Daniele Raffaeli (ed. Italiană)
Major în armată și membru al unei familii militare, el este prima persoană care o iubește pe Violet, pe care o ia sub protecția sa. Se simte vinovat pentru că a destinat-o pe Violet la război și dorește fetei să aibă o viață normală, atât de mult încât este de acord cu Hodgins să găsească un loc de muncă pentru Violet în viitoarea companie de transport maritim a acesteia. După război, el este dispărut, dar Violet este încrezătoare că o va putea întâlni din nou cândva.
Cattleya Baudelaire (カ ト レ ア ・ ボ ー ド レ ー ルKatorea Bōdorēru ? )
Exprimat de: Aya Endō (ed. Japoneză), Eva Padoan (ed. Italiană)
Este una dintre cele mai experimentate păpuși de scriere automată din compania poștală CH, întotdeauna atentă la sentimentele altora. Este întotdeauna foarte îngrijorată de insensibilitatea lui Violet. În anime are o relație amoroasă cu Claudia Hodgins; în romanul ușor cu Benedict Blue.
Benedict Blue (ベ ネ デ ィ ク ト ・ ブ ル ーBenedikuto Burū ? )
Exprimat de: Kōki Uchiyama (ed. Japoneză), Alessio De Filippis (ed. Italiană)
Este poștaș al companiei poștale CH și nu are prea mult succes la fete. De-a lungul istoriei, îi place foarte mult Violet, pe care îl consideră o soră mai mică.
Erica Brown (エ リ カ ・ ブ ラ ウ ンErika Buraun ? )
Exprimat de: Minori Chihara (ed. Japoneză), Monica Vulcano (ed. Italiană)
Este o păpușă de scris automată , timidă și sensibilă. Se simte asemănătoare cu Violet datorită lipsei de experiență. Nu-i place foarte mult munca ei și este probabil îndrăgostită de Benedict. Apare doar în anime.
Iris Cannary (ア イ リ ス ・ カ ナ リ ーAirisu Kanarī ? )
Exprimat de: Haruka Tomatsu ( ediția japoneză), Chiara Oliviero (ediția italiană)
Este o păpușă de scriere automată cu un caracter însorit și vesel. Vrea să devină cea mai bună păpușă de pe întregul continent. Apare doar în anime.
Dietfried Bougainvillea (デ ィ ー ト フ リ ー ト ・ ブ ー ゲ ン ビ リ アDītofurīto Būgenbiria ? )
Exprimat de: Hidenobu Kiuchi (ed. Japoneză), Marco Bassetti (ed. Italiană), Fabio Gervasi (ed. Italiană), Diethard Bougainvillea numit în adaptarea italiană [8] [9] [10]
El este fratele vârstnicului Gilbert, dar spre deosebire de el, el simte o mulțime de neîncredere față de Violet, pe care nu o consideră altceva decât un ucigaș însetat de sânge. Spre deosebire de ceilalți membri ai familiei sale, care sunt în armată de generații, el slujește în marina cu gradul de căpitan.

Personaje secundare

Tiffany Evergarden (テ ィ フ ァ ニ ー ・ エ ヴ ァ ー ガ ー デ ンTifanī Evāgāden ? ) (Ep. 1, 7)
Exprimat de: Toshiko Sawada ( ediția japoneză), Daniela Debolini ( ediția italiană)
Este o femeie în vârstă care deține o căsuță în care ar fi trebuit să locuiască inițial Violet.
Luculia Marlborough (ル ク リ ア ・ モ ー ル バ ラRukuria Mōrubara ? ) (Ep. 3, 6, 9, 13)
Exprimat de: Azusa Tadokoro ( ediția japoneză), Alessandra Bellini (ediția italiană)
Companion al cursului de păpuși de scris automat al lui Violet, ea și-a pierdut părinții în timpul războiului și acum locuiește cu fratele ei. Deveniți prieteni apropiați cu Violet.
Spencer Marlborough (ス ペ ン サ ー ・ モ ー ル バ ラSupensā Mōrubara ? ) (Ep. 3, 9)
Exprimat de: Subaru Kimura (ediția japoneză), Davide Capone (ediția italiană)
Frate al Luculiei, este prezentat ca un bețiv de nimic, dar în realitate este foarte întristat de moartea părinților săi. El reușește să iasă din depresie grație unei scrisori de la Violet.
Rhodanthe (ロ ー ダ ン セRōdanse ? ) (Ep. 3)
Exprimat de: Yukari Nozawa (ed. Japoneză), Roberta Greganti (ed. Italiană)
Profesor sever al unui curs de prestigiu pentru păpuși de scris automat. În ciuda faptului că i-a reproșat inițial Violetei absența totală a sentimentelor în scrisorile ei, el recunoaște mai târziu talentul fetei, oferindu-i un știft de aur ca semn pentru promovarea cursului.
Charlotte Abelfreyja Drossel (シ ャ ル ロ ッ テ ・ エ ー ベ フ レ イ ヤ ・ ド ロ ッ セ ルSharurotte Ēberufureiya Dorosseru ? ) (Ep. 5)
Exprimat de: Megumi Nakajima (ed. Japoneză), Monica Volpe (ed. Italiană)
Prințesă de Drossel, o angajează pe Violet pentru a distra o corespondență publică de dragoste cu logodnica ei, pe care o iubește sincer în ciuda faptului că există o mare diferență de vârstă între cei doi. Violeta o convinge să îi scrie personal, pentru a-și comunica mai bine sentimentele.
Damian Baldur Flugel (ダ ミ ア ン ・ バ ル ド ゥ ー ル ・ フ リ ュ ー ゲ ルDamian Bardūru Furyūgeru ? ) (Ep. 5)
Exprimat de: Kenjirō Tsuda (ed. Japoneză), Gabriele Lopez (ed. Italiană)
Prinț al unui regat care se învecinează cu Drossel, el este cu adevărat îndrăgostit de Charlotte, în ciuda faptului că este cu 10 ani mai în vârstă decât ea. Când prințesa începe să scrie o scrisoare cu mâna ei, și el face același lucru, hotărând să comunice sincer fără să se bazeze pe o păpușă de scris automat.
Alberta (ア ル ベ ル タAruberuta ? ) (Ep. 5)
Exprimat de: Mami Koyama ( ediția japoneză), Giò Giò Rapattoni ( ediția italiană)
Doamnă de așteptare a prințesei Charlotte, care o tratează ca pe o mamă. Este foarte strictă, dar îi place foarte mult fata.
Leon Stephanotis (レ オ ン ・ ス テ フ ァ ノ テ ィ スReon Sutefanotisu ? ) (Ep. 6)
Exprimat de: Yūto Uemura (ed. Japoneză), Manuel Meli (ed. Italiană)
Un astronom cu care Violet colaborează la transcrierea unor manuscrise antice, este împărțit între dorința de stabilitate și ambiția de a călători în lume.
Oscar Webster (オ ス カ ー ・ ウ ェ ブ ス タ ーOsukā Webusutā ? ) (Ep. 7)
Exprimat de: Satoshi Taki (ed. Japoneză), Emiliano Regente (ed. Italiană)
Celebrul dramaturg aflat acum în pragul depresiei după moartea soției și fiicei sale. Ea decide să-i încredințeze Violetei finalizarea ultimei sale lucrări. Fata reușește să-l ridice și el, văzând cât de mult seamănă Violeta cu fiica ei pierdută, îi dă umbrela.
Olivia Webster (オ リ ビ ア ・ ウ ェ ブ ス タ ーOribia Webusutā ? ) (Ep. 7)
Exprimat de: Sayaka Senbongi (ed. Japoneză), Barbara Sacchelli (ed. Italiană)
Fiica răposată a lui Oscar Webster, care a murit de boală.
Clara Magnolia (ep. 10)
Exprimat de: Ayako Kawasumi ( ediția japoneză), Alessandra Korompay (ediția italiană)
O femeie bolnavă în fază terminală care decide să o convoace pe Violet să îi scrie cincizeci de scrisori fiicei sale, una de ziua ei, care o va ajuta să crească fără ea.
Anne Magnolia (ア ン ・ マ グ ノ リ アAn Magunoria ? ) (Ep. 10)
Exprimat de: Sumire Morohoshi ( ediția japoneză), Valentina Pallavicino (ediția italiană)
O fetiță care inițial are neîncredere în Violet, dar apoi se atașează de ea. Este fiica Clarei Magnolia și este foarte plină de viață și fără griji. În viitor, în ciuda morții mamei sale, ea va putea reconstrui o viață prin căsătorie și având un copil.
Aidan Field (ア イ デ ン ・ フ ィ ー ル ドAiden Fīrudo ? ) (Ep. 11)
Exprimat de: Shintarō Asanuma (ed. Japoneză), Leonardo Graziano (ed. Italiană)
Un soldat al fracțiunii moderați care îi cere lui Violet, înainte de a muri din cauza rănilor sale, să scrie o scrisoare părinților și prietenei sale.

In medie

Nuvela usoara

Seria de romane ușoare a fost scrisă de Kana Akatsuki cu ilustrații de Akiko Takase. Primul volum a fost publicat de Kyoto Animation , sub eticheta KA Esuma Bunko, la 25 decembrie 2015 [11] și începând cu 28 martie 2020, un total de patru au fost puse în vânzare.

Anime

Anunțat pe 27 mai 2016 cu o reclamă animată de Kyoto Animation [12] , o adaptare anime, în regia lui Taichi Ishidate și scrisă sub supravegherea lui Reiko Yoshida , a început să fie difuzată pe 10 ianuarie 2018 [13] . Tema de deschidere Sincer este interpretată de TRUE în timp ce finalul Michishirube este interpretat de Minori Chihara . Acronimele sunt prezente doar în episoadele 3, 4, 6, 7, 8, 11 și 12. La 4 aprilie 2018, contul oficial Twitter anunță un nou proiect pentru anime, ale cărui detalii nu au fost încă dezvăluite [14 ] .

Episoade

Nu. Titlu italian
JaponezăKanji 」 - Rōmaji
În direct
japonez Italiană
1 „Te iubesc” este o păpușă de scris automat
「「 愛 し て る 」と 自動 手記 人形」 - „Aishiteru” către Jidō Shuki Ningyō
10 ianuarie 2018
11 ianuarie 2018

Hodgins îl urmărește pe Violet la spital, deoarece Gilbert i-a cerut să o protejeze. După ce a cunoscut familia maiorului, bărbatul îi oferă un loc de muncă.

2 Nu se va mai întoarce, niciodată
「戻 っ て 来 な い」 - Modotte konai
17 ianuarie 2018
18 ianuarie 2018

Violet încearcă să se adapteze la noua ei slujbă: trebuie să învețe să scrie și colegii ei se îndoiesc că are atitudinea potrivită pentru a scrie scrisori.

3 Să fii un exemplu pentru păpuși de scris automat
「あ な た が 、 良 き 自動 手記 人形 に な り す よ う に」 - Anata ga yoki Jidō Shuki Ningyō ni narimasu yō ni
24 ianuarie 2018
25 ianuarie 2018

Violet se înscrie la un curs de pregătire a păpușilor și se împrietenește cu Luculia, o colegă de clasă care are probleme cu fratele ei veteran de război.

4 Veți reflecta acest nume și nu veți fi doar un instrument
「君 は 道具 で な く 、 そ の 名 が 似 う 人 に な る ん だ」 - Kimi wa dōgudenaku, I'm na ga niau hito ni narunda
31 ianuarie 2018
1 februarie 2018

Iris primește o misiune în orașul ei natal și Violet o însoțește. Petrecerea de ziua Iris provoacă un conflict cu familia ei.

5 Scrii scrisori care să aducă oamenii împreună?
「人 を 結 ぶ 手紙 を 書 く の か?」 - Hito sau musubu tegami sau kaku no ka?
7 februarie 2018
8 februarie 2018

Prințesa Charlotte trebuie să păstreze corespondența publică cu logodnicul ei, iar Violet se ocupă de scrierea scrisorilor pentru înălțimea sa.

6 Undeva, sub un cer înstelat
「ど こ か の 星空 の 下 で」 - Doko ka no hoshizora no shita de
14 februarie 2018
15 februarie 2018

Violet, împreună cu numeroși alți colegi, ajunge în regiunea Astrea la un observator astronomic, pentru a colabora cu oamenii de știință la copierea diferitelor manuscrise antice care riscă să se deterioreze. Ea este asociată cu astronomul Leon, care are un trecut similar cu al ei, așa că el se îndrăgostește de ea.

7 「」
21 februarie 2018
22 februarie 2018

Un dramaturg cu blocul scriitorului și un trecut tragic îl cheamă pe Violet la Genetrix pentru a termina un scenariu. Amândoi învață ceva despre suferință.

8 28 februarie 2018 1 martie 2018

Violet descoperă că maiorul Gilbert lipsește în acțiune, în timp ce familia sa crede că este mort. Nu reușește să o accepte și se gândește la război.

9 Violet Evergarden
「ヴ ァ イ オ レ ッ ト ・ エ ヴ ァ ー ガ デ デ ン」 - Vuaioretto Evuāgāden
7 martie 2018
8 martie 2018

Violet merge pe câmpul de luptă pentru a căuta corpul maiorului, dar fără rezultat. Înapoi acasă, este plină de îndoieli enorme cu privire la existența ei și la propriile sale greșeli, dar, în același timp, își dă seama de tot binele pe care le-a făcut oamenilor pe care i-a ajutat de-a lungul carierei sale ca o păpușă de scris automat .

10 O persoană dragă te va proteja întotdeauna
「愛 す る 人 は ず っ と 見 守 っ て い る A - Aisuru hito wa zutto mimamotteiru
14 martie 2018
15 martie 2018

Violet merge într-o moșie de țară pentru a scrie o serie de scrisori pentru o văduvă de război foarte bolnavă, dar fiica ei Ann se simte singură și ar dori să petreacă mai mult timp cu mama ei. Doar în viitor va înțelege cât de mult a iubit-o mama ei.

11 Nu vreau să mai moară nimeni
「も う, 誰 も 死 な せ た く な い」 - Mō, dă mo shinasetakunai
21 martie 2018
22 martie 2018

Violet ajunge pe câmpul de luptă Campo Menace din regiunea Ctrigall, unde se află un război civil. Soldații moderați ai armatei au solicitat o păpușă de scris automat pentru a le scrie celor dragi. În timp ce Violet ajunge la fața locului, soldații suferă un puternic atac inamic și ea găsește un singur supraviețuitor, Aiden Field, grav rănit, dar în aceeași noapte moare sub lacrimile protagonistului. Violet nu mai are nimic de făcut decât să livreze în mod responsabil familiei sale și iubitei ei Maria, scrisorile pe care i le dictase tânărul soldat înainte de ultima ei respirație.

12 28 martie 2018 29 martie 2018

Un emisar din regiunea sudică se îndreaptă spre Gardarik pentru a semna un tratat de pace. Soldații extremiști, însă, deteriorează linia de cale ferată și se infiltrează în tren înainte de plecare. De asemenea, Violet urcă în tren împreună cu Cattleya și Benedict, în ciuda ordinelor contrare ale generalului Bougainvillea, fratele lui Gilbert. În timpul călătoriei, extremiștii își îndeplinesc planul, iar Violet îl protejează pe general de glonțul tras de un inamic.

13 Păpușa de scriere automată și cuvintele „Te iubesc”
「自動 手記 人形 と「 愛 し て る 」」 - Jidō Shuki Ningyō la "ai shiteru"
4 aprilie 2018
5 aprilie 2018

În ciocnirea cu trenul, Violet își pierde folosirea brațelor mecanice, dar reușește să salveze pasagerii detașând bombele inamice de pe podul care ar fi fost traversat de tren în câteva momente: în cele din urmă, pacea revine pe întreg continentul. Fratele lui Gilbert își schimbă judecata cu Violet și își dorește mama să o cunoască. Bătrâna doamnă s-a străduit foarte mult să accepte dispariția fiului ei Gilbert, dar încă îl consideră viu în amintirile ei. Violet împărtășește acest sentiment și își amintește momentul în care ea nu dorea altceva decât să primească ordinele sale. Cu ocazia sărbătorii păcii, fiecare păpușă automată de scris are sarcina de a pregăti multe scrisori de bună intenție pentru populație și, de asemenea, o scrisoare personală care să fie adresată celor căzuți. Pentru Violet este prima scrisoare pe care o scrie singură și decide să o trimită maiorului Gilbert. În scrisoare îi mulțumește pentru că a primit-o în lume și că a iubit-o; acum Violet știe ce înseamnă „te iubesc”. Dintr-o dată, un client ajunge la compania poștală CH și îi cere lui Violet Evergarden o misiune urgentă, dar nu știm cine este.

14 (OAV) Și într-o zi, veți înțelege ce este iubirea
「き っ と" 愛 "を 知 る 日 が 来 る の だ ろ う」 - Kitto "ai" sau shiru hi ga kuru no darō
4 iulie 2018
4 octombrie 2018

Evenimentele au loc temporar între episodul 4 și 5 al serialului. Violet este însărcinată să scrie o scrisoare de dragoste pentru o cântăreață de operă, Irma, care i-a venit datorită profesorului Rhodanthe al academiei de scriere automată. Cererea, însă, se dovedește a fi prea complicată și Irma nu este niciodată mulțumită de propunerile lui Violet. Aldo, socrul Irmei, dezvăluie că, în realitate, scrisoarea va trebui să devină textul unei melodii din următoarea operă, în care o fată își așteaptă iubitul care este încă absent din cauza războiului. Violet cere sprijin celorlalte păpuși CH care scriu câteva texte pentru ea. Întrucât chiar Irma ca protagonistă a operei încă așteaptă ca iubitul ei să se întoarcă din război, Violet petrece timp cu Irma pentru a-și înțelege sentimentele și a se inspira. În cele din urmă Violet reușește să scrie un text care să răspundă pe deplin așteptărilor.

Coloană sonoră

Abrevieri

Acronimele sunt inserate numai în episoadele 3, 4, 6, 7, 8, 11 și 12.

Tema de deschidere
  • Cu sinceritate prin ADEVĂRAT
Text de: Miho Karasawa ; muzică și aranjament de Evan Call ( Akita Horie ).
Tema de închidere
Text de: Minori Chihara ; muzică și aranjament de Elements Garden ( Daisuke Kikuta ).

Album

VIOLET EVERGARDEN: Automemories
Artist Evan Call
Tipul albumului Coloană sonoră
Publicare 28 martie 2018
Durată 1:46:30
Urme 47
Tip
Eticheta Lantis

Coloana sonoră a anime-ului a fost compusă în întregime de artistul Evan Call și lansată pe albumul VIOLET EVERGARDEN: Automemories de pe eticheta Lantis .

  • Discul 1
  1. Tema Violet Evergarden - 2:17
  2. Un început de păpușă - 2:43
  3. Un ultim mesaj - 3:10
  4. Cuvinte nerostite - 2:46
  5. O misiune simplă - 2:17
  6. Încă o zi însorită - 2:08
  7. Vocea din inima mea - 2:20
  8. Rugină - 2:51
  9. În pomenire - 2:41
  10. Cerneală pe hârtie - 2:08
  11. Nașterea unei legende - 2:13
  12. Până la sfârșitul lumii noastre - 2:40
  13. Înapoi în afaceri - 2:02
  14. A Place to Call Home - 2:12
  15. O păpușă admirabilă - 2:11
  16. Acele cuvinte pe care mi le-ai vorbit - 2:13
  17. Strangulare - 2:11
  18. Un pic de Sass - 2:10
  19. Fiecare amintire un mesaj - 2:18
  20. Noaptea lungă - 2:39
  21. Violet Snow pentru orchestră - 2:53

Lungime totală: 51:03

  • Discul 2
  1. Peste Cerul Violet - 2:44
  2. Oriunde ai fi, oriunde ai fi - 2:25
  3. Nu se mai întoarce niciodată - 2:24
  4. Visele Adamantine - 3:10
  5. Prețul final - 2:59
  6. Inconsolabil - 2:38
  7. Iubirea care ne leagă - 3:55
  8. Lipsit de speranță - 2:29
  9. Chin - 2:02
  10. Fractured Heart - 2:29
  11. Inocența - 2:02
  12. Întotdeauna veghează asupra ta - 2:24
  13. Dezmembrări la cusături - 2:04
  14. Destinele împletite - 2:03
  15. Duhoarea fricii și a urii - 1:45
  16. The Songstress Aria (Instrumental) - 1:05
  17. Furtuna - 2:12
  18. Scrisori din cer - 2:23
  19. Ce înseamnă să iubești - 1:54
  20. Scrisoarea Violetei - 2:13
  21. Cu stimă (dimensiune scurtă) - 1:34
  22. Michishirube (Dimensiune scurtă) - 1:32
  23. Credeți în ... (Dimensiune scurtă) - 1:45
  24. Zăpadă violetă (dimensiune scurtă) - 0:32
  25. The Songstress Aria - 1:06
  26. Scrisoare (dimensiune scurtă) - 1:38

Durata totală: 55:27

Film de animație

Au fost planificate două filme de animație: primul, Violet Evergarden: Eternity și Auto Memory Doll (ヴ ァ イ オ レ ッ ト ・ エ ァ ー ガ ー デ ン 外 伝 - 永遠 と 自動 手記 人形 - Violet Evergarden Gaiden: Eien la Jidou Shuki Ningyou lansat în cinematografele din Japonia ? ) septembrie 2019 [3] și a fost transmis în întreaga lume de Netflix începând cu 2 aprilie 2020 [15] .

Un al doilea film de animație, Gekijō-ban - Vaioretto Evāgāden (劇場版 ヴ ァ イ オ レ ッ ト ・ エ ヴ ー ガ ー デ ン? ) , O continuare a seriei de televiziune, a fost inițial anunțat pentru 10 ianuarie 2020 [4] , dar dupăincendiul care a provocat pagube și decese la studioul de animație Kyoto Animation , proiectul a fost amânat la o dată ulterioară [16] . Lansarea în cinematografele japoneze a fost programată ulterior pentru 24 aprilie 2020 [5] [17] și apoi amânată din nou din cauza pandemiei coronavirusului [18] [19] până la 18 septembrie 2020 [6] .

Notă

  1. ^ Roberto Addari, Netflix va transmite animeul Violet Evergarden de la Kyoto Animation , în MangaForever , 6 august 2017. Accesat la 11 ianuarie 2019 .
  2. ^ Violet Evergarden: primul episod ajunge pe Netflix deja în italiană , în AnimeClick.it , 11 ianuarie 2018. Accesat la 11 ianuarie 2019 .
  3. ^ a b Luca DiCarlo, Violet Evergarden Gaiden este prezentat într-un nou videoclip promoțional , pe everyeye.it , 13 august 2019. Accesat la 3 aprilie 2020 .
  4. ^ a b Roberto Addari, Violet Evergarden: vizual cheie, videoclip anunț și alte știri despre filmul de animație , pe MangaForever.net , 2 iulie 2018. Accesat la 6 februarie 2019 .
  5. ^ a b Nicolò Spinola, Violet Evergarden: data lansării filmului de animație dezvăluit , pe everyeye.it , 9 noiembrie 2019. Accesat 3 aprilie 2020 .
  6. ^ a b Alessandro Digioia, VIOLET EVERGARDEN: FILMUL DEBUTĂ ÎN VARĂ, CONFIRMATĂ NOA DATE DE LANSARE , pe anime.everyeye.it , 24 iunie 2020. Accesat 28 iunie 2020 ( arhivat 28 iunie 2020) .
  7. ^ În dublarea italiană, numele lui Hodgins nu este menționat în mod explicit, de fapt el este menționat doar prin prenume. Cattleya, de exemplu, îl face jenat numindu-l drag și spunând că a fi spus numele unei fete în pat era teribil, dar fără a-l specifica.
  8. ^ După cum se poate vedea din dialoguri și credite. Dar este același personaj, de fapt cele două nume sunt folosite în mod interschimbabil în adaptarea italiană.
  9. ^ Diethard Bougainvillea , de la nautiljon.com . Adus la 22 aprilie 2018 .
    «Diethard est le frère aîné de Gilbert et l'héritier de la famille Bougainvillea» .
  10. ^ Diethard Bougainvillea , la archiveofourown.org . Adus la 22 aprilie 2018 .
    "Diethard Bougainvillea a devenit un sinonim al Dietfried Bougainvillea." .
  11. ^ (EN) Romanul câștigător al premiului KyoAni Violet Evergarden va fi livrat pe 25 decembrie , pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 1 octombrie 2015. Adus la 1 octombrie 2015.
  12. ^ (RO) Romanul câștigător al premiului KyoAni primește Anime Project Violet Evergarden pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 27 mai 2016. Accesat la 16 iunie 2017.
  13. ^ (EN) Anime Expo găzduiește Premiera mondială Violet Evergarden de la Kyoto Animation pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 15 iunie 2017. Accesat pe 16 iunie 2017.
  14. ^ Știri Violet Evergarden, după noul proiect care vine OVA - KURONEKOANIMEZONE ANIME SUB ITA STREAMING , în KURONEKOANIMEZONE , 5 aprilie 2018. Adus pe 21 iunie 2018 .
  15. ^ Alessandro Digioia, filmul Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll ajunge pe Netflix în aprilie , pe everyeye.it , 3 martie 2020. Adus pe 3 aprilie 2020 .
  16. ^ Luca Verardi, Violet Evergarden: noul lungmetraj a fost amânat oficial , pe everyeye.it , 6 septembrie 2019. Accesat la 3 aprilie 2020 .
  17. ^ ( JA ) 「劇場版 ヴ ァ イ オ レ ッ ト ・ エ ヴ ァ ー ガ ー デ ン」 2020 年 4 月 24 日 (金) 公開 決定! , pe violet-evergarden.jp , 9 septembrie 2019. Accesat 3 aprilie 2020 .
  18. ^ ( JA ) News - 『劇場版 ヴ ァ イ オ レ ッ ト ・ エ ヴ ァ ー ガ ー デ』 公開 延期 の お 知 ら せ, pe violet-evergarden.jp .
  19. ^ Luca Di Carlo, Violet Evergarden: Filmul a fost amânat din cauza coronavirusului , pe anime.everyeye.it , 6 aprilie 2020.

Alte proiecte

linkuri externe

Anime e manga Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga